“啊?”
“我的性格不適合坐辦公室。當警察的話，一開始提供給我們的住處就沒得說，所以，我一工作就當了交通科的女警察。”
“看上去對違章的檢查很嚴厲。”
“什麽呀。喝!”
“是。”
瀨崎又聽話地喝了一口。
“我拖走了2000輛違章車，對工作也厭煩了。接著就考慮，總有一天會結婚，生孩子，到了那時我該怎麽辦。我想讓孩子看到什麽樣的自己。反正總要讓孩子看到，酷一點的工作總比土裏土氣的工作要好吧。與其每天用粉筆在地上做標記，還是當刑警來得更酷吧。比方說‘今天，媽媽逮住了殺人犯哦’——明白嗎?”
“你抓了很多罪犯嗎?”
“很多吧。抓了很多。”
“差不多也該厭煩了吧?”
“還沒有厭煩。不過——”
“不過?”
“偶爾也會想，我是不是還有其他生活方式呢?”
——我說得太多了。
雪平清楚地意識到這一點。但是，好像剎不住車。她忘不了傍晚在小學門口迴避自己的視線轉身離開的美央的背影。
“……不過，現在說什麽也都晚了。”
——總之，轉換話題。那，說什麽呢?
“我倒不這麽認為。”
“啊?”
“烤雞豚串要趁熱吃。”
不知道何時烤雞豚串已經上來了。此時才發現秋葵卷也已上桌。
“是。”
雪平聽話地一口吞下雞豚。
“要活出自己來，什麽時候都不晚。”
“……”
“隻要下一個決心就能改變人生，你不認為嗎?”
瀨崎邊用力地從扡子上扯下雞豚和秋葵，邊吐出了這句話，說得夠輕巧的。雖說是一句又老又土的話，但還是實實在在地說到雪平的心裏去了。今晚說的好像都是實在話。
“瀨崎先生，你已經醉了?”
不能讓她察覺出自己的不安，瀨崎謹慎地控製著聲音。
“是，我不太能喝，會上臉。”
瀨崎略帶羞澀地答道，並像要掩蓋羞澀般地將秋葵卷送進嘴裏。這種回應方式又一次擊中了雪平要害——這是刑警同事們根本理解不了的要害。
4
今晚一定能睡得像爛泥吧。無論怎麽說，案件發生之後直到今晚，安藤的平均睡眠時間不到3個小時。所以，當雪平晚上7點鍾突然提出要停止查案，各自休息一下的時候，他就像條小狗那樣，一個勁地上下點頭。工作狂人雪平為什麽突然提出休息，安藤連推斷理由的精神和體力都沒有了。
趁著雪平還沒改變主意，安藤立刻跳上座駕，飛駛回家。簡單地沖了下澡便一頭栽倒在床上。雖然還沒到8點，他決定不去管時間，到第二天早晨6點還有10個小時可睡。不過，一定還睡不夠。
實際上，安藤隻睡了可憐的3小時。夜裏剛過11點，他就全醒了。
說不定身體已經習慣了隻睡3個小時吧。身體感覺很沉重，但不知為什麽，翻了好幾次身還是無法回到睡眠的世界裏去。
——不知道雪平姐現在幹嗎?
安藤苦笑了起來，沒有想女友，卻想著雪平。
這個時間，如果不在查案的話，百分之九十九坐在“鳥福”這家烤雞肉串店的吧檯上。那家店，除了味道和便宜，實在沒有什麽可稱道的。
(不知除了味道和便宜，還需要什麽可稱道的地方?)
考慮到回家方便，安藤沒有開車，而是叫了計程車。假如雪平不在的話——應該不會發生那樣的事——一個人喝一杯，然後回去再睡。
安藤在目黑區權之助阪的三岔路口下了計程車。
幾乎與此同時，他看見醉醺醺的雪平抓著一個男子的肩膀正從“鳥福”出來。
男子是瀨崎。
兩人叫住了計程車，非常親熱地坐了進去。計程車隨即揚長而去，留下了驚得一動不動的安藤。
5
瀨崎本打算將雪平送回她的住處便回家的。
雪平硬拽著瀨崎，要他喝杯咖啡再走。
一跨進雪平的房間，瀨崎吃驚的樣子很難用語言來形容。這個房間，從結果上來看，並不是簡單地將東西丟得滿處都是的那一類。瀨崎不得不認為，這是一種不徹底弄髒每一個角落誓不罷休的堅強意誌在發揮作用，要不就是這個房間的主人精神出了問題。
瀨崎所想的事似乎與喝醉了的雪平所想的事相隔十萬八千裏。
“請進請進。”
雪平極其興奮，她用腳踢開垃圾，製造出一塊能坐兩人的空地。
“請坐吧。”
“啊，謝謝。”
“喝什麽?不過，隻有燒酒和啤酒。”
“嗯?咖啡呢?”
“對對，咖啡。咖啡。”
雪平搖搖晃晃地走進曾經被稱作廚房的地方。
瀨崎，再一次定了定神，環視了一遍雪平的房間。
在垃圾堆成的牆的另一端是真正的牆，牆上貼著一張好像是出自兒童之手的畫。
“我的性格不適合坐辦公室。當警察的話，一開始提供給我們的住處就沒得說，所以，我一工作就當了交通科的女警察。”
“看上去對違章的檢查很嚴厲。”
“什麽呀。喝!”
