“他們死了?”
“沒死啦。”佳代子攤著兩手說道：“我是清白的。”
我盯著她的笑容，又轉頭看了看她衣服上的血跡。房門沒關上，隱約見得到裏頭的狀況，微弱的呻吟沿著地板傳了出來。
“你一點也不清白。”我和五反田正臣同時說道。
佳代子嘟著嘴鬧起了脾氣，她這副天真無邪的模樣對照倒在房裏血流不止的兩個男人，我不禁有些暈眩。
“太好了，我們終於要攻進敵人的基地了。”佳代子說著關上房門，兩眼綻放著神采。
我在一旁聽了，也覺得頗亢奮。沒錯，終於要和敵方首領對決了。
但永嶋丈卻當場潑了我們冷水，“去了也毫無意義。”
“為什麽?打倒歌許公司毫無意義?因為一切都是係統?”
“沒錯。要查出地點不是難事，我隻要一通電話就問得到了。問題是，你們就算去了，也無法改變任何事。”
“你是說，我們去了那裏，可能連監視係統的真麵目也查不到?”
“根本沒有什麽真麵目或秘密，有的隻是機製。你們有沒有讀過一部德國小說，男主角變成了一隻蟲【註：此處指的是德國小說家法蘭茲·卡夫卡(franz kafka，1883-1924)所創作的小說《變形記》(die verwandlung)，主角葛雷戈·桑姆薩(gregor samsa)是個推銷員，一覺醒來發現自己變成了昆蟲。】?”永嶋丈以一副“大家應該都讀過吧”的語氣，繼續說：“就和那個一樣，我們隻能接受變成蟲的事實，追究原因是沒有意義的，因為……”
“因為就是這麽回事?因為變成蟲已經是既定的事實?”我問道。
永嶋丈點點頭，“總而言之，你們就算去了歌許公司也無法解決任何問題。”
“壞蛋不在那裏?”
“根本沒有壞蛋。”永嶋丈垂下眼說道：“那兒隻是一間公司。你們想像一下吧，公司裏當然隻有一群上班的員工。”
“也就是說，他們隻是在工作?”
“是啊。”
我看佳代子突然自顧自摸著耳朵，沒理會我們的談話。“咦?這是什麽?”她歪著腦袋，右手在耳後抓了抓，接著將手掌攤在我們麵前。她手心上有一小塊四方形的東西，有點像是0k繃。“這東西為什麽會貼在我的耳朵後麵?”
“不是你自己貼上去的嗎?”
“我沒見過這玩意兒啊，是酸痛貼布嗎?”
“那是收訊裝置，能接收一定的音頻。”永嶋丈冷冷地看了一眼之後說道。
“音頻?做什麽用的?”
“那個房間裏有很多機關，除了監控儀器，還藏了許多裝置。譬如隻要按一個按鈕，就能發射出人類聽不到的超音波。操控者可以選擇對整個房間發出音波，也可以選擇單獨針對這個收訊裝置發射。我猜大概是緒方趁著和你纏鬥時貼到你耳後了吧。”
“他把這東西貼到我的耳後?為什麽我沒察覺?”
“以緒方的能耐，這種小事並不難辦到。”
“不會吧?原來那個老伯這麽厲害?”佳代子稱讚起了敵人，“啊，這麽說來，剛剛老伯一伸出手我就覺得頭很痛，原來是這玩意兒搞的鬼?”
我想起來了，剛剛緒方和佳代子對峙時，曾經伸出手像是在運用超能力，難道其實是在調整音頻大小?
“那真的不是超能力嗎?”大石倉之助眨著眼問道。他似乎不太願意將好不容易相信的神秘現象又全盤推翻。
“我剛剛也說過了，你們隻要相信你們想相信的就好。那或許是超能力，也或許是超音波，但在我看來根本沒有差別，因為造成了頭痛是事實。”
“就像葛雷戈·桑姆薩變成蟲也是事實。”五反田正臣低喃道。
“那我們為什麽又會被壓在地板上?”我剛問完，自己就猜到了答案，“啊，就跟在機場一樣?”
永嶋丈點點頭，“那個房間裏也畫出了一些特定區域，區域上方的天花板會送出強風，以風力將人壓倒在地，你們是因為這樣才動彈不得的。”
“原來是用了那種東西啊?”五反田正臣問道。
“不是超能力嗎?”大石倉之助似乎已成了超能力的忠實信徒。
“相信你們想相信的。”永嶋丈隻說了這句。
佳代子開車載著我們奔馳在國道上。我不知道我們在飯店裏度過了多少時間，暗自猜測應該已是深夜了吧?總覺得心情陰霾不開，外頭應該也是漆黑無光。然而走出室外一看，竟然還是大白天。
這是一輛白色箱形車，佳代子就是開這輛車前往飯店，但我不知道這輛車的來歷，也不打算問她。
我坐在副駕駛座，五反田正臣坐在後座，至於大石倉之助則在飯店門口便和我們分開了。
“我也要去。”在那間套房外頭的走廊上時，他是這麽說的。
“不用了啦，你不必跟來。”我說道。接著我鼻頭問五反田正臣：“五反田前輩，這樣可以吧?大石已經幫了很多忙了。”
硬把大石倉之助拉進來瞠渾水的五反田正臣也說：“是啊，這一趟辛苦你了，歌許公司由我和渡邊去就行了。”
“沒死啦。”佳代子攤著兩手說道：“我是清白的。”
我盯著她的笑容，又轉頭看了看她衣服上的血跡。房門沒關上，隱約見得到裏頭的狀況，微弱的呻吟沿著地板傳了出來。
“你一點也不清白。”我和五反田正臣同時說道。
佳代子嘟著嘴鬧起了脾氣，她這副天真無邪的模樣對照倒在房裏血流不止的兩個男人，我不禁有些暈眩。
“太好了，我們終於要攻進敵人的基地了。”佳代子說著關上房門，兩眼綻放著神采。
我在一旁聽了，也覺得頗亢奮。沒錯，終於要和敵方首領對決了。
但永嶋丈卻當場潑了我們冷水，“去了也毫無意義。”
“為什麽?打倒歌許公司毫無意義?因為一切都是係統?”
