[偵探推理] 《劍道殺人事件》作者：[日]鳥羽亮【完結】
出版社: 台灣皇冠文化
副標題: 日本金榜名著69
譯者: 傅君
出版年: 1990/12/01
頁數: 304
定價: ntd170
裝幀: 平裝
叢書: 日本金榜名著
isbn: 9789573304692
內容簡介
全日本學生劍道大賽會場內， 兩名正激烈對峙的選手， 其中一名突然姿勢怪異，砰地一聲倒地不起。原來此名選手莫名其妙腹部中了一刀，爾後不治身亡。兇手是如何在衆目睽睽之下動手的呢……本書榮獲第36屆江戶川亂步獎。
作者簡介
鳥羽亮(とば りょう、本名鳥羽貴徳、1946年8月31日 - )日本著名推理小説家、時代小説家。埼玉縣長瀞町出生。埼玉大學教育學係畢業。畢業後主要從事小學教師和其他與教育相關的工作。1988年以銀行職員為主人公的推理小說《各自的消息》，進入了當年江戶川亂步獎的第二輪選拔，自信心陡增。1990年憑藉《劍道殺人事件》(剣の道殺人事件)與阿部陽一的《不死鳥的喪鍾》(フェニックスの吊鍾)一併獲得第三十六次江戶川亂步獎，作爲推理作家正式出道，也開始將大部分的節假日都用來創作小説。鳥羽在初中、高中階段就專門學習劍道，至大學二年級時已經取得了劍道三段，正因爲有此經歷，才能夠創作出以劍道為主體的作品，除了獲獎作《劍道殺人事件》外，《一心館的殺人劍》也是劍道推理題材的傑作。此後，陸續發表了給讀者帶來緊張不安情緒的推理小說《警視廳搜查一課南平班》(講談社刊，已出四部)係列和以劍客為主人公的時代小說《三鬼之劍》等。除了以自己獨特的視點創作了宮本武藏、柳生十兵衛等實際存在的著名劍客形象的作品以外，還塑造了狩穀唐十郎(《鬼哭之劍》係列)、島田宗五郎(《天保劍鬼傳》係列)、蓮見宗二郎(《深川群狼傳》係列)、球穀直二郎(《三鬼之劍》、《隱猿之劍》)等很多虛構的劍客英雄角色。鳥羽經常在自己的作品中對劍道進行不厭其煩的技術分析和精神闡釋，並表達了對某些作家的同類作品中出現了不符合科學常理的荒誕不經的幻想內容的不滿。據説，他爲了驗證劍術對決場景的合理性，曾親自在自家書房和庭院攥著木刀進行實際試驗。“那些一抽出刀，頭顱和鮮血就馬上飛濺而出，這種有悖物理的不自然描述應盡力避免。”鳥羽如是説。2007年6月，為了紀念著作數量突破百冊，他出版了《劍豪們的關原》。其推理作品尚有《賣頭的屍體》(首を売る死體)、《指泣》(指が哭く)、《愛華偵探事務所》係列(アイワ探偵事務所，角川書店刊，已出四部)等。
序
如果命案是發生在眾人環視之下……我在看電視轉播的劍道比賽時，腦中突然閃過這樣的想法。在眾人環視的比賽場，雖然沒有門或牆壁，卻更具備了密室的條件，是完全沒有出口的密室。在這樣的密室中進行殺人行動，卻不被發覺……這到底該怎麽做呢?“劍道殺人事件”是從這樣的謎題出發的。
但是，我並不想寫隻是利用奇特的障眼法，將讓者捲入迷霧中的作品;我也不想寫偽裝被殺，實際上是自殺的作品。我想寫的是：把一個奇異的殺人法之謎，附加在為劍而活的男人身上，及他的心理糾結與生活態度的作品。
描寫密室殺人和為劍而活的男人，並且解開神秘的殺人法之謎。我以此自課。
第一章 一觸即發劍
