“居伊。”德內爾輕柔地拍著助手的肩膀。
名為居伊·阿爾瓦拉多的助手先是艱難地扒開眼睛，恢複了兩秒，才突然意識到來者正是戴澤南準將，他頓時打了一激靈，立刻清醒了不少：“抱歉，將軍，我睡著了！”
“不必道歉，現在就該睡覺。”德內爾一轉手腕，繳獲的意大利手表的熒光表盤顯示，現在已經是倫敦時間淩晨一點零七分，“他媽的，艾森豪威爾不去開個公司真是可惜了。”
“您有什麽任務交給我嗎？”
“明天去找總參和二局（中央情報行動局約定俗成的叫法，起源是第三共和國時期的情報部門叫做“國防部二局”）調來所有跟北非和西班牙有關的情報，現在美軍在登陸北非形成了兩套草案，一套從大西洋方向登陸卡薩布蘭卡，另一套是進入地中海，直接登陸奧蘭或者阿爾及爾。前一方案偏向於穩紮穩打，後一方案則側重於……你是不是還沒睡醒？”
“萬分抱歉，將軍！”
“你接著睡吧，我給你寫張紙條放在桌子上。”德內爾再次拍了拍阿爾瓦拉多的肩膀，“直接去裏屋睡床上，以後你就睡裏屋，十一點我還不回來你就直接休息，有急事我自然會敲門叫你。”
“可是我還要負責您的保衛工作，怎麽能反倒讓您睡在警衛室啊。”
“臭小子，你的槍呢？”
“在抽屜裏，額……”阿爾瓦拉多看著已經掏出手槍的德內爾，不說話了。
德內爾將拔出的m1911手槍（從美國人那裏白嫖來的）關掉保險，收回到槍套裏，然後無情地吐槽道：“誰保護誰，嗯？”
“嘿嘿……”
“去睡覺吧。”
“謝謝，將軍。”
德內爾筆走龍蛇，簡明扼要地寫明了美軍當前遭遇的情況：……西班牙是否會參戰，是美軍采取何種策略的決定性因素，根據經驗，我對西班牙不會參戰頗有把握，但我需要強有力的情報支撐，懇請總參和二局協助——讓·戴澤南。
寫完便條之後，德內爾將字條塞進主臥室的門縫裏，然後躡手躡腳地草草洗漱，終於在淩晨一點三十七分成功上床。腦袋一沾枕頭便進入了夢鄉，失眠？失個屁！
次日中午，阿爾瓦拉多從卡登花園捎來了德內爾要求的慢慢一大盒子情報，德內爾在午餐期間邊吃邊看，最後找了兩份最具代表性的情報。
一份是由在維希政府內部的抵抗戰士“貓頭鷹”提供，這位同誌似乎供職於維希外交部門，他指出德國已經向西班牙許諾，該國隻要參戰，甚至隻要封鎖直布羅陀海峽，德國就會迫使維希政府將法屬摩洛哥割讓給西班牙做報酬。
這一提議遭到了西班牙方麵的拒絕，佛朗哥等人認為，西班牙沒有能力抵禦英軍的登陸。德國進一步提議，聲稱德軍可以派遣一支十萬人以上的遠征軍協助西班牙軍隊防禦海岸線，西班牙的態度仍然是拒絕，而且該國至今沒有任何擴軍備戰的舉措。
另一份報告由淪陷區的抵抗戰士“鐵拳”提供，他指出德國已經對將西班牙拉入戰爭的前景感到絕望，因此已經將巴黎大多數負責與西班牙對接的國防部軍官送去了東線。德國對西班牙的援助相對於1941年的數額已經腰斬，而且仍在飛速下降。
種種跡象表明，西班牙參戰的可能性幾近於零。
“直接從德國人那裏拿情報，這個鐵拳有點東西啊。”德內爾忍不住感慨，“先前的情報還被二局證明高度可靠，不得了，真是不得了。”
而在德內爾將情報提交給遠征軍參謀部之後，參謀部的眾人也紛紛對第二個情報的詳細程度表示震撼，列席旁聽的菲茨伯爵甚至懷疑自由法國是不是策反了一個德國人——這個情報著實不像是一個法國人能拿到的。
