艾森豪威爾既然願意將德內爾帶去英國，在美國歐洲遠征軍裏做顧問，戴高樂不但不可能反對，還對這一結果十分滿意。
盡管當下尚顯稚嫩的美軍在英軍老大哥麵前還沒什麽底氣發言，但明眼人都能看得出，等美利堅巨人動員起自己的全部實力之後，英國人除了乖乖讓出戰略主導權外別無他法（說句刻薄的話：什麽英倫三島？不過是美國在歐洲的前哨兵站罷了）。
即使是最樂觀的抵抗戰士，也不認為自由法國能在1943年底解放本土，拉起百萬大軍。事實上按照已經傷愈恢複工作的勒讓德約姆少將（德內爾曾接替負傷的此君指揮敘黎戰役）的看法，法軍能在1943年初收複北非各省，拉起一支擁有二十萬野戰部隊的軍隊就不錯了。
而那時的美國遠征軍會重視區區二十萬人的自由法國軍隊嗎？將心比心，上次大戰的時候法軍可重視過比利時軍隊？
所以能趁美國遠征軍司令部草創人手不足的時候往裏塞人，對於自由法國而言實在是一件求之不得的美事。
於是第二天，也就是1942年6月7日清晨，德內爾便身著法國軍服前往陸軍部，將抵抗委員會的安排告知艾森豪威爾。
“很好。”戴高樂的決定並沒有出乎艾森豪威爾的預料，他相信那位睿智的政治家和軍人不會拒絕這個雙贏的提議，“既然這樣，你把手上的工作都交給漢迪——他就是下一任作戰處長——然後和我去一趟白宮吧。（英語）”
埋首案牘的托馬斯·漢迪準將聞言抬起頭，頂著大大的黑眼圈向德內爾笑了笑。德內爾微微躬身作為回答，然後立刻將手上的情報連同紅藍鉛筆一塊放到一大摞文件簿上，接著拍了拍文件簿，對漢迪準將說道：“還剩最後八分之一沒看，請見諒。（英語）”
“不要客套了，讓，這些日子你幫了我們大忙，祝你一切順利！”
德內爾這次沒有按照美國人的習慣隨意扶一下帽簷就算敬禮，而是鄭重地戴上桶帽向作戰處的諸位美軍將校敬禮告別。作戰處的軍官們也認真地回以敬禮，雖然與德內爾相比，他們的軍容絕對稱不上整潔，但後者又怎麽會輕視這些舞蹈於猝死邊緣的軍人呢？
德內爾與艾森豪威爾共乘一車，在車上，德內爾問艾森豪威爾道：“你們打算什麽時候去英國？”
“本月末。”
“足夠了。”
“什麽足夠了？”艾森豪威爾有些好奇。
“我要跟德聖艾修伯裏先生立刻動身前往倫敦，今天下午就走。”
“這麽急？出什麽事了？”
“比爾哈凱姆。”德內爾回答道，“根據英軍的情報，隆美爾因德軍頓兵於此而惱羞成怒，已經再調第15裝甲師南下進攻第一旅了。”
“老天！”喜怒不形於色的艾森豪威爾難得表露出驚訝的神情，“果真如此的話，隆美爾在那邊隻兵力優勢就該有六七倍了！”
德內爾先是驕傲地笑笑，然後謙虛地提了提法軍的優勢：“好在火力相差倒沒有那麽懸殊，德國人還是缺彈藥，在火炮口徑上似乎有壓倒性優勢，實際完全發揮不出來，而且皇家空軍的支援還是相當有力的。”
“他們當然該有力支援，畢竟德國人為了對付不到四千法軍步兵，拿出了足足二分之一的裝甲力量。”艾森豪威爾稱讚了法軍一番，接著看向了德內爾，“戴高樂將軍需要你做什麽？”
“英軍似乎準備放棄第一旅，而我們絕不能不做出努力就拋棄三千七百名戰士。”德內爾回答道，“我們將抽調部隊接應第一旅突圍，這就需要一個熟悉摩托化作戰的指揮官。”
“所以他想到了你？”
“不，是勒克萊爾。而我將去費讚暫代勒克萊爾指揮乍得行進團，指揮他們穿過撒哈拉沙漠去襲擊隆美爾的補給線。”
“這也是個相當有挑戰的任務啊……”
“是的，但我是軍中勒克萊爾以外，有指揮摩托化部隊打沙漠突襲戰經驗的唯一一人，而且勒克萊爾的部下至少有一半是我訓練選拔出來的。”
“所以，舍君其誰？”
“正是如此。”德內爾毫不猶豫地回答道。
這真是一個軍人莫大的負擔與光榮，艾森豪威爾沒有別的話可說，隻能祝他和自由法國軍隊好運。此後精疲力竭的兩人便不再交談，各自依靠著車門小憩，直到汽車停在白宮的門口。
