她那麽肯定不僅僅是出於檢察官的直覺。她還用女人的直覺感覺到了。當她看到他倆對視時,跡象顯得一目了然。他們的眼睛雖然盡量避免直接對視,但是一旦接觸上,幾乎都能聽到目光接觸的碰撞聲。
當特林布爾講到她過去比較淫穢的部分時,阿麗克絲·拉德看上去都快支撐不住了,她大部分的口頭否認是對哈蒙德說的。雖然大家都知道他具有非凡的能力,能專心致誌處理手頭的事情,可他卻不能保持鎮靜。他煩躁不安,雙手不住地在動,就好像他哪兒癢癢,可又抓不到。
斯蒂菲懂得這些症狀。他們剛開始同居時他也是這種樣子。跟一個同事睡覺令他不安,他擔心這樣做是不是不成體統。她笑話他,還告訴他,如果他們兩人一同出現在大家麵前時,他不能放鬆一點的話,他的緊張不安會讓大家都知道他們之間的關係。
不過,我不是嫉妒,斯蒂菲對自己說,我不嫉妒他,當然我更不會嫉妒她。我沒有。
表麵上看起來,她就像是遭人拋棄的傳統女性,但絕不是嫉妒促使她要把這件事搞個水落石出。遠不止嫉妒,比嫉妒重要得多。她的前程取決於此。
即使她的預感最終證明是錯的,她也會不斷地調查,直到找到答案。等到將來拉德醫生被關進監獄苦度日子的時候,哪一天有機會,她也許會跟哈蒙德提起她曾經有過的這種荒唐想法。他們一定會捧腹大笑一場的。
當然,她也可能會發現一個駭人聽聞的秘密,這個秘密會徹底毀掉哈蒙德·克羅斯的名聲,毀掉他當上縣法務官的機會。
如果真是這樣,猜猜看誰會受到推薦,成為辦公室的頭兒?
縣警察局負責調查謀殺罪最資深的偵探已經準備起訴阿麗克絲·拉德謀殺了盧特·佩蒂約翰。現在應該由哈蒙德上法庭去辯論,去證明本案的指控,但是本案起訴的恰恰是他愛上的女人。而且,在這個案子中,他本人也是對定案有決定性影響的證人。
對他來說,這是兩個非常重要的動機和理由,這兩個動機和理由促使他去證明指控是不成立的。
但是另一個理由更加重要,更加迫切,更加緊急:阿麗克絲的生命處於危險之中。媒體已經得知警方昨天搜查了她的房屋,昨天夜裏有人試圖要她的命,那不可能是偶然事件。小巷裏的那個傢夥可能是受僱於他人來殺人滅口的。這次計劃失敗之後,必然還會有第二次。
斯米洛和他的手下把所有的注意力都集中到了阿麗克絲身上,隻能由他一個人來尋找另一個或另外幾個可能的疑犯。
為此,他把自己關在辦公室裏,仔細審閱斯米洛給他的卷宗。他從內心讓自己置身於案子之外,使自己跟這樁案子沒有任何利害關係。這樣,他就可以把全部精力集中在法律方麵,完全從法律的立場來處理這個案子。
誰會要盧特·佩蒂約翰去死呢?
生意場上的對手?肯定有。但是從斯米洛給他的卷宗來看,所有經過司法調查的那些人都有不在犯罪現場的確鑿證據。甚至包括他自己的父親。哈蒙德已經親自查明,普雷斯頓有不在現場的證據。
達維?她當然最希望他死了。但他相信,如果是她殺了他,她不但不會隱瞞,反而會大張旗鼓地告訴別人。那才是她的風格。
他根據自己的能力和實際經驗,把卷宗中所有的數據材料都整理了一遍並記在心裏。他又在其中加上了他知道而斯米洛並不知曉的一些事實:
一、哈蒙德自己在謀殺案發生前不久曾與盧特·佩蒂約翰見過麵。
二、達維給他的那張手寫字條表明:除了哈蒙德,上周六下午,盧特還安排了與其他人見麵。
三、盧特·佩蒂約翰受到了首席檢察官辦公室的秘密調查。
分開來看,這些事實似乎互不相關,然而把它們放到一起,倒激發起了他作為檢察官的好奇心,促使他提出問題……而且不僅僅是為了證明阿麗克絲的清白。即使他跟她沒有任何感情上的牽涉,他也從來不希望錯判任何無辜之人。不管疑犯是誰,這些問題都說明此案需要進一步調查。
他使用了這些還不為他人所知的事實,在他的頭腦裏回憶了一遍有關這個案子的每一次談話。跟斯米洛、斯蒂菲、他的父親、門羅·梅森和洛雷塔的談話。他把阿麗克絲排除出去,假設她根本不存在,假設疑犯還是個未知數。這樣,他就能夠用一種全新的感覺去傾聽每一個問題,每一句表白,甚至每一句隨口說出的話。
奇怪的是,正是他自己說的一句話驚醒了他,把他從緩緩而過的意識流中拉了回來。
“那可是普普通通的手槍射出的普普通通的子彈啊。單單這座城市裏就有數以百計的.38英寸口徑的手槍。就連你們自己的罪證倉庫裏都有這麽多的手槍,斯米洛。”
突然,他又充滿了新的活力,下定決心要證明自己前幾天失去理性的行為是正當的。他的事業,他的生活,他自己心境的平靜,這一切都取決於他能否證明阿麗克絲無罪,能否證明自己是正確的。
他看了一眼辦公桌上的鍾。要是他抓緊時間,也許今天下午就可以開始進行自己的調查。他趕緊收拾起卷宗,塞進公文包,走出了辦公室。他剛要離開辦公樓大門,舉步走到驕陽似火的樓外,正在這時,有人叫他。
