第63頁
007係列之末日之子 作者：[美]約翰·加德納 投票推薦 加入書簽 留言反饋
露伊齊發出一陣低沉、邪惡的格格笑聲。
“是，老闆，我們現在就把他拉出來。有什麽問題我們會打電話回去。”
“就這樣，斯坦利。如果這一次你們再失敗，就不必費心往回打電話了，留神你們的腦袋吧，因為你就要成為會走路的殭屍的。”
科佐洛維齊倒下了，癱瘓了，劇烈地幹嘔起來。
“真是千鈞一髮啊，”邦德冷冰冰地說。
21反冰凍行動
皮特駕駛著汽車，他們花了將近兩個小時才駛入車道。邦德知道，那個從旅館把他接來的司機叫皮特。
剛才，當他們等候的時候，普萊姆和隆忙碌著收拾房間，艾迪望著空中出神。
“呆呆地想什麽呢，艾迪?”
“嗨，詹姆斯。我有點兒擔心出現什麽紕漏。他們跟蹤比阿特麗斯的歸航指示器，她似乎還在正常活動著，但願上帝保佑我沒有把你們倆送到某種埋伏裏麵去。”
邦德點點頭。“我知道你是什麽意思，艾迪，但是，這是我們必須冒的危險。正如你們的人說的那樣：走著瞧吧。如果有什麽不正常，我想比阿特麗斯會發出呼救信號。”
“她會的，但是，順便說一句，我已經決定把第一支部隊的行動提前一天。那些夥計可能在星期五夜晚就進入指定位置了。我著急趕到比薩的原因就在這裏。至少，一旦到了那兒，我就能把事情安排好，而且可以確定一支部隊是否從今晚就已待命。以防萬一。”
第二輛汽車轉入了車道。“好，”艾迪說道。“這是喬伊，我們的司機。”
他提高嗓門：“你好，夥計們，把那兩個傢夥在這兒卸下來，帶上手銬。他們要乘飛機做長途旅行了。”
他們帶著科佐洛維齊和他的同夥從禁閉室下來，把他們推進汽車。後來知道他同夥的真名——俗不可耐——叫約翰·比齊。隆始終在他們身邊，握著他那把0.45 英寸口徑的柯爾特。
他們驅車到機場的45 分鍾裏，大部分時間都是這樣。在途中他們經過一個安全檢查站，司機出示了特別通行證。邦德發現這兩輛汽車的車窗都塗了顏色，而且機場安全人員並不打算向裏麵查看。
他們駕車來到距離一架隱形c-20 灣流三型飛機舷梯很近的地方。一個身穿灰色法蘭絨運動褲和漂亮的運動上衣的年輕人——顯然他是扮做服務員的聯邦調查局特工——走過來放下舷梯，幫助隆押解兩個囚犯。艾迪坐在那兒等著他們上飛機。
“我要求所有人快步趕到那裏登上飛機。”艾迪命令道。“德拉克醫生第一個，然後是你，詹姆斯，我跟在你後麵。我們已經很有把握地避開了各種被拍照的可能，但是我不想抱任何僥倖。”
邦德不止一次看到，在緊急時刻，艾迪的語法有點兒走樣。
在他們走進機艙之前，駕駛員就開始發動引擎了，其中一位駕駛員通過有線廣播係統告訴他們：一旦辦完了放飛手續，在一分鍾之內他們就能起飛。
他向比薩通知了起飛時間，然後補充道：“那些和我們一起到華盛頓特區去的人請注意：我們的服務員米歇爾今晚將為你們提供一頓套餐。其餘到比薩去的人隻提供咖啡。”
他們在比薩降落時，大約是9 ∶45。
隆和普萊姆要帶著兩個囚犯走，德拉克醫生和艾迪則要在整個行動中和邦德待在一起。就在邦德離開的時候，普萊姆給了他一個高雅的吻。隆和他握手告別，互祝好運。當普萊姆走遠時，艾迪揚起眉毛，說他平生第一次見到這樣的吻。
麥可羅伯茨在轎車後座等著他們，車子中間有塊隔板，這樣部隊來的那個司機就無法聽到後座的談話了。
“他們保證任何人都沒有泄露消息。高級軍官非常注意我們要求的隱蔽性，”他開始說。然後他列舉了事實。首先，除去三支部隊的領導和總司令以外，在把部隊帶到遠離機場的特定設施之前，任何人都不知道與反冰凍行動有關的任何細節。“那裏沒有公用電話，部隊士兵不準使用軍官電話。任何電話都被自動切斷了，一旦發現有人打電話，必須作出解釋。所有這些都是電腦控製，不可能出任何差錯。”
“喔，”艾迪拖長了腔調說，“任何事情都不可能出錯，出錯、出錯。”
無論如何，他們一走進龐大的兵營，他似乎就放心了，當他和司令——一位叫波萊提的將軍——待了一個小時後，他就更有信心了，對他的隊員們宣布，現在有一支部隊正在下達命令，在一小時內就會進入長期戒備狀態。
“那個將軍告訴我，他們能在五分鍾內進行空降。如果你向外麵看看，就會看到兩架隱蔽的rc-12m 飛機正在噴著火花。那些夥計已經警戒了。”
邦德在第二層有個單獨房間，這裏受到嚴密警戒，使他與部隊隔離開來。
為了讓戰士們能夠在行動時認識他，他在全體部隊麵前露過一麵。
第二天早晨，他與部隊見過麵後，艾迪和一位指揮官進行了長時間的討論，研究邦德怎樣打入莊園。他們認為用“高跳低開”的方式跳傘太危險。
空降地點很小，在坦普斯塔別墅後麵有一塊展開的高地，他們應該飛到距離那裏較近的地方。第一支部隊在星期五的淩晨將徒步進入那裏。
“是，老闆，我們現在就把他拉出來。有什麽問題我們會打電話回去。”
“就這樣，斯坦利。如果這一次你們再失敗，就不必費心往回打電話了，留神你們的腦袋吧，因為你就要成為會走路的殭屍的。”
科佐洛維齊倒下了，癱瘓了，劇烈地幹嘔起來。
“真是千鈞一髮啊，”邦德冷冰冰地說。
21反冰凍行動
皮特駕駛著汽車，他們花了將近兩個小時才駛入車道。邦德知道，那個從旅館把他接來的司機叫皮特。
剛才，當他們等候的時候，普萊姆和隆忙碌著收拾房間，艾迪望著空中出神。
“呆呆地想什麽呢，艾迪?”
