“這樣看起來，瑪亞還滿冒失的呢。”
冒失嗎?我倒認為是躁進。瑪亞的誤會，不都是瑪亞急於找出觀察成果而造成的嗎?其實，她一定很希望她感興趣的一切事物都能得到說明，就像我在射箭場向她所做的說明一樣。但是，如果要這麽做，兩個月實在太短了。外表雖然看不出來，但也許就各方麵而言，瑪亞都不得不焦急。
“如果沒有守屋，搞不好瑪亞會帶著好多誤會回去呢。”
這方麵我多少可以居功吧!不過，若要論功勞，如果沒有太刀洗，憑我肯定無法幫上忙。
陽光一直射在桌上，很刺眼。我放下百頁窗，冷氣很強。
正當我猶豫著該不該跟老闆說的時候，白河囁嚅地說：
“那個……”
“嗯?”
我等著她接下去，她卻露出自嘲般的笑容，輕輕搖頭。我以為她不說了，含起咖啡的吸管，但白河的動作似乎不是對我而發的。她露出倦容，繼續說：
“我們啊，在這裏整理去年的東西，想知道瑪亞人在哪裏……”
我邊吸咖啡邊抬眼看，白河的視線迎了上來。我不發一語地等，白河才終於像豁出去了一般，一口氣把話說出來：
“可是，又不能保證光憑我們所知的就一定找得到她。就算把我們所知道的資料全部輸進全世界最好的電腦，叫電腦找出答案，我想電腦給的答案也是不可能吧。隻要努力不懈就一定會成功，這種話說起來很簡單，可是卻不能保證我們已經收集了所有可以找出答案的資料。
“再說，即使收集了所有的資料，我隻不過是個普通的大學生，也許不知道那就是我們要的元素。”
與其說白河說得一點都沒錯，不如說現在說這些又能如何。我讓嘴唇放開吸管，咕噥著說：
“問題不是所有，而是夠不夠。”
然後又喝起咖啡。盡管自己的擔心並沒有受到正視，白河仍然沒有生氣的樣子，反而是一臉抱歉地低下頭。
“對不起喔，這種事，明明從一開始就知道了。”
“……”
“可是，就是會怕啊。最後才發現白忙一場，這種感覺不是很令人害怕嗎?想到這種心情可能沒有結束的一天，就令人害怕……”
我也怕。我本來就不是什麽神經大條的人，但是，為什麽現在要提起這些?
我把玻璃杯放回杯墊上。
“想放棄嗎?”
白河落寞地笑了。
“不是的，我不是這個意思。隻是不管是前進還是後退，我都提不起勁來而已。”
“哦，這個我懂。”
低聲回答之後，我以中指敲敲自己的日記。
“可是，這時候也隻有相信了吧!”
“現在隻能相信神明，告訴祂元素都找齊了。佛也可以。不過，你相信我們有能力找得出來嗎?我對南斯拉夫並不熟悉，我隻是瑪亞的朋友。”
“相信就是了。”
“為什麽?”
我知道，在這個關頭要展現自信。我奮力挺起胸膛。
“我稍微調查過了，這部分靠我就可以了。”
我的這分自信，多半隻是虛張聲勢。然而白河，還有我自己，都靠虛張聲勢來支撐著。白河嗯了一聲點點頭，再次握起筆。休息結束了。
記錄從6月27日再度開始。
第二章 幻獸之死
01
1991年6月27日(四)
這兩個星期，我的荷包整個見底了。
因為我訂的南斯拉夫相關書籍陸續送到了。
隻不過，說到買書，對於隻買文庫本【註：此處的文庫本指的是日本出版業界所出版大小為105xl48mm的書。這類書籍多半事先推出過精裝硬皮書，待兩年半至三年後，再推出廉價又方便攜帶的平裝版本，即文庫本】、漫畫，或者偶爾買幾本新書版叢書【註：此處的新書並非新的書籍，而是指大小為173xl05mm的書籍，體積較小，售價亦相對較低】的我而言，買單行本【註：在此指文庫本、漫畫、新書之外的一般書籍。日本的書籍初出版時多為精裝硬皮書，售價較高】是需要相當的決心的。我瞞著家裏在學校打工所存的一點積蓄，為此耗掉了不少。然而，望著空空如也的荷包，我一點都不後悔。反正這筆錢就算存下來，以後也不會用到正途。
首先最好有個大致的概念，所以我選擇書名一看就像入門書的32開大小的那本開始看，也帶到學校來。我想先從確定南斯拉夫的所在地開始，這一點都不難，隻要一張世界地圖就夠了。想到這裏，我便去找世界史上課所用的地圖。打開封麵，麥卡托投影的世界地圖便滿足了我的需求。
放學後的教室。
平常，我主要是看娛樂小說。但是在高中生活中，我從來不會把書帶到學校埋頭猛看。無論是多引人入勝的小說，我都留在家裏看。因為我知道看書的人在高中教室裏是少數，而且也視強調自己是少數為矯情，不屑為之。
但是，托考大學之福，這種不搭調變得很容易瞞混。當我處身於自習的同學之中，看著花大錢買來的書時，文原來了。他好像是準備回家時偶爾經過。
“好認真啊。”
冒失嗎?我倒認為是躁進。瑪亞的誤會，不都是瑪亞急於找出觀察成果而造成的嗎?其實，她一定很希望她感興趣的一切事物都能得到說明，就像我在射箭場向她所做的說明一樣。但是，如果要這麽做，兩個月實在太短了。外表雖然看不出來，但也許就各方麵而言，瑪亞都不得不焦急。
“如果沒有守屋，搞不好瑪亞會帶著好多誤會回去呢。”
這方麵我多少可以居功吧!不過，若要論功勞，如果沒有太刀洗，憑我肯定無法幫上忙。
陽光一直射在桌上，很刺眼。我放下百頁窗，冷氣很強。
正當我猶豫著該不該跟老闆說的時候，白河囁嚅地說：
“那個……”
“嗯?”
