“我認為是日環食。”黛安娜激動地反駁，“月亮的陰影明顯比太陽要小一些，不可能將太陽都遮住。”
“天空中的魔戒!”山姆大笑。
“夥計們，我必須給你們潑盆涼水。”安德魯聚精會神觀測著太陽，不過這不影響他聽到大家在議論什麽，“環食，全食，都不可能出現，按現在的軌跡，月亮最多遮住太陽一半，就會慢慢離開了。”
“噢，掃興。”黛安娜失望地喊，豐滿的胸脯隨著頭髮不斷搖晃著，“你確定嗎?”
山姆安慰地攬住她肩膀：“聽我說，如果真是環食，電台什麽的早會被這消息沖爆了，但直到現在——”他聳聳肩，我明白他的意思，直到現在收音機仍靜悄悄的，偶爾掠過我們身邊的車輛絲毫未減速，仿佛除了我們，根本沒有人發現這一天文奇觀。
黛安娜又向天空望去，嘖嘖讚嘆。此時月亮已經遮住了大半個太陽，肉眼匆忙地一瞥，也能看出那明顯的缺損。天空暗淡下來，藍色中摻雜了淡淡的玫瑰紅，暮色提前籠罩了大地：“真是美景。溫蒂，你一定要把它畫下來，回去就畫!不要浪費了你的油畫培訓!”
“阿爾忒彌斯的報復。”弗蘭克突然開口。
“什麽?”
“我說，這是月神的報復。”
弗蘭克神色平靜，他閉著雙眼，眼皮上折起的皺褶流露著疲倦。他慢慢地講：“曾經有個希臘神話，月神阿爾忒彌斯愛上了一個普通獵人，但她的兄弟，太陽神阿波羅卻看不上那個青年。於是有一天，他設計讓阿爾忒彌斯親手射死了戀人。”
黛安娜發出一聲驚呼。
“阿爾忒彌斯發現之後悲痛欲絕，阿波羅很愧疚，想向妹妹道歉，但月神決心永遠不原諒他。無論阿波羅怎樣在天空中追趕，阿爾忒彌斯總是在他到達的前一刻離開，從此月亮和太陽不再有交集。不過，如果希臘人知道日食的成因，恐怕就會給這個故事換一個結局。”他睜開眼睛，抽動嘴角笑了笑，那笑容讓人全身發冷：“每次日食都是阿爾忒彌斯在向太陽神復仇，為了死去的戀人而復仇，但無論她怎樣吞噬，太陽總會在第二天升起來，毫髮無損——”
“因為她不可能贏。”
弗蘭克給這個故事畫上了句號。
大家陷入了沉默，似乎那個悲傷的故事將所有人情緒都感染得低沉。
“順便一說。”弗蘭克悠然自得地微笑補充，“黛安娜的名字就代表阿爾忒彌斯，黛安娜是她的羅馬發音。”
“但是我不喜歡阿爾忒彌斯。”黛安娜漲紅了臉，飛快地說起來，“我也不喜歡阿佛洛狄忒，雖然有時候某些蠢貨也這麽叫我，我不喜歡所有的希臘神祗，他們就是一幫胡亂殺人的神經病!”
“黛安娜，別這麽說。”溫蒂左手輕輕拽著黛安娜衣襟，但這似乎令她更激動了。
“難道不是嗎?我記得這位月亮女神曾經將人撕成碎片，就因為那人偷看了她洗澡，如果是我的話，我——”她停下來環顧四周，似乎在斟酌合適的詞語。
“相信我。”安德魯真摯地說，“如果是你，那人即使被撕碎也心甘情願。”
大家鬧笑起來，為這浪漫而直接的表白。太不可思議了，似乎是奇妙的日食給安德魯注入了中異乎尋常的勇氣，支持著他說出那句話，之後就用盡了。因為從那之後他突然又恢復成了不善言辭的安德魯，愁悶，抑鬱地縮在牆角，不加入任何人交談。
“因為她是處女神。”弗蘭克不合時宜地繼續那個話題，“她對裸體非常在意。”
黛安娜嗤之以鼻：“好吧，處女。”她放下舉的酸麻的胳膊，使勁甩了甩，“嘿，我說你們，是要在這裏傻呆呆地看著太陽落山，還是打算開到前麵找一家旅館?”
