翠翠邊擦眼淚邊說：“姥姥和舅舅壞!是他倆硬說是我爹害死了我娘，還讓法院槍斃我爹。是他倆去我家搶東西，弄得我們沒有飯吃。是他倆總罵我奶奶和我叔，恨不得讓我奶奶、叔叔早死。”說完後又哭了起來，邊哭邊說邊向院外走去。
王大章聽完一個剛剛懂事孩子說出的鏗鏹有力和有理有據的話後，也感到了震驚。王大章在心裏說：“這麽小的一個孩子能夠把問題看的這麽清楚尖銳，把話說的這麽明白透徹，是不是有人教的呢。”這時，王大章也感到驚慌，如何安撫好孩子，轉變她的認識不光是吃喝，上學讀書的問題，王大章嘆了口氣把翠翠抱進了車裏，在外邊轉了一圈。
王大章把翠翠抱上車後，院子裏沒了哭聲，卻又發出了另一種打罵聲。王桂花、張振玉和媳婦在爭吵。時而還能聽到王桂花罵張振玉和張振玉罵媳婦的聲音。
王桂花急的滿院子轉來轉去的說：“我的兩個冤家呀，你倆就別因為一點事就打個沒完了。現在不是爭論誰對，誰不對的時候，關鍵是怎麽安排翠翠的事。”
虎妞說：“當初我就不同意把翠翠接來，這個家本來就不消停，這回好接回來一個更能鬧的，這不明擺著是沒事找事嗎。”
張振玉說：“少放屁，當初讓接的是你，說什麽翠翠過來，能分到劉家大部分財產，東西我們都拿來了。現在你又翻過來說，翠翠哭鬧了，都他娘的讓你說了。”
王桂花哭喪的說：“你們這兩個王八犢子，都什麽時候了還拿不出主意，想不出辦法，我這輩子算是倒了黴了，養活一個懂事的還死了，留下的一個還他媽的不懂事，就知道吵，以後的日子可怎麽過呀!”
虎妞邊擦著眼淚，邊生氣的說：“都是你娘倆做的好事，能請神，不能送神。”說著衝進屋裏，把門重重的關上了。
張振玉看媳婦當著娘和自己的麵摔門，剛想追到屋裏去，被王桂花拉了回來說：“就當她是在放屁吧。”
張振玉說：“娘，我看不如把翠翠送走。這樣一來可以防止劉鎖林前來要人，讓劉鎖林見不到翠翠。二來可以幫助翠翠換換環境，她看不見你和我自然也就無法再哭再鬧了。三是時間長了，再加上有個小孩賠她玩，她的氣也就自消自滅了。”
王桂花說：“照你的意思是把翠翠送到她二姨家?那可好幾十裏地哪，太遠了。”
張振玉得意地點點頭說：“遠怕啥，用舅舅的車送啊。思玉的兒子鐵蛋沒個伴，也還沒人看，翠翠多多少少能幫思玉一把，讓思玉騰出手來幹點別的。”
劉鎖林早晨起來托著兩條沉重不聽使喚的腿向王桂花的家趕來。劉鎖林還沒進院，就聽站在院內的王桂花說：“唉喲，殺人犯的弟弟來幹啥，我家可沒有閨女再讓你殺啦，你可別進來，我們家害怕。”說著一盆髒水潑向了大門口。
劉鎖林說：“大姨，我不是來找你麻煩的，更不是來你家殺人的，我是來接翠翠的。”
王桂花說：“接翠翠，翠翠什麽時到我這來的呀，再說翠翠那麽個點個孩子讓你們教唆的專跟姥姥和舅舅對著幹，你們安的是什麽心?”
