一級刑警,詹亞倫,黑人,與恐怖份子及黑社會的交手經驗豐富……
二級刑警,班丹尼(綽號鬼靈精),對於飯店犯罪案件,特別是搶劫、盜竊、暗中搞鬼等事故尤其精通……
刑事組小隊長,關威生,在計算機作業及搜集數據上,高人一等……
討論是由布恩簡報白隆納之死的案情開場:
“與其他受害人情況相似,割開喉嚨、下體多道刀傷。這次屍體是在地板上發現,請看照片。床沒有動過,死亡前至少二十四小時不曾有過性行為,這點也與其他死者相同。”
關威生問:“指紋?”
布恩:“指紋小組正在驗,希望不大。有兩件事或許有用……在死者的喉嚨裏插著一小片刀尖。半吋多一點,化驗小組正在鑑定,毫無疑問是由兇器斷落下來,很可能是一把折刀。”
詹亞倫:“刀刃估計有多長?”
布恩:“也許是三吋。”
詹亞倫:“去他的!牙籤嘛。”
布恩:“死者臉部遭一級灼傷,特別是眼鼻周圍。化驗報告說,是由於氧化物和梅司催淚瓦斯中的氯苯乙酮所致,灼傷表示近距離大量使用。”
布洛德:“能使他昏倒?”
布恩:“是的,目前還在追查死者的底細,紐約方麵沒有檔案,是從喬治亞州、亞特蘭大來此地。聯調局方麵也去查過,可能沒什麽用處。”
關威生:“梅司瓦斯罐找到了嗎?”
布恩:“沒有,可能兇手帶走了。關於梅司的持用規則,有沒有人知道?”
施馬提:“在紐約是屬於違禁品,禁止買賣、持有或使用。除了安全和執法人員,不在此限。”
班丹尼:“黑市呢,詹亞倫?”
詹亞倫:“我是黑人,你就問我黑市?”(眾人大笑。)
詹亞倫:“有一些。小罐的、適合女人擱在皮包隨身撝帶。明目張膽的買賣,沒有。”
布恩:“就目前來說,梅司瓦斯和刀尖是僅有的兩項新發現,在下一步行動之前,請各位先聽前任刑事組組長,艾德華·狄雷尼的談話。狄雷尼組長並不出任務,他是由伊伐·索森副局長和本人的敦請,同意出任,呃,這件兇案的調查顧問。組長,請。”
狄雷尼起身,慎重的靠著桌子,目光緩緩的掃過每一個人。
“我不是來這裏發號施令的,”他平淡的說。“我沒有正式的身分。我來,是因為伊伐·索森副局長和埃布爾納·布恩小隊長都是老友。我來,是因為我與各位一樣,想除惡。我若有任何建議,會直接向伊伐·索森副局長和布恩小隊長說明,采不採用,則在他們。我隻希望各位確實了解情況,我也希望這一次的出麵,能盡量不宣揚出去,我了解終久紙包不住火,但是,我不需要宣傳,因為我已經拿到了退休金。”
大夥對這番話報以一笑,輕鬆起來。
“現在我們言歸正傳……”
全體聚精會神的聽。
他向眾人報告認為兇手是女性的理由,將各項言論又再重述一遍。他更加上了一項:向《紐約時報》密告的,可能是個女人。
但是對韓德利的研究統計數字,一概不提。
這些人是職業警員,他們對社會變遷、心理動機不感興趣。他們關心的,是證據,是可以帶進法庭的真憑實據。
所以,他的說辭放在已知的事實。除了兇殺的間隔相當於婦女的月事周期外,所有的事實,在座的人都已耳熟。
但是,將如此不相關的事物,做如此完整的配合,卻是他們首次聽到。他看得出每一個人都已把猜疑化做信任,相信這套理論是一個全新的開端,是一條溫故知新的大路。
“所以我們現在要追的,”狄雷尼作結論。“是一名女性狂人。據我猜測,年紀不大——二十七八到三十五六左右,五呎五、六的身高,非常聰明,不會是街頭流鶯、女混混之流,很可能受過高等教育,很可能有服藥喝酒的習慣,當然這都是猜測。不做案的時候,很可能生活正常。是職業婦女,也可能是家庭主婦。講完了。”
他坐下後,大家交相觀望,等著誰率先發言。
布恩:“有沒有意見?”
施馬提:“說的這些都不能在檢察官麵前立足。”
布恩:“不錯。但這是一個新的開端。”
詹亞倫:“無意見。”
班丹尼:“我聽得進。”
關威生:“這與案例不大吻合。”
狄雷尼:“我同意。但是這個案子,不能以常理論斷。舊案例沒有錯,隻是不合時了。”
布洛德:“我附議,組長。假定兇手是女的,我們該從哪兒著手?”
