“姐姐給您添麻煩了。”她沒有進門，畢恭畢敬地行了一禮。“請問，姐姐有沒有到您府上來？”她提心弔膽地問。
“沒有，我沒見到她。”
“這樣啊……”妹妹可能預計姐姐就在這裏，因而聽到伊瀨的回答後一臉困惑。
“您的姐姐前天傍晚似乎來找過我，那時我剛好外出旅行了。她走後沒多久我就回來了。我妻子信誓旦旦地說，您姐姐第二天——也就是昨天——還會來的，於是我昨天在家裏滿懷期待地等了一天，可她始終沒有露麵。”
“是這樣啊。真是給您添麻煩了。”妹妹難為情地致歉道。
“您的姐姐後來沒有回家嗎？”
“是的……姐姐前天說過，她要乘電車來東京拜訪老師。姐姐雖然一個人住，但我跟她住得很近。每次出門前，她都會通知我或者我丈夫。回來的時候也會順道上我家打個招呼。姐姐每次去東京都是當日往返，所以不論多晚，我們都會等她回來，但前天左等右等都沒等到她。我們懷疑她可能到東京的熟人家去了，於是昨天拍電報向那個人詢問。結果得知姐姐沒有去過那兒，而她昨天也沒有回家。無奈之下，我隻好來老師的家中尋找。”
妹妹知道姐姐與眾不同，所以難免提心弔膽。
“這可不妙。要是當時我妻子挽留她多待一會兒，我回來後就可以見到她了……”過了片刻，伊瀨才發現對方一直在門外，“啊，請進。”
但對方十分客氣，站在玄關始終沒有進屋。
關於阪口美真子的病情，伊瀨不方便主動詢問她的妹妹。現在隻是伊瀨和浜中單方麵推測她患有精神疾病，不適合向對方問及詳情。
“我同您姐姐見過一兩次，但第一次會麵不是在東京，而是在明石的人丸神社，我們偶然在神社內碰了一麵。”伊瀨決定就在門口同阪口美真子的妹妹對話。
“姐姐也跟我這麽說過。當時，姐姐是去神戶走親戚去的。”
“你們在神戶有親戚？是這樣啊。”怪不得她會在人丸神社徘徊，原來並不是專程從大仁前往那裏的。
“是的……”妹妹遲疑片刻，然後下定決心似的說，“您也許已經覺察到了吧，姐姐有精神方麵的疾病。”她公開承認。
“原來如此。我倒沒有看出來。”伊瀨敷衍道。
“姐姐從小就是這樣了，所以她一直沒有結婚。家裏在大仁有一大片土地，父親為了治姐姐的病操碎了心，吃夠了苦，但最後姐姐還是沒能恢復正常。我們考慮到，去須磨的親戚家也許對姐姐的身體有益，所以才勸她去的。”
“可是，您的姐姐看上去並不那麽讓人操心。相反，她在某些方麵的感覺還異常敏銳。”
“她是不是隻跟您談數字？”看來妹妹也知曉這一點。
“是的。您這麽一說我想起來了，您姐姐的確聊了許多跟數字有關的話題。”
“按照精神科醫生的說法，姐姐是個計算狂。這當然不是病名，而是一種精神障礙。”
“還有這種病啊？”伊瀨出於禮貌，繼續裝糊塗，“您的姐姐在家裏也會做類似的事情？”
“說來也奇怪，姐姐在家裏不會發病。但隻要一去不太熟悉的地方，病情就會發作。比方說，拜訪別人家的時候，姐姐就會去數房間中的榻榻米和隔扇，數柱子，數天花板的木板，甚至是木板上節眼的數量。她或許早已厭倦去數自己家中的這些東西了吧。”
“如此說來，您的姐姐在家裏跟普通人並無不同啊。”
“嗯。所以，我們沒有送她去精神病院。但她畢竟有精神障礙，有些事我們始終放不下心。”妹妹沒有說明是什麽事讓她放不下心。伊瀨很好奇，但沒有貿然追問。
阪口美真子的妹妹就像突然回過神來似的說：“初次見麵就同您交談這麽久，真的非常不好意思。”
聽口氣，她似乎想走了。
“沒事。”伊瀨還想聽她講更多的詳情。
其實，看對方的表情，平靜下來後似乎也有許多話想說。但她說還要去兩三個姐姐可能去的地方搜尋，隨後就告辭了。
伊瀨回到書房，心神不寧。阪口美真子到底去了什麽地方？有精神障礙的她千萬別被什麽人拐走了。伊瀨衷心祈禱她能平安無事。但伊瀨能做的僅此而已。
與《糙枕》的社長和主編約定見麵的時間快到了，伊瀨連忙做好準備，打了輛計程車前往上次去過的日式酒家。
