第28頁
哭泣童子：三島屋奇異百物語參 作者：[日]宮部美幸 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「抱歉，告訴您這麽駭人的故事。」
男子的話聲幾不可聞，阿近調整氣息，重新麵向他。
「不，不是故事駭人，而是今年我們也遭遇強盜，幸運躲過劫難。」男子一驚，緊盯阿近，不停眨眼。「沒想到三島屋遇過這種事。」「是的，幸好有驚無險。」事後得知，多虧一群留意到凶兆的可靠夥伴協助，三島屋才得以躲過一劫。
「那一夥人不是臨時起意，一定會事先勘察，在鎖定的店家安插內應。」「或是拉攏店裏的人。」男子接過話。
慘遭滅門的gg牌店，隻有學徒蓑助消失無蹤。
「內應就是蓑助。」
他與強盜暗地勾結，成為他們的手下。
「蓑助個性陰沉，自稱無依無靠，眾人都相信他的說詞。之後經過調查，蓑助的姊姊落入青樓。」為了籌錢替姊姊贖身，蓑助走偏了路。不是一般的歪路，而是完全吞沒他，導致他變成惡鬼的無底泥沼。否則，他絕不忍心眼睜睜任主人一家遇害，連年僅十二歲的阿七都不放過。
「末吉一見麵就怕得狂哭不止、幾乎無法喘息的蓑助，是個披著人皮的惡鬼。」末吉看透他的真麵目，才會哭泣。
至此，故事已講完七成——
聽到白髮男的話，阿近赫然回神，似乎一時沉浸在思緒裏。男子流露體恤的眼神。
「對於擔任百物語聆聽者的您，這個故事可能沉重了些。如今我逐漸明白自己抱持的黑暗多麽深沉。」這份黑暗剩下三成，其中到底還藏著什麽?
「我決定收養末吉。」
不過，我不打算一直將他留在身邊——男子繼續道。
「我不曉得該怎麽說明這孩子的力量。他能看出人們隱藏的不軌意圖，卻無法以言語拆穿，隻好一味哭泣。當成神通力，似乎又差遠了。」阿近頷首應道：「可能稱不上神通力……」也算不上千裏眼。若真要說，算是幼童的直覺。
「一個三歲孩童，在某件事上比大人更敏銳。工匠蓑助暗地密謀替強盜做內應，或許深深苦惱，猶豫許久。末吉約莫是憑著孩童的直覺，感應出蓑助內心的糾葛吧。」白髮男雙眼再度失焦，力氣從他嘴角泄去。
「我也這麽想過。」
隻要將末吉養育成人，這詭異的能力可能就會消失。
「不過，江戶恐怕是太過喧擾，不適合他居住的地方。加上我擔任管理人，一定會接觸各式各樣的人。和這麽多人往來，遇到災難和兇險的機會將隨之大增。」確實如此。
「所以，我打算送這孩子到鄉下，找一處農家收他當養子，至少比待在江戶的生活安穩。」麵對非親非故、完全不會說話，又不討喜的男孩，阿文明顯流露嫌棄的臉色，於是管理人解釋：隻會暫時留他在身邊，一找到適合的養父母，馬上送他走。
「雖然努力奔走，但畢竟這孩子經歷過滅門慘案，而且gg牌店是在領養末吉後發生慘事，難免令人排斥，遲遲找不到合適的養父母。」「唯獨這孩子逃過一劫，沒人認為是他運勢過人，願意接受他嗎?」「大小姐，一般世人的想法就是如此。」於是，末吉在男子家一待就是兩個月。他依然不說話，但乖巧又守規矩，有時還會笑，男子和女侍漸漸對他產生感情。
「事發當天也是霜月，一個冷徹肌骨、烏雲密布的新月之夜。」下午出門後遲遲未歸的阿文，直到附近店家紛紛關門，仍未返家。男子近來注意力都擺在末吉身上，益發縱容阿文，此時他忍不住擔心起來。
「我點亮燈籠，準備到她可能會去的地方尋找時，她從外頭返回。」但阿文的模樣透著古怪。她從後門進屋，像小偷般躡手躡腳，避人耳目，想深入屋內。男子像抓住偷吃魚的貓般，逮住女兒怒斥：這麽晚了，妳到底跑去哪裏鬼混!
