“我很想知道在秋本小姐之後離開這個店的人。”
從一個店搞走好幾個“賣淫搖錢樹”是危險的，估計爪牙們也會謹慎從事，但不能無視在秋本之後離開“止木”的姑娘。
同老闆交談之後又問了幾個女招待，了解到美代臨離開這個店之前，衣服突然穿得很講究。
“僅靠店裏的這點工資，不可能一下子購買起好服裝的。不僅是服裝，連手提包、鞋以及裝飾品全都是上等品，這肯定是中穀先生送給她的。”
不愧是女人，觀察得非常細緻。
“美代小姐有沒有說是中穀給她的？”
“她雖沒有說，但可以看出來。中穀先生一次曾問過美代小姐的下班時間，在這之後的第二天，她的穿戴馬上好起來了。”
“中穀先生對美代小姐是另眼看待的。”
“美代小姐以外的人去招待中穀先生時，他就不高興，因此慢慢就成了美代小姐的客人。”
“美代小姐走後，他好像來的次數也突然少了。”
“不過最近不是又常來嗎？”
“不是還在做春美的工作嘛。”
“別胡說啦！他是一個重外表的人，才不會理睬我的。我看還是尚美更危險，你們說對嗎？”
女招待們七嘴八舌地說開了。土穀從老闆和女招待的談話中得出一個印象：中穀與自稱是美代的“代理人”、在美代搬家時來找房東的那個男子有相似之處。
關於中穀這個人，有很多地方值得深思。如果他是中戶組的爪牙的話，肯定還有不少女人被他拐騙走。
土穀決定通知秋生立即監視中穀的活動。
2
美代成功地逃出羽代後，首先同她的母親取得聯繫。如果中戶組知道美代逃跑的話，追捕者就會先去找美代的母親，而且這幫傢夥一定會把她作為交出美代的人質控製起來。因此，美代向她母親簡單說明情況後，叫她把身邊的東西收拾一下趕快逃跑，並約定在鄰縣的一個遠房親戚家相會。美代認為在遠親家中戶組的魔爪還夠不著。
美代的母親雖然感到很吃驚，但因事先接到過美代的“偽裝信”，思想上早已有了準備。她說：如果按美代的意思寫的“母病速回”的信寄出後仍未見美代回來，就準備去向警察求救。
“幸虧您沒有這樣做，要是這樣做了我就會被殺掉了。”
美代的母親昕了後更加感到事態的嚴重性，便問美代：
“你真的沒有問題嗎？我想還是向警察求救比較好。”
母親的聲音微微顫抖。
“警察不可靠，中戶組的勢力已伸到了警察署，無論如何要趕快逃出去，家具也不要了。”
“反正也沒有什麽家具。”
美代好容易把母親說通了，鬆了一口氣。隻有把母親安置到安全的地方才能放心。
“先到遠房親戚家落腳，然後去東京，到了東京就可以絕對放心了。在東京你、母親和我咱們三個人開始過新的生活，工作不成問題，隻增加你一個人沒有關係，我可以供養你。”
美代向稻木說道。因為已經逃出了羽代，美代的膽子大起來了。她對稻木既不喜歡也不討厭，但為了逃出羽代還需要他，準備到東京生活安定下來後，再把稻木甩掉。
“到了東京我不幹這行了，要好好工作。”
稻木完全做好了思想準備。
“這很好！不論怎樣看，你都沒有當暴力團的‘才幹’。”
“我哪有什麽才幹？”
稻木表現出不安的表情。
“我看，目前你可以當我的經紀人。”
美代感到現在她已成了有稻木侍候的明星了。實際上，她認為自己隻要從中戶組的桎梏中逃脫出來飛向自由的天空，什麽事情都能辦到。
美代和稻木中途從開往埴生市的列車上下來，換乘開往鄰縣遠親家的列車，準備在那裏和母親相會。
“我有點餓了！”
精神一鬆懈下來就覺得肚子空了。
“咱們到餐車去吃吧！”
“與其去餐車吃，倒不如吃車站供應的盒飯，也許車廂裏也有供應，你去買吧！”
美代已把稻木當做傭人來使喚，稻木也心甘情願聽她指揮，樂於侍候她。
“別忘了茶水啊！”
“好的。”
盡管稻木不是很有價值的人，但女人受到男人的侍候是不會反感的。美代覺得自己很幸福，於是聯想起和子來，覺得和子如果不是那麽著急而耐心等待機會的話，也一定可以逃出虎口。因此更加覺得和子太可憐了。
不久，她覺得有個人站在麵前，以為是稻木買飯回來了。
“讓你久等了，給你盒飯和茶水。”
美代發現同稻木的聲音不太一樣，抬頭一看，嚇得頓時全身僵硬。原來站在她麵前的是支倉，他利刃般的眼睛盯著美代冷笑。不知支倉為什麽會突然出現在這裏。