德內爾對這位代號為鐵拳的抵抗戰士一無所知，自然不可能知道他的國籍。不過考慮到曆史上國防部二局的工作本就非常出色（起碼搜集情報的能力非常出色），自由法國繼承了第三共和國的些許工作方法也沒什麽奇怪的。
二局在曆史上最著名的一項工作，莫過於該部門在19世紀90年代中期成功策反了德國駐法大使的仆人，從而獲取了大量的機密情報。
頗具諷刺意味的是，這項工作之所以出名，並不是由於這位仆人的間諜行為對德國人造成了多麽大的損失，而是這位仆人提交的一份情報顯示一名代號為“d”的法國軍官背叛了祖國，將大量法國機密情報（如新銳的施耐德m1897野戰炮的性能數據）泄露給了德國佬。然後，滿腦子漿糊的法國陸軍高層根本沒做什麽正經調查，便認定叛徒是猶太少尉德雷福斯。
載入第三共和國史冊的政治事件——“德雷福斯案”——就此拉開序幕。
“六處這邊的情報和法國人的一致，我們也認為佛朗哥不會參戰。”
菲茨伯爵在吐槽過之後，肯定了自由法國情報的可信性，互相驗證的情報說服了美國遠征軍總參謀長克拉克準將，於是他做了安排，克拉克自己帶領大多數參謀製定進攻奧蘭的作戰計劃，而德內爾則負責帶領一少部分參謀同時製定登陸卡薩布蘭卡的計劃，然後將兩份計劃一齊提交給華盛頓，以供參謀長聯席會決策。
…………
12架前往南線“度假”的雅克-1一架不少，連同運送指揮員們的小型運輸機一道，安然返回了427團在莫斯科附近的野戰機場。
遭受了數日惡臭被褥“摧殘”的羅貝爾想到馬上就能睡到自己的床上，隻覺得渾身輕鬆。他有些迫不及待地將戰機停在停機坪上，然後摘掉飛行帽起身邁出座艙。為了避免踩壞脆弱的木質機翼，他像登台的模特一樣，小心翼翼地沿著機翼根部走貓步，最後跳到了土地上。
羅貝爾滿麵笑容，打算和自己的機械師伊利奇大叔好好打個招呼，卻不料向他走來的是一個他從未見過的新麵孔。
羅貝爾的笑容頓時僵在了臉上：“我停錯地方了？”
“沒有，沒有，中尉同誌。”新麵孔急忙向羅貝爾立正敬禮，“我是您的新機械師，格裏高利·亞曆山大耶維奇·戈利岑下士！”
“新機械師？！”羅貝爾的臉色一下子沉了下去，“伊利奇大叔怎麽了？！”
…………
“就在昨天，下午兩點多的時候，有一個團的德國轟炸機飛越我們頭頂去轟炸莫斯科，我們第一時間向上級匯報了情況，451團去攔截了他們……451團的戰友打得不錯，迫使德國鬼子放棄了轟炸計劃。不少德國鬼子為了加速逃跑，趕快扔掉了炸彈，有那麽兩三架轟炸機就把炸彈扔到了咱們機場頭頂……”
李爾斯維克神色陰沉，一聲不吭地坐在板凳上抽著煙，一中隊長薩爾托夫知道團長的心情實在不好，於是便越俎代庖，向留守的副團長發問：“那麽，阿布力孜同誌，損失到底有多大？”
“總共有5人犧牲，還有12人受傷，其中3人是重傷。”
“傷亡這麽大，你們的警惕性都喂狗熊了嗎？！”李爾斯維克咆哮道。
阿布力孜羞愧地低下頭：“這是我的責任，請組織處分我吧！”
“處分——那麽多好同誌，那麽多優秀的地勤人員，處分你，他們能複活嗎？！”
指揮部裏一片死寂，直到政委盧申科開口：“上級已經知道了這件事，又沒有對阿布力孜做出處分，這是因為現在正是用人之際。那麽我提議，暫停阿布力孜的工作，他的行政工作我負責，他的指揮工作由羅貝爾負責，在他提交深刻的檢查之後，再由恢複他的工作，你認為呢，團長同誌？”