男子罵到一半，忽然打住。
「阿文麵無血色，像染上瘧疾般不住顫抖。她抖得太厲害，連抓住她的我都跟著抖起來。」每次挨父親責罵，阿文總會露出頑固的冷漠表情。但那天晚上，她那尖銳、陰沉的眼神，比「平常」強上百倍。昏暗的瞳眸深處，好似遙遠的燭火，有某種東西在燃燒，火勢熾盛。
約莫是聽到男子的責罵及兩人發出的聲響，老女侍探頭窺望。睡在一起的末吉似乎已醒，抱在老女侍懷裏。就在這時……「末吉像著火般放聲大哭。」那正是gg牌店主夫婦提過的哭法。扭動身軀、揮手蹬腳、臉皺成一團，哭到快無法喘氣。
——哭什麽，吵死人啦!
阿文一陣火大，叫喊著走近末吉，抬起手要賞他耳光。男子製止她。於是，阿文發現握住她手的父親臉色驟變。
——爹，怎麽了?
妳做了什麽?
男子麵無表情地望向屏息聆聽的阿近。
「我不是一開始就直接質問，而是將女兒拉進屋內，命她坐下，和她麵對麵後才提出。我問阿文，妳是不是打算幹壞事?末吉感應出大人的不軌意圖，便會放聲大哭。」男子向阿文解釋時，發現末吉一離開阿文身邊，立刻停止哭鬧。
「末吉不是在gg牌店兇案發生當天才哭。」
「沒錯，是從一個月前……」
「換句話說，應該是在蓑助決定加入強盜集團的時候。強盜們擬好計劃，決定下手日期，及闖進屋內洗劫的方式，就在那時候。」所以，白髮男逼問阿文，是不是打算幹什麽壞事。
男子的話聲幾不可聞，阿近調整氣息，重新麵向他。
「不，不是故事駭人，而是今年我們也遭遇強盜，幸運躲過劫難。」男子一驚，緊盯阿近，不停眨眼。「沒想到三島屋遇過這種事。」「是的，幸好有驚無險。」事後得知，多虧一群留意到凶兆的可靠夥伴協助，三島屋才得以躲過一劫。
「那一夥人不是臨時起意，一定會事先勘察，在鎖定的店家安插內應。」「或是拉攏店裏的人。」男子接過話。
慘遭滅門的gg牌店，隻有學徒蓑助消失無蹤。
「內應就是蓑助。」
他與強盜暗地勾結，成為他們的手下。
「蓑助個性陰沉，自稱無依無靠，眾人都相信他的說詞。之後經過調查，蓑助的姊姊落入青樓。」為了籌錢替姊姊贖身，蓑助走偏了路。不是一般的歪路，而是完全吞沒他，導致他變成惡鬼的無底泥沼。否則，他絕不忍心眼睜睜任主人一家遇害，連年僅十二歲的阿七都不放過。
「末吉一見麵就怕得狂哭不止、幾乎無法喘息的蓑助，是個披著人皮的惡鬼。」末吉看透他的真麵目，才會哭泣。
至此，故事已講完七成——
聽到白髮男的話，阿近赫然回神，似乎一時沉浸在思緒裏。男子流露體恤的眼神。
「對於擔任百物語聆聽者的您，這個故事可能沉重了些。如今我逐漸明白自己抱持的黑暗多麽深沉。」這份黑暗剩下三成，其中到底還藏著什麽?
