第25頁
夜城係列05：錯過的旅途 作者：[美]賽門·葛林 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「可能的未來，多重時間軸。」時間老父輕快地說道。「我真不該賜給那台電梯自我意識的。它老喜歡胡思亂想，偶爾會變得暴躁不安，不過大部分的時候它都不會傷人。不必擔心那些影像，它們通常不代表任何意義。」
「我想了解所謂可能的未來。」我說。「這些未來有多真實?多明確?你如何肯定哪個未來比較有機會成真?」
「無法肯定。」時間老父說。「所有可能的未來都同樣真實，具有相同的可能性。」他依然筆直地快步向前。「不過話說回來……如今的情況似乎有點變化，最近可能的未來有逐漸減少的趨勢，仿佛某一條獨特的未來成真的機會越來越高，不斷地取代著其它的未來。就像是……所有的一切都聯合起來縮減其它的可能性，慢慢地將未來刪減到隻剩下唯一可能的地步。這個現象十分有趣，不過有點令人擔心就是了。」
「隻是有點擔心而已嗎?」湯米說。
「喔，這種事情通常都會自行解決的。」時間老父含糊其辭地說。「隻是如果解決不了，那就麻煩了。」
我們走入了一塊很大的空間，裏麵裝滿了許多緩緩運作的機械零件。我們沿路經過許多巨大的齒輪、轉盤以及各式模具，感覺就像是走在一個超大的時鍾內部一樣。緩慢的鍾擺聲響同時自四麵八方傳來，為整個地方灑上些許永恆的氣息。時間老父回過頭來。
「不管你們看到了什麽，都未必真正存在於此。這裏的東西太過複雜，超過人類心靈所能想像，所以你們的腦袋會以其它的影像取代真實存在於此的對象，用熟悉的象徵來盡可能使你們了解這裏的一切。」
「我一直都很喜歡迪斯尼樂園。」湯米說。
「那麽，」時間老父不去理會湯米。「你們打算回到過去，是吧?回到創造夜城的年代裏去，這是個很大膽的想法，不過也未免太不要命了點。」
「你怎麽知道我們的目的地?」蘇西問道。
「因為我的職責就是要知道這類事情。」
「如果你真的是時間的實體。」我小心地問道。「請問你知道過去的真相嗎?所有曾經發生過的一切?如果我們回到夜城創立的年代，你知道會發生什麽事嗎?」
「我隻知道做好這份工作所需要知道的部分。」時間老父繼續走著，但是語氣中流露出些許哀傷及無奈。
「需要知道的部分?」湯米問。「是誰決定你需要知道什麽的?」
「好問題。」時間老父說。「如果你們查出這個答案的話，請務必告訴我。當然前提是你們能夠從這趟旅程裏活著回來才行。」
「什麽?」蘇西問。
時間老父突然停步，我們全都差點撞到他身上。他若有深意地看著我們，說道：「聽好了，這很重要。你們要去的年代比大多數人去過的年代都要來得古老。那是個非常原始的年代，天地初開未久，一切都還沒有定形。我可以送你們去，但是一旦你們回到那裏，就會完全脫離我的掌握，任何人都幫不了你們。簡單地說，你們必須自己想辦法回來，我完全使不上力。知道這個事實之後，你們仍然打算要去嗎?」
蘇西、湯米跟我看著彼此，好一會兒說不出話來。我感到不知所措，就像是腳下的地板突然被人抽離了一樣;我從來沒想過這會是一趟單向的旅程。
「這樣的話就不同了。」蘇西說。
「沒錯!」湯米道。「不要誤會，老兄，不過我真的沒打算隻去不回。」
「我還是要去。」我說。「不管你們跟不跟來我都得去。我一定要知道真相。」
「既然如此，」蘇西頓了一會兒說。「如果你蠢到一定要去，那我就蠢到一定要跟吧。」
「你沒必要這麽做。」我說。
「朋友是用來幹什麽的!」蘇西說。我想我這輩子還不曾這麽感動過。
「我很想親眼見識夜城開創的過程。」湯米輕聲說道。「我想見證一件足以影響整個世界的重大事件。所以我還是決定跟你一起去。不過醜話說在前麵，泰勃，如果我們從此被困在過去，回不來的話，我一定會每天對你耳提麵命，讓你永遠不會忘記一切都是你的錯。」
「我們要去。」我對時間老父說道。他無所謂似地聳了聳肩。
「我知道。」他說。
「渥克和當權者多半不會希望看到我們踏上時間之旅。」我說。「這對你有影響嗎?」
「渥克?」時間老父揚起眉毛。「那個爛人。即使他的心髒著火了，我也不會在他喉嚨裏麵撒尿。」
最後我們終於來到接待室。時間老父叫我們在這裏等他一下，說要先去看看目前狀況穩不穩定，適不適合進行回到過去的時光之旅。我狐疑地看著他。
他優雅地揮了揮手。「時間洪流之中總是隱藏著暗潮與風暴，而在更深層的區域甚至還有不少狂亂激盪的魔法奔流，更別提什麽量子泡沫以及超自然定位之類的東西了。有時候我認為恐龍之所以滅絕純粹是因為看我不爽。不管我解決掉多少陷阱，時間的洪流裏始終潛伏著隱藏的危機，就像活在真實之牆中的老鼠一樣伺機而動，隨時獵食著時光旅人。這些東西光是路過就可能引起難以收拾的氣流，即使準備最齊全的旅程也會因此而被打亂。聽我說這些，有讓你們覺得好過一點嗎?」
