“這是‘天地之瓢’。”
第02章 陶壺在密室裏
01
這裏距離n大約五公裏，南邊的住宅區由於附近光線不佳，因此很少有車經過。這周邊充滿了用昂貴的價格交換而來的寧靜，沿著平緩的斜坡有棟四層的地中海式建築，一層是一間名為“三月十日”的義大利餐廳，大概也隻有兜裏裝著大把鈔票的人才會知道這裏吧。這家餐廳沒有招牌，隻有在階梯入口處的木桶上放了一份不起眼的菜單，上麵寫滿了日語以外的文字。
晚上八點鍾，西之園萌繪帶著濱中中深誌和犀川副教授來到了“三月十日”。因為萌繪的跑車隻能坐兩個人，犀川的車又出了故障，所以他們是坐濱中的車過來的。餐廳附近的停車場中沒有一輛車看起來和濱中同等級的車。
店裏的空間狹小，櫃檯可以坐七八個人，但隻有五張桌子，跟往常一樣客人很少。萌繪和櫃檯裏的老闆打了聲招呼，便領著濱中、犀川走到了最裏麵的桌子。
“這裏可以抽菸嗎?”犀川脫下外套說。
“可以。”萌繪接過犀川的外套，掛在牆上。“老師，要喝酒嗎?”
犀川搖搖頭。
“那我可以喝嗎?”
“西之園，這裏很貴吧?”濱中看了看四周說。
“今天我請客，濱中，紅酒可以嗎?”萌繪微笑著說。
犀川和濱中淺嚐了餐前的白酒，前菜是生魚片和番茄片。
葫繪從包裏拿出才剛洗好的照片，萌繪和濱中返回n大前，把剛才在香雪樓拍的照片交給快速沖洗店，來餐廳前再繞路過去拿。因為萌繪用的是數位相機，所以沖洗速度快了許多。照片大部分是建築物的內外和中庭，其他十幾張則是無我之匣和天地之瓢。
接著是湯，濃湯裏放了三種不同顏色及形狀的通心粉。
“這樣分好幾次上菜，真讓人覺得焦慮。”犀川喝完濃湯，點了根香菸開始看起照片。“會不會是因為一想到付錢的事兒才會焦庭慮啊。
“今天是我付帳。”萌繪有點兒不高興。
“對不起，我不是這個意思。”犀川吐著煙說，“對了，了，陶壺裏麵真的有鑰匙嗎?”
“沒錯。不過，香山家沒當然有把鑰匙從陶壺裏拿出來給我們看過，所以我們也不知道鑰匙長什麽樣。”
“連樣子都不知道，為什麽知道裏麵的東西就是鑰匙?難道是把陶壺倒過來，可以看到一點兒?”
“嗯，倒過來看的確可以看到一部分的形狀。如果仔細看就可以知道那的確是鑰匙，關於鑰匙就在陶壺中的說法已經流傳很久了，而且還有科學證明。”萌繪將湯碗傾斜。
“科學?”犀川的眼神從照片轉移到萌繪身上，“x光片?”
“是的。”萌繪點點頭，“好像很久以前就調查過了。今天沒有看到x光片，可是香山夫人說的確有鑰匙的模樣，而且鑰匙還很大。”
“原來如此……有點兒意思。”犀川十分享受地抽著煙。
“你看，很有趣對吧?”萌繪對於犀川表現出頗有興致的反應感到十分開心。“無論如何，可以看到陶壺和箱子我已經很興奮了。”
“可是……西之園。”因為下一道菜遲遲來到，濱中不時朝廚房方向張望。“也不能保證那就是打開箱子的鑰匙。而且說是香山風采將鑰匙放進陶壺裏，這完全不可信呀!我想應該還是陶壺裏本來就有鑰匙，而打開箱子的鑰匙又是另一把。那麽，這不就是全部的玄機嗎?”
“話又說回來，事情也許不隻是這樣。”犀川用手指來迴轉動著香菸。“因為世津子還沒說完。對吧，西之園?”
西之園高興地點點頭。
“那個叫做香山風采的人在密室裏自殺了。”濱中不等西之園開口便插嘴說，“就隻有這樣啊。西之園為了這種事在我忙得要死的時候，要我帶她去香雪樓。我根本就是被騙了……”
“我現在已經在贖罪了……”萌繪說。
“就這麽荒廢了一下午……”濱中忍不住喃喃自語。但當服務生端來龍蝦義大利麵時，濱中最終還是選擇了保持沉默。
萌繪一邊用餐一邊從五十年前開始說起，這些都是從儀同世津子那兒聽來的。
“香山風采於一九四九年二月過世，死因據說是他在工作室自殺，工作室是從房內上鎖的密室。今天我們見到的是香山風采的長男香山林水的兒媳婦。”
“風采的工作室位於香雪樓的哪個位置?”犀川放下手中的刀叉，改用雙手直接跟龍蝦決鬥。“你們見到了那個房間嗎?”
“不是。今天不太適合談到那個……”萌繪說。
“咦?這不像你的作風啊。”犀川微笑著說。
“我會想別的方法調查這件事。”萌繪聳聳肩說，“我想我們今天去的那個房間不是香山風采自殺的密室，因為幾乎都是拉門日式建築很難與密室聯繫在一起吧。”
“說的很有道理。”犀川點頭說，“那是很氣派的建築吧?”
