[偵探推理] 《j的神話(出書版)》作者：[日]幹くるみ/翻譯：月阪雪緒 【完結】
作品介紹
因為子宮大量出血而死，本應存在於腹中的胎兒卻消失無蹤的著名住宿製女子高中的學生;以同樣的奇特死狀慘死在家中的她的姐姐;留下了謎一樣的遺言“jack”而從高塔上跳下的基督徒少女——這一切都是櫻花盛開的校園中被封印的鬼魅般的故事!在變成陰慘牢籠的學院中，魔手伸向了前來調查時間的女偵探“黑貓”和一年級的新生優子。寄宿在本應純潔的女孩子身上的暗影到底是……
作者的話
這本書的主題是犯罪與推理、神與惡魔，以及愛與死。如果世界是平和的話，毫無疑問，愛將是與神相關聯，而死是與惡魔相關聯的概念吧。然而在這本書中描繪的，世紀末的社會現狀下，神卻是與死相關聯，而惡魔，卻連接著愛。
讀者們啊，請千萬注意，不要被書中所描寫的惡魔的愛奪去了自己的魂魄啊。
譯者的話
很好，你已經看完了那段“作者的話”了。有什麽感想呢?
是不是覺得這個作者是在故弄玄虛的裝瘋賣傻呢?
是不是已經開始奇怪為什麽一個推理小說可以被作者弄出這麽扯淡的概念堆積呢?
甚至是不是覺得這個作者有不可救藥的中二病呢?
那麽恭喜你，當你讀完這部作品之後，你的感想是：
——原來那段“作者的話”是這部作品中最正常的部分啊。
那麽，讓推理劇開始吧。
序章
1
男人臉上的表情寫滿了痛楚。
雙眼緊閉，鼻子努力的上揚，醜陋地扭曲著的皺紋占據了被染成醬紫色的臉，嘴巴不受控製的張大，下顎甚至快要頂到喉結。
舌頭蜷曲著從口腔中伸出，像是在盡力叫喊著什麽，卻隻能聽見微弱的氣流聲。緊緊抓住他喉嚨的兩隻手，正用相當大的力氣壓迫著他的氣管，堵塞住了空氣進出的唯一通道。
無法呼吸的男人用四肢痛苦地掙紮著，試圖從鉗住喉嚨的死神之手中掙脫。然而那雙手絕非那麽容易被鬆開。倒不如說，男人越是掙紮，加在手上的力度越大，甚至到了普通人難以做到的程度。
終於，男人的手腳再也無力掙紮。他的身體痙攣一般抽搐了幾下，便失去了所有力氣，全身的肌肉自然鬆弛開來，身體在重力的壓迫下，轟然倒在地板上。
而那雙手卻依然絞在男人的喉嚨上，直到男人連最後一絲生命跡象都失去。
黑暗之中，可以清晰的聽見殺人者有些混亂的喘息。
(真是愚蠢的人啊……)
須臾後，殺人者看向自己的身下。屍體的一部分，正橫陳在自己赤裸的雙腳上，可以清晰地感受到那份重量，以及溫暖的肉的觸感。死者還沒散去的體溫，正通過皮膚傳遞給殺人者。意識到這一點的殺人者用力將屍體踢飛了。
(腳……。對，我的腳……)
看到腳一絲不苟的執行了自己的命令，殺人者感到十分滿足，同時開始向雙手灌注新的意誌。從殺死男人後就保持著鐵鉗一般形狀的雙手，開始緩慢的重複握緊與放開的動作。不管是手還是腳，都還好好地按照自己的意誌運動著。對這樣的結果，殺人者滿足的笑了。
窗外有些昏暗的月光，透過窗簾淡淡的照入屋中，雙人床的床簾在黑暗中投射下灰白的輪廓。不知道這個家中的夫婦曾在那張床上度過多少個夜晚。
而那對夫妻中的丈夫，現在卻成了倒在殺人者腳下的陰影中的屍體。
(不知道那個女人發現這邊的事情沒有呢……)
突然意識到這一點的殺人者屏住了呼吸，豎起耳朵聽著樓下的動靜。
有皮鞋踏地的聲音，是家門外的街道上，有人步行經過的聲音。大概是回家路上的白領或者別的什麽吧。鄰居家的狗令人煩躁的叫著，擾亂了腳步聲的節奏。公路上不時傳來汽車的引擎聲……這樣子靜靜聽了一段時間後，確認了這個家中，還沒有其他人被驚醒。
(現在是安全的。雖然就像一直以來的那樣呆在這裏也不是不可以，但是……)
時間不多了……自己的本能正這麽宣告著。然而還有一件必須要做的事情沒有完成。
(隻有這一次，絕對不可以失敗。要說為什麽的話，現在可是如同奇蹟一般的，千載難逢的機會啊。已經有了這麽好的條件的話，絕對不允許失敗。……雖然這麽說，剛才還是很危險啊。隻是在危險之中偶爾抓住了那個機會罷了。……在變得不可挽回之前意識到了這一點，真是幫大忙了啊。)
殺人者——jack的臉上浮現出惡魔一樣的笑容。然後，jack躡手躡腳地走出了幾分鍾以前殺過人的房間，向著樓下的房間走去。
2
滂沱的雨聲中，少女緩緩地恢復了意識。
漆黑的房間裏，裸露在空氣中的肌膚被冬夜的寒氣尖銳地刺痛。
勉強地爬起身子，把被強行扒掉的衣服慢慢拾起，從下身開始，緩緩用衣服將身子包裹起來。
然後到來的，是精神上巨大的衝擊。少女的全身不由自主的戰慄著，衝擊如同一度潰堤的洪水，無可阻止。終於，少女再也無法維持站姿，就這樣倒在了床上。
作品介紹
因為子宮大量出血而死，本應存在於腹中的胎兒卻消失無蹤的著名住宿製女子高中的學生;以同樣的奇特死狀慘死在家中的她的姐姐;留下了謎一樣的遺言“jack”而從高塔上跳下的基督徒少女——這一切都是櫻花盛開的校園中被封印的鬼魅般的故事!在變成陰慘牢籠的學院中，魔手伸向了前來調查時間的女偵探“黑貓”和一年級的新生優子。寄宿在本應純潔的女孩子身上的暗影到底是……
作者的話
這本書的主題是犯罪與推理、神與惡魔，以及愛與死。如果世界是平和的話，毫無疑問，愛將是與神相關聯，而死是與惡魔相關聯的概念吧。然而在這本書中描繪的，世紀末的社會現狀下，神卻是與死相關聯，而惡魔，卻連接著愛。
讀者們啊，請千萬注意，不要被書中所描寫的惡魔的愛奪去了自己的魂魄啊。
譯者的話
很好，你已經看完了那段“作者的話”了。有什麽感想呢?
