“特別喜歡。我很少旅行，所以喜歡通過遊記了解那些自己沒去過的地方。我讀過許多遊記，但老師寫的那種……怎麽說呢……將民俗學和傳說融入其中的遊記，我還是第一次讀到。這一點太標新立異了，給我留下的印象極深。想不到老師竟然主動提出要見我，我真是喜出望外。今天二位到這裏，是為了創作新的遊記來採風的吧？”
“沒錯。”站著的浜中插話道，“這回遊記的舞台轉到了千葉縣。”
“哦？具體是在什麽地方？”
“應該是鋸山吧。還沒有最終確定，今天就是來做預先調查的。”
“鋸山也有羽衣和浦島傳說流傳嗎？”二宮看著浜中，露出不可思議的表情。
“不，那裏跟浦島和羽衣傳說都沒關係。下次您將看到與之前的遊記不同的內容。”
“我十分期待。”也許是有點冷吧，二宮健一搓著雙手說。
“一想到有你這樣的熱心讀者，我就十分慶幸。你說你住在千葉縣，我就想到這裏來見你，沒想到反而給你添麻煩了。”伊瀨滿懷歉意地說。
“哪裏哪裏，沒有的事。我來晚了，該道歉的是我。您馬上就要回東京了嗎？”
“我們打算乘五點十分出發的高速電車回去。”浜中又插話道。
“隻跟老師匆匆見了一麵，真是遺憾。對了，這麽有趣的策劃，是出自老師之手嗎？”二宮看著伊瀨問。
他在信裏也問過相同的問題，伊瀨已經作過回答，為什麽又要再問一遍呢？伊瀨有些費解。
“是的。這一策劃中包含著老師的想法。”浜中代伊瀨答道。
“太有趣了。老師是從什麽地方獲得靈感的呢？”
“最初隻是想從學術視角書寫偏僻之地的旅行和當地的傳說。柳田國男先生曾協助創辦過一本叫《旅行和傳說》的民俗雜誌。我就是從這本雜誌獲得了靈感。我不敢說隻有我一個人有類似的想法。”伊瀨並沒有一味滿足自己的虛榮心，畢竟從一開始，自己就在遵從編輯部的意見。
“這個策劃，應該說是編輯部同老師商談後才定下來的。”浜中以編輯的身份解說道。
“唔。”二宮健一第一次聽說編輯部的作用，表情中充滿好奇，“編輯部也提出了自己的意見啊。莫非，今天這次旅行也是老師的想法同編輯部的策劃一致的結果？”
“是啊。編輯部也想做這個主題。如果編輯部要老師去某個地方旅行，就會說出來，徵求老師的贊同。”浜中懇切地答道。
伊瀨在一旁聽著，由浜中負責回答。其實，這些想法都是浜中提出的，然後找到主編商討。主編同意後，也許還要向雜誌社的其他幹部傳達。主編必須製定預算，還要讓幹部們知曉版麵的構成。不過，現在當著二宮這樣的外人，浜中不會說主意都是他出的，而是籠統地歸為編輯部的意見。
“你們的主編真是思想活絡啊。雜誌裏寫著榎本莊次的名字，這個人就是主編吧？”
“不，他是編輯局長，那隻是個名譽職務。鄙社的主編名叫武田健策。”
“嗯。”二宮先問“武田健策”四個字怎麽寫，又問了社長的姓名。浜中都一一作答，二宮健一將這些信息記在了筆記本裏。
伊瀨從旁註視著他們，暗忖：這世上真有人對這些無關緊要的小事感興趣啊，之前還沒有一個讀者問過這樣的問題呢。就連伊瀨現在也記不全社長和主編的名字。
不知不覺，離電車發車的時間隻差五分鍾了。伊瀨起身，提醒浜中，然後對二宮說：“對了，你回成田的話，是不是和我們坐同一班電車？”
“不是。我好久都沒來館山了，想去久違的朋友那兒串個門。”
“這樣啊，那太遺憾了。下次有機會來東京的話，歡迎來我家做客。”伊瀨對膚色淺黑的二宮說。
“這次都怪我遲到了，非常抱歉。”二宮雖然此刻暫時不走，卻買了站台票，進站目送伊瀨他們離開。
“你偶爾也會來東京吧？”伊瀨隔著窗戶問。
“嗯，差不多每月去一次。”二宮答道，風衣的下擺在寒風中翻飛。
“那你來之前請務必寫信給我，以免我不在家。”伊瀨說著，電車緩緩駛離了月台。遲遲暮色中，讀者二宮健一朝他們數次鞠躬。
