“順便說一聲,是個男孩。”她說。
我終究淪為了階下囚。隻要艾米樂意,我便永遠是她的奴僕,因為我必須拯救自己的兒子,必須糾正艾米所做的一切;我甘願為自己的孩子奉獻一生,而且奉獻得開開心心,我要把兒子養育成一個好男人。
我刪掉了自己的書稿。
電話鈴剛響起第一聲,波尼就接了起來。
“去煎餅屋?二十分鍾後到?”她說道。
“不是。”
我將自己要當爸爸的消息告訴了郎達·波尼,並且告訴她我將不再協助任何調查;事實上,我正打算把先前所作的證詞通通收回,當時我居然迷了心竅認定太太設套陷害我;除此之外,我還準備扛下有關信用卡的臭名。
電話那頭沉默了許久,“嗯哼,”她說,“嗯哼。”
我可以想像波尼正在用手扯著自己那鬆垮垮的頭髮,緊咬著牙關。
“你好好照顧自己,好嗎?尼克。”她終於開了口,“也要照顧好小孩。”接著她放聲大笑,“至於艾米的死活,我才一點兒也不關心哪!”
我去了瑪戈家一趟,好當麵把這消息當作喜訊通知她。畢竟是個小生命,有誰會對小孩感到難過呢,你可以厭惡周遭的局勢,但你怎麽忍心恨一個小寶貝呢。
我原以為瑪戈會打我一拳,她站得如此之近,我連她的氣息也感覺得到,但她隻是用食指捅了捅我。
“你隻是想找個藉口留下來,”她低聲說道,“你們兩個人呀,就是互相離不開,你們遲早會成為一個一點就炸的家庭,你知道嗎?你們一家子遲早會爆發,遲早會有那麽一天。你真覺得你能堅持十八年嗎?你不覺得她會殺了你嗎?”
“隻要我繼續做當初她下嫁的那個人就行,有一陣子我沒能做到,但我有那個能力。”
“你不覺得你會殺了她?你確定自己想做爸爸嗎?”
“你還不明白嗎,瑪戈?這事保證了我不會變得跟爸爸一樣,我不得不成為世界上最出色的丈夫兼父親。”
瑪戈突然“哇”地哭出了聲,這還是她成年以後我第一次見她哭。她一屁股直挺挺地坐在了地上,仿佛兩條腿再也撐不住了。我坐到了她的身邊,用自己的頭挨著她的頭,她終於收住哭聲望著我,“還記得我說過的話嗎,尼克,我說過不管如何我始終愛你;不管世界顛覆成什麽樣,我始終愛你。”
“我知道。”
“嗯,我現在仍然愛你,不過這件事太讓我傷心了。”她發出一聲難聽的啜泣,仿佛是個小孩子,“事情原本不應該是這個樣子。”
“確實是個蹊蹺的結尾啊。”我努力扮出幾分輕鬆。“她不會設法分開我們吧,對嗎?”
“不,”我說,“你要記住,她也正裝成一個好人呢。”
沒錯,我和艾米終於成了十分登對的夫妻。一天早上,我在她的身旁醒來,細細地打量著她的後腦勺,千方百計想要琢磨出艾米的心思。破天荒頭一次,我不再覺得自己正凝視著刺目的太陽,我終於趕上我妻子那般瘋狂了,因為我能感覺到她又在改變著我:以前我是一個乳臭未幹的毛頭小孩,後來變成了一個好壞參半的男人,現在則至少是一名主角——在我們這場永無止境的婚姻之戰中,還有人為我搖旗吶喊呢,這樣的說法我倒是能夠接受。見鬼,到了這個時候,我已經無法想像沒有艾米的生活,她是我永遠的對手。
我們兩個人湊齊了一段長長的駭人的高潮。
艾米·艾略特·鄧恩 返家之後十個月兩周零六天
人們告訴我,愛應該是無條件的,每個人都說,這是黃金守則。但如果愛真的毫無界限、毫無約束、毫無條件,那怎麽會有人努力去做正確的事呢?如果我心知無論如何別人都會愛我,那又何來挑戰呢?我應該去愛尼克,盡管他缺點重重,而尼克也應該愛我,盡管我滿身怪癖。但是很明顯,我們雙方都沒有這麽做,因此我認定大家都大錯特錯,愛應該有著諸多的條件和限製,愛需要雙方無時無刻保持完美狀態。無條件的愛是一種散漫無紀的愛,正如大家眼見的那樣,散漫無紀的愛是一場災難。
在《魔女》一書中,你們可以讀到更多我關於愛的見解,該書馬上就要發售啦!
但是首先要提一點:寶寶。寶寶明天就該出生了,明天也正好是我們結婚六周年的紀念日——鐵婚。我打算送尼克一副漂亮的手銬,但他可能還不覺得這一招有多好笑,想起來也真是奇怪,一年前的今天,我正在一步步毀滅我的丈夫,現在我幾乎又已經把他重新拚起來啦。
過去的幾個月裏,尼克完全是一個盡職盡責的準爸爸,在空閑時間,他為我的小腹塗上厚厚的一層可可油,東奔西跑地去買泡菜,還幫我按摩雙腳,總之對我竭盡溺愛。他正遵照著我的條件學習如何無條件地愛我,我真心認為我們終於踏上了幸福之路,我總算找到路了。
明天我們就將成為全世界最棒、最搶眼的一家三口。
我們所要做的隻是一路這樣走下去,但尼克還欠點兒火候。今天早上,他輕撫著我的頭髮,開口問還能為我做些什麽,我說:“天哪,尼克,你為什麽對我這麽好呀?”
