揉了揉被弄痛的手腕，他走了進去。
“歡迎時空旅遊者。”一個女人的聲音從屋裏傳出來。
一個身穿灰色製服的女人，站在他的時航機前麵，滿身的泥巴，烏黑的頭髮被汗水打濕了，一簇一簇的。特拉維斯的時航機就懸浮在她身後，離水泥地板幾英寸，艙門還和那天晚上一樣敞開著。
更令他吃驚的是，放在屋子一邊的那節漂浮軌道，白色的塑料不知被什麽弄髒了。這一節比阿倫和特拉維斯搭乘的那節長得多。特拉維斯現在想弄清楚的是在阿倫家後山的樹林裏，到底有幾節被炸碎的軌道。
在這節漂浮的殘片後麵，實驗室的牆好像曾經被一隻巨大的球炸過—樣。
“你真不應該在屋裏扔手榴彈。”
她沒有回答他，而是指著軌道說：“有意思嗎?我敢說你知道這叫什麽。噢，忘了自我介紹，我是麥可絲上尉，想必你已經知道了?”
特拉維斯迷惑不解地說：“不知道。”但是，那個女人並沒有在意他的回答。
她擠出一點笑容問：“你叫……”
他沒有回答。
‘我們早晚會查到你的名字。你沒有身份證，但是還有指紋、牙印。先生，不管你告訴我的是真名還是假名，我總不熊叫你‘餵’呀?我再問一遍，你的名字是……”
“特拉維斯。”
“特拉維斯，是真名嗎?你不用回答，”她揮了輝手，製服的袖口上全是泥點子。“你是個時空旅遊者，對嗎?”她拍拍時航機的機身，“你搭乘這個儀器穿越時空。這真是件寶貝，比我們製造的那個要精緻得多，用途也大得多。告訴我，特拉維斯，你原來見過這間屋子嗎?”這個女人眯起眼睛，稍微往前揮了一下身子，盯著他說。
“這間屋子?沒有。”
有幾秒鍾，她沒有說話，盯著他。好像想聽他的心在說什麽。最後，她搖搖頭，走向軌道。令特拉維斯感到驚訝的是，她跳上軌道，站到上麵。
他等待著她從眼前消失。
他的表情說明了一切。她探出頭來問：“你還不知道怎樣讓這軌道不起作用呢?很簡單。”她又跺了跺腳，還是沒有任何反應。又說：“我能想像出在碰撞之前一定是個很美的風景;白色的軌道漂浮在綠色的原野。然後，發生了什麽事?好像經過了場戰爭，這節軌道出現在我們這個時代，完全是一次意外，對嗎?所發生的一切都是一場可怕的事故：這節軌道、恐龍、還有時間風暴……”
她跳下來，走到特拉維斯跟前，抬頭盯著他的眼睛，問：“告訴我，一切都是設定好的嗎?歷史是一個由鋼鐵和石頭構成的結構，我還能改變嗎?是不是一定要按命運軌道註定走下去呢，你應該知道，你畢竟是從我們的未來回來的。”
“歷史像一個透明的玻璃球，一旦破碎，就再也無法恢復原狀。”
“有人試過嗎?”
“我試過。阿倫試過。但是結果你都看到了，反而更糟。”
聽了這話，她嘆了口氣說：“我想……”停了一下，她接著說，“真有意思，我總有一種感覺，這世界變得越來越糟糕。好像就連我自己的記憶中的有些東西都是一種幻覺。每當清醒的時候，所看到的一切令人悲哀。我們犯了一個很嚴重的錯誤，是嗎?”
現在已經沒有必要撒謊了。於是，他說：“我和阿倫使這一切更糟。”
“知道嗎?你打死了沃特斯，我無法麵對他妻兒的目光，孩子們不知道為什麽他們的媽媽哭得那麽傷心。最小的那個孩子還不停地跟媽媽說，媽媽，別哭了，爸爸會回來的。我在部隊上十五年了，一直是指揮官，從不必自己親自戰鬥，從來沒有人在執行我的命令的時候喪生。告訴沃特斯一家人這一噩耗是我一生中員痛苦的時刻。我想改變這一切。特拉維斯，告訴我，我能夠回去改變這一切，我能夠起死回生。”
他慢慢地搖擺頭說：“那樣將是你一生中最大的錯誤。”
“但是，歷史不應該是那樣的。”
“有人先朝我們開的第一槍。”
“對，是我。”她突然轉過身，特拉維斯沒有看見她臉上的表情，她走到屋裏裝有鐵棍的窗戶前，拉開不透明的窗簾，盯著外麵，問：“我打死他了嗎?”
特拉維斯很長時間沒有說話，最後說：“是的。”
她沒轉過臉，說：“我不信。也許是不願意相信，也許是卡爾家發生的事情太多了，我有一種內疚感，我不想為另一個人的死承擔責任。”
他不知道這個女人在說些什麽，她好像沉浸在她自己的思維中，於是，他問：“孩子的爸爸在哪兒?”他本來沒料到她會回答他，她真的回答了反而讓他大吃一驚。
“他踏上那一節軌道後就消失了。發生在昨晚，我們把他帶到這兒的時候。那是我犯下的一個錯誤。”她還是盯著窗外，越過她，特拉維斯看到地平線上的餘暉。他不知道她還要問什麽，為什麽把他帶到這間屋子裏。這時，她突然驚呼了一聲，小聲罵了一句，走近牆上掛著的電話。
她衝著電話那端大喊：“時間風暴!”