羅斯福總統的助理哈裏·霍普金斯臉色蒼白，獨自一人在白宮門前等待著。兩人剛一下車，他便快步走上前，帶著濃重的鼻音對兩人囑咐道：“總統與丘吉爾首相的會晤已經打破了時間表，總統請兩位將軍不必等待，直接拜訪他們就好。”
“總統先生看過我們提交的那份指令草案了嗎？”艾森豪威爾問道。
“《給歐洲戰區指揮將領的指令》對吧？總統仔細看過了，他認為從政治家的角度來看，這份草案已經盡善盡美了。這也是為什麽他會向馬歇爾將軍提議：既然艾森豪威爾將軍能夠把握歐洲遠征軍司令官工作的所有重點和注意事項，為什麽不幹脆找他來擔任司令官呢？”
“感謝總統先生重視。”艾森豪威爾得體地回答。
霍普金斯將兩人帶到橢圓形辦公室門前，推門同兩位領導人打了聲招呼，便回去忙自己的事了。
艾森豪威爾少將與戴澤南準將並肩進入，艾森豪威爾如同正常的美國將領一樣，摘下軍帽向兩人微微鞠躬就算打過招呼，身旁的德內爾卻來了個標準到極致的軍禮。
羅斯福的微笑令人如沐春風，他向艾森豪威爾點了點頭，接著看向了德內爾：“早安，戴澤南將軍，在美國還習慣嗎？”
“非常習慣，總統先生，這塊土地已經讓我舍不得離開了。”德內爾得體地回答。
“將來您還有機會再次訪問合眾國，到那時候，我再用家宴招待您，不會再讓您像這次一樣操勞了。”
話雖然這麽說，但羅斯福卻覺得德內爾的麵色比剛來美國時要好很多，這驢子還能越拉磨越精神不成？總統想了想，對艾森豪威爾道：“既然參謀部的工作也步入正軌了，不如就讓戴澤南將軍在這兩天稍微休息一下，在附近幾個州隨便逛逛。”
“這恐怕有些困難。”艾森豪威爾無奈地回答，他本想對總統解釋，但想到旁邊還有一個英國首相，一時不知道該怎麽表達。德內爾見狀主動接過話頭：“我接到了抵抗委員會的命令，今天中午就要出發前往非洲，參與指揮撤離比爾哈凱姆軍隊的戰鬥。”
羅斯福總統頓時明白了艾森豪威爾為什麽欲言又止，不僅因為英軍在北非的表現實在讓人難以恭維。而且考慮到自由法國如今甚至要調遣遠在美國的將領回北非指揮戰鬥，可想而知他們的力量匱乏到了何種程度，這是否在某種程度上暗示了，英國軍隊又一次打算賣隊友，不管比爾哈凱姆法軍的死活了？
他不想讓身旁的英國首相尷尬，於是隻能避免詢問前線具體的形勢，僅僅禮節性地稱讚自由法國軍人的英勇善戰。
即使如此，他的餘光也瞟到了丘吉爾首相似乎有些不自在，於是他趕緊揭過這個話題，轉而向艾森豪威爾詢問歐洲遠征軍司令部的安排。
艾森豪威爾表示，馬克·克拉克準將會充當他的副手和遠征軍指揮官，沃爾特·史密斯準將擔任他的參謀長，約翰·李少將負責後勤部，法國的讓·戴澤南則作為他的助理，主要配合克拉克訓練軍隊。在他抵達英國後，他還將第一時間同駐歐美國海軍司令斯塔克上將取得聯絡。
“至於第一批調往歐洲的軍隊，參謀部計劃將底第1裝甲師，34步兵師和一部分航空兵調往愛爾蘭北部進行適應性訓練。不過通過與英國同僚的溝通（艾森豪威爾對丘吉爾微微頷首表示尊敬），我們將未來美國新部隊整訓的地點選在了索爾茲伯裏平原附近——戴澤南將軍曾實地考察過那個地方，那裏地勢開闊，周邊地形豐富多樣，同時又遠離大城市，非常適合大部隊聯合訓練。”
“戴澤南將軍考察過那裏？”羅斯福感到了一絲驚訝。
德內爾解釋道：“是的，總統先生，在前年維希偽政權停戰前，英國方麵曾把所有從敦刻爾克撤出的法國士兵集中到那裏，後來自由法國草創，我曾受戴高樂將軍派遣前往索爾茲伯裏平原招募抗戰誌願者。”
“原來如此。”
羅斯福說完，丘吉爾便開了個玩笑：“隻是你們要小心，別炸壞那裏的巨石陣。”
“我們會特別注意保護不列顛人民的財產，不會在英國指定的演習場外開展大規模實彈射擊。”
“感謝理解，艾森豪爾將軍。”
