單獨來的人很難擠進小團體或者成雙成對的男女裏麵去，即使擠進去，在關鍵的時候也要被擠出來。男人一般都懷著對女性不可告人的目的而來，然而往往被自我封閉的圍牆碰回去。
隻有極少數勇敢的、或者說幸運的男人被女性接納進自己的圍牆裏，但幾乎也都是曲終人散，一旦舞曲終了，又成為素不相識的路人。
三尾也向幾個女性搭話，但都被她們一口拒絕。越是身穿最時髦流行的迪斯科服裝的老手越拒絕得幹脆堅決。她們屬於某個“種族”，在“種族”內部，即使炫耀著最前沿最尖端的時代風俗，對“種族”以外的人，則緊閉大門。也許這是“種族”的“戒律”。
她們的共同點是一種倦怠感。年紀輕輕，卻渾身散發著人生虛無的倦怠素懶的感覺。對男人、對世上的一切樂趣，都巳經厭倦。一切都是虛無的。因為實在無所事事，才到迪斯科舞廳來消磨時光。當然，盡管知道自己隻是裝模作樣，但她們的樣子還是十分地道。
三尾在具有強烈動感的節奏和如火如荼的旋律的誘惑下，情不自禁地加入舞蹈的漩渦，然而，同時他深切感受到自己無法與他們融合在一起。都市是人的海洋。但是，無論人多麽密集，人與人之間正如字宙中的星雲那樣存在著無限遙遠的距離，每個人都包孕著自己孤獨的空間。
不知何故，三尾覺得他們跳的是“死者的舞蹈”。他們為了追求成功的機遇來到這座都市，但是最終一無所獲，隻好如癡如醉地沉迷於這種猴子舞，暫時麻醉挫折的痛苦。
表麵上他們沉醉在音響裏，融化成一團熱火，但內心深處流淌著冰冷的空虛情緒。這難道是無法同化的異己者的乖僻嗎？如果說到異己者的含意，這裏難道不就是所有異己者麇集的地方嗎？
沒有人知道瑛子的消息。也許她的足跡曾在這裏停留過，但如同波濤上的泡沫，在一夜的盛宴以後消失得無影無蹤。
三尾在六本木一帶的迪斯科舞廳轉了一圈以後，又回到第一次去的那一家最受年輕人歡迎的“美蒂莎”。這裏的天棚比其他舞廳的低，音響效果異常強烈，仿佛直接通透內心深處。蜜蜂般的擁擠嘈雜也正好形成迪斯科不可缺少的發燒熱度。
因為今天是星期五，比平時更加擁擠。而且周末的獵艷者也尤其多。晚上11點左右就已經滿員，實在實況空前。由於這一段時間經常出入於迪斯科舞廳，三尾已經沒有初次那樣的膽怯畏懼心理。雖然不知道對方的姓名、身份，但記住一些常客的麵孔。
最近，三尾除了尋找瑛子的蹤跡這個根本目的外，也開始懂得迪斯科本身的興奮愉快的感覺。所以他現在到這種場所相當老練，輕車熟路。他認識到迪斯科具有使年輕人入迷沉醉的全部魅力。
即使沒有拆除圍牆，也可以在音響和節奏中獲得忘記自我的瞬間陶醉。迪斯科的火熱的確具有麻醉挫折、忘卻孤獨的效果。如果沒有追求更高的欲望，完全可以在迪斯科的旋律中消除不悅的感覺，獲得與舞蹈動作的同化。
起先嚴厲拒絕自己的那些女子，現在似乎親切溫和地接納自己。用不著努力去拆除對方的圍牆，當大家各自在圍牆上麵共舞時，就可以真正享受到迪斯科的樂趣，似乎大家都使用渾身的力量去體現這種快樂。
三尾正在領悟這種感覺的時候，燈光突然黯淡下來，音樂變得極其緩慢，剎那間出現另外一個世界。剛才伴隨著激烈節奏的音響進行“全身運動”的忘我境界一下子轉換成世俗的男女狩獵場。
迪斯科舞廳一般是男性比女性多。為了不至於一無所獲，男人們在燈光變暗之前就已經瞄準好目標，一旦音樂切換到慢速，就直向目的衝去。這好比“百人一首”的紙牌遊戲，在和歌上句剛一念出來，就得立即取牌，如果稍慢半拍，就會被競爭者搶走。等到音樂變化以後才去尋找對象，那就為時晚矣。
獵手的手腕實在高超，就在音樂節奏變化的那一瞬間，他已經巧妙地站在離目標最近的位置上。那些沒有捕捉到目標的男人自然不會就此罷休，依然在舞池裏轉來轉去，尋找沒有舞伴的女性。如果還是找不著，就把眼睛轉向坐在座位上的女性，向她們搭話。而在舞池裏捕捉到目標的男女舞伴則開始跳起親密的貼麵舞。這使得那些兩手空空的男人心急如火。
