年長的刑警眼睛一亮。就像貓瞪著老鼠一樣，直視著那個女人。
“那男人是誰?”
和善從窗戶上把眼睛轉過來看著刑警，胸有成竹地說：
“丈夫，來接我的。”
“他是跟你們一起走的，他現在在哪兒?”
“不知道。半路上不見了。”
“不見了，這是什麽話?”
“就是這樣。也許是看見屍體害怕，躲起來了。”
“把你一個人撇下。”
“對。把我撇下，一個人跑了。他不是個男人!”
臉上皺紋很多的刑警好像有點無可奈何，呆呆地看了她一陣，然後對年輕的刑警小聲下了什麽指示。盡管聲音小，和善還是都聽清楚了。是叫年輕刑警搜索她的丈夫。年紀大的刑警班長又看了看和善。
“這是兇殺案，所以事情相當難辦。”
檢查結果已經送到班長麵前。他摸著記錄著檢查結果的報告單，等待和善的反應。但是樸和善沒有任何反應。
“夫人在一個星期裏一直把車子停在h飯店?”
“對，是這樣。”和善無動於衷地小聲說。
“一次也沒有開車出去過?”
“沒有。沒有出去過。”
“那麽，你在這一段時間當中開過幾次行李箱?”
“一次也沒有開過。”
“離開漢城的時候也沒有開過?”
“對。沒有開過。”
沉默了一陣。
刑警班長手支著下巴，一聲不吭地閉著嘴，好像在思考什麽。額頭上打起深深的皺摺，顯然是在為兇殺案動腦筋。不一會兒，他又開口說道：
“根據檢查結果，被害人是在二十六日晚上到二十七日清晨之間被殺害的。所以是在夫人住在飯店裏的這一段時間當中被殺的。”
“對，好像是這樣。”和善爽爽快快地承認。
“換句話說，是被害人在夫人住在飯店裏的這一段時間當中被裝到夫人的車子裏去的。你要是沒幹這種事，那是誰幹的呢?”
“是啊，不知道。”和善麵不改色地回答。
班長對年輕夫人的沉著鎮靜暗暗吃驚。怎麽看，她的臉上也沒有一點懼怕的神色。她是什麽女人，這麽沉著?就算不是兇犯，一旦受審，百分之百都禁不住會害怕的。為了使她沉著不起來，班長決定提一些比較有刺激性的問題。
“被害人的後腦勺受過沉重的打擊。後腦勺上凝結著鮮血。不過，這不是致命傷。他是窒息而死的。脖子上有手指甲的印子，看來是被撳住脖子卡死的。肺裏有水，是撳在水裏卡死的。”
和善打開皮包。她細長的手指把香菸拿出來，表情一直很平靜。班長用打火機替她點菸。
“被害人很可能是住在h飯店裏麵的人。隻要到飯店去調查一下，很快就會弄明白的。”
這話意思是叫她不要隱瞞，坦坦白白地說。班長認為單靠這女人一個人的力量是很難殺死小夥子的。這麽一來，在他的腦子裏女人的丈夫就自然而然地成了最當然的嫌疑犯。
年輕女人和善很有風度地吸著煙。
“讓我們攤開來說吧，同時也是為了節省時間。金在範先生……所以你丈夫一氣之下就把年輕人給殺了，你說是不是?這傷也是你丈夫弄出來的吧?”
警官用手指指著發青的眼睛。那女的霎時神色大變，使勁搖了搖頭。
“不。跟金在範先生沒關係。”
“這裏怎麽會變成這樣的呢?”警官又指指她的傷口。
“跟金在範幹仗了。是為家務事幹的。這個問題我不想談。”
警官從椅子上支起身來，低頭看著這個女人說：
“看來總得一起到h飯店去一次。那麽，起來吧!”
和善看了他一眼，默默地站起身來。
“依據被害人的指紋照片，明天將能弄清他的身分。”從房裏出去在走廊裏走的時候，班長說。
連班長在內一共有四名刑警跟和善同行。他們當中有兩個人在和善兩邊，像保護她似地在活動，另一個即使在車子裏，也挽住她的膀子。
飯店的服務員們一眼就認出她來。證實她在八○九號房間裏住了一個禮拜。
“在二十六日前後投宿的年輕男人中，有沒有沒有結帳就下落不明的?”
刑警班長把總服務台的服務員全部召集起來問道。有一個服務員像正等著似地站出來說：
“唔，有。”
“是什麽樣的人?”
“就是這個。”
總台服務員拿出一張住宿卡。班長把這張住宿卡拿了起來：
“二十六日晚上投宿的。”
“一起來的人呢?”
“就他一個，沒有同伴。”
“沒付房錢就不見了?”
“對。不過，皮包放下了。”
“皮包給我看看。”
總服務台的服務員拿來的皮包是一隻可以掛在肩膀上行走的、很小的旅行包，裏麵放著一本雜誌和洗臉的東西。總台服務員說：
“卡片上記錄的住宅電話號碼可能是對的。打了一個電話到他家裏，他家裏說是還沒回來，好像是他母親接的。”
“那男人是誰?”