此前羅貝爾曾經擔任過一段時間的副團長，但那個時候的羅貝爾俄語水平稀爛，幾乎無法同蘇聯飛行員進行有效的交流，根本無法協助李爾斯維克指揮，更無法成為團長候補。因此羅貝爾便主動辭去了副團長的職務，紅空軍便調來了阿塞拜疆指揮員阿曼·阿布力孜出任該團的副團長。如今羅貝爾的俄語進步巨大，作戰交流已經不是問題，暫代個兩三天的副團長自然不在話下。
“就這麽辦。”李爾斯維克拍了板。
一臉懊悔的阿布力孜毫不猶豫地交出手槍，向二人敬禮告別後自己跑步去了禁閉室。
為了不讓阿布力孜過於難受，李爾斯維克這時才豁然起身，給了樺木牆壁一拳，然後重重歎了口氣。
“請節哀，亞曆山大。”薩爾托夫上尉難得直呼李爾斯維克的名字。
“我知道，我知道，該死的德國佬！我還覺得這次去南線一個人沒死，是個好兆頭呢！該死的德國佬！”
“團長，政委，還有薩爾托夫。”
指揮所裏的眾人抬起頭，正看到強忍倦意的羅貝爾站在門口。
“進來。”
“我想請個假，團長同誌，政委同誌。”羅貝爾開門見山地提出請求，“我聽說伊利奇大叔還活著，我想去看看他。”
盧申科看向李爾斯維克，見後者微微點頭，便轉頭對羅貝爾說道：“咱們還有不少傷員在醫院裏，我正打算去探望一下他們，既然你想，那就和我一塊來吧。”
“事不宜遲，你們現在就出發。”李爾斯維克命令道，“倉庫裏應該還有些水果罐頭，我本來還打算把它們獎勵給立功飛行員，這樣，你們把罐頭都帶上，同誌們要是立了功，團裏再獎勵別的。”
“好的，團長同誌。”
名為居伊·阿爾瓦拉多的助手先是艱難地扒開眼睛，恢複了兩秒，才突然意識到來者正是戴澤南準將，他頓時打了一激靈，立刻清醒了不少：“抱歉，將軍，我睡著了！”
“不必道歉，現在就該睡覺。”德內爾一轉手腕，繳獲的意大利手表的熒光表盤顯示，現在已經是倫敦時間淩晨一點零七分，“他媽的，艾森豪威爾不去開個公司真是可惜了。”
“您有什麽任務交給我嗎？”
“明天去找總參和二局（中央情報行動局約定俗成的叫法，起源是第三共和國時期的情報部門叫做“國防部二局”）調來所有跟北非和西班牙有關的情報，現在美軍在登陸北非形成了兩套草案，一套從大西洋方向登陸卡薩布蘭卡，另一套是進入地中海，直接登陸奧蘭或者阿爾及爾。前一方案偏向於穩紮穩打，後一方案則側重於……你是不是還沒睡醒？”
“萬分抱歉，將軍！”
“你接著睡吧，我給你寫張紙條放在桌子上。”德內爾再次拍了拍阿爾瓦拉多的肩膀，“直接去裏屋睡床上，以後你就睡裏屋，十一點我還不回來你就直接休息，有急事我自然會敲門叫你。”
“可是我還要負責您的保衛工作，怎麽能反倒讓您睡在警衛室啊。”
“臭小子，你的槍呢？”
“在抽屜裏，額……”阿爾瓦拉多看著已經掏出手槍的德內爾，不說話了。
德內爾將拔出的m1911手槍（從美國人那裏白嫖來的）關掉保險，收回到槍套裏，然後無情地吐槽道：“誰保護誰，嗯？”
“嘿嘿……”
“去睡覺吧。”
“謝謝，將軍。”
德內爾筆走龍蛇，簡明扼要地寫明了美軍當前遭遇的情況：……西班牙是否會參戰，是美軍采取何種策略的決定性因素，根據經驗，我對西班牙不會參戰頗有把握，但我需要強有力的情報支撐，懇請總參和二局協助——讓·戴澤南。