“怎麽樣，肚子餓了吧！正好我的肚子也餓了，咱們一起吃吧！”
美代對支倉的話沒有反應，大概是劇烈的驚愕震麻了她的聲帶，恐怖和絕望又奪去了她的語言表達能力。
“為什麽這樣？我的臉使你感到奇怪嗎？哦，這趟列車好像不是往你家的方向開啊！”支倉像煎烤獵獲物似的開始對美代進行了拷問。
“你的母親不是因急病才叫你回去的嗎？你這樣繞道回去好嗎？”
“我……我坐錯車了。”
美代因過度恐懼講了不合邏輯的話。
“是嗎？！既然坐錯了車就應該趕快下去換車才對啊，哪裏還有工夫在這裏悠哉悠哉地吃飯呢！？”
支倉輕聲細語地對美代說，有如貓兒抓到老鼠一樣高興。
“在……在下一個車站換車。”
美代說話時全身哆哆嗦嗦，夾雜在驚愕裏的恐怖又湧現出來了。
這時忽然聽到過道那邊有掉東西的響聲，原來是去買飯的稻木看到了支倉，嚇得連手中的東西也掉在地上了。但稻木很快從恐怖中鎮定下來，並且扭頭就跑，結果被支倉的手下揪住了胳膊。他們對著稻木的耳朵說了一聲“老實點！”就叫他坐到空位子上。
“你們的私奔到此結束了。我感到奇怪，所以偷偷跟蹤你們。現在通信很方便，可以打電話，母親有急病怎麽會用信通知？！你還敢想逃出中戶組，好大的膽子啊！這筆帳得好好跟你算的！”支倉緊靠著美代附耳低語。這種情形在外人看來，好像是一對情侶在親切地說著私房話。
3
土穀很想進一步調查矢代美代的經歷，但如果美代已被中穀秀行帶去羽代的話，她的安全就沒有保證了。因此他請秋生去埴生市向美代的母親了解情況。
有關中穀的問題，秋生雖然進行過調查，但沒有發現他與中戶組有什麽關係。中穀秀行表麵上掛著房地產的招牌，但幾乎沒有經營這方麵的業務。營業內容非常暖昧，但卻把公司設在市內最繁華的大街上，還雇了幾個職員，門麵也搞得很像模像樣。他本人住在市裏最好地段的高級公寓，沒有親屬，原來的妻子已於兩年前離了婚。中穀好像常常把女人帶去他的住處，但從他現在的年齡和過著獨身生活來說，這也是不足為奇的。
從一個店搞走好幾個“賣淫搖錢樹”是危險的，估計爪牙們也會謹慎從事，但不能無視在秋本之後離開“止木”的姑娘。
同老闆交談之後又問了幾個女招待，了解到美代臨離開這個店之前，衣服突然穿得很講究。
“僅靠店裏的這點工資，不可能一下子購買起好服裝的。不僅是服裝，連手提包、鞋以及裝飾品全都是上等品，這肯定是中穀先生送給她的。”
不愧是女人，觀察得非常細緻。
“美代小姐有沒有說是中穀給她的？”
“她雖沒有說，但可以看出來。中穀先生一次曾問過美代小姐的下班時間，在這之後的第二天，她的穿戴馬上好起來了。”
“中穀先生對美代小姐是另眼看待的。”
“美代小姐以外的人去招待中穀先生時，他就不高興，因此慢慢就成了美代小姐的客人。”
“美代小姐走後，他好像來的次數也突然少了。”
“不過最近不是又常來嗎？”
“不是還在做春美的工作嘛。”
“別胡說啦！他是一個重外表的人，才不會理睬我的。我看還是尚美更危險，你們說對嗎？”
女招待們七嘴八舌地說開了。土穀從老闆和女招待的談話中得出一個印象：中穀與自稱是美代的“代理人”、在美代搬家時來找房東的那個男子有相似之處。
關於中穀這個人，有很多地方值得深思。如果他是中戶組的爪牙的話，肯定還有不少女人被他拐騙走。
土穀決定通知秋生立即監視中穀的活動。
2
美代成功地逃出羽代後，首先同她的母親取得聯繫。如果中戶組知道美代逃跑的話，追捕者就會先去找美代的母親，而且這幫傢夥一定會把她作為交出美代的人質控製起來。因此，美代向她母親簡單說明情況後，叫她把身邊的東西收拾一下趕快逃跑，並約定在鄰縣的一個遠房親戚家相會。美代認為在遠親家中戶組的魔爪還夠不著。
美代的母親雖然感到很吃驚，但因事先接到過美代的“偽裝信”，思想上早已有了準備。她說：如果按美代的意思寫的“母病速回”的信寄出後仍未見美代回來，就準備去向警察求救。
“幸虧您沒有這樣做，要是這樣做了我就會被殺掉了。”
美代的母親昕了後更加感到事態的嚴重性，便問美代：
