“你沒有聽到嗎？”利明說，“放下槍。”
但是，阿仁並沒有放下槍，看著阿田微微挪了挪下巴。阿田向利明的方向跨出一步。
“不要動。”利明把來福槍對著阿田，“快放下手槍，不然我就開槍打他。”
阿仁露出冷笑，“你想開就開啊。”
“阿仁……”阿田嘟囔著。
“別擔心，他不會開槍的。”
“我是認真的，”利明看著他說：“我也可以直接朝你開槍。”
阿仁吞咽著口水。
“你有用過來福槍嗎？”
“隻要扣下扳機就好了啊。”
“我是說瞄準，如果你在那裏開槍，搞不好會打中某位女士。”
他抓住了身旁厚子的手臂，用力拉往自己的方向，“這樣還敢開槍嗎？”
利明的眼中露出猶豫之色。看到他沒有回答，阿仁得寸進尺，把手槍抵住厚子的喉嚨。
“把槍還給阿田。”
利明向後退了一步，再度瞄準了阿田。阿仁搖了搖頭。
“我不是說了嗎？你想開槍就開吧，但這位女士也別想活了。”
靜止了數秒後，利明終於放棄。他把來福槍放在桌上，阿田立刻搶了回去，狠狠踹了利明的肚子一腳，利明被踢到牆角。木戶輕輕地慘叫了一聲。
“浴室裏不是有幾條毛巾嗎？用毛巾把他的手腳綁起來。”
聽到阿仁的命令，阿田去浴室拿來兩條花俏的大毛巾，其中一條綁住了利明的雙腳，另一條把他的雙手綁在背後。
利明被綁得動彈不得，阿仁對著他的腰猛踢了幾下。利明發出呻吟。
“隻差那麽一點，”阿仁低頭看著利明說，“你錯就錯在沒有馬上開槍。在拿到槍時，應該不管三七二十一就朝我開槍，馬上就搞定了。”
“下次我會這麽做。”
利明皺著眉頭說道，阿仁無聲地笑了笑。
“好了，餘興節目結束了，去下廚吧。阿田，看住這幾個男人。”
阿田沒有回答，直視著同伴的臉。
“你怎麽了？”阿仁問。
“你剛才是說真的嗎？”阿田問。
“剛才？”
“你叫他想開槍就開槍……”
“阿田……”阿仁用鼻子哼了一聲，苦笑著把手放在同伴的肩上，“我不是說了嗎？他根本沒打算開槍。我心裏很清楚，才會這麽說。如果他不是外行，我當然不會這麽說。”
“真的嗎？”
“真的啊。你別不高興了，現在我就讓她們做好吃的，你想吃甚麽？火腿蛋？你好像喜歡吃烤雞吧？”
“我要吃厚切牛排，”阿田說，“我快餓死了。”
“ok，ok，一大早就說想要吃牛排，很有你的風格啊。”
“我要三分熟，醬汁一定要和風醬。”
“幾位女士，聽到了嗎？”
阿仁舉著槍，大步走向雪繪和厚子她們那裏，“我的好朋友要吃和風牛排，麻煩你們用心煎喔。”
在他的威脅下，幾個女人走進了廚房。
阿田摸著肚子，在離高之他們有一段距離的地方席地而坐。他把來福槍緊緊挾在腋下，似乎決心不讓剛才的事再度發生。
他監視了高之他們一段時間，但很快就覺得無聊，四處張望起來。在酒吧和餐廳之間的架子上，放著書和遊戲，他走了過去，然後拿起其中一個玩具。兩個連在一起的馬蹄用另一個像馬蹄般的環套了起來。
“那是馬蹄智力扣，”伸彥說，“隻要把那個扣打開就好。”
阿田抱著來福槍，喀喳喀喳地玩了起來。
“根本打不開，”他不悅地說，“這個環比馬蹄小，怎麽可能打得開嘛。”
“可以打開，隻是要動動腦筋。”
阿田聽了伸彥的話，生氣地瞪了他一眼。然後當場坐在地上，再度喀喳喀喳玩了起來。看他的手勢，高之覺得他恐怕還要很久才能打開。
伸彥假裝調整姿勢，擠到高之身旁，在他的耳邊問：