“嗨，詹姆斯。我有點兒擔心出現什麽紕漏。他們跟蹤比阿特麗斯的歸航指示器，她似乎還在正常活動著，但願上帝保佑我沒有把你們倆送到某種埋伏裏麵去。”
邦德點點頭。“我知道你是什麽意思，艾迪，但是，這是我們必須冒的危險。正如你們的人說的那樣：走著瞧吧。如果有什麽不正常，我想比阿特麗斯會發出呼救信號。”
“她會的，但是，順便說一句，我已經決定把第一支部隊的行動提前一天。那些夥計可能在星期五夜晚就進入指定位置了。我著急趕到比薩的原因就在這裏。至少，一旦到了那兒，我就能把事情安排好，而且可以確定一支部隊是否從今晚就已待命。以防萬一。”
第二輛汽車轉入了車道。“好，”艾迪說道。“這是喬伊，我們的司機。”
他提高嗓門：“你好，夥計們，把那兩個傢夥在這兒卸下來，帶上手銬。他們要乘飛機做長途旅行了。”
他們帶著科佐洛維齊和他的同夥從禁閉室下來，把他們推進汽車。後來知道他同夥的真名——俗不可耐——叫約翰·比齊。隆始終在他們身邊，握著他那把0.45 英寸口徑的柯爾特。
他們驅車到機場的45 分鍾裏，大部分時間都是這樣。在途中他們經過一個安全檢查站，司機出示了特別通行證。邦德發現這兩輛汽車的車窗都塗了顏色，而且機場安全人員並不打算向裏麵查看。
他們駕車來到距離一架隱形c-20 灣流三型飛機舷梯很近的地方。一個身穿灰色法蘭絨運動褲和漂亮的運動上衣的年輕人——顯然他是扮做服務員的聯邦調查局特工——走過來放下舷梯，幫助隆押解兩個囚犯。艾迪坐在那兒等著他們上飛機。
“我要求所有人快步趕到那裏登上飛機。”艾迪命令道。“德拉克醫生第一個，然後是你，詹姆斯，我跟在你後麵。我們已經很有把握地避開了各種被拍照的可能，但是我不想抱任何僥倖。”
邦德不止一次看到，在緊急時刻，艾迪的語法有點兒走樣。
在他們走進機艙之前，駕駛員就開始發動引擎了，其中一位駕駛員通過有線廣播係統告訴他們：一旦辦完了放飛手續，在一分鍾之內他們就能起飛。
他向比薩通知了起飛時間，然後補充道：“那些和我們一起到華盛頓特區去的人請注意：我們的服務員米歇爾今晚將為你們提供一頓套餐。其餘到比薩去的人隻提供咖啡。”
他們在比薩降落時，大約是9 ∶45。
隆和普萊姆要帶著兩個囚犯走，德拉克醫生和艾迪則要在整個行動中和邦德待在一起。就在邦德離開的時候，普萊姆給了他一個高雅的吻。隆和他握手告別，互祝好運。當普萊姆走遠時，艾迪揚起眉毛，說他平生第一次見到這樣的吻。
麥可羅伯茨在轎車後座等著他們，車子中間有塊隔板，這樣部隊來的那個司機就無法聽到後座的談話了。
“他們保證任何人都沒有泄露消息。高級軍官非常注意我們要求的隱蔽性，”他開始說。然後他列舉了事實。首先，除去三支部隊的領導和總司令以外，在把部隊帶到遠離機場的特定設施之前，任何人都不知道與反冰凍行動有關的任何細節。“那裏沒有公用電話，部隊士兵不準使用軍官電話。任何電話都被自動切斷了，一旦發現有人打電話，必須作出解釋。所有這些都是電腦控製，不可能出任何差錯。”
“喔，”艾迪拖長了腔調說，“任何事情都不可能出錯，出錯、出錯。”
無論如何，他們一走進龐大的兵營，他似乎就放心了，當他和司令——一位叫波萊提的將軍——待了一個小時後，他就更有信心了，對他的隊員們宣布，現在有一支部隊正在下達命令，在一小時內就會進入長期戒備狀態。
“那個將軍告訴我，他們能在五分鍾內進行空降。如果你向外麵看看，就會看到兩架隱蔽的rc-12m 飛機正在噴著火花。那些夥計已經警戒了。”
邦德在第二層有個單獨房間，這裏受到嚴密警戒，使他與部隊隔離開來。
為了讓戰士們能夠在行動時認識他，他在全體部隊麵前露過一麵。
第二天早晨，他與部隊見過麵後，艾迪和一位指揮官進行了長時間的討論，研究邦德怎樣打入莊園。他們認為用“高跳低開”的方式跳傘太危險。
空降地點很小，在坦普斯塔別墅後麵有一塊展開的高地，他們應該飛到距離那裏較近的地方。第一支部隊在星期五的淩晨將徒步進入那裏。