“總算可以回去了。”浜中關上窗戶，坐到伊瀨旁邊。
“至少今天的目的達成了，雖然不太徹底。”
“是啊。不過，知道千葉的補陀洛遺蹟在哪兒，我就安心了，總算不虛此行了吧。權當我們是來做個預先考察。雖說時間短暫，但老師您也與讀者見了麵。”浜中取出不知何時買來的小瓶威士忌，打開蓋子。
“對了，浜中君，關於木津溫泉的白骨，城崎的報社那邊後來有沒有什麽新消息？”伊瀨平靜下來後，邊喝威士忌邊問。
駛離館山的火車左側窗外是夕陽照耀下的海麵，海岸的漁村燈光點點，讓人心頭漾起一股暖意。
“後來就一直沒有消息。一點消息都沒有。”
“沒道理啊。我怎麽也想不通匿名信和船板有什麽關係。”
“我也是。不過，鄉下的警察就是那樣，很可能沒有將其作為兇殺案處理。也許是嫌查起來太麻煩吧。”
“是啊。”
有的漁船已經返回港口，有的還在海上漂泊，查起來難度很大。
“浜中君，你說那樣的小船是不是都有名字呢？”
“我想應該是，比如龍神丸、琴平丸什麽的。”
“這麽說，海龍丸是個很普通的名字咯？”
“極其普通。”
“我有個想法。或許那艘船並不叫海龍丸，而是有自己更獨特的名字，‘海龍丸’隻是個抽象化的名詞。我這裏說的‘抽象化’，是指去掉原始特徵後，再冠以普遍的、多見的、不奇特的名字。”
“……”
“抽象化可以掩蓋事物的獨有特徵。換言之，那艘船原本應該更特殊、更罕見、更有個性、更具體、更能給人留下深刻的印象。”
“原來如此。”浜中咽了口威士忌，用拳頭敲了敲膝蓋，“您的想法很棒。原來如此，原來如此！”他頻頻點頭，“或許老師您的猜想是對的。倘若暴露了那艘船的真名，那很快就能查到具體的某一艘船。在這樁案件中，‘海龍丸’即是用來指代‘船’的泛稱，是用來告訴我們，那塊木板來自一艘船。”
“我早就有這樣的感覺了。怎麽樣，你也贊同我的觀點吧？”
“我覺得您的觀點十分有意思。”浜中並非隻是嘴上說說，似乎已經開始思索其中的關聯。
海岸一方的視野突然陷入一片黑暗，電車正在下山。
“沒錯。”站著的浜中插話道，“這回遊記的舞台轉到了千葉縣。”
“哦？具體是在什麽地方？”
“應該是鋸山吧。還沒有最終確定，今天就是來做預先調查的。”
“鋸山也有羽衣和浦島傳說流傳嗎？”二宮看著浜中，露出不可思議的表情。
“不，那裏跟浦島和羽衣傳說都沒關係。下次您將看到與之前的遊記不同的內容。”
“我十分期待。”也許是有點冷吧，二宮健一搓著雙手說。
“一想到有你這樣的熱心讀者，我就十分慶幸。你說你住在千葉縣，我就想到這裏來見你，沒想到反而給你添麻煩了。”伊瀨滿懷歉意地說。
“哪裏哪裏，沒有的事。我來晚了，該道歉的是我。您馬上就要回東京了嗎？”
“我們打算乘五點十分出發的高速電車回去。”浜中又插話道。
“隻跟老師匆匆見了一麵，真是遺憾。對了，這麽有趣的策劃，是出自老師之手嗎？”二宮看著伊瀨問。
他在信裏也問過相同的問題，伊瀨已經作過回答，為什麽又要再問一遍呢？伊瀨有些費解。
“是的。這一策劃中包含著老師的想法。”浜中代伊瀨答道。
“太有趣了。老師是從什麽地方獲得靈感的呢？”
“最初隻是想從學術視角書寫偏僻之地的旅行和當地的傳說。柳田國男先生曾協助創辦過一本叫《旅行和傳說》的民俗雜誌。我就是從這本雜誌獲得了靈感。我不敢說隻有我一個人有類似的想法。”伊瀨並沒有一味滿足自己的虛榮心，畢竟從一開始，自己就在遵從編輯部的意見。
“這個策劃，應該說是編輯部同老師商談後才定下來的。”浜中以編輯的身份解說道。
“唔。”二宮健一第一次聽說編輯部的作用，表情中充滿好奇，“編輯部也提出了自己的意見啊。莫非，今天這次旅行也是老師的想法同編輯部的策劃一致的結果？”
