不一會兒車好像開到了平地。轉了一個圈子，車停住了。秀美被拖了下來，環視周圍，一片黑暗。透過樹枝的縫隙看得見星光，好像特別冷。朔風穿過深山裏的樹林，聲音也特別悽厲。
有一個地方透露出一絲燈光。一座丁字形平房像個怪物似地蹲踞在黑暗裏。燈光就是從那兒漏出來的。秀美被他們拖著朝房子那邊走。她想估摸一下那是什麽地方，但怎麽也弄不清楚。
不一會兒，她被推到一扇看上去很堅固的大門裏麵。昏暗的燈光照亮了走廊。各種怪聲、笑聲，還有慘叫聲充斥整個走廊。由於牆壁是隔音的，所以這種聲音好像傳不到外麵去。
沿走廊有幾扇堅固的鐵門，門的上方有一個小洞。那洞有一個人頭那麽大，用鐵條擋著。有一個披頭散髮的女人口吐白沫，抓住鐵條在喊叫。
秀美禁不住打了個寒噤，連步子都邁不穩。她被拖到地下室。慘叫聲就是從那兒傳上來的。她把手伸到口袋上摸摸，找尋對講機。由於沒法掏出來，隻好隔著衣裳按了一下報信的電鈕。此外，她沒法做出任何報警的舉動。
搜捕網布在山下。眾刑警跟蹤戴運動帽的人一同而來，走上僻靜的山道後隻好放棄跟蹤。因為沿著車輛無法通行的山路走，等於是告訴他們在跟蹤。
那山路也許是個人鋪的路麵，是水泥的。入口處豎著一個“假日農莊”的小牌子。這兒離漢城北邊約摸一個多小時的路，想不到樹木蔥鬱。
分乘三輛車跟蹤的刑警共計十二個人。河班長發覺靠這點人對付敵人是不夠的。敵人的營地裏到底有多少人還弄不清楚。尤其是在山裏，而且是黑夜。這種地方隻會有利於敵人。
河班長帶來的無線電對講機響起了吱吱的聲音。他趕快把對講機拿出來貼在耳朵上。盡管在緊急呼叫，但隻是不斷傳來吱吱的信號聲。
“這是怎麽回事?”
“好像挺危急，所以不能說話，隻能發信號。”
徐刑警擔心地說。他們一齊看著“假日農莊”的入口。
“還能發信號，是不是還不太危急，說明她還沒有被搜過身!”
“對講機被搜走隻是時間問題。”
這時信號聲斷了，好像是告訴他們對講機被拿走了。
“我請求支援，徐刑警帶幾個人逼過去。也許有狗，當心!”
“是，明白。請叫幾個熟悉這兒地形的有關警察局的人來。”
徐刑警說罷，帶了另外五個刑警走上通向農莊的道路。當然車子是扔在那兒了。
沿著鋪了水泥的路朝上走不遠，前麵有一道鐵門擋著。門從裏麵閂著。他們想離開道路從樹林進去，但是那裏拉著堅固的鐵絲網，沒法隨便進去。從鐵絲網伸展的角度來看，農莊的範圍好像相當大。
一個刑警用帶來的切斷機把鐵絲網一根一根剪斷。剪出一個足夠一個人進出的口子，然後一齊通過那裏潛入農莊。
樹林裏的雪積得有沒膝深，他們分散開來朝上爬。
秀美的衣裳被扯成一條一條的。他們沒有扒她的衣服，隻是無情地抽打她。她在這種恐怖的氣氛中，還老是心情不安地注意著藏在口袋裏的對講機。她巴望這個東西千萬不要被發現。一個男子把她的上衣扯下來，扔到角落裏，也許是把那玩藝兒遮沒了。
那地方是相當深的地下室，房間有好幾個，她被拖到其中的一個房間。
房間很潮濕，一股黴味。地板是水門汀的。
秀美被剝得精光扔在水門汀地上。還沒有開始施加暴行，秀美已經半昏迷了。她想在這種時刻倒不如快一點失去知覺來得好，但最初的疼痛已經加諸她的身上。每當手握皮帶的男人揮舞皮帶的時候，她的身上便響起劈劈啪啪的聲音。
“啊……”
盡管她不想喊叫，但嘴裏還是自然而然地發出了痛苦的呻吟。
“你是什麽人?你受誰的指使來接近我的?”
戴運動帽的人抄著手，圓睜著眼睛問道，她的臉惡狠狠地板著。
“啊!”
每當皮帶抽下來，秀美的身上總是顯出一道長長的血印。她咬著嘴唇在水門汀地上打滾。
“不照實說就宰了你!宰你比打死一隻蒼蠅還容易。你把電話號碼抄走了，還拿走了一盒化妝品，你到底是什麽人?”
戴運動帽的人把本來叼在嘴上的香菸拿在手上，朝秀美那邊走來，並且把香菸靠到秀美的臉旁邊。秀美為了躲開香菸，把臉轉過去。背後有一個男人把她抱住，讓她不能動，香菸在她的鼻子底下停住了。
“你該知道香菸是燙的吧?你也該知道用這玩藝兒燙一下，鼻子會是怎麽樣吧?”
戴運動帽的人嘴角露出冷笑說。由於有一個男人從背後扳著她的脖子，所以秀美的頭沒法動彈。
“好，你照實說。給你一分鍾的時間，再多一點也不給。你是什麽人?按照誰的指示來接近我們的?”