“有沒有甚麽方法可以通知外麵的人？”
高之嚇了一跳，看著阿田。他正在專心玩智力扣，似乎中了伸彥的計。
“有人會來這附近嗎？”
高之低頭小聲地問。
“平時很少有人來，但搞不好會有人經過。現在顧不了那麽多，隻能死馬當活馬醫了。”
高之點了點頭，但他想不出任何能夠聯絡外界的方法。
“假如讓這棟房子燒起來呢？”
聽到伸彥的提議，高之瞪大眼睛。
“故意縱火嗎？”
“不是真的燒掉，但如果讓人發現著火的煙竄出，搞不好會引起注意，就會有人過來。”
“煙……”
高之覺得也許是一個好方法。如果房子冒煙，遠處也可以看到。一旦有很多人聚集，阿仁他們也不敢貿然使用手槍或來福槍。
“問題是要怎麽讓房子冒煙？”
高之問。伸彥把頭更加靠了過來。
“隻要去二樓的某個房間就好，每個房間都放了一個鐵製的垃圾桶，隻要把木屑或是其他東西放在裏麵點火，打開窗戶……”
原來如此。高之了解了他的意圖。
“但有可能會引發真的火災。”
“沒關係，”伸彥小聲地說，“這種別墅，即使燒掉了，隻要再造就好了。而且，一旦真的著火，他們也會慌亂，一定可以找到逃脫的機會。附近的人也會聚集過來。”
“萬一來不及逃怎麽辦？”
“這裏又不是高樓，有很多地方可以逃出去。另外──”
伸彥說到一半，突然閉了嘴，轉頭看向和高之相反的方向。阿田走了過來。
“你們在說甚麽？”
“沒說甚麽。”高之搖著頭。
阿田用懷疑的眼神看著高之，但沒有再說甚麽，轉頭看著伸彥，把馬蹄智力扣丟了過去。伸彥看著丟到自己麵前的智力扣，抬頭看著他。
“怎麽了？”
“你打開看看，”阿田說，“根本不可能打開。”
伸彥瞥了高之一眼，伸手拿起智力扣，說了聲“你仔細看好喔”，把馬蹄和鐵環扭了一下。他右手拿著馬蹄，鐵環則留在他的左手。
阿田瞪大了眼睛，好像看到了甚麽可怕的東西。伸彥立刻將雙手交錯，鐵環又套了回去。
“需要用點訣竅，你要多練習。”
伸彥把智力扣遞給阿田，大個子阿田接了過去，先用來福槍威嚇著高之他們後退，又退坐在地上再度挑戰起來。
伸彥再度靠向高之。
“剛才的話還沒說完，當他們的同夥來這裏，他們要離開時，無論如何都要避免他們帶走人質。因為我不認為他們會輕易釋放人質，而且，既然是人質，他們一定會挑選柔弱的人。如果帶男人走還好一點……”
高之心情沉重地點點頭。他也有同感。如果他們挑選人質，不是厚子，就是雪繪。不，那些傢夥為了滿足性慾，很可能會帶走雪繪。
“既然這樣，即使需要冒一點險，還是應該設法向外求救。”
“煙霧嗎？”
“還是有其他好主意？”
高之搖了搖頭。
“問題在於要怎麽做到。”
高之看著正在監視自己的男人。阿田看起來像是在用力拉扯馬蹄，但瞎貓抓到死老鼠，居然把馬蹄從鐵環中拔了出來。他呆然地看了半晌，小聲地嘀咕說“我辦到了”，對著高之他們露出了令人發毛的笑容。
3
廚房內傳來聲音，雪繪和桂子把料理放在推車上推了出來。接著，厚子在下條玲子的攙扶下走了出來。
“厚子，你怎麽了？你沒事吧？”
伸彥站了起來，阿田慌忙舉起來福槍，“坐下。”
“太太貧血發作了。”
下條玲子讓厚子坐在餐廳的椅子上時說道。
“沒事……隻是有點疲累。隻要坐一下，很快就好了。”
厚子把雙肘架在桌子上，雙手捂著臉。