寫完便條之後，德內爾將字條塞進主臥室的門縫裏，然後躡手躡腳地草草洗漱，終於在淩晨一點三十七分成功上床。腦袋一沾枕頭便進入了夢鄉，失眠？失個屁！
次日中午，阿爾瓦拉多從卡登花園捎來了德內爾要求的慢慢一大盒子情報，德內爾在午餐期間邊吃邊看，最後找了兩份最具代表性的情報。
一份是由在維希政府內部的抵抗戰士“貓頭鷹”提供，這位同誌似乎供職於維希外交部門，他指出德國已經向西班牙許諾，該國隻要參戰，甚至隻要封鎖直布羅陀海峽，德國就會迫使維希政府將法屬摩洛哥割讓給西班牙做報酬。
這一提議遭到了西班牙方麵的拒絕，佛朗哥等人認為，西班牙沒有能力抵禦英軍的登陸。德國進一步提議，聲稱德軍可以派遣一支十萬人以上的遠征軍協助西班牙軍隊防禦海岸線，西班牙的態度仍然是拒絕，而且該國至今沒有任何擴軍備戰的舉措。
另一份報告由淪陷區的抵抗戰士“鐵拳”提供，他指出德國已經對將西班牙拉入戰爭的前景感到絕望，因此已經將巴黎大多數負責與西班牙對接的國防部軍官送去了東線。德國對西班牙的援助相對於1941年的數額已經腰斬，而且仍在飛速下降。
種種跡象表明，西班牙參戰的可能性幾近於零。
“直接從德國人那裏拿情報，這個鐵拳有點東西啊。”德內爾忍不住感慨，“先前的情報還被二局證明高度可靠，不得了，真是不得了。”
而在德內爾將情報提交給遠征軍參謀部之後，參謀部的眾人也紛紛對第二個情報的詳細程度表示震撼，列席旁聽的菲茨伯爵甚至懷疑自由法國是不是策反了一個德國人——這個情報著實不像是一個法國人能拿到的。
德內爾對這位代號為鐵拳的抵抗戰士一無所知，自然不可能知道他的國籍。不過考慮到曆史上國防部二局的工作本就非常出色（起碼搜集情報的能力非常出色），自由法國繼承了第三共和國的些許工作方法也沒什麽奇怪的。
二局在曆史上最著名的一項工作，莫過於該部門在19世紀90年代中期成功策反了德國駐法大使的仆人，從而獲取了大量的機密情報。
頗具諷刺意味的是，這項工作之所以出名，並不是由於這位仆人的間諜行為對德國人造成了多麽大的損失，而是這位仆人提交的一份情報顯示一名代號為“d”的法國軍官背叛了祖國，將大量法國機密情報（如新銳的施耐德m1897野戰炮的性能數據）泄露給了德國佬。然後，滿腦子漿糊的法國陸軍高層根本沒做什麽正經調查，便認定叛徒是猶太少尉德雷福斯。
載入第三共和國史冊的政治事件——“德雷福斯案”——就此拉開序幕。
“六處這邊的情報和法國人的一致，我們也認為佛朗哥不會參戰。”
菲茨伯爵在吐槽過之後，肯定了自由法國情報的可信性，互相驗證的情報說服了美國遠征軍總參謀長克拉克準將，於是他做了安排，克拉克自己帶領大多數參謀製定進攻奧蘭的作戰計劃，而德內爾則負責帶領一少部分參謀同時製定登陸卡薩布蘭卡的計劃，然後將兩份計劃一齊提交給華盛頓，以供參謀長聯席會決策。
…………
12架前往南線“度假”的雅克-1一架不少，連同運送指揮員們的小型運輸機一道，安然返回了427團在莫斯科附近的野戰機場。
遭受了數日惡臭被褥“摧殘”的羅貝爾想到馬上就能睡到自己的床上，隻覺得渾身輕鬆。他有些迫不及待地將戰機停在停機坪上，然後摘掉飛行帽起身邁出座艙。為了避免踩壞脆弱的木質機翼，他像登台的模特一樣，小心翼翼地沿著機翼根部走貓步，最後跳到了土地上。