全日本學生劍道大賽有一次在兩國的n大學禮堂舉行。時間是昭和五十年六月二十八日，參加的學校共有八十二所。比賽采團體戰淘汰製，每校各有五名代表。全勝的隊伍便是冠軍。
比賽結果，進入決賽的是事先各方看好的關東名校武南大學隊，以及關西霸主京都體育大學隊。
冠軍爭奪戰即將開始，觀眾紛紛集中到一號比賽場的四周。觀眾席上最前麵的是這兩校的拉拉隊，後麵是已經敗陣的各校選手和身穿黑色學生服的其他劍道社成員。拉拉隊的呼喊聲響遍了整個禮堂。
兩校的選手踏入比賽場，穿著白衣白褲的主審裁判中裏和兩位副審三村、北山也來到擂台中央。觀眾席上傳來了掌聲和歡呼聲，拉拉隊的大鼓聲也響了起來。
高瘦結實的中裏主審在啦啦隊靜下來後，緩緩舉起手中的紅白小旗。兩校選手列隊相向，行禮之後便各自走回兩側就座。比賽正式開始。
武南大學的選手是小川四段(先鋒，三年級)、林四段(次鋒，四年級)、石川守四段(中堅，四年級)、石川洋三段(副將，二年級)、中原五段(主將，四年級)等五人。
京體(京都體育)大學的選手是橫山三段(先鋒，三年級)、古澤四段(次鋒，四年級)、金屋四段(中堅，四年級)、岸本三段(副將，二年級)、京塚四段(主將，四年級)等五人。
先鋒之戰，武南大學的小川經過一番苦鬥，以一分之差險勝京體大學的橫山。
次鋒之戰，京體大學的古澤選手發揮身高手長的威力，在短時間內漂亮地擊中對方臉部兩次，迅速得勝。
中堅戰開始不久，京體大學的金屋急速搶攻。武南大學的石川守雖防守嚴密，但還是中了一招，失去一分。第二回 合時，石川守巧妙地避開了金屋的連環劍，並擊中對方胸部，扳回一分。接著兩人激烈纏鬥，在比賽時間結束之前，石川守趁隙以險招擊中金屋手腕，贏得勝利。
出版社: 台灣皇冠文化
副標題: 日本金榜名著69
譯者: 傅君
出版年: 1990/12/01
頁數: 304
定價: ntd170
裝幀: 平裝
叢書: 日本金榜名著
isbn: 9789573304692
內容簡介
全日本學生劍道大賽會場內， 兩名正激烈對峙的選手， 其中一名突然姿勢怪異，砰地一聲倒地不起。原來此名選手莫名其妙腹部中了一刀，爾後不治身亡。兇手是如何在衆目睽睽之下動手的呢……本書榮獲第36屆江戶川亂步獎。
作者簡介
鳥羽亮(とば りょう、本名鳥羽貴徳、1946年8月31日 - )日本著名推理小説家、時代小説家。埼玉縣長瀞町出生。埼玉大學教育學係畢業。畢業後主要從事小學教師和其他與教育相關的工作。1988年以銀行職員為主人公的推理小說《各自的消息》，進入了當年江戶川亂步獎的第二輪選拔，自信心陡增。1990年憑藉《劍道殺人事件》(剣の道殺人事件)與阿部陽一的《不死鳥的喪鍾》(フェニックスの吊鍾)一併獲得第三十六次江戶川亂步獎，作爲推理作家正式出道，也開始將大部分的節假日都用來創作小説。鳥羽在初中、高中階段就專門學習劍道，至大學二年級時已經取得了劍道三段，正因爲有此經歷，才能夠創作出以劍道為主體的作品，除了獲獎作《劍道殺人事件》外，《一心館的殺人劍》也是劍道推理題材的傑作。此後，陸續發表了給讀者帶來緊張不安情緒的推理小說《警視廳搜查一課南平班》(講談社刊，已出四部)係列和以劍客為主人公的時代小說《三鬼之劍》等。