“對方打錯電話,所以我把紀錄刪掉了。還有什麽證據嗎?”
“看吧。”她笑著說道。
“什麽看吧?”
“會問有什麽證據的,通常都幹了虧心事。”
“真是不可理喻。”我嘟囔著,一邊轉頭望向眼前那位被雇來逼問我偷腥對象的鬍子男,視線裏寫著“對吧?這女的很不可理喻吧?”
“你說我不可理喻?”妻子怒氣沖沖的聲音刺入我的鼓膜,“那一定是因為你偷腥了吧?”
2
“渡邊,你真是疼老婆啊。”有次客戶在用餐時這麽對我說。
那是數年前的事了,我到廣島出差,晚上陪客戶在居酒屋吃飯,吃到一半,我離席打了通電話給妻子,因為而引來了客戶的揶揄。
“他才不是疼老婆,隻是怕老婆而已。對吧,渡邊?”當時也在場的課長接口道。
“是啊。”我發自內心認同了這句話。
“也對,真正怕老婆的人是連‘我怕老婆’這句話都不敢說出口的,就好像殺人兇手絕對不會說‘我殺了人’一樣,真正怕老婆的隻能默默地等別人指出真相。”早已喝得滿臉通紅的客戶搖頭晃腦地說道,似乎對自己的論點非常滿意。
“或許就是因為不敢說怕老婆,才改說疼老婆吧。”課長繼續說:“不過是換個委婉的說法而已啦。委婉地說自己‘疼老婆’,希望旁人聽得懂話中有話呀。”
“原來如此。”客戶點頭說道。
“說的也是。”我也模糊應道。
課長與客戶接著聊起他們有多麽疼老婆、多麽怕老婆、多麽被老婆踩在腳底下,兩人似乎相當氣味相投。我表麵上當然是隨聲附和,心裏卻想著:“你們受到的待遇比起我還差得遠了。”如果怕老婆大丈夫有專業和業餘之分,這些人隻算得上是業餘中的業餘。
我的妻子渡邊佳代子是個深不可測的女人。
首先,她的職業就是個謎。當初交往時,她自稱是外派的心理諮商師。難道心理諮商師也像色情行業一樣有駐店和外派之分?“一旦簽約客戶找你,就得前往客戶家中聆聽客戶吐苦水,所以工作時間和休假日都不固定,很辛苦的。”她是這麽說的。
對於她這個奇妙的工作,我一直沒懷疑過。但婚後不久,我便發現她根本不是什麽心理諮商師。
此外我還發現她結過婚,當然是在我們婚後才發現的。那時我才知道,隻要更改戶籍地,就能消除戶籍上的結婚紀錄。總而言之,我發現她至少結過兩次婚,也就是曾經擁有兩任丈夫。
隻不過,那兩任丈夫如今都不在了。一個死了,一個下落不明。
“因為他們偷腥。”她坦白地這麽對我說。
為什麽偷腥就會死亡或下落不明?我不明白兩者的因果關係,卻也不敢多間。
不,事實上我那時還算有勇氣,因為我多間了一句:“你的前夫死亡和失蹤,和你有關係嗎?”
結果我差點因為問了這句話而送命。她以極快的速度沖向我,雙手抓住我的衣領,絞住我的脖子。她身高一百六十八公分,以女性來說算是高的,但體重很輕,身材苗條勻稱,如此纖瘦的她卻是個武術高手。她很清楚如何攻擊對手是最有效果的,我想問她這些武術技巧是上哪兒學的,但我一句話都問不出口,因為我即將失去意識,這時她才終於放開了手,我能做的隻是倒在地上不斷喘息呻吟。
“渡邊,你老婆是怎麽樣的人?”客戶問道。我一時不知如何回答。
“我在街上遇過一次哦,他老婆可漂亮了。”爛醉如泥的課長說道。
“嗬,真是令人羨慕啊。和你同年嗎?”
“嗯,我們同年。”我很想補充一句“如果她沒有謊報年齡的話”。
“渡邊在他老婆麵前完全抬不起頭呢。”課長顯得很開心。
“課長,您別調侃我了。”我賠笑著說道。
這些人真的什麽都不懂。隻有業餘的怕老婆大丈夫,才會把“疼老婆”、“怕老婆”掛在嘴上。
我想起朋友對我說過的話。他和我從國小就認識,現在位在同一區。這個人長得毫不起眼,卻有個響亮的職業——小說家,筆名叫做井阪好太郎【註:“井阪好太郎”日語讀音同“伊阪幸太郎”。】。他看起來老實,骨子裏卻是個花花公子,明明已婚,每天晚上還是流連燈紅酒綠與女孩子亂搞,所以我向來不太信任他。有一次他對我說了一段話,據他說是某個評論家告訴他的。不過嚴格說來,第一個說出這句話的是上百年前某個我沒聽說的作家。也就是說,這句話經過從前某作家評論家作家友人的轉述,傳到我耳中,簡直像是傳話遊戲似的。這句話是這麽說的:
“婚姻的五大信條,一是忍耐,二是忍耐,三和四從缺,五還是忍耐。”
我聽到這句話的感想是“這都算是幸福的了。”
“要我說的話,婚姻的五大信條,一是忍耐,二是忍耐,三和四從缺,五是活下去。我根本不敢和妻子佳代子離婚,要是向她提分手,不曉得她會幹出什麽事。和她結過婚的兩位一死一失蹤,我隻能努力維持婚姻生活,想盡辦法活下去。
“看吧。”她笑著說道。
“什麽看吧?”