當特林布爾講到她過去比較淫穢的部分時,阿麗克絲·拉德看上去都快支撐不住了,她大部分的口頭否認是對哈蒙德說的。雖然大家都知道他具有非凡的能力,能專心致誌處理手頭的事情,可他卻不能保持鎮靜。他煩躁不安,雙手不住地在動,就好像他哪兒癢癢,可又抓不到。
斯蒂菲懂得這些症狀。他們剛開始同居時他也是這種樣子。跟一個同事睡覺令他不安,他擔心這樣做是不是不成體統。她笑話他,還告訴他,如果他們兩人一同出現在大家麵前時,他不能放鬆一點的話,他的緊張不安會讓大家都知道他們之間的關係。
不過,我不是嫉妒,斯蒂菲對自己說,我不嫉妒他,當然我更不會嫉妒她。我沒有。
表麵上看起來,她就像是遭人拋棄的傳統女性,但絕不是嫉妒促使她要把這件事搞個水落石出。遠不止嫉妒,比嫉妒重要得多。她的前程取決於此。
即使她的預感最終證明是錯的,她也會不斷地調查,直到找到答案。等到將來拉德醫生被關進監獄苦度日子的時候,哪一天有機會,她也許會跟哈蒙德提起她曾經有過的這種荒唐想法。他們一定會捧腹大笑一場的。
當然,她也可能會發現一個駭人聽聞的秘密,這個秘密會徹底毀掉哈蒙德·克羅斯的名聲,毀掉他當上縣法務官的機會。
如果真是這樣,猜猜看誰會受到推薦,成為辦公室的頭兒?
縣警察局負責調查謀殺罪最資深的偵探已經準備起訴阿麗克絲·拉德謀殺了盧特·佩蒂約翰。現在應該由哈蒙德上法庭去辯論,去證明本案的指控,但是本案起訴的恰恰是他愛上的女人。而且,在這個案子中,他本人也是對定案有決定性影響的證人。
對他來說,這是兩個非常重要的動機和理由,這兩個動機和理由促使他去證明指控是不成立的。
但是另一個理由更加重要,更加迫切,更加緊急:阿麗克絲的生命處於危險之中。媒體已經得知警方昨天搜查了她的房屋,昨天夜裏有人試圖要她的命,那不可能是偶然事件。小巷裏的那個傢夥可能是受僱於他人來殺人滅口的。這次計劃失敗之後,必然還會有第二次。
斯米洛和他的手下把所有的注意力都集中到了阿麗克絲身上,隻能由他一個人來尋找另一個或另外幾個可能的疑犯。
為此,他把自己關在辦公室裏,仔細審閱斯米洛給他的卷宗。他從內心讓自己置身於案子之外,使自己跟這樁案子沒有任何利害關係。這樣,他就可以把全部精力集中在法律方麵,完全從法律的立場來處理這個案子。
誰會要盧特·佩蒂約翰去死呢?
生意場上的對手?肯定有。但是從斯米洛給他的卷宗來看,所有經過司法調查的那些人都有不在犯罪現場的確鑿證據。甚至包括他自己的父親。哈蒙德已經親自查明,普雷斯頓有不在現場的證據。
達維?她當然最希望他死了。但他相信,如果是她殺了他,她不但不會隱瞞,反而會大張旗鼓地告訴別人。那才是她的風格。
他根據自己的能力和實際經驗,把卷宗中所有的數據材料都整理了一遍並記在心裏。他又在其中加上了他知道而斯米洛並不知曉的一些事實:
一、哈蒙德自己在謀殺案發生前不久曾與盧特·佩蒂約翰見過麵。
二、達維給他的那張手寫字條表明:除了哈蒙德,上周六下午,盧特還安排了與其他人見麵。
三、盧特·佩蒂約翰受到了首席檢察官辦公室的秘密調查。
分開來看,這些事實似乎互不相關,然而把它們放到一起,倒激發起了他作為檢察官的好奇心,促使他提出問題……而且不僅僅是為了證明阿麗克絲的清白。即使他跟她沒有任何感情上的牽涉,他也從來不希望錯判任何無辜之人。不管疑犯是誰,這些問題都說明此案需要進一步調查。
他使用了這些還不為他人所知的事實,在他的頭腦裏回憶了一遍有關這個案子的每一次談話。跟斯米洛、斯蒂菲、他的父親、門羅·梅森和洛雷塔的談話。他把阿麗克絲排除出去,假設她根本不存在,假設疑犯還是個未知數。這樣,他就能夠用一種全新的感覺去傾聽每一個問題,每一句表白,甚至每一句隨口說出的話。
奇怪的是,正是他自己說的一句話驚醒了他,把他從緩緩而過的意識流中拉了回來。
“那可是普普通通的手槍射出的普普通通的子彈啊。單單這座城市裏就有數以百計的.38英寸口徑的手槍。就連你們自己的罪證倉庫裏都有這麽多的手槍,斯米洛。”
突然,他又充滿了新的活力,下定決心要證明自己前幾天失去理性的行為是正當的。他的事業,他的生活,他自己心境的平靜,這一切都取決於他能否證明阿麗克絲無罪,能否證明自己是正確的。
他看了一眼辦公桌上的鍾。要是他抓緊時間,也許今天下午就可以開始進行自己的調查。他趕緊收拾起卷宗,塞進公文包,走出了辦公室。他剛要離開辦公樓大門,舉步走到驕陽似火的樓外,正在這時,有人叫他。