“讓我太太去休息一下。她原本體力就很差，再加上睡眠不足和緊張，身體吃不消了，讓她去樓上的房間休息一、兩個小時也好。”
高之立刻察覺了伸彥的用意。他一定想陪厚子去房間，順便在房間內點火，或是要求厚子這麽做。
但是，小個子阿仁並不同意他的要求，他用鼻子哼了一聲說：
“當事人說，她隻要坐一下，就會好起來，你不需要多管閑事。隻要吃完早餐，很快就有精神了。趕快把早餐分給大家吧。”
在他的命令下，雪繪和桂子把早餐送到大家麵前。早餐是用牛角麵包和香腸做的簡單熱狗和速食湯。
下條玲子把銀色的托盤放在棋桌上。上麵放著兩塊厚切牛排和兩大瓶啤酒。
“啊喲，一大早就吃得這麽豐盛。”
聽到阿仁這麽說，阿田開心地在椅子上坐了下來。他用笨拙的手勢抓著刀叉，切了一大塊牛肉放進嘴裏，拿起啤酒瓶直接喝了起來。
高之沒甚麽食慾，但還是先喝了點湯。在阿仁的命令下，男人都在酒吧吃早餐，女人都在餐廳吃，其他人也都皺著眉頭，撕下麵包送進嘴裏。利明仍然被綁著，他似乎也沒有食慾。
“你們都是親戚嗎？”
在餐廳的桌旁吃早餐的阿仁用叉子指著其他人的臉問。
“不是所有人。”
沒有人回答，坐在酒吧的伸彥對著餐廳回答。
“是喔，但你和這位女士是夫妻吧，那個被綁起來的是你兒子，你們長得很像。至於其他人。”
阿仁仔細打量了桂子和下條玲子。“這三個人中，有一個是你們的女兒。呃……你是他們的女兒，對吧？”他問雪繪。
“不是。”雪繪回答。
“不是？那是你嗎？”
“我也不是。”桂子冷冷地回答。
“所以說……”
他看著下條玲子，但伸彥搶先回答：“我們沒有女兒。”
“沒有女兒？不可能。”
但是，阿仁並沒有放下槍，看著阿田微微挪了挪下巴。阿田向利明的方向跨出一步。
“不要動。”利明把來福槍對著阿田，“快放下手槍，不然我就開槍打他。”
阿仁露出冷笑，“你想開就開啊。”
“阿仁……”阿田嘟囔著。
“別擔心，他不會開槍的。”
“我是認真的，”利明看著他說：“我也可以直接朝你開槍。”
阿仁吞咽著口水。
“你有用過來福槍嗎？”
“隻要扣下扳機就好了啊。”
“我是說瞄準，如果你在那裏開槍，搞不好會打中某位女士。”
他抓住了身旁厚子的手臂，用力拉往自己的方向，“這樣還敢開槍嗎？”
利明的眼中露出猶豫之色。看到他沒有回答，阿仁得寸進尺，把手槍抵住厚子的喉嚨。
“把槍還給阿田。”
利明向後退了一步，再度瞄準了阿田。阿仁搖了搖頭。
“我不是說了嗎？你想開槍就開吧，但這位女士也別想活了。”
靜止了數秒後，利明終於放棄。他把來福槍放在桌上，阿田立刻搶了回去，狠狠踹了利明的肚子一腳，利明被踢到牆角。木戶輕輕地慘叫了一聲。
“浴室裏不是有幾條毛巾嗎？用毛巾把他的手腳綁起來。”
聽到阿仁的命令，阿田去浴室拿來兩條花俏的大毛巾，其中一條綁住了利明的雙腳，另一條把他的雙手綁在背後。
利明被綁得動彈不得，阿仁對著他的腰猛踢了幾下。利明發出呻吟。
“隻差那麽一點，”阿仁低頭看著利明說，“你錯就錯在沒有馬上開槍。在拿到槍時，應該不管三七二十一就朝我開槍，馬上就搞定了。”
“下次我會這麽做。”
利明皺著眉頭說道，阿仁無聲地笑了笑。
“好了，餘興節目結束了，去下廚吧。阿田，看住這幾個男人。”