艾森豪威爾沒有糾正丘吉爾，他早就習慣了被人拚錯或寫錯名字。
盡管當下尚顯稚嫩的美軍在英軍老大哥麵前還沒什麽底氣發言，但明眼人都能看得出，等美利堅巨人動員起自己的全部實力之後，英國人除了乖乖讓出戰略主導權外別無他法（說句刻薄的話：什麽英倫三島？不過是美國在歐洲的前哨兵站罷了）。
即使是最樂觀的抵抗戰士，也不認為自由法國能在1943年底解放本土，拉起百萬大軍。事實上按照已經傷愈恢複工作的勒讓德約姆少將（德內爾曾接替負傷的此君指揮敘黎戰役）的看法，法軍能在1943年初收複北非各省，拉起一支擁有二十萬野戰部隊的軍隊就不錯了。
而那時的美國遠征軍會重視區區二十萬人的自由法國軍隊嗎？將心比心，上次大戰的時候法軍可重視過比利時軍隊？
所以能趁美國遠征軍司令部草創人手不足的時候往裏塞人，對於自由法國而言實在是一件求之不得的美事。
於是第二天，也就是1942年6月7日清晨，德內爾便身著法國軍服前往陸軍部，將抵抗委員會的安排告知艾森豪威爾。
“很好。”戴高樂的決定並沒有出乎艾森豪威爾的預料，他相信那位睿智的政治家和軍人不會拒絕這個雙贏的提議，“既然這樣，你把手上的工作都交給漢迪——他就是下一任作戰處長——然後和我去一趟白宮吧。（英語）”
埋首案牘的托馬斯·漢迪準將聞言抬起頭，頂著大大的黑眼圈向德內爾笑了笑。德內爾微微躬身作為回答，然後立刻將手上的情報連同紅藍鉛筆一塊放到一大摞文件簿上，接著拍了拍文件簿，對漢迪準將說道：“還剩最後八分之一沒看，請見諒。（英語）”
“不要客套了，讓，這些日子你幫了我們大忙，祝你一切順利！”
德內爾這次沒有按照美國人的習慣隨意扶一下帽簷就算敬禮，而是鄭重地戴上桶帽向作戰處的諸位美軍將校敬禮告別。作戰處的軍官們也認真地回以敬禮，雖然與德內爾相比，他們的軍容絕對稱不上整潔，但後者又怎麽會輕視這些舞蹈於猝死邊緣的軍人呢？
德內爾與艾森豪威爾共乘一車，在車上，德內爾問艾森豪威爾道：“你們打算什麽時候去英國？”
“本月末。”
“足夠了。”
“什麽足夠了？”艾森豪威爾有些好奇。
“我要跟德聖艾修伯裏先生立刻動身前往倫敦，今天下午就走。”
“這麽急？出什麽事了？”
“比爾哈凱姆。”德內爾回答道，“根據英軍的情報，隆美爾因德軍頓兵於此而惱羞成怒，已經再調第15裝甲師南下進攻第一旅了。”
“老天！”喜怒不形於色的艾森豪威爾難得表露出驚訝的神情，“果真如此的話，隆美爾在那邊隻兵力優勢就該有六七倍了！”
德內爾先是驕傲地笑笑，然後謙虛地提了提法軍的優勢：“好在火力相差倒沒有那麽懸殊，德國人還是缺彈藥，在火炮口徑上似乎有壓倒性優勢，實際完全發揮不出來，而且皇家空軍的支援還是相當有力的。”
“他們當然該有力支援，畢竟德國人為了對付不到四千法軍步兵，拿出了足足二分之一的裝甲力量。”艾森豪威爾稱讚了法軍一番，接著看向了德內爾，“戴高樂將軍需要你做什麽？”
“英軍似乎準備放棄第一旅，而我們絕不能不做出努力就拋棄三千七百名戰士。”德內爾回答道，“我們將抽調部隊接應第一旅突圍，這就需要一個熟悉摩托化作戰的指揮官。”
“所以他想到了你？”
“不，是勒克萊爾。而我將去費讚暫代勒克萊爾指揮乍得行進團，指揮他們穿過撒哈拉沙漠去襲擊隆美爾的補給線。”
“這也是個相當有挑戰的任務啊……”
“是的，但我是軍中勒克萊爾以外，有指揮摩托化部隊打沙漠突襲戰經驗的唯一一人，而且勒克萊爾的部下至少有一半是我訓練選拔出來的。”
“所以，舍君其誰？”
“正是如此。”德內爾毫不猶豫地回答道。
這真是一個軍人莫大的負擔與光榮，艾森豪威爾沒有別的話可說，隻能祝他和自由法國軍隊好運。此後精疲力竭的兩人便不再交談，各自依靠著車門小憩，直到汽車停在白宮的門口。
