平常她一吃完夜宵馬上就去睡。我在這裏的老位置是門邊勾子上的手提包裏,不過,不管她在哪裏,我都聽得到說話聲和走動的聲音。因為這個房間很小。
她“啪沙啪沙”、“啪啦啪啦”地弄了好久,終於鑽進被窩。可是她一次又一次地翻身。
然後,她這麽呢喃:
“八千萬元啊……”
“是,敝姓葛西。是、是,沒錯。之前承蒙您先生多方照顧了。……請您節哀順變。”
翌日,我的主人還不到中午就起床,打了這通電話。
實在令人驚訝。平常這個時間,就算有人來找她,她也會假裝不在,繼續倒頭大睡——我這麽想著,然後明白了。
她說:之前承蒙您先生多方照顧了。
對方是森元法子!我的主人昨晚翻閱報紙,挖出名片夾,就是在找森元家的電話號碼。
“晚了幾天,真不好意思,不過,我能不能去上個香?我也有些話想跟太太說……”
法子好像答應了。我的主人比平時花了更多時間打扮,出門的時候,意氣風發地抓起裝著我的皮包。
她一副精神抖擻的樣子。
森元法子的聲音非常甜美。
該說是嬌滴滴嗎?讓我有點想起了“小紀”。
我的主人發出誇張的難過聲音,上了香之後,敲了敲小鍾,大聲地擤鼻涕。我待在她放在膝蓋旁邊的皮包裏,聽著這些聲音。
法子夫人一直很安靜。她幾乎沒有說話——直到話題變得奇怪為止。
我的主人突然說:
“那八千萬,你要怎麽用?”
我嚇了一跳。這個人在說什麽啊?
法子沒有馬上回答。這是當然的。
“我還沒有想到這些。比起保險金,我更希望早日將殺害外子的兇手逮捕歸案——”
“哎呀,真的假的?”
聽見主人如此過分的質問,法子依然很冷靜。
“什麽真的假的,當然是真的。如果你是我,也一定是這麽想吧?”
“這可難說嘍!”
我的主人用假音笑道。我以為她腦袋短路了——在聽到她下麵這句話之前。
“我從你先生那裏聽說了。”
“聽說什麽?”
“這陣子,老婆看我的眼神很奇怪,是不是勾搭上別的男人,開始覺得我礙眼了……”
沉默,沉默耶!
“那是什麽意思?”
法子冷冷地說。
“沒什麽特別的意思啊?他這麽說,大概是一年前了吧。對了,他還說:‘最近胃老是不舒服。我從學生時代腦袋就不好,隻有腸胃是唯一可以傲人的地方……’”
“那又怎麽樣?”
“所以我就這樣跟他說:‘很危險唷!或許你老婆開始給你下毒了。’”
有一次主人把一個很大的別針裝進我的零錢袋裏,我又痛又難過,覺得全身都快被撐破了。
我想起了那個時候的感覺:當時我待在主人的皮包裏,如果可以的話,真想渾身顫抖一番。
“無聊。”
法子似乎突然站了起來。
“請你回去。”她說。接著傳來走出房間的腳步聲。
我的主人像要追上去似的扯開嗓門,那時她自從被前任老公毆打之後,就再也沒有發出過的巨大嗓門。
“少裝模作樣了!老公死了,你明明心裏爽得要命!”
這次兩人在沉默中喘著氣。
“是你殺的吧?跟男人聯手的。”
我的主人說出了心裏的話。
“可疑得要命。警察是不會漏掉一點點蛛絲馬跡的,他們連我這種隻是你老公常去的小酒家的酒女也跑來查問了。他們在尋找揪出你馬腳的東西。太太,要是你露出一點狐狸尾巴,那可就完了。”
“你的意思是你抓到了我的把柄?”
法子的聲音自始至終都是那麽甜美。
“天曉得?是不是把柄,警方自己會決定吧!”
“你剛才說的隻是轉述外子的話,不過是狀況證據。你知道嗎?”
她瞧不起我的主人。正因為她的聲音是如此甜美,所以更令人覺得格外恐怖。
“哼,不是也有人因為那個什麽狀況證據被逮捕、送上法庭的嗎?就是那個——”
我的主人說的是之前在電視上鬧得沸沸揚揚的保險金殺人案。
“太太,你知道‘積沙成塔’這個成語嗎?警方正在作這個事,堆成夠高的山之後,你就會在上麵被吊死。明白嗎?”
“太可笑了。你說的根本就是不足取的玩笑話罷了。”
“你不認為我除了剛才告訴你的之外,還知道別的事嗎?哪,太太,或許我已經掐著你的脖子了唷!”
我以為我要爆開了。
傳來法子跌坐在榻榻米上的聲音。
“你知道什麽?外子跟你說了什麽?”