她提醒了山姆：“看得差不多了。”他宣布，“再開車半個小時，咱們有機會在天黑前趕到提洛鎮，我知道那裏有一家不錯的旅館。今晚在那裏住下，明天中午就能趕到學校，大家的意思呢?”
車廂裏響起一片懶洋洋的回應，大家紛紛表示毫無意見。
“那我們上路吧!”山姆大吼一聲，狠狠踩下了油門，麵包車顫抖著發動起來，嗚嗚直叫。
我仍然凝視著窗外，唯恐錯過一點。月亮的陰影開始慢慢脫離太陽，向上方移動。當然，這有可能是因為太陽下落得越來越快了。它不再有灼目的光芒，而是凝結成嬌艷的胭脂紅，像童話裏一彎紅月芽，像一片桃花花瓣做成的發卡，安詳地躺在地平線上方。天空變得暗淡，開始有星星在其間眨眼，粉紅漸漸變濃為絳紅，深色的雲霞籠罩了大地。
多羅茜。
朦朧中我聽到有人在我耳邊低語：
多羅茜。
日食是不祥的徵兆。
會出事了，會出大事。
作者有話要說： 親愛的朋友們，下一章就會有人死去。
不過在這一章讓我們先暫停，喘口氣，告訴我，你們認為死去的那個倒黴蛋是誰?
☆、下
山姆所說的“不錯的旅館”是位於高速公路出口處不到一公裏的一家舊旅店。也許它曾經興旺一時，但那絕對是很久之前的事情了。現在它看上去破舊不堪，又老又髒，暮色中灰白色的三層小樓抖抖索索地立在一片墨綠的樹木中間，外麵院子的鐵欄杆都掉了漆，露出一塊塊斑駁的鐵鏽。裏麵的房間更是寒酸：一樓大廳兼餐廳，二樓房間，三樓露台。二樓的房間雖不算少，裏麵電燈仍然能亮的隻有那麽幾處，更不要說別的——沒有網線，沒有電視，甚至沒有撲克。對此老闆娘的回答理直氣壯：“我們是旅店，我們給人提供睡覺的地方。”是啊，我們還能做什麽呢?在這乏味的環境裏，除了睡覺還真想不出什麽事情來。
“天空中的魔戒!”山姆大笑。
“夥計們，我必須給你們潑盆涼水。”安德魯聚精會神觀測著太陽，不過這不影響他聽到大家在議論什麽，“環食，全食，都不可能出現，按現在的軌跡，月亮最多遮住太陽一半，就會慢慢離開了。”
“噢，掃興。”黛安娜失望地喊，豐滿的胸脯隨著頭髮不斷搖晃著，“你確定嗎?”
山姆安慰地攬住她肩膀：“聽我說，如果真是環食，電台什麽的早會被這消息沖爆了，但直到現在——”他聳聳肩，我明白他的意思，直到現在收音機仍靜悄悄的，偶爾掠過我們身邊的車輛絲毫未減速，仿佛除了我們，根本沒有人發現這一天文奇觀。
黛安娜又向天空望去，嘖嘖讚嘆。此時月亮已經遮住了大半個太陽，肉眼匆忙地一瞥，也能看出那明顯的缺損。天空暗淡下來，藍色中摻雜了淡淡的玫瑰紅，暮色提前籠罩了大地：“真是美景。溫蒂，你一定要把它畫下來，回去就畫!不要浪費了你的油畫培訓!”
“阿爾忒彌斯的報復。”弗蘭克突然開口。
“什麽?”