布恩:“第一步,重新查記錄。查女性犯罪擋案,重刑犯、最近獲釋的、逃院或逃獄的精神病患。”
關威生:“我那批人辦得到。”
布恩:“第二……布洛德,看看能不能就刀尖分析出金屬成分,追出刀子。”
狄雷尼:“或者形狀。紐約區的小型折刀形狀各不相同,種類繁多。”
二級刑警,班丹尼(綽號鬼靈精),對於飯店犯罪案件,特別是搶劫、盜竊、暗中搞鬼等事故尤其精通……
刑事組小隊長,關威生,在計算機作業及搜集數據上,高人一等……
討論是由布恩簡報白隆納之死的案情開場:
“與其他受害人情況相似,割開喉嚨、下體多道刀傷。這次屍體是在地板上發現,請看照片。床沒有動過,死亡前至少二十四小時不曾有過性行為,這點也與其他死者相同。”
關威生問:“指紋?”
布恩:“指紋小組正在驗,希望不大。有兩件事或許有用……在死者的喉嚨裏插著一小片刀尖。半吋多一點,化驗小組正在鑑定,毫無疑問是由兇器斷落下來,很可能是一把折刀。”
詹亞倫:“刀刃估計有多長?”
布恩:“也許是三吋。”
詹亞倫:“去他的!牙籤嘛。”
布恩:“死者臉部遭一級灼傷,特別是眼鼻周圍。化驗報告說,是由於氧化物和梅司催淚瓦斯中的氯苯乙酮所致,灼傷表示近距離大量使用。”
布洛德:“能使他昏倒?”
布恩:“是的,目前還在追查死者的底細,紐約方麵沒有檔案,是從喬治亞州、亞特蘭大來此地。聯調局方麵也去查過,可能沒什麽用處。”
關威生:“梅司瓦斯罐找到了嗎?”
布恩:“沒有,可能兇手帶走了。關於梅司的持用規則,有沒有人知道?”
施馬提:“在紐約是屬於違禁品,禁止買賣、持有或使用。除了安全和執法人員,不在此限。”
班丹尼:“黑市呢,詹亞倫?”
詹亞倫:“我是黑人,你就問我黑市?”(眾人大笑。)
詹亞倫:“有一些。小罐的、適合女人擱在皮包隨身撝帶。明目張膽的買賣,沒有。”
布恩:“就目前來說,梅司瓦斯和刀尖是僅有的兩項新發現,在下一步行動之前,請各位先聽前任刑事組組長,艾德華·狄雷尼的談話。狄雷尼組長並不出任務,他是由伊伐·索森副局長和本人的敦請,同意出任,呃,這件兇案的調查顧問。組長,請。”
狄雷尼起身,慎重的靠著桌子,目光緩緩的掃過每一個人。
“我不是來這裏發號施令的,”他平淡的說。“我沒有正式的身分。我來,是因為伊伐·索森副局長和埃布爾納·布恩小隊長都是老友。我來,是因為我與各位一樣,想除惡。我若有任何建議,會直接向伊伐·索森副局長和布恩小隊長說明,采不採用,則在他們。我隻希望各位確實了解情況,我也希望這一次的出麵,能盡量不宣揚出去,我了解終久紙包不住火,但是,我不需要宣傳,因為我已經拿到了退休金。”
大夥對這番話報以一笑,輕鬆起來。
“現在我們言歸正傳……”
全體聚精會神的聽。
他向眾人報告認為兇手是女性的理由,將各項言論又再重述一遍。他更加上了一項:向《紐約時報》密告的,可能是個女人。
但是對韓德利的研究統計數字,一概不提。
這些人是職業警員,他們對社會變遷、心理動機不感興趣。他們關心的,是證據,是可以帶進法庭的真憑實據。
所以,他的說辭放在已知的事實。除了兇殺的間隔相當於婦女的月事周期外,所有的事實,在座的人都已耳熟。
但是,將如此不相關的事物,做如此完整的配合,卻是他們首次聽到。他看得出每一個人都已把猜疑化做信任,相信這套理論是一個全新的開端,是一條溫故知新的大路。
“所以我們現在要追的,”狄雷尼作結論。“是一名女性狂人。據我猜測,年紀不大——二十七八到三十五六左右,五呎五、六的身高,非常聰明,不會是街頭流鶯、女混混之流,很可能受過高等教育,很可能有服藥喝酒的習慣,當然這都是猜測。不做案的時候,很可能生活正常。是職業婦女,也可能是家庭主婦。講完了。”
他坐下後,大家交相觀望,等著誰率先發言。
布恩:“有沒有意見?”
施馬提:“說的這些都不能在檢察官麵前立足。”
布恩:“不錯。但這是一個新的開端。”
詹亞倫:“無意見。”
班丹尼:“我聽得進。”
關威生:“這與案例不大吻合。”
狄雷尼:“我同意。但是這個案子,不能以常理論斷。舊案例沒有錯,隻是不合時了。”
布洛德:“我附議,組長。假定兇手是女的,我們該從哪兒著手?”
布恩:“第一步,重新查記錄。查女性犯罪擋案,重刑犯、最近獲釋的、逃院或逃獄的精神病患。”
關威生:“我那批人辦得到。”
布恩:“第二……布洛德,看看能不能就刀尖分析出金屬成分,追出刀子。”
狄雷尼:“或者形狀。紐約區的小型折刀形狀各不相同,種類繁多。”