“是。”
瀨崎又聽話地喝了一口。
“我拖走了2000輛違章車，對工作也厭煩了。接著就考慮，總有一天會結婚，生孩子，到了那時我該怎麽辦。我想讓孩子看到什麽樣的自己。反正總要讓孩子看到，酷一點的工作總比土裏土氣的工作要好吧。與其每天用粉筆在地上做標記，還是當刑警來得更酷吧。比方說‘今天，媽媽逮住了殺人犯哦’——明白嗎?”
“你抓了很多罪犯嗎?”
“很多吧。抓了很多。”
“差不多也該厭煩了吧?”
“還沒有厭煩。不過——”
“不過?”
“偶爾也會想，我是不是還有其他生活方式呢?”
——我說得太多了。
雪平清楚地意識到這一點。但是，好像剎不住車。她忘不了傍晚在小學門口迴避自己的視線轉身離開的美央的背影。
“……不過，現在說什麽也都晚了。”
——總之，轉換話題。那，說什麽呢?
“我倒不這麽認為。”
“啊?”
“烤雞豚串要趁熱吃。”
不知道何時烤雞豚串已經上來了。此時才發現秋葵卷也已上桌。
“是。”
雪平聽話地一口吞下雞豚。
“要活出自己來，什麽時候都不晚。”
“……”
“隻要下一個決心就能改變人生，你不認為嗎?”
瀨崎邊用力地從扡子上扯下雞豚和秋葵，邊吐出了這句話，說得夠輕巧的。雖說是一句又老又土的話，但還是實實在在地說到雪平的心裏去了。今晚說的好像都是實在話。
“瀨崎先生，你已經醉了?”
不能讓她察覺出自己的不安，瀨崎謹慎地控製著聲音。
“是，我不太能喝，會上臉。”
瀨崎略帶羞澀地答道，並像要掩蓋羞澀般地將秋葵卷送進嘴裏。這種回應方式又一次擊中了雪平要害——這是刑警同事們根本理解不了的要害。
4
今晚一定能睡得像爛泥吧。無論怎麽說，案件發生之後直到今晚，安藤的平均睡眠時間不到3個小時。所以，當雪平晚上7點鍾突然提出要停止查案，各自休息一下的時候，他就像條小狗那樣，一個勁地上下點頭。工作狂人雪平為什麽突然提出休息，安藤連推斷理由的精神和體力都沒有了。
趁著雪平還沒改變主意，安藤立刻跳上座駕，飛駛回家。簡單地沖了下澡便一頭栽倒在床上。雖然還沒到8點，他決定不去管時間，到第二天早晨6點還有10個小時可睡。不過，一定還睡不夠。
實際上，安藤隻睡了可憐的3小時。夜裏剛過11點，他就全醒了。
說不定身體已經習慣了隻睡3個小時吧。身體感覺很沉重，但不知為什麽，翻了好幾次身還是無法回到睡眠的世界裏去。
——不知道雪平姐現在幹嗎?
安藤苦笑了起來，沒有想女友，卻想著雪平。
這個時間，如果不在查案的話，百分之九十九坐在“鳥福”這家烤雞肉串店的吧檯上。那家店，除了味道和便宜，實在沒有什麽可稱道的。
(不知除了味道和便宜，還需要什麽可稱道的地方?)
考慮到回家方便，安藤沒有開車，而是叫了計程車。假如雪平不在的話——應該不會發生那樣的事——一個人喝一杯，然後回去再睡。
安藤在目黑區權之助阪的三岔路口下了計程車。
幾乎與此同時，他看見醉醺醺的雪平抓著一個男子的肩膀正從“鳥福”出來。
男子是瀨崎。
兩人叫住了計程車，非常親熱地坐了進去。計程車隨即揚長而去，留下了驚得一動不動的安藤。
5
瀨崎本打算將雪平送回她的住處便回家的。
雪平硬拽著瀨崎，要他喝杯咖啡再走。
一跨進雪平的房間，瀨崎吃驚的樣子很難用語言來形容。這個房間，從結果上來看，並不是簡單地將東西丟得滿處都是的那一類。瀨崎不得不認為，這是一種不徹底弄髒每一個角落誓不罷休的堅強意誌在發揮作用，要不就是這個房間的主人精神出了問題。
瀨崎所想的事似乎與喝醉了的雪平所想的事相隔十萬八千裏。
“請進請進。”
雪平極其興奮，她用腳踢開垃圾，製造出一塊能坐兩人的空地。
“請坐吧。”
“啊，謝謝。”
“喝什麽?不過，隻有燒酒和啤酒。”
“嗯?咖啡呢?”
“對對，咖啡。咖啡。”
雪平搖搖晃晃地走進曾經被稱作廚房的地方。
瀨崎，再一次定了定神，環視了一遍雪平的房間。
在垃圾堆成的牆的另一端是真正的牆，牆上貼著一張好像是出自兒童之手的畫。