“你真的沒有問題嗎？我想還是向警察求救比較好。”
母親的聲音微微顫抖。
“警察不可靠，中戶組的勢力已伸到了警察署，無論如何要趕快逃出去，家具也不要了。”
“反正也沒有什麽家具。”
美代好容易把母親說通了，鬆了一口氣。隻有把母親安置到安全的地方才能放心。
“先到遠房親戚家落腳，然後去東京，到了東京就可以絕對放心了。在東京你、母親和我咱們三個人開始過新的生活，工作不成問題，隻增加你一個人沒有關係，我可以供養你。”
美代向稻木說道。因為已經逃出了羽代，美代的膽子大起來了。她對稻木既不喜歡也不討厭，但為了逃出羽代還需要他，準備到東京生活安定下來後，再把稻木甩掉。
“到了東京我不幹這行了，要好好工作。”
稻木完全做好了思想準備。
“這很好！不論怎樣看，你都沒有當暴力團的‘才幹’。”
“我哪有什麽才幹？”
稻木表現出不安的表情。
“我看，目前你可以當我的經紀人。”
美代感到現在她已成了有稻木侍候的明星了。實際上，她認為自己隻要從中戶組的桎梏中逃脫出來飛向自由的天空，什麽事情都能辦到。
美代和稻木中途從開往埴生市的列車上下來，換乘開往鄰縣遠親家的列車，準備在那裏和母親相會。
“我有點餓了！”
精神一鬆懈下來就覺得肚子空了。
“咱們到餐車去吃吧！”
“與其去餐車吃，倒不如吃車站供應的盒飯，也許車廂裏也有供應，你去買吧！”
美代已把稻木當做傭人來使喚，稻木也心甘情願聽她指揮，樂於侍候她。
“別忘了茶水啊！”
“好的。”
盡管稻木不是很有價值的人，但女人受到男人的侍候是不會反感的。美代覺得自己很幸福，於是聯想起和子來，覺得和子如果不是那麽著急而耐心等待機會的話，也一定可以逃出虎口。因此更加覺得和子太可憐了。
不久，她覺得有個人站在麵前，以為是稻木買飯回來了。
“讓你久等了，給你盒飯和茶水。”
美代發現同稻木的聲音不太一樣，抬頭一看，嚇得頓時全身僵硬。原來站在她麵前的是支倉，他利刃般的眼睛盯著美代冷笑。不知支倉為什麽會突然出現在這裏。
“怎麽樣，肚子餓了吧！正好我的肚子也餓了，咱們一起吃吧！”
美代對支倉的話沒有反應，大概是劇烈的驚愕震麻了她的聲帶，恐怖和絕望又奪去了她的語言表達能力。
“為什麽這樣？我的臉使你感到奇怪嗎？哦，這趟列車好像不是往你家的方向開啊！”支倉像煎烤獵獲物似的開始對美代進行了拷問。
“你的母親不是因急病才叫你回去的嗎？你這樣繞道回去好嗎？”
“我……我坐錯車了。”
美代因過度恐懼講了不合邏輯的話。
“是嗎？！既然坐錯了車就應該趕快下去換車才對啊，哪裏還有工夫在這裏悠哉悠哉地吃飯呢！？”
支倉輕聲細語地對美代說，有如貓兒抓到老鼠一樣高興。
“在……在下一個車站換車。”
美代說話時全身哆哆嗦嗦，夾雜在驚愕裏的恐怖又湧現出來了。
這時忽然聽到過道那邊有掉東西的響聲，原來是去買飯的稻木看到了支倉，嚇得連手中的東西也掉在地上了。但稻木很快從恐怖中鎮定下來，並且扭頭就跑，結果被支倉的手下揪住了胳膊。他們對著稻木的耳朵說了一聲“老實點！”就叫他坐到空位子上。
“你們的私奔到此結束了。我感到奇怪，所以偷偷跟蹤你們。現在通信很方便，可以打電話，母親有急病怎麽會用信通知？！你還敢想逃出中戶組，好大的膽子啊！這筆帳得好好跟你算的！”支倉緊靠著美代附耳低語。這種情形在外人看來，好像是一對情侶在親切地說著私房話。
3
土穀很想進一步調查矢代美代的經歷，但如果美代已被中穀秀行帶去羽代的話，她的安全就沒有保證了。因此他請秋生去埴生市向美代的母親了解情況。
有關中穀的問題，秋生雖然進行過調查，但沒有發現他與中戶組有什麽關係。中穀秀行表麵上掛著房地產的招牌，但幾乎沒有經營這方麵的業務。營業內容非常暖昧，但卻把公司設在市內最繁華的大街上，還雇了幾個職員，門麵也搞得很像模像樣。他本人住在市裏最好地段的高級公寓，沒有親屬，原來的妻子已於兩年前離了婚。中穀好像常常把女人帶去他的住處，但從他現在的年齡和過著獨身生活來說，這也是不足為奇的。