“是啊。編輯部也想做這個主題。如果編輯部要老師去某個地方旅行，就會說出來，徵求老師的贊同。”浜中懇切地答道。
伊瀨在一旁聽著，由浜中負責回答。其實，這些想法都是浜中提出的，然後找到主編商討。主編同意後，也許還要向雜誌社的其他幹部傳達。主編必須製定預算，還要讓幹部們知曉版麵的構成。不過，現在當著二宮這樣的外人，浜中不會說主意都是他出的，而是籠統地歸為編輯部的意見。
“你們的主編真是思想活絡啊。雜誌裏寫著榎本莊次的名字，這個人就是主編吧？”
“不，他是編輯局長，那隻是個名譽職務。鄙社的主編名叫武田健策。”
“嗯。”二宮先問“武田健策”四個字怎麽寫，又問了社長的姓名。浜中都一一作答，二宮健一將這些信息記在了筆記本裏。
伊瀨從旁註視著他們，暗忖：這世上真有人對這些無關緊要的小事感興趣啊，之前還沒有一個讀者問過這樣的問題呢。就連伊瀨現在也記不全社長和主編的名字。
不知不覺，離電車發車的時間隻差五分鍾了。伊瀨起身，提醒浜中，然後對二宮說：“對了，你回成田的話，是不是和我們坐同一班電車？”
“不是。我好久都沒來館山了，想去久違的朋友那兒串個門。”
“這樣啊，那太遺憾了。下次有機會來東京的話，歡迎來我家做客。”伊瀨對膚色淺黑的二宮說。
“這次都怪我遲到了，非常抱歉。”二宮雖然此刻暫時不走，卻買了站台票，進站目送伊瀨他們離開。
“你偶爾也會來東京吧？”伊瀨隔著窗戶問。
“嗯，差不多每月去一次。”二宮答道，風衣的下擺在寒風中翻飛。
“那你來之前請務必寫信給我，以免我不在家。”伊瀨說著，電車緩緩駛離了月台。遲遲暮色中，讀者二宮健一朝他們數次鞠躬。
“總算可以回去了。”浜中關上窗戶，坐到伊瀨旁邊。
“至少今天的目的達成了，雖然不太徹底。”
“是啊。不過，知道千葉的補陀洛遺蹟在哪兒，我就安心了，總算不虛此行了吧。權當我們是來做個預先考察。雖說時間短暫，但老師您也與讀者見了麵。”浜中取出不知何時買來的小瓶威士忌，打開蓋子。
“對了，浜中君，關於木津溫泉的白骨，城崎的報社那邊後來有沒有什麽新消息？”伊瀨平靜下來後，邊喝威士忌邊問。
駛離館山的火車左側窗外是夕陽照耀下的海麵，海岸的漁村燈光點點，讓人心頭漾起一股暖意。
“後來就一直沒有消息。一點消息都沒有。”
“沒道理啊。我怎麽也想不通匿名信和船板有什麽關係。”
“我也是。不過，鄉下的警察就是那樣，很可能沒有將其作為兇殺案處理。也許是嫌查起來太麻煩吧。”
“是啊。”
有的漁船已經返回港口，有的還在海上漂泊，查起來難度很大。
“浜中君，你說那樣的小船是不是都有名字呢？”
“我想應該是，比如龍神丸、琴平丸什麽的。”
“這麽說，海龍丸是個很普通的名字咯？”
“極其普通。”
“我有個想法。或許那艘船並不叫海龍丸，而是有自己更獨特的名字，‘海龍丸’隻是個抽象化的名詞。我這裏說的‘抽象化’，是指去掉原始特徵後，再冠以普遍的、多見的、不奇特的名字。”
“……”
“抽象化可以掩蓋事物的獨有特徵。換言之，那艘船原本應該更特殊、更罕見、更有個性、更具體、更能給人留下深刻的印象。”
“原來如此。”浜中咽了口威士忌，用拳頭敲了敲膝蓋，“您的想法很棒。原來如此，原來如此！”他頻頻點頭，“或許老師您的猜想是對的。倘若暴露了那艘船的真名，那很快就能查到具體的某一艘船。在這樁案件中，‘海龍丸’即是用來指代‘船’的泛稱，是用來告訴我們，那塊木板來自一艘船。”
“我早就有這樣的感覺了。怎麽樣，你也贊同我的觀點吧？”
“我覺得您的觀點十分有意思。”浜中並非隻是嘴上說說，似乎已經開始思索其中的關聯。
海岸一方的視野突然陷入一片黑暗，電車正在下山。