“先看看，要先確定是不是真如她所說。”說著，博登施泰因朝浴室走去，打開水衝起澡來。
洗完澡，博登施泰因立馬開車上路了。十五分鍾後，他已經到了凱爾克海姆的鐵路交叉道口。博登施泰因掏出手機，撥通了同事皮婭·露易絲·基希霍夫的號碼。車窗外，隻見聖馬可冷飲店門外的街麵上一片狼藉，冷飲店斜對麵是一個市民活動廣場。廣場上有一麵大屏幕，這是專為世界盃安的。昨天，德國隊以一比○的成績險勝波蘭。無數熱情的球迷聚集在這裏觀看了比賽，比賽結束後，喜不自禁的人們舉行了盛大的慶祝活動。這股由世界盃帶來的“足球熱”已經席捲了整個德國。走在馬路上，隻見幾乎每兩輛車就有一輛插著小國旗，道路兩旁，到處都有房子被裹上了黑紅黃的盛裝。
等了快一分鍾，皮婭才接電話。
“早，頭兒。”電話那頭的皮婭聽起來有些上氣不接下氣。“我今天休息，您不會忘了吧?”
“我知道。不過恐怕現在沒得休了。克龍貝格爾的奧佩爾動物園裏有發現，懷疑是一隻人手。我現在正在趕過去的路上。這樣，物證部我來通知，你負責聯繫一下法醫行嗎?”博登施泰因做起事來總是有條不紊。
“真巧，我身邊就有一位現成的，而且還是專業人士!”皮婭說。
“哦，是嗎?該不會是亨寧·基希霍夫博士吧?”博登施泰因半開玩笑地說。
“您真是太料事如神了!不過，我得事先聲明，不要想歪哦!他昨晚隻是過來幫我助產的。”皮婭一聽博登施泰因的話，咯咯笑了起來。
皮婭，一個具有敏銳洞察力、聰明才智兼冷靜頭腦的女人，盡管加入博登施泰因的團隊不到一年，但儼然已經成為他的得力幹將。皮婭與自己的丈夫正在辦理離婚程序，她的丈夫亨寧·基希霍夫博士是法蘭克福法醫研究所的副所長，兩人分居後，皮婭在法蘭克福的翁特裏德爾巴赫區買了一個很大的院子，養了很多動物，又幹回了她的老本行——警察。
“助產?”博登施泰因抬眼瞅到前麵有個攝像頭，把速度減了下來。
“昨天夜裏，我家的第二頭小馬駒出生了，是個帥哥，我們給他起名叫諾伊維爾。”電話那頭的皮婭解釋道。
“啊!恭喜你!可是為什麽叫諾伊維爾呢?”博登施泰因有些疑惑。
“頭兒，看來你對足球不是很感冒啊!奧利弗·諾伊維爾昨天在加時賽中射入關鍵性的一球，幫助我們贏了波蘭呢!”說起足球，皮婭變得興奮起來。
“呃，那好吧!不過此刻我需要你，越快越好!”博登施泰因的車在費施巴赫的優先車道上疾馳著，在一個紅綠燈前右拐上了四五五號聯邦公路，往科尼希施泰因駛去。
駛入一片森林，眼看就要到施奈德海因時，卻見路上擠滿了人，博登施泰因不得不把車速放慢，最後隻得索性停了下來。博登施泰因想，難道前麵出了事故?再仔細一看，隻見道路右邊的停車場上停著許多汽車，一些人正在張羅著貼標語，立展板。博登施泰因正想看看標語的內容，突然，有人敲了敲車窗，把他嚇了一大跳。隻見窗外站著兩個十五六歲的女孩，一個女孩留著長長的深褐色頭髮，畫著精緻的眼妝，指甲也是精心修過的。另一個女孩一頭金髮，上身穿一件露臍的t恤，t恤上寫著大大的“反對八號聯邦公路”，下身穿著一條牛仔褲，還繫著一根亮閃閃的腰帶。她們示意博登施泰因把車窗搖下來，似乎有話要跟他說。
“這裏是在幹嗎?”博登施泰因把車窗搖了下來。
“這是bunte、alk和ulk三大組織的聯合活動。”深褐色頭髮女孩說。“您知道嗎?八號聯邦公路線西線要從這裏經過，四車道!從我們腳下的地方!”她一邊說，一邊在博登施泰因麵前晃動著手中的傳單。
博登施泰因沒有出聲，眼睛卻望向了稍遠處的兩個女人，她們正在張貼橫幅標語，標語上寫著：“八號聯邦公路毀掉了這個森林!”