秀美知道在一分鍾之內不作決定，自己的臉就完了，戴著運動帽的人殺氣騰騰的表情說明了這一點。她終於下了決斷，因為她明白在這種情況下再堅持下去是毫無意義的。
“我說，把脖子鬆開。”
戴運動帽的人使了個眼色，扳著秀美脖子的男人就把胳膊鬆開了。秀美摸著脖子咳了幾聲，故意彎彎腰拖延時間。他們很有耐心地等著。
有一個地方透露出一絲燈光。一座丁字形平房像個怪物似地蹲踞在黑暗裏。燈光就是從那兒漏出來的。秀美被他們拖著朝房子那邊走。她想估摸一下那是什麽地方，但怎麽也弄不清楚。
不一會兒，她被推到一扇看上去很堅固的大門裏麵。昏暗的燈光照亮了走廊。各種怪聲、笑聲，還有慘叫聲充斥整個走廊。由於牆壁是隔音的，所以這種聲音好像傳不到外麵去。
沿走廊有幾扇堅固的鐵門，門的上方有一個小洞。那洞有一個人頭那麽大，用鐵條擋著。有一個披頭散髮的女人口吐白沫，抓住鐵條在喊叫。
秀美禁不住打了個寒噤，連步子都邁不穩。她被拖到地下室。慘叫聲就是從那兒傳上來的。她把手伸到口袋上摸摸，找尋對講機。由於沒法掏出來，隻好隔著衣裳按了一下報信的電鈕。此外，她沒法做出任何報警的舉動。
搜捕網布在山下。眾刑警跟蹤戴運動帽的人一同而來，走上僻靜的山道後隻好放棄跟蹤。因為沿著車輛無法通行的山路走，等於是告訴他們在跟蹤。
那山路也許是個人鋪的路麵，是水泥的。入口處豎著一個“假日農莊”的小牌子。這兒離漢城北邊約摸一個多小時的路，想不到樹木蔥鬱。
分乘三輛車跟蹤的刑警共計十二個人。河班長發覺靠這點人對付敵人是不夠的。敵人的營地裏到底有多少人還弄不清楚。尤其是在山裏，而且是黑夜。這種地方隻會有利於敵人。
河班長帶來的無線電對講機響起了吱吱的聲音。他趕快把對講機拿出來貼在耳朵上。盡管在緊急呼叫，但隻是不斷傳來吱吱的信號聲。
“這是怎麽回事?”
“好像挺危急，所以不能說話，隻能發信號。”
徐刑警擔心地說。他們一齊看著“假日農莊”的入口。
“還能發信號，是不是還不太危急，說明她還沒有被搜過身!”
“對講機被搜走隻是時間問題。”
這時信號聲斷了，好像是告訴他們對講機被拿走了。
“我請求支援，徐刑警帶幾個人逼過去。也許有狗，當心!”
“是，明白。請叫幾個熟悉這兒地形的有關警察局的人來。”
徐刑警說罷，帶了另外五個刑警走上通向農莊的道路。當然車子是扔在那兒了。
沿著鋪了水泥的路朝上走不遠，前麵有一道鐵門擋著。門從裏麵閂著。他們想離開道路從樹林進去，但是那裏拉著堅固的鐵絲網，沒法隨便進去。從鐵絲網伸展的角度來看，農莊的範圍好像相當大。
一個刑警用帶來的切斷機把鐵絲網一根一根剪斷。剪出一個足夠一個人進出的口子，然後一齊通過那裏潛入農莊。
樹林裏的雪積得有沒膝深，他們分散開來朝上爬。
秀美的衣裳被扯成一條一條的。他們沒有扒她的衣服，隻是無情地抽打她。她在這種恐怖的氣氛中，還老是心情不安地注意著藏在口袋裏的對講機。她巴望這個東西千萬不要被發現。一個男子把她的上衣扯下來，扔到角落裏，也許是把那玩藝兒遮沒了。
那地方是相當深的地下室，房間有好幾個，她被拖到其中的一個房間。
房間很潮濕，一股黴味。地板是水門汀的。
秀美被剝得精光扔在水門汀地上。還沒有開始施加暴行，秀美已經半昏迷了。她想在這種時刻倒不如快一點失去知覺來得好，但最初的疼痛已經加諸她的身上。每當手握皮帶的男人揮舞皮帶的時候，她的身上便響起劈劈啪啪的聲音。
“啊……”
盡管她不想喊叫，但嘴裏還是自然而然地發出了痛苦的呻吟。
“你是什麽人?你受誰的指使來接近我的?”
戴運動帽的人抄著手，圓睜著眼睛問道，她的臉惡狠狠地板著。
“啊!”
每當皮帶抽下來，秀美的身上總是顯出一道長長的血印。她咬著嘴唇在水門汀地上打滾。
“不照實說就宰了你!宰你比打死一隻蒼蠅還容易。你把電話號碼抄走了，還拿走了一盒化妝品，你到底是什麽人?”
戴運動帽的人把本來叼在嘴上的香菸拿在手上，朝秀美那邊走來，並且把香菸靠到秀美的臉旁邊。秀美為了躲開香菸，把臉轉過去。背後有一個男人把她抱住，讓她不能動，香菸在她的鼻子底下停住了。
“你該知道香菸是燙的吧?你也該知道用這玩藝兒燙一下，鼻子會是怎麽樣吧?”
戴運動帽的人嘴角露出冷笑說。由於有一個男人從背後扳著她的脖子，所以秀美的頭沒法動彈。
“好，你照實說。給你一分鍾的時間，再多一點也不給。你是什麽人?按照誰的指示來接近我們的?”
秀美知道在一分鍾之內不作決定，自己的臉就完了，戴著運動帽的人殺氣騰騰的表情說明了這一點。她終於下了決斷，因為她明白在這種情況下再堅持下去是毫無意義的。
“我說，把脖子鬆開。”
戴運動帽的人使了個眼色，扳著秀美脖子的男人就把胳膊鬆開了。秀美摸著脖子咳了幾聲，故意彎彎腰拖延時間。他們很有耐心地等著。