「我決定收養末吉。」
不過，我不打算一直將他留在身邊——男子繼續道。
「我不曉得該怎麽說明這孩子的力量。他能看出人們隱藏的不軌意圖，卻無法以言語拆穿，隻好一味哭泣。當成神通力，似乎又差遠了。」阿近頷首應道：「可能稱不上神通力……」也算不上千裏眼。若真要說，算是幼童的直覺。
「一個三歲孩童，在某件事上比大人更敏銳。工匠蓑助暗地密謀替強盜做內應，或許深深苦惱，猶豫許久。末吉約莫是憑著孩童的直覺，感應出蓑助內心的糾葛吧。」白髮男雙眼再度失焦，力氣從他嘴角泄去。
「我也這麽想過。」
隻要將末吉養育成人，這詭異的能力可能就會消失。
「不過，江戶恐怕是太過喧擾，不適合他居住的地方。加上我擔任管理人，一定會接觸各式各樣的人。和這麽多人往來，遇到災難和兇險的機會將隨之大增。」確實如此。
「所以，我打算送這孩子到鄉下，找一處農家收他當養子，至少比待在江戶的生活安穩。」麵對非親非故、完全不會說話，又不討喜的男孩，阿文明顯流露嫌棄的臉色，於是管理人解釋：隻會暫時留他在身邊，一找到適合的養父母，馬上送他走。
「雖然努力奔走，但畢竟這孩子經歷過滅門慘案，而且gg牌店是在領養末吉後發生慘事，難免令人排斥，遲遲找不到合適的養父母。」「唯獨這孩子逃過一劫，沒人認為是他運勢過人，願意接受他嗎?」「大小姐，一般世人的想法就是如此。」於是，末吉在男子家一待就是兩個月。他依然不說話，但乖巧又守規矩，有時還會笑，男子和女侍漸漸對他產生感情。
「事發當天也是霜月，一個冷徹肌骨、烏雲密布的新月之夜。」下午出門後遲遲未歸的阿文，直到附近店家紛紛關門，仍未返家。男子近來注意力都擺在末吉身上，益發縱容阿文，此時他忍不住擔心起來。
「我點亮燈籠，準備到她可能會去的地方尋找時，她從外頭返回。」但阿文的模樣透著古怪。她從後門進屋，像小偷般躡手躡腳，避人耳目，想深入屋內。男子像抓住偷吃魚的貓般，逮住女兒怒斥：這麽晚了，妳到底跑去哪裏鬼混!
男子罵到一半，忽然打住。
「阿文麵無血色，像染上瘧疾般不住顫抖。她抖得太厲害，連抓住她的我都跟著抖起來。」每次挨父親責罵，阿文總會露出頑固的冷漠表情。但那天晚上，她那尖銳、陰沉的眼神，比「平常」強上百倍。昏暗的瞳眸深處，好似遙遠的燭火，有某種東西在燃燒，火勢熾盛。
約莫是聽到男子的責罵及兩人發出的聲響，老女侍探頭窺望。睡在一起的末吉似乎已醒，抱在老女侍懷裏。就在這時……「末吉像著火般放聲大哭。」那正是gg牌店主夫婦提過的哭法。扭動身軀、揮手蹬腳、臉皺成一團，哭到快無法喘氣。
——哭什麽，吵死人啦!
阿文一陣火大，叫喊著走近末吉，抬起手要賞他耳光。男子製止她。於是，阿文發現握住她手的父親臉色驟變。
——爹，怎麽了?
妳做了什麽?
男子麵無表情地望向屏息聆聽的阿近。
「我不是一開始就直接質問，而是將女兒拉進屋內，命她坐下，和她麵對麵後才提出。我問阿文，妳是不是打算幹壞事?末吉感應出大人的不軌意圖，便會放聲大哭。」男子向阿文解釋時，發現末吉一離開阿文身邊，立刻停止哭鬧。
「末吉不是在gg牌店兇案發生當天才哭。」
「沒錯，是從一個月前……」
「換句話說，應該是在蓑助決定加入強盜集團的時候。強盜們擬好計劃，決定下手日期，及闖進屋內洗劫的方式，就在那時候。」所以，白髮男逼問阿文，是不是打算幹什麽壞事。