羅貝爾滿麵笑容，打算和自己的機械師伊利奇大叔好好打個招呼，卻不料向他走來的是一個他從未見過的新麵孔。
羅貝爾的笑容頓時僵在了臉上：“我停錯地方了？”
“沒有，沒有，中尉同誌。”新麵孔急忙向羅貝爾立正敬禮，“我是您的新機械師，格裏高利·亞曆山大耶維奇·戈利岑下士！”
“新機械師？！”羅貝爾的臉色一下子沉了下去，“伊利奇大叔怎麽了？！”
…………
“就在昨天，下午兩點多的時候，有一個團的德國轟炸機飛越我們頭頂去轟炸莫斯科，我們第一時間向上級匯報了情況，451團去攔截了他們……451團的戰友打得不錯，迫使德國鬼子放棄了轟炸計劃。不少德國鬼子為了加速逃跑，趕快扔掉了炸彈，有那麽兩三架轟炸機就把炸彈扔到了咱們機場頭頂……”
李爾斯維克神色陰沉，一聲不吭地坐在板凳上抽著煙，一中隊長薩爾托夫知道團長的心情實在不好，於是便越俎代庖，向留守的副團長發問：“那麽，阿布力孜同誌，損失到底有多大？”
“總共有5人犧牲，還有12人受傷，其中3人是重傷。”
“傷亡這麽大，你們的警惕性都喂狗熊了嗎？！”李爾斯維克咆哮道。
阿布力孜羞愧地低下頭：“這是我的責任，請組織處分我吧！”
“處分——那麽多好同誌，那麽多優秀的地勤人員，處分你，他們能複活嗎？！”
指揮部裏一片死寂，直到政委盧申科開口：“上級已經知道了這件事，又沒有對阿布力孜做出處分，這是因為現在正是用人之際。那麽我提議，暫停阿布力孜的工作，他的行政工作我負責，他的指揮工作由羅貝爾負責，在他提交深刻的檢查之後，再由恢複他的工作，你認為呢，團長同誌？”
此前羅貝爾曾經擔任過一段時間的副團長，但那個時候的羅貝爾俄語水平稀爛，幾乎無法同蘇聯飛行員進行有效的交流，根本無法協助李爾斯維克指揮，更無法成為團長候補。因此羅貝爾便主動辭去了副團長的職務，紅空軍便調來了阿塞拜疆指揮員阿曼·阿布力孜出任該團的副團長。如今羅貝爾的俄語進步巨大，作戰交流已經不是問題，暫代個兩三天的副團長自然不在話下。
“就這麽辦。”李爾斯維克拍了板。
一臉懊悔的阿布力孜毫不猶豫地交出手槍，向二人敬禮告別後自己跑步去了禁閉室。
為了不讓阿布力孜過於難受，李爾斯維克這時才豁然起身，給了樺木牆壁一拳，然後重重歎了口氣。
“請節哀，亞曆山大。”薩爾托夫上尉難得直呼李爾斯維克的名字。
“我知道，我知道，該死的德國佬！我還覺得這次去南線一個人沒死，是個好兆頭呢！該死的德國佬！”
“團長，政委，還有薩爾托夫。”
指揮所裏的眾人抬起頭，正看到強忍倦意的羅貝爾站在門口。
“進來。”
“我想請個假，團長同誌，政委同誌。”羅貝爾開門見山地提出請求，“我聽說伊利奇大叔還活著，我想去看看他。”
盧申科看向李爾斯維克，見後者微微點頭，便轉頭對羅貝爾說道：“咱們還有不少傷員在醫院裏，我正打算去探望一下他們，既然你想，那就和我一塊來吧。”
“事不宜遲，你們現在就出發。”李爾斯維克命令道，“倉庫裏應該還有些水果罐頭，我本來還打算把它們獎勵給立功飛行員，這樣，你們把罐頭都帶上，同誌們要是立了功，團裏再獎勵別的。”
“好的，團長同誌。”