第43頁
中國屏風+五個鍾錶+紅色密室+相似的房間+萬無一失的謀殺 作者：[日]鯰川哲也 投票推薦 加入書簽 留言反饋
2
“事情大致如此，雖有些麻煩，但他父親為我大學時代的摯友，不能推辭。”
肥胖的律師，才幾天不見臀圍似乎又增大了一些。天氣根本不熱，卻依舊用扇子扇個不停。
“受你託付，我亦無法推辭。要我如何做呢?”
“這一點完全由你決定，發揮你拿手的腿腳功夫可以，將錄音帶偷出來亦可。隻要不波及我們，一切由你自由決定。”
他倒比平常寬大許多。所謂的腿腳功夫，是當我還是神樂阪警察局刑警時代，曾經單槍匹馬地闖入流氓窩，將手持手槍反抗的三名流氓踢倒逮捕。也因此大膽作風受到抨擊，被逼辭職。自從那時侯，我的腿腳功夫便封箱底了。
“知道他的居處嗎?”
“他叫櫟原十郎，住在青山豪華公寓。太太名佐倉瞳，曾經灌過一兩張唱片，歌星出身，但是個性感勝過歌藝的歌星。”
“佐倉是藝名?”
“不，是本名。因為沒有正式結婚仍舊姓佐倉。”
聽到為性感派歌星出身，我不覺雀躍起來。若能趁丈夫不在家去訪問，最好不在客廳接待，而能在臥室裏的話……偷偷地把她的甜言蜜語錄起來，將此錄音帶攤到櫟原麵前，與製作人的那捲錄音帶，來個交易就十分理想。
“你幹嘛笑，我是認真的呀!”律師一口喝下變冷了的咖啡，睨了我一眼。
“青山為鄰近市中心的高級住宅區，這裏的公寓都屬一流。領失業保險金的櫟原，能夠在此生活嗎?”
“你不必擔心。前歌星的太太，也是銀座著名酒吧‘夏’的紅牌酒女，隻要稍稍施展魅力，就有滾滾而來的金錢，令他奢侈生活。”
聽到這番說詞，我不免感到失望了。因為酒吧‘夏’是一流公司老闆，或高級官員接受業者招待之場所。決非自掏腰包者所能光顧之地。即使為了調查，律師所付的區區調查費，立刻便會露出馬腳的。
“別那樣喪氣。”肥胖律師道，“那位太太目前在家療養中，近期內還不可能到酒吧上班。”
“肺病?”
“不是那麽羅曼蒂克的病，而是為了更現實原因受傷的。”
“嗬?”
“約一個月前的一個晚上，由酒吧客人送回家途中，發生車禍，開車的客人當場死亡，她則摔成腹脊的骨折。據說一星期前，才能坐輪椅走動。”
“你倒知道得很詳細嘛?”
被追問，律師才說，昨夜他到過‘夏’，由她的同事問出此消息。
“真不合算啊。上酒吧、去酒店的好處都你一個人占盡了，困難工作則推給我。”
“這是你的本分啊，別發牢騷。”
嘴巴雖這麽說，大概也感到內疚吧，他掏出一張千元鈔，要我也去喝一杯。我之所以喜歡他，原因也在此。
“今晚我就去問問櫟原。如果他還主張錄音帶是真的。我便追究錄音地點，和那個女人是誰。”
“聽到自宅療養就有精神啦。”肥胖律師挪揄道：
“如果有意思，我可介紹一個好太太給你。”
我的妻子，在我失去刑警職位時，便棄我而去了。她的理由是，不能與糟蹋自己生命的人共同生活。自那時起，我便自己管自己的三餐以及洗衣。至於另一方麵問題，則隨便找個附近女人上旅館解決。為此，甚至和新宿後街一家便宜旅社，訂下按月計費的契約。
“我很忙，還沒有心情去考慮此事。也打算在此期間多認識幾個女人，到非娶不可時，才找個溫順又認真的女人成家。”
“時機往往非本人能掌握的啊，當你想到需要時，可能已經變成老阿公了，那時候女人恐怕不要你啦，能夠說大話的時間並不長購。”
他留下挖苦話走了。
3
當天晚上九點多，我去拜訪了櫟原位於青山的公寓。演藝界人士大都屬夜貓子。即使轉成勒索業，這種生活習慣，非一朝一夕便能改變吧。我這麽想。
公寓位於高樹町後巷，是一幢十二樓高的現代化建築。一般升鬥小民因無止境通貨膨脹叫苦連天的這個時期，究竟什麽樣的人物，能居住如此奢侈大廈呢?
櫟原的住家位於一樓。我將金龜車停妥後，便一一辨認著掛在綠色門扉邊的名牌，走入走廊。寬大的走廊全麵鋪設有厚重地毯。此起我租的房子每一步都會發出怪響的簡陋，這豪華公寓就不需擔心這一點啦。真是羨慕之至。
櫟原的名牌掛在最末端門扉旁，我按下門鈴。根據某心理學家說：按門鈴方式便可判斷其人性格。但我還是不客氣地，連續按至有人應門為止。若照他分析，我是屬於厚臉皮性格的人。
突然我豎起耳朵，我的第六感告訴我屋裏有人異常慌張的樣子。我把耳朵貼上鋼門，果然這個人正要打開窗戶往外溜;於是我便由就近的太平門走出，經過草皮繞至後院。
後院一麵種植著韓國草，並有五六盞水銀燈，投射著冷澈光線。但亦有幽曙處，就在那兒，有一個戴黑呢帽的男人屈身探視著周圍。
不一會，他起身匆匆越過後院，往我的藏身處走來了。我開始腳癢了，因為發揮腿腳功夫的機會，竟翩然降臨了。我無言地躍身，踢出一腳。
“事情大致如此，雖有些麻煩，但他父親為我大學時代的摯友，不能推辭。”
肥胖的律師，才幾天不見臀圍似乎又增大了一些。天氣根本不熱，卻依舊用扇子扇個不停。
“受你託付，我亦無法推辭。要我如何做呢?”