淫靡的氣氛與焦躁的情緒在舞廳裏交錯碰撞出火花。
三尾是一無所獲者，當然因為缺少經驗的緣故。當他垂頭喪氣回到座位的時侯，黑暗中有人向他伸出一隻雪白的手臂。一個身穿寬鬆紮腳褲、梳著圓大蓬鬆髮型的年輕姑娘露出潔白的牙齒對他微笑。
“能和我一起跳舞嗎？”
即使在迪斯科舞廳，由女性主動邀請男性跳舞也是罕見的。
“如果你認為我可以的話。”
三尾受寵若驚地連聲音都變了樣。
“我和誰都可以。”
姑娘顯得瀟灑，大大方方地把兩條胳膊摟住三尾的脖子，把臉頰貼上來。
“經常到這兒來嗎？”三尾在姑娘的耳邊低聲問道。
“差不多每個星期五晚上。”
她的聲音出乎意外地可愛，卻帶著強烈的個性。
“是學生嗎？”
“嗯……可以說是吧。”
“每次都一直跳到早晨嗎？”
“星期天早晨差不多都是在六本木喝的咖啡。叔叔，你是公司職員嗎？”
“別管我叫叔叔啊。我覺得咱們的年齡差不了多少。”
“對不認識的男人，大家都叫叔叔。說不定自己的年齡比他還大哩。要找的人找到了嗎？”
“哦？你知道我在找人嗎？”
三尾離開臉頰，看著她的臉。在黑暗中隻看見對方雪白閃亮的眼睛和牙齒。大概因為髮型的緣故，顯得老相，但似乎還不到20歲的樣子。
“你每次來，總是到處打聽。叔叔找的是什麽人？”
“一個朋友。在鄉下的高中畢業以後來到東京，最近失蹤了。隻知道曾經經常出入這一帶的迪斯科舞廳。”
“看來是叔叔高中時代的女朋友，才這樣努力尋找。啊，就像我自己正在這樣被別人尋找似的。”
“今年21歲，我帶著她的照片。如果你每個星期五都來的話，也許會有印象。”
“問我也不知道。我對女人不感興趣。”
“我也問過別的男人。”
“光有照片不行。你能肯定她到這店裏來過？”
“隻是聽說，我也不知道。”
“說不定換地兒了。新宿那邊厲害。”
“厲害是怎麽回事？”
“六本木老實。大部分人是來跳舞，而不是漁色。”
“漁色……那指的是男人吧？”
“女的也漁色啊。到這裏來的女性也都是焦急地渴望被男人盯上啊。”
隻有極少數勇敢的、或者說幸運的男人被女性接納進自己的圍牆裏，但幾乎也都是曲終人散，一旦舞曲終了，又成為素不相識的路人。
三尾也向幾個女性搭話，但都被她們一口拒絕。越是身穿最時髦流行的迪斯科服裝的老手越拒絕得幹脆堅決。她們屬於某個“種族”，在“種族”內部，即使炫耀著最前沿最尖端的時代風俗，對“種族”以外的人，則緊閉大門。也許這是“種族”的“戒律”。
她們的共同點是一種倦怠感。年紀輕輕，卻渾身散發著人生虛無的倦怠素懶的感覺。對男人、對世上的一切樂趣，都巳經厭倦。一切都是虛無的。因為實在無所事事，才到迪斯科舞廳來消磨時光。當然，盡管知道自己隻是裝模作樣，但她們的樣子還是十分地道。
三尾在具有強烈動感的節奏和如火如荼的旋律的誘惑下，情不自禁地加入舞蹈的漩渦，然而，同時他深切感受到自己無法與他們融合在一起。都市是人的海洋。但是，無論人多麽密集，人與人之間正如字宙中的星雲那樣存在著無限遙遠的距離，每個人都包孕著自己孤獨的空間。
不知何故，三尾覺得他們跳的是“死者的舞蹈”。他們為了追求成功的機遇來到這座都市，但是最終一無所獲，隻好如癡如醉地沉迷於這種猴子舞，暫時麻醉挫折的痛苦。
表麵上他們沉醉在音響裏，融化成一團熱火，但內心深處流淌著冰冷的空虛情緒。這難道是無法同化的異己者的乖僻嗎？如果說到異己者的含意，這裏難道不就是所有異己者麇集的地方嗎？
沒有人知道瑛子的消息。也許她的足跡曾在這裏停留過，但如同波濤上的泡沫，在一夜的盛宴以後消失得無影無蹤。
三尾在六本木一帶的迪斯科舞廳轉了一圈以後，又回到第一次去的那一家最受年輕人歡迎的“美蒂莎”。這裏的天棚比其他舞廳的低，音響效果異常強烈，仿佛直接通透內心深處。蜜蜂般的擁擠嘈雜也正好形成迪斯科不可缺少的發燒熱度。