伊瀨進入酒家玄關，看到浜中正站在走廊等他到來。
“社長和主編都已經來了。”浜中說。
伊瀨本想對他講講阪口美真子的事，看樣子是來不及了。
他跟著浜中來到二樓。在初次會麵時的那個房間裏，留著山羊鬍的奈良林社長和肥胖的武田主編正在站著閑聊。
一看到伊瀨，武田主編立刻併攏雙膝，行禮道：“感謝您百忙之中撥冗前來。”
幹瘦的山羊鬍社長邀請伊瀨來到壁龕柱子前：“快請進。”
“總是讓你們破費，我真是過意不去。”在熱情款待麵前，伊瀨有些羞赧。
“您別客氣。”山羊鬍說，“我們隻是想同您邊吃飯邊聊天，請您千萬不要太拘謹。”
“就是就是。”武田主編附和道，“老師為我們寫連載期間——不，就算連載完之後——我們都會把老師當成自己人。我們不是在正經八百地招待撰稿人，而是在請老朋友無拘無束地吃飯聊天。您也知道，我們是一家小出版社，沒有那麽多形式上的條條框框。”
“非常感謝。”伊瀨深感對方的誠意。
武田主編又稱讚伊瀨的文章大受讀者歡迎，奈良林社長更是不惜溢美之詞。他摸著下巴上的鬍鬚說：“我平常不看小說，但讀過本雜誌上老師的文章後，覺得十分愉快。可能是我老了吧，最近的小說都露骨地描寫情色，我們這些老傢夥實在有些受不了。”
“社長說得沒錯，但覺得老師的文章出色，絕對不是因為年齡的緣故。”主編插話道。
這時，酒送了上來，老闆娘操著大阪口音前來打招呼。席上漸漸熱鬧起來。
這是伊瀨第二次同他們在這兒宴飲。和初次見麵時相比，彼此的感情愈發親近。
當著社長和主編的麵，浜中顧慮良多，沒怎麽開口。可是說著說著，話題就轉移到了下回的稿件上。
“聽浜中說，下次的稿子是寫補陀洛國傳說，對吧？”主編問。
“是的。我想總不能每回都拿浦島和羽衣傳說做文章，所以在浜中的提議下，決定從新方向入手試試。”
“太好了。其實，我也是第一次聽說補陀洛國，還有許多東西需要學習。浦島和羽衣傳說固然不錯，可畢竟流傳甚廣，讀者也很想看到雜誌花筆墨介紹那些不為常人所知的傳說。”
“沒有，我沒見到她。”
“這樣啊……”妹妹可能預計姐姐就在這裏，因而聽到伊瀨的回答後一臉困惑。
“您的姐姐前天傍晚似乎來找過我，那時我剛好外出旅行了。她走後沒多久我就回來了。我妻子信誓旦旦地說，您姐姐第二天——也就是昨天——還會來的，於是我昨天在家裏滿懷期待地等了一天，可她始終沒有露麵。”
“是這樣啊。真是給您添麻煩了。”妹妹難為情地致歉道。
“您的姐姐後來沒有回家嗎？”
“是的……姐姐前天說過，她要乘電車來東京拜訪老師。姐姐雖然一個人住，但我跟她住得很近。每次出門前，她都會通知我或者我丈夫。回來的時候也會順道上我家打個招呼。姐姐每次去東京都是當日往返，所以不論多晚，我們都會等她回來，但前天左等右等都沒等到她。我們懷疑她可能到東京的熟人家去了，於是昨天拍電報向那個人詢問。結果得知姐姐沒有去過那兒，而她昨天也沒有回家。無奈之下，我隻好來老師的家中尋找。”
妹妹知道姐姐與眾不同，所以難免提心弔膽。
“這可不妙。要是當時我妻子挽留她多待一會兒，我回來後就可以見到她了……”過了片刻，伊瀨才發現對方一直在門外，“啊，請進。”
但對方十分客氣，站在玄關始終沒有進屋。
關於阪口美真子的病情，伊瀨不方便主動詢問她的妹妹。現在隻是伊瀨和浜中單方麵推測她患有精神疾病，不適合向對方問及詳情。
“我同您姐姐見過一兩次，但第一次會麵不是在東京，而是在明石的人丸神社，我們偶然在神社內碰了一麵。”伊瀨決定就在門口同阪口美真子的妹妹對話。
“姐姐也跟我這麽說過。當時，姐姐是去神戶走親戚去的。”
“你們在神戶有親戚？是這樣啊。”怪不得她會在人丸神社徘徊，原來並不是專程從大仁前往那裏的。
“是的……”妹妹遲疑片刻，然後下定決心似的說，“您也許已經覺察到了吧，姐姐有精神方麵的疾病。”她公開承認。
“原來如此。我倒沒有看出來。”伊瀨敷衍道。