我終究淪為了階下囚。隻要艾米樂意,我便永遠是她的奴僕,因為我必須拯救自己的兒子,必須糾正艾米所做的一切;我甘願為自己的孩子奉獻一生,而且奉獻得開開心心,我要把兒子養育成一個好男人。
我刪掉了自己的書稿。
電話鈴剛響起第一聲,波尼就接了起來。
“去煎餅屋?二十分鍾後到?”她說道。
“不是。”
我將自己要當爸爸的消息告訴了郎達·波尼,並且告訴她我將不再協助任何調查;事實上,我正打算把先前所作的證詞通通收回,當時我居然迷了心竅認定太太設套陷害我;除此之外,我還準備扛下有關信用卡的臭名。
電話那頭沉默了許久,“嗯哼,”她說,“嗯哼。”
我可以想像波尼正在用手扯著自己那鬆垮垮的頭髮,緊咬著牙關。
“你好好照顧自己,好嗎?尼克。”她終於開了口,“也要照顧好小孩。”接著她放聲大笑,“至於艾米的死活,我才一點兒也不關心哪!”
我去了瑪戈家一趟,好當麵把這消息當作喜訊通知她。畢竟是個小生命,有誰會對小孩感到難過呢,你可以厭惡周遭的局勢,但你怎麽忍心恨一個小寶貝呢。
我原以為瑪戈會打我一拳,她站得如此之近,我連她的氣息也感覺得到,但她隻是用食指捅了捅我。
“你隻是想找個藉口留下來,”她低聲說道,“你們兩個人呀,就是互相離不開,你們遲早會成為一個一點就炸的家庭,你知道嗎?你們一家子遲早會爆發,遲早會有那麽一天。你真覺得你能堅持十八年嗎?你不覺得她會殺了你嗎?”
“隻要我繼續做當初她下嫁的那個人就行,有一陣子我沒能做到,但我有那個能力。”
“你不覺得你會殺了她?你確定自己想做爸爸嗎?”
“你還不明白嗎,瑪戈?這事保證了我不會變得跟爸爸一樣,我不得不成為世界上最出色的丈夫兼父親。”
瑪戈突然“哇”地哭出了聲,這還是她成年以後我第一次見她哭。她一屁股直挺挺地坐在了地上,仿佛兩條腿再也撐不住了。我坐到了她的身邊,用自己的頭挨著她的頭,她終於收住哭聲望著我,“還記得我說過的話嗎,尼克,我說過不管如何我始終愛你;不管世界顛覆成什麽樣,我始終愛你。”
“我知道。”
“嗯,我現在仍然愛你,不過這件事太讓我傷心了。”她發出一聲難聽的啜泣,仿佛是個小孩子,“事情原本不應該是這個樣子。”
“確實是個蹊蹺的結尾啊。”我努力扮出幾分輕鬆。“她不會設法分開我們吧,對嗎?”
“不,”我說,“你要記住,她也正裝成一個好人呢。”
沒錯,我和艾米終於成了十分登對的夫妻。一天早上,我在她的身旁醒來,細細地打量著她的後腦勺,千方百計想要琢磨出艾米的心思。破天荒頭一次,我不再覺得自己正凝視著刺目的太陽,我終於趕上我妻子那般瘋狂了,因為我能感覺到她又在改變著我:以前我是一個乳臭未幹的毛頭小孩,後來變成了一個好壞參半的男人,現在則至少是一名主角——在我們這場永無止境的婚姻之戰中,還有人為我搖旗吶喊呢,這樣的說法我倒是能夠接受。見鬼,到了這個時候,我已經無法想像沒有艾米的生活,她是我永遠的對手。
我們兩個人湊齊了一段長長的駭人的高潮。
艾米·艾略特·鄧恩 返家之後十個月兩周零六天
人們告訴我,愛應該是無條件的,每個人都說,這是黃金守則。但如果愛真的毫無界限、毫無約束、毫無條件,那怎麽會有人努力去做正確的事呢?如果我心知無論如何別人都會愛我,那又何來挑戰呢?我應該去愛尼克,盡管他缺點重重,而尼克也應該愛我,盡管我滿身怪癖。但是很明顯,我們雙方都沒有這麽做,因此我認定大家都大錯特錯,愛應該有著諸多的條件和限製,愛需要雙方無時無刻保持完美狀態。無條件的愛是一種散漫無紀的愛,正如大家眼見的那樣,散漫無紀的愛是一場災難。
在《魔女》一書中,你們可以讀到更多我關於愛的見解,該書馬上就要發售啦!
但是首先要提一點:寶寶。寶寶明天就該出生了,明天也正好是我們結婚六周年的紀念日——鐵婚。我打算送尼克一副漂亮的手銬,但他可能還不覺得這一招有多好笑,想起來也真是奇怪,一年前的今天,我正在一步步毀滅我的丈夫,現在我幾乎又已經把他重新拚起來啦。
過去的幾個月裏,尼克完全是一個盡職盡責的準爸爸,在空閑時間,他為我的小腹塗上厚厚的一層可可油,東奔西跑地去買泡菜,還幫我按摩雙腳,總之對我竭盡溺愛。他正遵照著我的條件學習如何無條件地愛我,我真心認為我們終於踏上了幸福之路,我總算找到路了。
明天我們就將成為全世界最棒、最搶眼的一家三口。
我們所要做的隻是一路這樣走下去,但尼克還欠點兒火候。今天早上,他輕撫著我的頭髮,開口問還能為我做些什麽,我說:“天哪,尼克,你為什麽對我這麽好呀?”