“歡迎時空旅遊者。”一個女人的聲音從屋裏傳出來。
一個身穿灰色製服的女人，站在他的時航機前麵，滿身的泥巴，烏黑的頭髮被汗水打濕了，一簇一簇的。特拉維斯的時航機就懸浮在她身後，離水泥地板幾英寸，艙門還和那天晚上一樣敞開著。
更令他吃驚的是，放在屋子一邊的那節漂浮軌道，白色的塑料不知被什麽弄髒了。這一節比阿倫和特拉維斯搭乘的那節長得多。特拉維斯現在想弄清楚的是在阿倫家後山的樹林裏，到底有幾節被炸碎的軌道。
在這節漂浮的殘片後麵，實驗室的牆好像曾經被一隻巨大的球炸過—樣。
“你真不應該在屋裏扔手榴彈。”
她沒有回答他，而是指著軌道說：“有意思嗎?我敢說你知道這叫什麽。噢，忘了自我介紹，我是麥可絲上尉，想必你已經知道了?”
特拉維斯迷惑不解地說：“不知道。”但是，那個女人並沒有在意他的回答。
她擠出一點笑容問：“你叫……”
他沒有回答。
‘我們早晚會查到你的名字。你沒有身份證，但是還有指紋、牙印。先生，不管你告訴我的是真名還是假名，我總不熊叫你‘餵’呀?我再問一遍，你的名字是……”
“特拉維斯。”
“特拉維斯，是真名嗎?你不用回答，”她揮了輝手，製服的袖口上全是泥點子。“你是個時空旅遊者，對嗎?”她拍拍時航機的機身，“你搭乘這個儀器穿越時空。這真是件寶貝，比我們製造的那個要精緻得多，用途也大得多。告訴我，特拉維斯，你原來見過這間屋子嗎?”這個女人眯起眼睛，稍微往前揮了一下身子，盯著他說。
“這間屋子?沒有。”
有幾秒鍾，她沒有說話，盯著他。好像想聽他的心在說什麽。最後，她搖搖頭，走向軌道。令特拉維斯感到驚訝的是，她跳上軌道，站到上麵。
他等待著她從眼前消失。
他的表情說明了一切。她探出頭來問：“你還不知道怎樣讓這軌道不起作用呢?很簡單。”她又跺了跺腳，還是沒有任何反應。又說：“我能想像出在碰撞之前一定是個很美的風景;白色的軌道漂浮在綠色的原野。然後，發生了什麽事?好像經過了場戰爭，這節軌道出現在我們這個時代，完全是一次意外，對嗎?所發生的一切都是一場可怕的事故：這節軌道、恐龍、還有時間風暴……”
她跳下來，走到特拉維斯跟前，抬頭盯著他的眼睛，問：“告訴我，一切都是設定好的嗎?歷史是一個由鋼鐵和石頭構成的結構，我還能改變嗎?是不是一定要按命運軌道註定走下去呢，你應該知道，你畢竟是從我們的未來回來的。”
“歷史像一個透明的玻璃球，一旦破碎，就再也無法恢復原狀。”
“有人試過嗎?”
“我試過。阿倫試過。但是結果你都看到了，反而更糟。”
聽了這話，她嘆了口氣說：“我想……”停了一下，她接著說，“真有意思，我總有一種感覺，這世界變得越來越糟糕。好像就連我自己的記憶中的有些東西都是一種幻覺。每當清醒的時候，所看到的一切令人悲哀。我們犯了一個很嚴重的錯誤，是嗎?”
現在已經沒有必要撒謊了。於是，他說：“我和阿倫使這一切更糟。”
“知道嗎?你打死了沃特斯，我無法麵對他妻兒的目光，孩子們不知道為什麽他們的媽媽哭得那麽傷心。最小的那個孩子還不停地跟媽媽說，媽媽，別哭了，爸爸會回來的。我在部隊上十五年了，一直是指揮官，從不必自己親自戰鬥，從來沒有人在執行我的命令的時候喪生。告訴沃特斯一家人這一噩耗是我一生中員痛苦的時刻。我想改變這一切。特拉維斯，告訴我，我能夠回去改變這一切，我能夠起死回生。”
他慢慢地搖擺頭說：“那樣將是你一生中最大的錯誤。”
“但是，歷史不應該是那樣的。”
“有人先朝我們開的第一槍。”
“對，是我。”她突然轉過身，特拉維斯沒有看見她臉上的表情，她走到屋裏裝有鐵棍的窗戶前，拉開不透明的窗簾，盯著外麵，問：“我打死他了嗎?”
特拉維斯很長時間沒有說話，最後說：“是的。”
她沒轉過臉，說：“我不信。也許是不願意相信，也許是卡爾家發生的事情太多了，我有一種內疚感，我不想為另一個人的死承擔責任。”
他不知道這個女人在說些什麽，她好像沉浸在她自己的思維中，於是，他問：“孩子的爸爸在哪兒?”他本來沒料到她會回答他，她真的回答了反而讓他大吃一驚。
“他踏上那一節軌道後就消失了。發生在昨晚，我們把他帶到這兒的時候。那是我犯下的一個錯誤。”她還是盯著窗外，越過她，特拉維斯看到地平線上的餘暉。他不知道她還要問什麽，為什麽把他帶到這間屋子裏。這時，她突然驚呼了一聲，小聲罵了一句，走近牆上掛著的電話。
她衝著電話那端大喊：“時間風暴!”