阿田沒有回答，直視著同伴的臉。
“你怎麽了？”阿仁問。
“你剛才是說真的嗎？”阿田問。
“剛才？”
“你叫他想開槍就開槍……”
“阿田……”阿仁用鼻子哼了一聲，苦笑著把手放在同伴的肩上，“我不是說了嗎？他根本沒打算開槍。我心裏很清楚，才會這麽說。如果他不是外行，我當然不會這麽說。”
“真的嗎？”
“真的啊。你別不高興了，現在我就讓她們做好吃的，你想吃甚麽？火腿蛋？你好像喜歡吃烤雞吧？”
“我要吃厚切牛排，”阿田說，“我快餓死了。”
“ok，ok，一大早就說想要吃牛排，很有你的風格啊。”
“我要三分熟，醬汁一定要和風醬。”
“幾位女士，聽到了嗎？”
阿仁舉著槍，大步走向雪繪和厚子她們那裏，“我的好朋友要吃和風牛排，麻煩你們用心煎喔。”
在他的威脅下，幾個女人走進了廚房。
阿田摸著肚子，在離高之他們有一段距離的地方席地而坐。他把來福槍緊緊挾在腋下，似乎決心不讓剛才的事再度發生。
他監視了高之他們一段時間，但很快就覺得無聊，四處張望起來。在酒吧和餐廳之間的架子上，放著書和遊戲，他走了過去，然後拿起其中一個玩具。兩個連在一起的馬蹄用另一個像馬蹄般的環套了起來。
“那是馬蹄智力扣，”伸彥說，“隻要把那個扣打開就好。”
阿田抱著來福槍，喀喳喀喳地玩了起來。
“根本打不開，”他不悅地說，“這個環比馬蹄小，怎麽可能打得開嘛。”
“可以打開，隻是要動動腦筋。”
阿田聽了伸彥的話，生氣地瞪了他一眼。然後當場坐在地上，再度喀喳喀喳玩了起來。看他的手勢，高之覺得他恐怕還要很久才能打開。
伸彥假裝調整姿勢，擠到高之身旁，在他的耳邊問：
“有沒有甚麽方法可以通知外麵的人？”
高之嚇了一跳，看著阿田。他正在專心玩智力扣，似乎中了伸彥的計。
“有人會來這附近嗎？”
高之低頭小聲地問。
“平時很少有人來，但搞不好會有人經過。現在顧不了那麽多，隻能死馬當活馬醫了。”
高之點了點頭，但他想不出任何能夠聯絡外界的方法。
“假如讓這棟房子燒起來呢？”
聽到伸彥的提議，高之瞪大眼睛。
“故意縱火嗎？”
“不是真的燒掉，但如果讓人發現著火的煙竄出，搞不好會引起注意，就會有人過來。”
“煙……”
高之覺得也許是一個好方法。如果房子冒煙，遠處也可以看到。一旦有很多人聚集，阿仁他們也不敢貿然使用手槍或來福槍。
“問題是要怎麽讓房子冒煙？”
高之問。伸彥把頭更加靠了過來。
“隻要去二樓的某個房間就好，每個房間都放了一個鐵製的垃圾桶，隻要把木屑或是其他東西放在裏麵點火，打開窗戶……”
原來如此。高之了解了他的意圖。
“但有可能會引發真的火災。”
“沒關係，”伸彥小聲地說，“這種別墅，即使燒掉了，隻要再造就好了。而且，一旦真的著火，他們也會慌亂，一定可以找到逃脫的機會。附近的人也會聚集過來。”
“萬一來不及逃怎麽辦？”
“這裏又不是高樓，有很多地方可以逃出去。另外──”
伸彥說到一半，突然閉了嘴，轉頭看向和高之相反的方向。阿田走了過來。
“你們在說甚麽？”
“沒說甚麽。”高之搖著頭。
阿田用懷疑的眼神看著高之，但沒有再說甚麽，轉頭看著伸彥，把馬蹄智力扣丟了過去。伸彥看著丟到自己麵前的智力扣，抬頭看著他。
“怎麽了？”
“你打開看看，”阿田說，“根本不可能打開。”