“這一點完全由你決定，發揮你拿手的腿腳功夫可以，將錄音帶偷出來亦可。隻要不波及我們，一切由你自由決定。”
他倒比平常寬大許多。所謂的腿腳功夫，是當我還是神樂阪警察局刑警時代，曾經單槍匹馬地闖入流氓窩，將手持手槍反抗的三名流氓踢倒逮捕。也因此大膽作風受到抨擊，被逼辭職。自從那時侯，我的腿腳功夫便封箱底了。
“知道他的居處嗎?”
“他叫櫟原十郎，住在青山豪華公寓。太太名佐倉瞳，曾經灌過一兩張唱片，歌星出身，但是個性感勝過歌藝的歌星。”
“佐倉是藝名?”
“不，是本名。因為沒有正式結婚仍舊姓佐倉。”
聽到為性感派歌星出身，我不覺雀躍起來。若能趁丈夫不在家去訪問，最好不在客廳接待，而能在臥室裏的話……偷偷地把她的甜言蜜語錄起來，將此錄音帶攤到櫟原麵前，與製作人的那捲錄音帶，來個交易就十分理想。
“你幹嘛笑，我是認真的呀!”律師一口喝下變冷了的咖啡，睨了我一眼。
“青山為鄰近市中心的高級住宅區，這裏的公寓都屬一流。領失業保險金的櫟原，能夠在此生活嗎?”
“你不必擔心。前歌星的太太，也是銀座著名酒吧‘夏’的紅牌酒女，隻要稍稍施展魅力，就有滾滾而來的金錢，令他奢侈生活。”
聽到這番說詞，我不免感到失望了。因為酒吧‘夏’是一流公司老闆，或高級官員接受業者招待之場所。決非自掏腰包者所能光顧之地。即使為了調查，律師所付的區區調查費，立刻便會露出馬腳的。
“別那樣喪氣。”肥胖律師道，“那位太太目前在家療養中，近期內還不可能到酒吧上班。”
“肺病?”
“不是那麽羅曼蒂克的病，而是為了更現實原因受傷的。”
“嗬?”
“約一個月前的一個晚上，由酒吧客人送回家途中，發生車禍，開車的客人當場死亡，她則摔成腹脊的骨折。據說一星期前，才能坐輪椅走動。”
“你倒知道得很詳細嘛?”
被追問，律師才說，昨夜他到過‘夏’，由她的同事問出此消息。
“真不合算啊。上酒吧、去酒店的好處都你一個人占盡了，困難工作則推給我。”
“這是你的本分啊，別發牢騷。”
嘴巴雖這麽說，大概也感到內疚吧，他掏出一張千元鈔，要我也去喝一杯。我之所以喜歡他，原因也在此。
“今晚我就去問問櫟原。如果他還主張錄音帶是真的。我便追究錄音地點，和那個女人是誰。”
“聽到自宅療養就有精神啦。”肥胖律師挪揄道：
“如果有意思，我可介紹一個好太太給你。”
我的妻子，在我失去刑警職位時，便棄我而去了。她的理由是，不能與糟蹋自己生命的人共同生活。自那時起，我便自己管自己的三餐以及洗衣。至於另一方麵問題，則隨便找個附近女人上旅館解決。為此，甚至和新宿後街一家便宜旅社，訂下按月計費的契約。
“我很忙，還沒有心情去考慮此事。也打算在此期間多認識幾個女人，到非娶不可時，才找個溫順又認真的女人成家。”
“時機往往非本人能掌握的啊，當你想到需要時，可能已經變成老阿公了，那時候女人恐怕不要你啦，能夠說大話的時間並不長購。”
他留下挖苦話走了。
3
當天晚上九點多，我去拜訪了櫟原位於青山的公寓。演藝界人士大都屬夜貓子。即使轉成勒索業，這種生活習慣，非一朝一夕便能改變吧。我這麽想。
公寓位於高樹町後巷，是一幢十二樓高的現代化建築。一般升鬥小民因無止境通貨膨脹叫苦連天的這個時期，究竟什麽樣的人物，能居住如此奢侈大廈呢?
櫟原的住家位於一樓。我將金龜車停妥後，便一一辨認著掛在綠色門扉邊的名牌，走入走廊。寬大的走廊全麵鋪設有厚重地毯。此起我租的房子每一步都會發出怪響的簡陋，這豪華公寓就不需擔心這一點啦。真是羨慕之至。
櫟原的名牌掛在最末端門扉旁，我按下門鈴。根據某心理學家說：按門鈴方式便可判斷其人性格。但我還是不客氣地，連續按至有人應門為止。若照他分析，我是屬於厚臉皮性格的人。
突然我豎起耳朵，我的第六感告訴我屋裏有人異常慌張的樣子。我把耳朵貼上鋼門，果然這個人正要打開窗戶往外溜;於是我便由就近的太平門走出，經過草皮繞至後院。
後院一麵種植著韓國草，並有五六盞水銀燈，投射著冷澈光線。但亦有幽曙處，就在那兒，有一個戴黑呢帽的男人屈身探視著周圍。
不一會，他起身匆匆越過後院，往我的藏身處走來了。我開始腳癢了，因為發揮腿腳功夫的機會，竟翩然降臨了。我無言地躍身，踢出一腳。