“成千上萬的樹木會被砍倒，生物的棲息地會被破壞，整個森林會毀於一旦!噪音汙染、廢棄物汙染會明顯加劇!”看到自己同伴的話沒有收到成效，金髮女孩也神情激昂地說道。
博登施泰因心不在焉地聽著這兩個女孩激情的說教，這一套，他早聽過。對於他自己來說，修建這條公路，他既不支持，也不反對。
可是，車窗外的兩個女孩仍然在孜孜不倦地“擺事實，講道理”，試圖說服博登施泰因。
“對不起，我趕時間。”博登施泰因實在不想繼續聽下去。
一聽這話，兩個女孩不樂意了。“不錯，您是不會關心我們的森林的，您隻想著發動您的寶馬，開車走人!”褐發女孩不無嘲諷地說。
“走吧!快去製造一氧化碳，快去毒害我們的空氣吧!”見自己的說教沒有收到效果，金髮女孩怒氣沖衝起來。博登施泰因隻是笑了笑。想當年，他們那一代的環保主義者是什麽樣子呢?身穿軍大衣，脖子上繫著巴勒斯坦頭巾，故意好多天不洗頭。而他麵前的這兩個穿著露臍裝的女孩(他兒子嘲諷地稱這些富家女為“陶努斯小蛋糕”)，妝容精緻，打扮入時，一看就知道，為了今天這個活動，她們肯定在鏡子前打扮了整整一個小時。或許，還是親愛的媽咪開著自家的豪車送她們來的。唉，時代變了。
洗完澡，博登施泰因立馬開車上路了。十五分鍾後，他已經到了凱爾克海姆的鐵路交叉道口。博登施泰因掏出手機，撥通了同事皮婭·露易絲·基希霍夫的號碼。車窗外，隻見聖馬可冷飲店門外的街麵上一片狼藉，冷飲店斜對麵是一個市民活動廣場。廣場上有一麵大屏幕，這是專為世界盃安的。昨天，德國隊以一比○的成績險勝波蘭。無數熱情的球迷聚集在這裏觀看了比賽，比賽結束後，喜不自禁的人們舉行了盛大的慶祝活動。這股由世界盃帶來的“足球熱”已經席捲了整個德國。走在馬路上，隻見幾乎每兩輛車就有一輛插著小國旗，道路兩旁，到處都有房子被裹上了黑紅黃的盛裝。
等了快一分鍾，皮婭才接電話。
“早，頭兒。”電話那頭的皮婭聽起來有些上氣不接下氣。“我今天休息，您不會忘了吧?”