劉鎖林說：“大姨，你這麽說話就不對了，我們什麽時候講過讓翠翠從小就恨你們哪。”
王桂花火了，衝著劉鎖林罵道：“劉鎖林，你說你們家還有好人嗎?你娘打年輕時就不正經，憑著一張臉，一張嘴，能說會道勾引男人，那個不知，誰個不曉。你哥劉鎖森吃著鍋裏的，把著盆裏的，玲玉是多好的媳婦，還和什麽他娘的姓錢的騷貨搞破鞋。你也不是他娘的什麽好東西。就剩下一個好孩子還讓你們教的不認姥姥舅舅，專說姥姥舅舅壞話。你還有臉到我家來，你趕快給我滾，滾的遠遠的。”說著轉身進了屋裏關上了房門。
劉鎖林在門外喊著說：“大姨，你就讓我把翠翠接走吧，我娘想翠翠都快不行了。”
王桂花推開房門大聲說：“你娘想翠翠快不行了，她姥姥也想死翠翠了。好像翠翠是你們老劉家人，就不是他娘的我老張的人了。別忘了翠翠不光有奶奶、叔叔，還有姥姥、舅舅。”說著又是一聲啪的摔門聲。
劉鎖林站在院門口，看著這空空的院子和緊閉的房門哭了。這時，大門口站著許多人看熱鬧。還有幾個人在比比劃劃的議論著。
王桂花突然衝出房門對極度傷心落淚的劉鎖林大聲吼道：“你這個喪門星，我家裏也沒死人，用不著你來弔孝哭喪，你再不走，我就放狗咬斷你的腿。”
劉鎖林說：“大姨，你能不能告訴我，翠翠是不是在你這，回去我好跟娘說。”
王桂花說：“你家是翠翠家，我家就不是翠翠家了。快滾、快滾，永遠別讓我看見你!”
這時，張振玉從外麵回來，聽到王桂花在罵劉鎖林，他氣也不打一處來，上前抓住劉鎖林的脖領子就是一個通天炮。劉鎖林的病體那能扛起這一猛擊，當即躺倒在地。隻聽張振玉丟下一句：“這仇永遠沒完。”進了院子。劉鎖林爬起來，擦了擦嘴上的血，艱難的向回走去。此時的太陽象一把火從劉鎖林的嘴鑽進了心裏。
劉鎖林望著王桂花家的房子在淚雨紛飛中，把一顆即將蹦出的心咽了回去，向有翠翠在的地方艱難的走著。前麵就好像有翠翠在哭著招喚。
王大章聽完一個剛剛懂事孩子說出的鏗鏹有力和有理有據的話後，也感到了震驚。王大章在心裏說：“這麽小的一個孩子能夠把問題看的這麽清楚尖銳，把話說的這麽明白透徹，是不是有人教的呢。”這時，王大章也感到驚慌，如何安撫好孩子，轉變她的認識不光是吃喝，上學讀書的問題，王大章嘆了口氣把翠翠抱進了車裏，在外邊轉了一圈。
王大章把翠翠抱上車後，院子裏沒了哭聲，卻又發出了另一種打罵聲。王桂花、張振玉和媳婦在爭吵。時而還能聽到王桂花罵張振玉和張振玉罵媳婦的聲音。
王桂花急的滿院子轉來轉去的說：“我的兩個冤家呀，你倆就別因為一點事就打個沒完了。現在不是爭論誰對，誰不對的時候，關鍵是怎麽安排翠翠的事。”
虎妞說：“當初我就不同意把翠翠接來，這個家本來就不消停，這回好接回來一個更能鬧的，這不明擺著是沒事找事嗎。”
張振玉說：“少放屁，當初讓接的是你，說什麽翠翠過來，能分到劉家大部分財產，東西我們都拿來了。現在你又翻過來說，翠翠哭鬧了，都他娘的讓你說了。”
王桂花哭喪的說：“你們這兩個王八犢子，都什麽時候了還拿不出主意，想不出辦法，我這輩子算是倒了黴了，養活一個懂事的還死了，留下的一個還他媽的不懂事，就知道吵，以後的日子可怎麽過呀!”
