第33頁

“想想這個女人也實在可憐，她的所作所為固然可憎，但比起這個女人本身的罪過，更要反省造成這種性格的遺傳和環境。這個女人不給政府添麻煩，自己將自己處以死刑，這一點是否可以給予寬恕呢?“我隻是為沒能從這個女人本人之口聽到惡魔的自白而感到遺憾!”


    小五郎說完一反常態地深深嘆了一口氣。


    (鄒東來　夏勇　譯)