除了以自己獨特的視點創作了宮本武藏、柳生十兵衛等實際存在的著名劍客形象的作品以外，還塑造了狩穀唐十郎(《鬼哭之劍》係列)、島田宗五郎(《天保劍鬼傳》係列)、蓮見宗二郎(《深川群狼傳》係列)、球穀直二郎(《三鬼之劍》、《隱猿之劍》)等很多虛構的劍客英雄角色。鳥羽經常在自己的作品中對劍道進行不厭其煩的技術分析和精神闡釋，並表達了對某些作家的同類作品中出現了不符合科學常理的荒誕不經的幻想內容的不滿。據説，他爲了驗證劍術對決場景的合理性，曾親自在自家書房和庭院攥著木刀進行實際試驗。“那些一抽出刀，頭顱和鮮血就馬上飛濺而出，這種有悖物理的不自然描述應盡力避免。”鳥羽如是説。2007年6月，為了紀念著作數量突破百冊，他出版了《劍豪們的關原》。其推理作品尚有《賣頭的屍體》(首を売る死體)、《指泣》(指が哭く)、《愛華偵探事務所》係列(アイワ探偵事務所，角川書店刊，已出四部)等。
序
如果命案是發生在眾人環視之下……我在看電視轉播的劍道比賽時，腦中突然閃過這樣的想法。在眾人環視的比賽場，雖然沒有門或牆壁，卻更具備了密室的條件，是完全沒有出口的密室。在這樣的密室中進行殺人行動，卻不被發覺……這到底該怎麽做呢?“劍道殺人事件”是從這樣的謎題出發的。
但是，我並不想寫隻是利用奇特的障眼法，將讓者捲入迷霧中的作品;我也不想寫偽裝被殺，實際上是自殺的作品。我想寫的是：把一個奇異的殺人法之謎，附加在為劍而活的男人身上，及他的心理糾結與生活態度的作品。
描寫密室殺人和為劍而活的男人，並且解開神秘的殺人法之謎。我以此自課。
第一章 一觸即發劍
全日本學生劍道大賽有一次在兩國的n大學禮堂舉行。時間是昭和五十年六月二十八日，參加的學校共有八十二所。比賽采團體戰淘汰製，每校各有五名代表。全勝的隊伍便是冠軍。
比賽結果，進入決賽的是事先各方看好的關東名校武南大學隊，以及關西霸主京都體育大學隊。
冠軍爭奪戰即將開始，觀眾紛紛集中到一號比賽場的四周。觀眾席上最前麵的是這兩校的拉拉隊，後麵是已經敗陣的各校選手和身穿黑色學生服的其他劍道社成員。拉拉隊的呼喊聲響遍了整個禮堂。
兩校的選手踏入比賽場，穿著白衣白褲的主審裁判中裏和兩位副審三村、北山也來到擂台中央。觀眾席上傳來了掌聲和歡呼聲，拉拉隊的大鼓聲也響了起來。
高瘦結實的中裏主審在啦啦隊靜下來後，緩緩舉起手中的紅白小旗。兩校選手列隊相向，行禮之後便各自走回兩側就座。比賽正式開始。
武南大學的選手是小川四段(先鋒，三年級)、林四段(次鋒，四年級)、石川守四段(中堅，四年級)、石川洋三段(副將，二年級)、中原五段(主將，四年級)等五人。
京體(京都體育)大學的選手是橫山三段(先鋒，三年級)、古澤四段(次鋒，四年級)、金屋四段(中堅，四年級)、岸本三段(副將，二年級)、京塚四段(主將，四年級)等五人。
先鋒之戰，武南大學的小川經過一番苦鬥，以一分之差險勝京體大學的橫山。
次鋒之戰，京體大學的古澤選手發揮身高手長的威力，在短時間內漂亮地擊中對方臉部兩次，迅速得勝。
中堅戰開始不久，京體大學的金屋急速搶攻。武南大學的石川守雖防守嚴密，但還是中了一招，失去一分。第二回 合時，石川守巧妙地避開了金屋的連環劍，並擊中對方胸部，扳回一分。接著兩人激烈纏鬥，在比賽時間結束之前，石川守趁隙以險招擊中金屋手腕，贏得勝利。