“沒錯。要查出地點不是難事，我隻要一通電話就問得到了。問題是，你們就算去了，也無法改變任何事。”
“你是說，我們去了那裏，可能連監視係統的真麵目也查不到?”
“根本沒有什麽真麵目或秘密，有的隻是機製。你們有沒有讀過一部德國小說，男主角變成了一隻蟲【註：此處指的是德國小說家法蘭茲·卡夫卡(franz kafka，1883-1924)所創作的小說《變形記》(die verwandlung)，主角葛雷戈·桑姆薩(gregor samsa)是個推銷員，一覺醒來發現自己變成了昆蟲。】?”永嶋丈以一副“大家應該都讀過吧”的語氣，繼續說：“就和那個一樣，我們隻能接受變成蟲的事實，追究原因是沒有意義的，因為……”
“因為就是這麽回事?因為變成蟲已經是既定的事實?”我問道。
永嶋丈點點頭，“總而言之，你們就算去了歌許公司也無法解決任何問題。”
“壞蛋不在那裏?”
“根本沒有壞蛋。”永嶋丈垂下眼說道：“那兒隻是一間公司。你們想像一下吧，公司裏當然隻有一群上班的員工。”
“也就是說，他們隻是在工作?”
“是啊。”
我看佳代子突然自顧自摸著耳朵，沒理會我們的談話。“咦?這是什麽?”她歪著腦袋，右手在耳後抓了抓，接著將手掌攤在我們麵前。她手心上有一小塊四方形的東西，有點像是0k繃。“這東西為什麽會貼在我的耳朵後麵?”
“不是你自己貼上去的嗎?”
“我沒見過這玩意兒啊，是酸痛貼布嗎?”
“那是收訊裝置，能接收一定的音頻。”永嶋丈冷冷地看了一眼之後說道。
“音頻?做什麽用的?”
“那個房間裏有很多機關，除了監控儀器，還藏了許多裝置。譬如隻要按一個按鈕，就能發射出人類聽不到的超音波。操控者可以選擇對整個房間發出音波，也可以選擇單獨針對這個收訊裝置發射。我猜大概是緒方趁著和你纏鬥時貼到你耳後了吧。”
“他把這東西貼到我的耳後?為什麽我沒察覺?”
“以緒方的能耐，這種小事並不難辦到。”
“不會吧?原來那個老伯這麽厲害?”佳代子稱讚起了敵人，“啊，這麽說來，剛剛老伯一伸出手我就覺得頭很痛，原來是這玩意兒搞的鬼?”
我想起來了，剛剛緒方和佳代子對峙時，曾經伸出手像是在運用超能力，難道其實是在調整音頻大小?
“那真的不是超能力嗎?”大石倉之助眨著眼問道。他似乎不太願意將好不容易相信的神秘現象又全盤推翻。
“我剛剛也說過了，你們隻要相信你們想相信的就好。那或許是超能力，也或許是超音波，但在我看來根本沒有差別，因為造成了頭痛是事實。”
“就像葛雷戈·桑姆薩變成蟲也是事實。”五反田正臣低喃道。
“那我們為什麽又會被壓在地板上?”我剛問完，自己就猜到了答案，“啊，就跟在機場一樣?”
永嶋丈點點頭，“那個房間裏也畫出了一些特定區域，區域上方的天花板會送出強風，以風力將人壓倒在地，你們是因為這樣才動彈不得的。”
“原來是用了那種東西啊?”五反田正臣問道。
“不是超能力嗎?”大石倉之助似乎已成了超能力的忠實信徒。
“相信你們想相信的。”永嶋丈隻說了這句。
佳代子開車載著我們奔馳在國道上。我不知道我們在飯店裏度過了多少時間，暗自猜測應該已是深夜了吧?總覺得心情陰霾不開，外頭應該也是漆黑無光。然而走出室外一看，竟然還是大白天。
這是一輛白色箱形車，佳代子就是開這輛車前往飯店，但我不知道這輛車的來歷，也不打算問她。
我坐在副駕駛座，五反田正臣坐在後座，至於大石倉之助則在飯店門口便和我們分開了。
“我也要去。”在那間套房外頭的走廊上時，他是這麽說的。
“不用了啦，你不必跟來。”我說道。接著我鼻頭問五反田正臣：“五反田前輩，這樣可以吧?大石已經幫了很多忙了。”
硬把大石倉之助拉進來瞠渾水的五反田正臣也說：“是啊，這一趟辛苦你了，歌許公司由我和渡邊去就行了。”