我等著她接下去，她卻露出自嘲般的笑容，輕輕搖頭。我以為她不說了，含起咖啡的吸管，但白河的動作似乎不是對我而發的。她露出倦容，繼續說：
“我們啊，在這裏整理去年的東西，想知道瑪亞人在哪裏……”
我邊吸咖啡邊抬眼看，白河的視線迎了上來。我不發一語地等，白河才終於像豁出去了一般，一口氣把話說出來：
“可是，又不能保證光憑我們所知的就一定找得到她。就算把我們所知道的資料全部輸進全世界最好的電腦，叫電腦找出答案，我想電腦給的答案也是不可能吧。隻要努力不懈就一定會成功，這種話說起來很簡單，可是卻不能保證我們已經收集了所有可以找出答案的資料。
“再說，即使收集了所有的資料，我隻不過是個普通的大學生，也許不知道那就是我們要的元素。”
與其說白河說得一點都沒錯，不如說現在說這些又能如何。我讓嘴唇放開吸管，咕噥著說：
“問題不是所有，而是夠不夠。”
然後又喝起咖啡。盡管自己的擔心並沒有受到正視，白河仍然沒有生氣的樣子，反而是一臉抱歉地低下頭。
“對不起喔，這種事，明明從一開始就知道了。”
“……”
“可是，就是會怕啊。最後才發現白忙一場，這種感覺不是很令人害怕嗎?想到這種心情可能沒有結束的一天，就令人害怕……”
我也怕。我本來就不是什麽神經大條的人，但是，為什麽現在要提起這些?
我把玻璃杯放回杯墊上。
“想放棄嗎?”
白河落寞地笑了。
“不是的，我不是這個意思。隻是不管是前進還是後退，我都提不起勁來而已。”
“哦，這個我懂。”
低聲回答之後，我以中指敲敲自己的日記。
“可是，這時候也隻有相信了吧!”
“現在隻能相信神明，告訴祂元素都找齊了。佛也可以。不過，你相信我們有能力找得出來嗎?我對南斯拉夫並不熟悉，我隻是瑪亞的朋友。”
“相信就是了。”
“為什麽?”
我知道，在這個關頭要展現自信。我奮力挺起胸膛。
“我稍微調查過了，這部分靠我就可以了。”
我的這分自信，多半隻是虛張聲勢。然而白河，還有我自己，都靠虛張聲勢來支撐著。白河嗯了一聲點點頭，再次握起筆。休息結束了。
記錄從6月27日再度開始。
第二章 幻獸之死
01
1991年6月27日(四)
這兩個星期，我的荷包整個見底了。
因為我訂的南斯拉夫相關書籍陸續送到了。
隻不過，說到買書，對於隻買文庫本【註：此處的文庫本指的是日本出版業界所出版大小為105xl48mm的書。這類書籍多半事先推出過精裝硬皮書，待兩年半至三年後，再推出廉價又方便攜帶的平裝版本，即文庫本】、漫畫，或者偶爾買幾本新書版叢書【註：此處的新書並非新的書籍，而是指大小為173xl05mm的書籍，體積較小，售價亦相對較低】的我而言，買單行本【註：在此指文庫本、漫畫、新書之外的一般書籍。日本的書籍初出版時多為精裝硬皮書，售價較高】是需要相當的決心的。我瞞著家裏在學校打工所存的一點積蓄，為此耗掉了不少。然而，望著空空如也的荷包，我一點都不後悔。反正這筆錢就算存下來，以後也不會用到正途。
首先最好有個大致的概念，所以我選擇書名一看就像入門書的32開大小的那本開始看，也帶到學校來。我想先從確定南斯拉夫的所在地開始，這一點都不難，隻要一張世界地圖就夠了。想到這裏，我便去找世界史上課所用的地圖。打開封麵，麥卡托投影的世界地圖便滿足了我的需求。
放學後的教室。
平常，我主要是看娛樂小說。但是在高中生活中，我從來不會把書帶到學校埋頭猛看。無論是多引人入勝的小說，我都留在家裏看。因為我知道看書的人在高中教室裏是少數，而且也視強調自己是少數為矯情，不屑為之。
但是，托考大學之福，這種不搭調變得很容易瞞混。當我處身於自習的同學之中，看著花大錢買來的書時，文原來了。他好像是準備回家時偶爾經過。
“好認真啊。”