羅斯福總統的助理哈裏·霍普金斯臉色蒼白，獨自一人在白宮門前等待著。兩人剛一下車，他便快步走上前，帶著濃重的鼻音對兩人囑咐道：“總統與丘吉爾首相的會晤已經打破了時間表，總統請兩位將軍不必等待，直接拜訪他們就好。”
“總統先生看過我們提交的那份指令草案了嗎？”艾森豪威爾問道。
“《給歐洲戰區指揮將領的指令》對吧？總統仔細看過了，他認為從政治家的角度來看，這份草案已經盡善盡美了。這也是為什麽他會向馬歇爾將軍提議：既然艾森豪威爾將軍能夠把握歐洲遠征軍司令官工作的所有重點和注意事項，為什麽不幹脆找他來擔任司令官呢？”
“感謝總統先生重視。”艾森豪威爾得體地回答。
霍普金斯將兩人帶到橢圓形辦公室門前，推門同兩位領導人打了聲招呼，便回去忙自己的事了。
艾森豪威爾少將與戴澤南準將並肩進入，艾森豪威爾如同正常的美國將領一樣，摘下軍帽向兩人微微鞠躬就算打過招呼，身旁的德內爾卻來了個標準到極致的軍禮。
羅斯福的微笑令人如沐春風，他向艾森豪威爾點了點頭，接著看向了德內爾：“早安，戴澤南將軍，在美國還習慣嗎？”
“非常習慣，總統先生，這塊土地已經讓我舍不得離開了。”德內爾得體地回答。
“將來您還有機會再次訪問合眾國，到那時候，我再用家宴招待您，不會再讓您像這次一樣操勞了。”
話雖然這麽說，但羅斯福卻覺得德內爾的麵色比剛來美國時要好很多，這驢子還能越拉磨越精神不成？總統想了想，對艾森豪威爾道：“既然參謀部的工作也步入正軌了，不如就讓戴澤南將軍在這兩天稍微休息一下，在附近幾個州隨便逛逛。”
“這恐怕有些困難。”艾森豪威爾無奈地回答，他本想對總統解釋，但想到旁邊還有一個英國首相，一時不知道該怎麽表達。德內爾見狀主動接過話頭：“我接到了抵抗委員會的命令，今天中午就要出發前往非洲，參與指揮撤離比爾哈凱姆軍隊的戰鬥。”
羅斯福總統頓時明白了艾森豪威爾為什麽欲言又止，不僅因為英軍在北非的表現實在讓人難以恭維。而且考慮到自由法國如今甚至要調遣遠在美國的將領回北非指揮戰鬥，可想而知他們的力量匱乏到了何種程度，這是否在某種程度上暗示了，英國軍隊又一次打算賣隊友，不管比爾哈凱姆法軍的死活了？
他不想讓身旁的英國首相尷尬，於是隻能避免詢問前線具體的形勢，僅僅禮節性地稱讚自由法國軍人的英勇善戰。
即使如此，他的餘光也瞟到了丘吉爾首相似乎有些不自在，於是他趕緊揭過這個話題，轉而向艾森豪威爾詢問歐洲遠征軍司令部的安排。
艾森豪威爾表示，馬克·克拉克準將會充當他的副手和遠征軍指揮官，沃爾特·史密斯準將擔任他的參謀長，約翰·李少將負責後勤部，法國的讓·戴澤南則作為他的助理，主要配合克拉克訓練軍隊。在他抵達英國後，他還將第一時間同駐歐美國海軍司令斯塔克上將取得聯絡。
“至於第一批調往歐洲的軍隊，參謀部計劃將底第1裝甲師，34步兵師和一部分航空兵調往愛爾蘭北部進行適應性訓練。不過通過與英國同僚的溝通（艾森豪威爾對丘吉爾微微頷首表示尊敬），我們將未來美國新部隊整訓的地點選在了索爾茲伯裏平原附近——戴澤南將軍曾實地考察過那個地方，那裏地勢開闊，周邊地形豐富多樣，同時又遠離大城市，非常適合大部隊聯合訓練。”
“戴澤南將軍考察過那裏？”羅斯福感到了一絲驚訝。
德內爾解釋道：“是的，總統先生，在前年維希偽政權停戰前，英國方麵曾把所有從敦刻爾克撤出的法國士兵集中到那裏，後來自由法國草創，我曾受戴高樂將軍派遣前往索爾茲伯裏平原招募抗戰誌願者。”
“原來如此。”
羅斯福說完，丘吉爾便開了個玩笑：“隻是你們要小心，別炸壞那裏的巨石陣。”
“我們會特別注意保護不列顛人民的財產，不會在英國指定的演習場外開展大規模實彈射擊。”
“感謝理解，艾森豪爾將軍。”
艾森豪威爾沒有糾正丘吉爾，他早就習慣了被人拚錯或寫錯名字。