第02章 陶壺在密室裏
01
這裏距離n大約五公裏，南邊的住宅區由於附近光線不佳，因此很少有車經過。這周邊充滿了用昂貴的價格交換而來的寧靜，沿著平緩的斜坡有棟四層的地中海式建築，一層是一間名為“三月十日”的義大利餐廳，大概也隻有兜裏裝著大把鈔票的人才會知道這裏吧。這家餐廳沒有招牌，隻有在階梯入口處的木桶上放了一份不起眼的菜單，上麵寫滿了日語以外的文字。
晚上八點鍾，西之園萌繪帶著濱中中深誌和犀川副教授來到了“三月十日”。因為萌繪的跑車隻能坐兩個人，犀川的車又出了故障，所以他們是坐濱中的車過來的。餐廳附近的停車場中沒有一輛車看起來和濱中同等級的車。
店裏的空間狹小，櫃檯可以坐七八個人，但隻有五張桌子，跟往常一樣客人很少。萌繪和櫃檯裏的老闆打了聲招呼，便領著濱中、犀川走到了最裏麵的桌子。
“這裏可以抽菸嗎?”犀川脫下外套說。
“可以。”萌繪接過犀川的外套，掛在牆上。“老師，要喝酒嗎?”
犀川搖搖頭。
“那我可以喝嗎?”
“西之園，這裏很貴吧?”濱中看了看四周說。
“今天我請客，濱中，紅酒可以嗎?”萌繪微笑著說。
犀川和濱中淺嚐了餐前的白酒，前菜是生魚片和番茄片。
葫繪從包裏拿出才剛洗好的照片，萌繪和濱中返回n大前，把剛才在香雪樓拍的照片交給快速沖洗店，來餐廳前再繞路過去拿。因為萌繪用的是數位相機，所以沖洗速度快了許多。照片大部分是建築物的內外和中庭，其他十幾張則是無我之匣和天地之瓢。
接著是湯，濃湯裏放了三種不同顏色及形狀的通心粉。
“這樣分好幾次上菜，真讓人覺得焦慮。”犀川喝完濃湯，點了根香菸開始看起照片。“會不會是因為一想到付錢的事兒才會焦庭慮啊。
“今天是我付帳。”萌繪有點兒不高興。
“對不起，我不是這個意思。”犀川吐著煙說，“對了，了，陶壺裏麵真的有鑰匙嗎?”
“沒錯。不過，香山家沒當然有把鑰匙從陶壺裏拿出來給我們看過，所以我們也不知道鑰匙長什麽樣。”
“連樣子都不知道，為什麽知道裏麵的東西就是鑰匙?難道是把陶壺倒過來，可以看到一點兒?”
“嗯，倒過來看的確可以看到一部分的形狀。如果仔細看就可以知道那的確是鑰匙，關於鑰匙就在陶壺中的說法已經流傳很久了，而且還有科學證明。”萌繪將湯碗傾斜。
“科學?”犀川的眼神從照片轉移到萌繪身上，“x光片?”
“是的。”萌繪點點頭，“好像很久以前就調查過了。今天沒有看到x光片，可是香山夫人說的確有鑰匙的模樣，而且鑰匙還很大。”
“原來如此……有點兒意思。”犀川十分享受地抽著煙。
“你看，很有趣對吧?”萌繪對於犀川表現出頗有興致的反應感到十分開心。“無論如何，可以看到陶壺和箱子我已經很興奮了。”
“可是……西之園。”因為下一道菜遲遲來到，濱中不時朝廚房方向張望。“也不能保證那就是打開箱子的鑰匙。而且說是香山風采將鑰匙放進陶壺裏，這完全不可信呀!我想應該還是陶壺裏本來就有鑰匙，而打開箱子的鑰匙又是另一把。那麽，這不就是全部的玄機嗎?”
“話又說回來，事情也許不隻是這樣。”犀川用手指來迴轉動著香菸。“因為世津子還沒說完。對吧，西之園?”
西之園高興地點點頭。
“那個叫做香山風采的人在密室裏自殺了。”濱中不等西之園開口便插嘴說，“就隻有這樣啊。西之園為了這種事在我忙得要死的時候，要我帶她去香雪樓。我根本就是被騙了……”
“我現在已經在贖罪了……”萌繪說。
“就這麽荒廢了一下午……”濱中忍不住喃喃自語。但當服務生端來龍蝦義大利麵時，濱中最終還是選擇了保持沉默。
萌繪一邊用餐一邊從五十年前開始說起，這些都是從儀同世津子那兒聽來的。
“香山風采於一九四九年二月過世，死因據說是他在工作室自殺，工作室是從房內上鎖的密室。今天我們見到的是香山風采的長男香山林水的兒媳婦。”
“風采的工作室位於香雪樓的哪個位置?”犀川放下手中的刀叉，改用雙手直接跟龍蝦決鬥。“你們見到了那個房間嗎?”
“不是。今天不太適合談到那個……”萌繪說。
“咦?這不像你的作風啊。”犀川微笑著說。
“我會想別的方法調查這件事。”萌繪聳聳肩說，“我想我們今天去的那個房間不是香山風采自殺的密室，因為幾乎都是拉門日式建築很難與密室聯繫在一起吧。”
“說的很有道理。”犀川點頭說，“那是很氣派的建築吧?”