“我說，這是月神的報復。”
弗蘭克神色平靜，他閉著雙眼，眼皮上折起的皺褶流露著疲倦。他慢慢地講：“曾經有個希臘神話，月神阿爾忒彌斯愛上了一個普通獵人，但她的兄弟，太陽神阿波羅卻看不上那個青年。於是有一天，他設計讓阿爾忒彌斯親手射死了戀人。”
黛安娜發出一聲驚呼。
“阿爾忒彌斯發現之後悲痛欲絕，阿波羅很愧疚，想向妹妹道歉，但月神決心永遠不原諒他。無論阿波羅怎樣在天空中追趕，阿爾忒彌斯總是在他到達的前一刻離開，從此月亮和太陽不再有交集。不過，如果希臘人知道日食的成因，恐怕就會給這個故事換一個結局。”他睜開眼睛，抽動嘴角笑了笑，那笑容讓人全身發冷：“每次日食都是阿爾忒彌斯在向太陽神復仇，為了死去的戀人而復仇，但無論她怎樣吞噬，太陽總會在第二天升起來，毫髮無損——”
“因為她不可能贏。”
弗蘭克給這個故事畫上了句號。
大家陷入了沉默，似乎那個悲傷的故事將所有人情緒都感染得低沉。
“順便一說。”弗蘭克悠然自得地微笑補充，“黛安娜的名字就代表阿爾忒彌斯，黛安娜是她的羅馬發音。”
“但是我不喜歡阿爾忒彌斯。”黛安娜漲紅了臉，飛快地說起來，“我也不喜歡阿佛洛狄忒，雖然有時候某些蠢貨也這麽叫我，我不喜歡所有的希臘神祗，他們就是一幫胡亂殺人的神經病!”
“黛安娜，別這麽說。”溫蒂左手輕輕拽著黛安娜衣襟，但這似乎令她更激動了。
“難道不是嗎?我記得這位月亮女神曾經將人撕成碎片，就因為那人偷看了她洗澡，如果是我的話，我——”她停下來環顧四周，似乎在斟酌合適的詞語。
“相信我。”安德魯真摯地說，“如果是你，那人即使被撕碎也心甘情願。”
大家鬧笑起來，為這浪漫而直接的表白。太不可思議了，似乎是奇妙的日食給安德魯注入了中異乎尋常的勇氣，支持著他說出那句話，之後就用盡了。因為從那之後他突然又恢復成了不善言辭的安德魯，愁悶，抑鬱地縮在牆角，不加入任何人交談。
“因為她是處女神。”弗蘭克不合時宜地繼續那個話題，“她對裸體非常在意。”
黛安娜嗤之以鼻：“好吧，處女。”她放下舉的酸麻的胳膊，使勁甩了甩，“嘿，我說你們，是要在這裏傻呆呆地看著太陽落山，還是打算開到前麵找一家旅館?”
她提醒了山姆：“看得差不多了。”他宣布，“再開車半個小時，咱們有機會在天黑前趕到提洛鎮，我知道那裏有一家不錯的旅館。今晚在那裏住下，明天中午就能趕到學校，大家的意思呢?”
車廂裏響起一片懶洋洋的回應，大家紛紛表示毫無意見。
“那我們上路吧!”山姆大吼一聲，狠狠踩下了油門，麵包車顫抖著發動起來，嗚嗚直叫。
我仍然凝視著窗外，唯恐錯過一點。月亮的陰影開始慢慢脫離太陽，向上方移動。當然，這有可能是因為太陽下落得越來越快了。它不再有灼目的光芒，而是凝結成嬌艷的胭脂紅，像童話裏一彎紅月芽，像一片桃花花瓣做成的發卡，安詳地躺在地平線上方。天空變得暗淡，開始有星星在其間眨眼，粉紅漸漸變濃為絳紅，深色的雲霞籠罩了大地。
多羅茜。
朦朧中我聽到有人在我耳邊低語：
多羅茜。
日食是不祥的徵兆。
會出事了，會出大事。
作者有話要說： 親愛的朋友們，下一章就會有人死去。
不過在這一章讓我們先暫停，喘口氣，告訴我，你們認為死去的那個倒黴蛋是誰?
☆、下
山姆所說的“不錯的旅館”是位於高速公路出口處不到一公裏的一家舊旅店。也許它曾經興旺一時，但那絕對是很久之前的事情了。現在它看上去破舊不堪，又老又髒，暮色中灰白色的三層小樓抖抖索索地立在一片墨綠的樹木中間，外麵院子的鐵欄杆都掉了漆，露出一塊塊斑駁的鐵鏽。裏麵的房間更是寒酸：一樓大廳兼餐廳，二樓房間，三樓露台。二樓的房間雖不算少，裏麵電燈仍然能亮的隻有那麽幾處，更不要說別的——沒有網線，沒有電視，甚至沒有撲克。對此老闆娘的回答理直氣壯：“我們是旅店，我們給人提供睡覺的地方。”是啊，我們還能做什麽呢?在這乏味的環境裏，除了睡覺還真想不出什麽事情來。