虎妞邊擦著眼淚，邊生氣的說：“都是你娘倆做的好事，能請神，不能送神。”說著衝進屋裏，把門重重的關上了。
張振玉看媳婦當著娘和自己的麵摔門，剛想追到屋裏去，被王桂花拉了回來說：“就當她是在放屁吧。”
張振玉說：“娘，我看不如把翠翠送走。這樣一來可以防止劉鎖林前來要人，讓劉鎖林見不到翠翠。二來可以幫助翠翠換換環境，她看不見你和我自然也就無法再哭再鬧了。三是時間長了，再加上有個小孩賠她玩，她的氣也就自消自滅了。”
王桂花說：“照你的意思是把翠翠送到她二姨家?那可好幾十裏地哪，太遠了。”
張振玉得意地點點頭說：“遠怕啥，用舅舅的車送啊。思玉的兒子鐵蛋沒個伴，也還沒人看，翠翠多多少少能幫思玉一把，讓思玉騰出手來幹點別的。”
劉鎖林早晨起來托著兩條沉重不聽使喚的腿向王桂花的家趕來。劉鎖林還沒進院，就聽站在院內的王桂花說：“唉喲，殺人犯的弟弟來幹啥，我家可沒有閨女再讓你殺啦，你可別進來，我們家害怕。”說著一盆髒水潑向了大門口。
劉鎖林說：“大姨，我不是來找你麻煩的，更不是來你家殺人的，我是來接翠翠的。”
王桂花說：“接翠翠，翠翠什麽時到我這來的呀，再說翠翠那麽個點個孩子讓你們教唆的專跟姥姥和舅舅對著幹，你們安的是什麽心?”
劉鎖林說：“大姨，你這麽說話就不對了，我們什麽時候講過讓翠翠從小就恨你們哪。”
王桂花火了，衝著劉鎖林罵道：“劉鎖林，你說你們家還有好人嗎?你娘打年輕時就不正經，憑著一張臉，一張嘴，能說會道勾引男人，那個不知，誰個不曉。你哥劉鎖森吃著鍋裏的，把著盆裏的，玲玉是多好的媳婦，還和什麽他娘的姓錢的騷貨搞破鞋。你也不是他娘的什麽好東西。就剩下一個好孩子還讓你們教的不認姥姥舅舅，專說姥姥舅舅壞話。你還有臉到我家來，你趕快給我滾，滾的遠遠的。”說著轉身進了屋裏關上了房門。
劉鎖林在門外喊著說：“大姨，你就讓我把翠翠接走吧，我娘想翠翠都快不行了。”
王桂花推開房門大聲說：“你娘想翠翠快不行了，她姥姥也想死翠翠了。好像翠翠是你們老劉家人，就不是他娘的我老張的人了。別忘了翠翠不光有奶奶、叔叔，還有姥姥、舅舅。”說著又是一聲啪的摔門聲。
劉鎖林站在院門口，看著這空空的院子和緊閉的房門哭了。這時，大門口站著許多人看熱鬧。還有幾個人在比比劃劃的議論著。
王桂花突然衝出房門對極度傷心落淚的劉鎖林大聲吼道：“你這個喪門星，我家裏也沒死人，用不著你來弔孝哭喪，你再不走，我就放狗咬斷你的腿。”
劉鎖林說：“大姨，你能不能告訴我，翠翠是不是在你這，回去我好跟娘說。”
王桂花說：“你家是翠翠家，我家就不是翠翠家了。快滾、快滾，永遠別讓我看見你!”
這時，張振玉從外麵回來，聽到王桂花在罵劉鎖林，他氣也不打一處來，上前抓住劉鎖林的脖領子就是一個通天炮。劉鎖林的病體那能扛起這一猛擊，當即躺倒在地。隻聽張振玉丟下一句：“這仇永遠沒完。”進了院子。劉鎖林爬起來，擦了擦嘴上的血，艱難的向回走去。此時的太陽象一把火從劉鎖林的嘴鑽進了心裏。
劉鎖林望著王桂花家的房子在淚雨紛飛中，把一顆即將蹦出的心咽了回去，向有翠翠在的地方艱難的走著。前麵就好像有翠翠在哭著招喚。