“我知道。不過恐怕現在沒得休了。克龍貝格爾的奧佩爾動物園裏有發現，懷疑是一隻人手。我現在正在趕過去的路上。這樣，物證部我來通知，你負責聯繫一下法醫行嗎?”博登施泰因做起事來總是有條不紊。
“真巧，我身邊就有一位現成的，而且還是專業人士!”皮婭說。
“哦，是嗎?該不會是亨寧·基希霍夫博士吧?”博登施泰因半開玩笑地說。
“您真是太料事如神了!不過，我得事先聲明，不要想歪哦!他昨晚隻是過來幫我助產的。”皮婭一聽博登施泰因的話，咯咯笑了起來。
皮婭，一個具有敏銳洞察力、聰明才智兼冷靜頭腦的女人，盡管加入博登施泰因的團隊不到一年，但儼然已經成為他的得力幹將。皮婭與自己的丈夫正在辦理離婚程序，她的丈夫亨寧·基希霍夫博士是法蘭克福法醫研究所的副所長，兩人分居後，皮婭在法蘭克福的翁特裏德爾巴赫區買了一個很大的院子，養了很多動物，又幹回了她的老本行——警察。
“助產?”博登施泰因抬眼瞅到前麵有個攝像頭，把速度減了下來。
“昨天夜裏，我家的第二頭小馬駒出生了，是個帥哥，我們給他起名叫諾伊維爾。”電話那頭的皮婭解釋道。
“啊!恭喜你!可是為什麽叫諾伊維爾呢?”博登施泰因有些疑惑。
“頭兒，看來你對足球不是很感冒啊!奧利弗·諾伊維爾昨天在加時賽中射入關鍵性的一球，幫助我們贏了波蘭呢!”說起足球，皮婭變得興奮起來。
“呃，那好吧!不過此刻我需要你，越快越好!”博登施泰因的車在費施巴赫的優先車道上疾馳著，在一個紅綠燈前右拐上了四五五號聯邦公路，往科尼希施泰因駛去。
駛入一片森林，眼看就要到施奈德海因時，卻見路上擠滿了人，博登施泰因不得不把車速放慢，最後隻得索性停了下來。博登施泰因想，難道前麵出了事故?再仔細一看，隻見道路右邊的停車場上停著許多汽車，一些人正在張羅著貼標語，立展板。博登施泰因正想看看標語的內容，突然，有人敲了敲車窗，把他嚇了一大跳。隻見窗外站著兩個十五六歲的女孩，一個女孩留著長長的深褐色頭髮，畫著精緻的眼妝，指甲也是精心修過的。另一個女孩一頭金髮，上身穿一件露臍的t恤，t恤上寫著大大的“反對八號聯邦公路”，下身穿著一條牛仔褲，還繫著一根亮閃閃的腰帶。她們示意博登施泰因把車窗搖下來，似乎有話要跟他說。
“這裏是在幹嗎?”博登施泰因把車窗搖了下來。
“這是bunte、alk和ulk三大組織的聯合活動。”深褐色頭髮女孩說。“您知道嗎?八號聯邦公路線西線要從這裏經過，四車道!從我們腳下的地方!”她一邊說，一邊在博登施泰因麵前晃動著手中的傳單。
博登施泰因沒有出聲，眼睛卻望向了稍遠處的兩個女人，她們正在張貼橫幅標語，標語上寫著：“八號聯邦公路毀掉了這個森林!”
“成千上萬的樹木會被砍倒，生物的棲息地會被破壞，整個森林會毀於一旦!噪音汙染、廢棄物汙染會明顯加劇!”看到自己同伴的話沒有收到成效，金髮女孩也神情激昂地說道。
博登施泰因心不在焉地聽著這兩個女孩激情的說教，這一套，他早聽過。對於他自己來說，修建這條公路，他既不支持，也不反對。
可是，車窗外的兩個女孩仍然在孜孜不倦地“擺事實，講道理”，試圖說服博登施泰因。
“對不起，我趕時間。”博登施泰因實在不想繼續聽下去。
一聽這話，兩個女孩不樂意了。“不錯，您是不會關心我們的森林的，您隻想著發動您的寶馬，開車走人!”褐發女孩不無嘲諷地說。
“走吧!快去製造一氧化碳，快去毒害我們的空氣吧!”見自己的說教沒有收到效果，金髮女孩怒氣沖衝起來。博登施泰因隻是笑了笑。想當年，他們那一代的環保主義者是什麽樣子呢?身穿軍大衣，脖子上繫著巴勒斯坦頭巾，故意好多天不洗頭。而他麵前的這兩個穿著露臍裝的女孩(他兒子嘲諷地稱這些富家女為“陶努斯小蛋糕”)，妝容精緻，打扮入時，一看就知道，為了今天這個活動，她們肯定在鏡子前打扮了整整一個小時。或許，還是親愛的媽咪開著自家的豪車送她們來的。唉，時代變了。