“姐姐從小就是這樣了，所以她一直沒有結婚。家裏在大仁有一大片土地，父親為了治姐姐的病操碎了心，吃夠了苦，但最後姐姐還是沒能恢復正常。我們考慮到，去須磨的親戚家也許對姐姐的身體有益，所以才勸她去的。”
“可是，您的姐姐看上去並不那麽讓人操心。相反，她在某些方麵的感覺還異常敏銳。”
“她是不是隻跟您談數字？”看來妹妹也知曉這一點。
“是的。您這麽一說我想起來了，您姐姐的確聊了許多跟數字有關的話題。”
“按照精神科醫生的說法，姐姐是個計算狂。這當然不是病名，而是一種精神障礙。”
“還有這種病啊？”伊瀨出於禮貌，繼續裝糊塗，“您的姐姐在家裏也會做類似的事情？”
“說來也奇怪，姐姐在家裏不會發病。但隻要一去不太熟悉的地方，病情就會發作。比方說，拜訪別人家的時候，姐姐就會去數房間中的榻榻米和隔扇，數柱子，數天花板的木板，甚至是木板上節眼的數量。她或許早已厭倦去數自己家中的這些東西了吧。”
“如此說來，您的姐姐在家裏跟普通人並無不同啊。”
“嗯。所以，我們沒有送她去精神病院。但她畢竟有精神障礙，有些事我們始終放不下心。”妹妹沒有說明是什麽事讓她放不下心。伊瀨很好奇，但沒有貿然追問。
阪口美真子的妹妹就像突然回過神來似的說：“初次見麵就同您交談這麽久，真的非常不好意思。”
聽口氣，她似乎想走了。
“沒事。”伊瀨還想聽她講更多的詳情。
其實，看對方的表情，平靜下來後似乎也有許多話想說。但她說還要去兩三個姐姐可能去的地方搜尋，隨後就告辭了。
伊瀨回到書房，心神不寧。阪口美真子到底去了什麽地方？有精神障礙的她千萬別被什麽人拐走了。伊瀨衷心祈禱她能平安無事。但伊瀨能做的僅此而已。
與《糙枕》的社長和主編約定見麵的時間快到了，伊瀨連忙做好準備，打了輛計程車前往上次去過的日式酒家。
伊瀨進入酒家玄關，看到浜中正站在走廊等他到來。
“社長和主編都已經來了。”浜中說。
伊瀨本想對他講講阪口美真子的事，看樣子是來不及了。
他跟著浜中來到二樓。在初次會麵時的那個房間裏，留著山羊鬍的奈良林社長和肥胖的武田主編正在站著閑聊。
一看到伊瀨，武田主編立刻併攏雙膝，行禮道：“感謝您百忙之中撥冗前來。”
幹瘦的山羊鬍社長邀請伊瀨來到壁龕柱子前：“快請進。”
“總是讓你們破費，我真是過意不去。”在熱情款待麵前，伊瀨有些羞赧。
“您別客氣。”山羊鬍說，“我們隻是想同您邊吃飯邊聊天，請您千萬不要太拘謹。”
“就是就是。”武田主編附和道，“老師為我們寫連載期間——不，就算連載完之後——我們都會把老師當成自己人。我們不是在正經八百地招待撰稿人，而是在請老朋友無拘無束地吃飯聊天。您也知道，我們是一家小出版社，沒有那麽多形式上的條條框框。”
“非常感謝。”伊瀨深感對方的誠意。
武田主編又稱讚伊瀨的文章大受讀者歡迎，奈良林社長更是不惜溢美之詞。他摸著下巴上的鬍鬚說：“我平常不看小說，但讀過本雜誌上老師的文章後，覺得十分愉快。可能是我老了吧，最近的小說都露骨地描寫情色，我們這些老傢夥實在有些受不了。”
“社長說得沒錯，但覺得老師的文章出色，絕對不是因為年齡的緣故。”主編插話道。
這時，酒送了上來，老闆娘操著大阪口音前來打招呼。席上漸漸熱鬧起來。
這是伊瀨第二次同他們在這兒宴飲。和初次見麵時相比，彼此的感情愈發親近。
當著社長和主編的麵，浜中顧慮良多，沒怎麽開口。可是說著說著，話題就轉移到了下回的稿件上。
“聽浜中說，下次的稿子是寫補陀洛國傳說，對吧？”主編問。
“是的。我想總不能每回都拿浦島和羽衣傳說做文章，所以在浜中的提議下，決定從新方向入手試試。”
“太好了。其實，我也是第一次聽說補陀洛國，還有許多東西需要學習。浦島和羽衣傳說固然不錯，可畢竟流傳甚廣，讀者也很想看到雜誌花筆墨介紹那些不為常人所知的傳說。”