是不是覺得這個作者是在故弄玄虛的裝瘋賣傻呢?
是不是已經開始奇怪為什麽一個推理小說可以被作者弄出這麽扯淡的概念堆積呢?
甚至是不是覺得這個作者有不可救藥的中二病呢?
那麽恭喜你，當你讀完這部作品之後，你的感想是：
——原來那段“作者的話”是這部作品中最正常的部分啊。
那麽，讓推理劇開始吧。
序章
1
男人臉上的表情寫滿了痛楚。
雙眼緊閉，鼻子努力的上揚，醜陋地扭曲著的皺紋占據了被染成醬紫色的臉，嘴巴不受控製的張大，下顎甚至快要頂到喉結。
舌頭蜷曲著從口腔中伸出，像是在盡力叫喊著什麽，卻隻能聽見微弱的氣流聲。緊緊抓住他喉嚨的兩隻手，正用相當大的力氣壓迫著他的氣管，堵塞住了空氣進出的唯一通道。
無法呼吸的男人用四肢痛苦地掙紮著，試圖從鉗住喉嚨的死神之手中掙脫。然而那雙手絕非那麽容易被鬆開。倒不如說，男人越是掙紮，加在手上的力度越大，甚至到了普通人難以做到的程度。
終於，男人的手腳再也無力掙紮。他的身體痙攣一般抽搐了幾下，便失去了所有力氣，全身的肌肉自然鬆弛開來，身體在重力的壓迫下，轟然倒在地板上。
而那雙手卻依然絞在男人的喉嚨上，直到男人連最後一絲生命跡象都失去。
黑暗之中，可以清晰的聽見殺人者有些混亂的喘息。
(真是愚蠢的人啊……)
須臾後，殺人者看向自己的身下。屍體的一部分，正橫陳在自己赤裸的雙腳上，可以清晰地感受到那份重量，以及溫暖的肉的觸感。死者還沒散去的體溫，正通過皮膚傳遞給殺人者。意識到這一點的殺人者用力將屍體踢飛了。
(腳……。對，我的腳……)
看到腳一絲不苟的執行了自己的命令，殺人者感到十分滿足，同時開始向雙手灌注新的意誌。從殺死男人後就保持著鐵鉗一般形狀的雙手，開始緩慢的重複握緊與放開的動作。不管是手還是腳，都還好好地按照自己的意誌運動著。對這樣的結果，殺人者滿足的笑了。
窗外有些昏暗的月光，透過窗簾淡淡的照入屋中，雙人床的床簾在黑暗中投射下灰白的輪廓。不知道這個家中的夫婦曾在那張床上度過多少個夜晚。
而那對夫妻中的丈夫，現在卻成了倒在殺人者腳下的陰影中的屍體。
(不知道那個女人發現這邊的事情沒有呢……)
突然意識到這一點的殺人者屏住了呼吸，豎起耳朵聽著樓下的動靜。
有皮鞋踏地的聲音，是家門外的街道上，有人步行經過的聲音。大概是回家路上的白領或者別的什麽吧。鄰居家的狗令人煩躁的叫著，擾亂了腳步聲的節奏。公路上不時傳來汽車的引擎聲……這樣子靜靜聽了一段時間後，確認了這個家中，還沒有其他人被驚醒。
(現在是安全的。雖然就像一直以來的那樣呆在這裏也不是不可以，但是……)
時間不多了……自己的本能正這麽宣告著。然而還有一件必須要做的事情沒有完成。
(隻有這一次，絕對不可以失敗。要說為什麽的話，現在可是如同奇蹟一般的，千載難逢的機會啊。已經有了這麽好的條件的話，絕對不允許失敗。……雖然這麽說，剛才還是很危險啊。隻是在危險之中偶爾抓住了那個機會罷了。……在變得不可挽回之前意識到了這一點，真是幫大忙了啊。)
殺人者——jack的臉上浮現出惡魔一樣的笑容。然後，jack躡手躡腳地走出了幾分鍾以前殺過人的房間，向著樓下的房間走去。
2
滂沱的雨聲中，少女緩緩地恢復了意識。
漆黑的房間裏，裸露在空氣中的肌膚被冬夜的寒氣尖銳地刺痛。
勉強地爬起身子，把被強行扒掉的衣服慢慢拾起，從下身開始，緩緩用衣服將身子包裹起來。
然後到來的，是精神上巨大的衝擊。少女的全身不由自主的戰慄著，衝擊如同一度潰堤的洪水，無可阻止。終於，少女再也無法維持站姿，就這樣倒在了床上。