“會問有什麽證據的,通常都幹了虧心事。”
“真是不可理喻。”我嘟囔著,一邊轉頭望向眼前那位被雇來逼問我偷腥對象的鬍子男,視線裏寫著“對吧?這女的很不可理喻吧?”
“你說我不可理喻?”妻子怒氣沖沖的聲音刺入我的鼓膜,“那一定是因為你偷腥了吧?”
2
“渡邊,你真是疼老婆啊。”有次客戶在用餐時這麽對我說。
那是數年前的事了,我到廣島出差,晚上陪客戶在居酒屋吃飯,吃到一半,我離席打了通電話給妻子,因為而引來了客戶的揶揄。
“他才不是疼老婆,隻是怕老婆而已。對吧,渡邊?”當時也在場的課長接口道。
“是啊。”我發自內心認同了這句話。
“也對,真正怕老婆的人是連‘我怕老婆’這句話都不敢說出口的,就好像殺人兇手絕對不會說‘我殺了人’一樣,真正怕老婆的隻能默默地等別人指出真相。”早已喝得滿臉通紅的客戶搖頭晃腦地說道,似乎對自己的論點非常滿意。
“或許就是因為不敢說怕老婆,才改說疼老婆吧。”課長繼續說:“不過是換個委婉的說法而已啦。委婉地說自己‘疼老婆’,希望旁人聽得懂話中有話呀。”
“原來如此。”客戶點頭說道。
“說的也是。”我也模糊應道。
課長與客戶接著聊起他們有多麽疼老婆、多麽怕老婆、多麽被老婆踩在腳底下,兩人似乎相當氣味相投。我表麵上當然是隨聲附和,心裏卻想著:“你們受到的待遇比起我還差得遠了。”如果怕老婆大丈夫有專業和業餘之分,這些人隻算得上是業餘中的業餘。
我的妻子渡邊佳代子是個深不可測的女人。
首先,她的職業就是個謎。當初交往時,她自稱是外派的心理諮商師。難道心理諮商師也像色情行業一樣有駐店和外派之分?“一旦簽約客戶找你,就得前往客戶家中聆聽客戶吐苦水,所以工作時間和休假日都不固定,很辛苦的。”她是這麽說的。
對於她這個奇妙的工作,我一直沒懷疑過。但婚後不久,我便發現她根本不是什麽心理諮商師。
此外我還發現她結過婚,當然是在我們婚後才發現的。那時我才知道,隻要更改戶籍地,就能消除戶籍上的結婚紀錄。總而言之,我發現她至少結過兩次婚,也就是曾經擁有兩任丈夫。
隻不過,那兩任丈夫如今都不在了。一個死了,一個下落不明。
“因為他們偷腥。”她坦白地這麽對我說。
為什麽偷腥就會死亡或下落不明?我不明白兩者的因果關係,卻也不敢多間。
不,事實上我那時還算有勇氣,因為我多間了一句:“你的前夫死亡和失蹤,和你有關係嗎?”
結果我差點因為問了這句話而送命。她以極快的速度沖向我,雙手抓住我的衣領,絞住我的脖子。她身高一百六十八公分,以女性來說算是高的,但體重很輕,身材苗條勻稱,如此纖瘦的她卻是個武術高手。她很清楚如何攻擊對手是最有效果的,我想問她這些武術技巧是上哪兒學的,但我一句話都問不出口,因為我即將失去意識,這時她才終於放開了手,我能做的隻是倒在地上不斷喘息呻吟。
“渡邊,你老婆是怎麽樣的人?”客戶問道。我一時不知如何回答。
“我在街上遇過一次哦,他老婆可漂亮了。”爛醉如泥的課長說道。
“嗬,真是令人羨慕啊。和你同年嗎?”
“嗯,我們同年。”我很想補充一句“如果她沒有謊報年齡的話”。
“渡邊在他老婆麵前完全抬不起頭呢。”課長顯得很開心。
“課長,您別調侃我了。”我賠笑著說道。
這些人真的什麽都不懂。隻有業餘的怕老婆大丈夫,才會把“疼老婆”、“怕老婆”掛在嘴上。
我想起朋友對我說過的話。他和我從國小就認識,現在位在同一區。這個人長得毫不起眼,卻有個響亮的職業——小說家,筆名叫做井阪好太郎【註:“井阪好太郎”日語讀音同“伊阪幸太郎”。】。他看起來老實,骨子裏卻是個花花公子,明明已婚,每天晚上還是流連燈紅酒綠與女孩子亂搞,所以我向來不太信任他。有一次他對我說了一段話,據他說是某個評論家告訴他的。不過嚴格說來,第一個說出這句話的是上百年前某個我沒聽說的作家。也就是說,這句話經過從前某作家評論家作家友人的轉述,傳到我耳中,簡直像是傳話遊戲似的。這句話是這麽說的:
“婚姻的五大信條,一是忍耐,二是忍耐,三和四從缺,五還是忍耐。”
我聽到這句話的感想是“這都算是幸福的了。”
“要我說的話,婚姻的五大信條,一是忍耐,二是忍耐,三和四從缺,五是活下去。我根本不敢和妻子佳代子離婚,要是向她提分手,不曉得她會幹出什麽事。和她結過婚的兩位一死一失蹤,我隻能努力維持婚姻生活,想盡辦法活下去。