「我想了解所謂可能的未來。」我說。「這些未來有多真實?多明確?你如何肯定哪個未來比較有機會成真?」
「無法肯定。」時間老父說。「所有可能的未來都同樣真實，具有相同的可能性。」他依然筆直地快步向前。「不過話說回來……如今的情況似乎有點變化，最近可能的未來有逐漸減少的趨勢，仿佛某一條獨特的未來成真的機會越來越高，不斷地取代著其它的未來。就像是……所有的一切都聯合起來縮減其它的可能性，慢慢地將未來刪減到隻剩下唯一可能的地步。這個現象十分有趣，不過有點令人擔心就是了。」
「隻是有點擔心而已嗎?」湯米說。
「喔，這種事情通常都會自行解決的。」時間老父含糊其辭地說。「隻是如果解決不了，那就麻煩了。」
我們走入了一塊很大的空間，裏麵裝滿了許多緩緩運作的機械零件。我們沿路經過許多巨大的齒輪、轉盤以及各式模具，感覺就像是走在一個超大的時鍾內部一樣。緩慢的鍾擺聲響同時自四麵八方傳來，為整個地方灑上些許永恆的氣息。時間老父回過頭來。
「不管你們看到了什麽，都未必真正存在於此。這裏的東西太過複雜，超過人類心靈所能想像，所以你們的腦袋會以其它的影像取代真實存在於此的對象，用熟悉的象徵來盡可能使你們了解這裏的一切。」
「我一直都很喜歡迪斯尼樂園。」湯米說。
「那麽，」時間老父不去理會湯米。「你們打算回到過去，是吧?回到創造夜城的年代裏去，這是個很大膽的想法，不過也未免太不要命了點。」
「你怎麽知道我們的目的地?」蘇西問道。
「因為我的職責就是要知道這類事情。」
「如果你真的是時間的實體。」我小心地問道。「請問你知道過去的真相嗎?所有曾經發生過的一切?如果我們回到夜城創立的年代，你知道會發生什麽事嗎?」
「我隻知道做好這份工作所需要知道的部分。」時間老父繼續走著，但是語氣中流露出些許哀傷及無奈。
「需要知道的部分?」湯米問。「是誰決定你需要知道什麽的?」
「好問題。」時間老父說。「如果你們查出這個答案的話，請務必告訴我。當然前提是你們能夠從這趟旅程裏活著回來才行。」
「什麽?」蘇西問。
時間老父突然停步，我們全都差點撞到他身上。他若有深意地看著我們，說道：「聽好了，這很重要。你們要去的年代比大多數人去過的年代都要來得古老。那是個非常原始的年代，天地初開未久，一切都還沒有定形。我可以送你們去，但是一旦你們回到那裏，就會完全脫離我的掌握，任何人都幫不了你們。簡單地說，你們必須自己想辦法回來，我完全使不上力。知道這個事實之後，你們仍然打算要去嗎?」
蘇西、湯米跟我看著彼此，好一會兒說不出話來。我感到不知所措，就像是腳下的地板突然被人抽離了一樣;我從來沒想過這會是一趟單向的旅程。
「這樣的話就不同了。」蘇西說。
「沒錯!」湯米道。「不要誤會，老兄，不過我真的沒打算隻去不回。」
「我還是要去。」我說。「不管你們跟不跟來我都得去。我一定要知道真相。」
「既然如此，」蘇西頓了一會兒說。「如果你蠢到一定要去，那我就蠢到一定要跟吧。」
「你沒必要這麽做。」我說。
「朋友是用來幹什麽的!」蘇西說。我想我這輩子還不曾這麽感動過。
「我很想親眼見識夜城開創的過程。」湯米輕聲說道。「我想見證一件足以影響整個世界的重大事件。所以我還是決定跟你一起去。不過醜話說在前麵，泰勃，如果我們從此被困在過去，回不來的話，我一定會每天對你耳提麵命，讓你永遠不會忘記一切都是你的錯。」
「我們要去。」我對時間老父說道。他無所謂似地聳了聳肩。
「我知道。」他說。
「渥克和當權者多半不會希望看到我們踏上時間之旅。」我說。「這對你有影響嗎?」
「渥克?」時間老父揚起眉毛。「那個爛人。即使他的心髒著火了，我也不會在他喉嚨裏麵撒尿。」
最後我們終於來到接待室。時間老父叫我們在這裏等他一下，說要先去看看目前狀況穩不穩定，適不適合進行回到過去的時光之旅。我狐疑地看著他。
他優雅地揮了揮手。「時間洪流之中總是隱藏著暗潮與風暴，而在更深層的區域甚至還有不少狂亂激盪的魔法奔流，更別提什麽量子泡沫以及超自然定位之類的東西了。有時候我認為恐龍之所以滅絕純粹是因為看我不爽。不管我解決掉多少陷阱，時間的洪流裏始終潛伏著隱藏的危機，就像活在真實之牆中的老鼠一樣伺機而動，隨時獵食著時光旅人。這些東西光是路過就可能引起難以收拾的氣流，即使準備最齊全的旅程也會因此而被打亂。聽我說這些，有讓你們覺得好過一點嗎?」