我也想知道。
“沒有人會笨到在拿到錢之前就把貨交出去的。”
我的主人成了勒索的人了。
她“啪沙啪沙”、“啪啦啪啦”地弄了好久,終於鑽進被窩。可是她一次又一次地翻身。
然後,她這麽呢喃:
“八千萬元啊……”
“是,敝姓葛西。是、是,沒錯。之前承蒙您先生多方照顧了。……請您節哀順變。”
翌日,我的主人還不到中午就起床,打了這通電話。
實在令人驚訝。平常這個時間,就算有人來找她,她也會假裝不在,繼續倒頭大睡——我這麽想著,然後明白了。
她說:之前承蒙您先生多方照顧了。
對方是森元法子!我的主人昨晚翻閱報紙,挖出名片夾,就是在找森元家的電話號碼。
“晚了幾天,真不好意思,不過,我能不能去上個香?我也有些話想跟太太說……”
法子好像答應了。我的主人比平時花了更多時間打扮,出門的時候,意氣風發地抓起裝著我的皮包。
她一副精神抖擻的樣子。
森元法子的聲音非常甜美。
該說是嬌滴滴嗎?讓我有點想起了“小紀”。
我的主人發出誇張的難過聲音,上了香之後,敲了敲小鍾,大聲地擤鼻涕。我待在她放在膝蓋旁邊的皮包裏,聽著這些聲音。
法子夫人一直很安靜。她幾乎沒有說話——直到話題變得奇怪為止。
我的主人突然說:
“那八千萬,你要怎麽用?”
我嚇了一跳。這個人在說什麽啊?
法子沒有馬上回答。這是當然的。
“我還沒有想到這些。比起保險金,我更希望早日將殺害外子的兇手逮捕歸案——”
“哎呀,真的假的?”
聽見主人如此過分的質問,法子依然很冷靜。
“什麽真的假的,當然是真的。如果你是我,也一定是這麽想吧?”
“這可難說嘍!”
我的主人用假音笑道。我以為她腦袋短路了——在聽到她下麵這句話之前。
“我從你先生那裏聽說了。”
“聽說什麽?”
“這陣子,老婆看我的眼神很奇怪,是不是勾搭上別的男人,開始覺得我礙眼了……”
沉默,沉默耶!
“那是什麽意思?”
法子冷冷地說。
“沒什麽特別的意思啊?他這麽說,大概是一年前了吧。對了,他還說:‘最近胃老是不舒服。我從學生時代腦袋就不好,隻有腸胃是唯一可以傲人的地方……’”
“那又怎麽樣?”
“所以我就這樣跟他說:‘很危險唷!或許你老婆開始給你下毒了。’”
有一次主人把一個很大的別針裝進我的零錢袋裏,我又痛又難過,覺得全身都快被撐破了。
我想起了那個時候的感覺:當時我待在主人的皮包裏,如果可以的話,真想渾身顫抖一番。
“無聊。”
法子似乎突然站了起來。
“請你回去。”她說。接著傳來走出房間的腳步聲。
我的主人像要追上去似的扯開嗓門,那時她自從被前任老公毆打之後,就再也沒有發出過的巨大嗓門。
“少裝模作樣了!老公死了,你明明心裏爽得要命!”
這次兩人在沉默中喘著氣。
“是你殺的吧?跟男人聯手的。”
我的主人說出了心裏的話。
“可疑得要命。警察是不會漏掉一點點蛛絲馬跡的,他們連我這種隻是你老公常去的小酒家的酒女也跑來查問了。他們在尋找揪出你馬腳的東西。太太,要是你露出一點狐狸尾巴,那可就完了。”
“你的意思是你抓到了我的把柄?”
法子的聲音自始至終都是那麽甜美。
“天曉得?是不是把柄,警方自己會決定吧!”
“你剛才說的隻是轉述外子的話,不過是狀況證據。你知道嗎?”
她瞧不起我的主人。正因為她的聲音是如此甜美,所以更令人覺得格外恐怖。
“哼,不是也有人因為那個什麽狀況證據被逮捕、送上法庭的嗎?就是那個——”
我的主人說的是之前在電視上鬧得沸沸揚揚的保險金殺人案。
“太太,你知道‘積沙成塔’這個成語嗎?警方正在作這個事,堆成夠高的山之後,你就會在上麵被吊死。明白嗎?”
“太可笑了。你說的根本就是不足取的玩笑話罷了。”
“你不認為我除了剛才告訴你的之外,還知道別的事嗎?哪,太太,或許我已經掐著你的脖子了唷!”
我以為我要爆開了。
傳來法子跌坐在榻榻米上的聲音。
“你知道什麽?外子跟你說了什麽?”
我也想知道。
“沒有人會笨到在拿到錢之前就把貨交出去的。”
我的主人成了勒索的人了。