伸彥瞥了高之一眼，伸手拿起智力扣，說了聲“你仔細看好喔”，把馬蹄和鐵環扭了一下。他右手拿著馬蹄，鐵環則留在他的左手。
阿田瞪大了眼睛，好像看到了甚麽可怕的東西。伸彥立刻將雙手交錯，鐵環又套了回去。
“需要用點訣竅，你要多練習。”
伸彥把智力扣遞給阿田，大個子阿田接了過去，先用來福槍威嚇著高之他們後退，又退坐在地上再度挑戰起來。
伸彥再度靠向高之。
“剛才的話還沒說完，當他們的同夥來這裏，他們要離開時，無論如何都要避免他們帶走人質。因為我不認為他們會輕易釋放人質，而且，既然是人質，他們一定會挑選柔弱的人。如果帶男人走還好一點……”
高之心情沉重地點點頭。他也有同感。如果他們挑選人質，不是厚子，就是雪繪。不，那些傢夥為了滿足性慾，很可能會帶走雪繪。
“既然這樣，即使需要冒一點險，還是應該設法向外求救。”
“煙霧嗎？”
“還是有其他好主意？”
高之搖了搖頭。
“問題在於要怎麽做到。”
高之看著正在監視自己的男人。阿田看起來像是在用力拉扯馬蹄，但瞎貓抓到死老鼠，居然把馬蹄從鐵環中拔了出來。他呆然地看了半晌，小聲地嘀咕說“我辦到了”，對著高之他們露出了令人發毛的笑容。
3
廚房內傳來聲音，雪繪和桂子把料理放在推車上推了出來。接著，厚子在下條玲子的攙扶下走了出來。
“厚子，你怎麽了？你沒事吧？”
伸彥站了起來，阿田慌忙舉起來福槍，“坐下。”
“太太貧血發作了。”
下條玲子讓厚子坐在餐廳的椅子上時說道。
“沒事……隻是有點疲累。隻要坐一下，很快就好了。”
厚子把雙肘架在桌子上，雙手捂著臉。
“讓我太太去休息一下。她原本體力就很差，再加上睡眠不足和緊張，身體吃不消了，讓她去樓上的房間休息一、兩個小時也好。”
高之立刻察覺了伸彥的用意。他一定想陪厚子去房間，順便在房間內點火，或是要求厚子這麽做。
但是，小個子阿仁並不同意他的要求，他用鼻子哼了一聲說：
“當事人說，她隻要坐一下，就會好起來，你不需要多管閑事。隻要吃完早餐，很快就有精神了。趕快把早餐分給大家吧。”
在他的命令下，雪繪和桂子把早餐送到大家麵前。早餐是用牛角麵包和香腸做的簡單熱狗和速食湯。
下條玲子把銀色的托盤放在棋桌上。上麵放著兩塊厚切牛排和兩大瓶啤酒。
“啊喲，一大早就吃得這麽豐盛。”
聽到阿仁這麽說，阿田開心地在椅子上坐了下來。他用笨拙的手勢抓著刀叉，切了一大塊牛肉放進嘴裏，拿起啤酒瓶直接喝了起來。
高之沒甚麽食慾，但還是先喝了點湯。在阿仁的命令下，男人都在酒吧吃早餐，女人都在餐廳吃，其他人也都皺著眉頭，撕下麵包送進嘴裏。利明仍然被綁著，他似乎也沒有食慾。
“你們都是親戚嗎？”
在餐廳的桌旁吃早餐的阿仁用叉子指著其他人的臉問。
“不是所有人。”
沒有人回答，坐在酒吧的伸彥對著餐廳回答。
“是喔，但你和這位女士是夫妻吧，那個被綁起來的是你兒子，你們長得很像。至於其他人。”
阿仁仔細打量了桂子和下條玲子。“這三個人中，有一個是你們的女兒。呃……你是他們的女兒，對吧？”他問雪繪。
“不是。”雪繪回答。
“不是？那是你嗎？”
“我也不是。”桂子冷冷地回答。
“所以說……”
他看著下條玲子，但伸彥搶先回答：“我們沒有女兒。”
“沒有女兒？不可能。”