和善從窗戶上把眼睛轉過來看著刑警，胸有成竹地說：
“丈夫，來接我的。”
“他是跟你們一起走的，他現在在哪兒?”
“不知道。半路上不見了。”
“不見了，這是什麽話?”
“就是這樣。也許是看見屍體害怕，躲起來了。”
“把你一個人撇下。”
“對。把我撇下，一個人跑了。他不是個男人!”
臉上皺紋很多的刑警好像有點無可奈何，呆呆地看了她一陣，然後對年輕的刑警小聲下了什麽指示。盡管聲音小，和善還是都聽清楚了。是叫年輕刑警搜索她的丈夫。年紀大的刑警班長又看了看和善。
“這是兇殺案，所以事情相當難辦。”
檢查結果已經送到班長麵前。他摸著記錄著檢查結果的報告單，等待和善的反應。但是樸和善沒有任何反應。
“夫人在一個星期裏一直把車子停在h飯店?”
“對，是這樣。”和善無動於衷地小聲說。
“一次也沒有開車出去過?”
“沒有。沒有出去過。”
“那麽，你在這一段時間當中開過幾次行李箱?”
“一次也沒有開過。”
“離開漢城的時候也沒有開過?”
“對。沒有開過。”
沉默了一陣。
刑警班長手支著下巴，一聲不吭地閉著嘴，好像在思考什麽。額頭上打起深深的皺摺，顯然是在為兇殺案動腦筋。不一會兒，他又開口說道：
“根據檢查結果，被害人是在二十六日晚上到二十七日清晨之間被殺害的。所以是在夫人住在飯店裏的這一段時間當中被殺的。”
“對，好像是這樣。”和善爽爽快快地承認。
“換句話說，是被害人在夫人住在飯店裏的這一段時間當中被裝到夫人的車子裏去的。你要是沒幹這種事，那是誰幹的呢?”
“是啊，不知道。”和善麵不改色地回答。
班長對年輕夫人的沉著鎮靜暗暗吃驚。怎麽看，她的臉上也沒有一點懼怕的神色。她是什麽女人，這麽沉著?就算不是兇犯，一旦受審，百分之百都禁不住會害怕的。為了使她沉著不起來，班長決定提一些比較有刺激性的問題。
“被害人的後腦勺受過沉重的打擊。後腦勺上凝結著鮮血。不過，這不是致命傷。他是窒息而死的。脖子上有手指甲的印子，看來是被撳住脖子卡死的。肺裏有水，是撳在水裏卡死的。”
和善打開皮包。她細長的手指把香菸拿出來，表情一直很平靜。班長用打火機替她點菸。
“被害人很可能是住在h飯店裏麵的人。隻要到飯店去調查一下，很快就會弄明白的。”
這話意思是叫她不要隱瞞，坦坦白白地說。班長認為單靠這女人一個人的力量是很難殺死小夥子的。這麽一來，在他的腦子裏女人的丈夫就自然而然地成了最當然的嫌疑犯。
年輕女人和善很有風度地吸著煙。
“讓我們攤開來說吧，同時也是為了節省時間。金在範先生……所以你丈夫一氣之下就把年輕人給殺了，你說是不是?這傷也是你丈夫弄出來的吧?”
警官用手指指著發青的眼睛。那女的霎時神色大變，使勁搖了搖頭。
“不。跟金在範先生沒關係。”
“這裏怎麽會變成這樣的呢?”警官又指指她的傷口。
“跟金在範幹仗了。是為家務事幹的。這個問題我不想談。”
警官從椅子上支起身來，低頭看著這個女人說：
“看來總得一起到h飯店去一次。那麽，起來吧!”
和善看了他一眼，默默地站起身來。
“依據被害人的指紋照片，明天將能弄清他的身分。”從房裏出去在走廊裏走的時候，班長說。
連班長在內一共有四名刑警跟和善同行。他們當中有兩個人在和善兩邊，像保護她似地在活動，另一個即使在車子裏，也挽住她的膀子。
飯店的服務員們一眼就認出她來。證實她在八○九號房間裏住了一個禮拜。
“在二十六日前後投宿的年輕男人中，有沒有沒有結帳就下落不明的?”
刑警班長把總服務台的服務員全部召集起來問道。有一個服務員像正等著似地站出來說：
“唔，有。”
“是什麽樣的人?”
“就是這個。”
總台服務員拿出一張住宿卡。班長把這張住宿卡拿了起來：
“二十六日晚上投宿的。”
“一起來的人呢?”
“就他一個，沒有同伴。”
“沒付房錢就不見了?”
“對。不過，皮包放下了。”
“皮包給我看看。”
總服務台的服務員拿來的皮包是一隻可以掛在肩膀上行走的、很小的旅行包，裏麵放著一本雜誌和洗臉的東西。總台服務員說：
“卡片上記錄的住宅電話號碼可能是對的。打了一個電話到他家裏，他家裏說是還沒回來，好像是他母親接的。”