因為今天是星期五，比平時更加擁擠。而且周末的獵艷者也尤其多。晚上11點左右就已經滿員，實在實況空前。由於這一段時間經常出入於迪斯科舞廳，三尾已經沒有初次那樣的膽怯畏懼心理。雖然不知道對方的姓名、身份，但記住一些常客的麵孔。
最近，三尾除了尋找瑛子的蹤跡這個根本目的外，也開始懂得迪斯科本身的興奮愉快的感覺。所以他現在到這種場所相當老練，輕車熟路。他認識到迪斯科具有使年輕人入迷沉醉的全部魅力。
即使沒有拆除圍牆，也可以在音響和節奏中獲得忘記自我的瞬間陶醉。迪斯科的火熱的確具有麻醉挫折、忘卻孤獨的效果。如果沒有追求更高的欲望，完全可以在迪斯科的旋律中消除不悅的感覺，獲得與舞蹈動作的同化。
起先嚴厲拒絕自己的那些女子，現在似乎親切溫和地接納自己。用不著努力去拆除對方的圍牆，當大家各自在圍牆上麵共舞時，就可以真正享受到迪斯科的樂趣，似乎大家都使用渾身的力量去體現這種快樂。
三尾正在領悟這種感覺的時候，燈光突然黯淡下來，音樂變得極其緩慢，剎那間出現另外一個世界。剛才伴隨著激烈節奏的音響進行“全身運動”的忘我境界一下子轉換成世俗的男女狩獵場。
迪斯科舞廳一般是男性比女性多。為了不至於一無所獲，男人們在燈光變暗之前就已經瞄準好目標，一旦音樂切換到慢速，就直向目的衝去。這好比“百人一首”的紙牌遊戲，在和歌上句剛一念出來，就得立即取牌，如果稍慢半拍，就會被競爭者搶走。等到音樂變化以後才去尋找對象，那就為時晚矣。
獵手的手腕實在高超，就在音樂節奏變化的那一瞬間，他已經巧妙地站在離目標最近的位置上。那些沒有捕捉到目標的男人自然不會就此罷休，依然在舞池裏轉來轉去，尋找沒有舞伴的女性。如果還是找不著，就把眼睛轉向坐在座位上的女性，向她們搭話。而在舞池裏捕捉到目標的男女舞伴則開始跳起親密的貼麵舞。這使得那些兩手空空的男人心急如火。
淫靡的氣氛與焦躁的情緒在舞廳裏交錯碰撞出火花。
三尾是一無所獲者，當然因為缺少經驗的緣故。當他垂頭喪氣回到座位的時侯，黑暗中有人向他伸出一隻雪白的手臂。一個身穿寬鬆紮腳褲、梳著圓大蓬鬆髮型的年輕姑娘露出潔白的牙齒對他微笑。
“能和我一起跳舞嗎？”
即使在迪斯科舞廳，由女性主動邀請男性跳舞也是罕見的。
“如果你認為我可以的話。”
三尾受寵若驚地連聲音都變了樣。
“我和誰都可以。”
姑娘顯得瀟灑，大大方方地把兩條胳膊摟住三尾的脖子，把臉頰貼上來。
“經常到這兒來嗎？”三尾在姑娘的耳邊低聲問道。
“差不多每個星期五晚上。”
她的聲音出乎意外地可愛，卻帶著強烈的個性。
“是學生嗎？”
“嗯……可以說是吧。”
“每次都一直跳到早晨嗎？”
“星期天早晨差不多都是在六本木喝的咖啡。叔叔，你是公司職員嗎？”
“別管我叫叔叔啊。我覺得咱們的年齡差不了多少。”
“對不認識的男人，大家都叫叔叔。說不定自己的年齡比他還大哩。要找的人找到了嗎？”
“哦？你知道我在找人嗎？”
三尾離開臉頰，看著她的臉。在黑暗中隻看見對方雪白閃亮的眼睛和牙齒。大概因為髮型的緣故，顯得老相，但似乎還不到20歲的樣子。
“你每次來，總是到處打聽。叔叔找的是什麽人？”
“一個朋友。在鄉下的高中畢業以後來到東京，最近失蹤了。隻知道曾經經常出入這一帶的迪斯科舞廳。”
“看來是叔叔高中時代的女朋友，才這樣努力尋找。啊，就像我自己正在這樣被別人尋找似的。”
“今年21歲，我帶著她的照片。如果你每個星期五都來的話，也許會有印象。”
“問我也不知道。我對女人不感興趣。”
“我也問過別的男人。”
“光有照片不行。你能肯定她到這店裏來過？”
“隻是聽說，我也不知道。”
“說不定換地兒了。新宿那邊厲害。”
“厲害是怎麽回事？”
“六本木老實。大部分人是來跳舞，而不是漁色。”
“漁色……那指的是男人吧？”
“女的也漁色啊。到這裏來的女性也都是焦急地渴望被男人盯上啊。”