到了這個時候，德內爾本人已經沒必要加入痛打落水狗的行列，5挺輕機槍和50來杆步槍足夠讓潰不成軍的德國佬付出慘痛的代價。德內爾更需要做的是提醒那些得意忘形的年輕人：“注意隱蔽，保持分散，敵人可能會炮擊！”
喊完沒有一分鍾，德國佬的迫擊炮彈就到了。值得慶幸的是，由於天色昏暗，德國佬炸得相當歪。估計德國的迫擊炮手也知道這一點，所以他們在法軍停止射擊潰散的德軍之後立刻停火了。
等炮擊結束後，德內爾臥姿轉跪姿，他晃晃腦袋抖去鋼盔上的泥土，隨後下令撤退：“離亮光遠點，誰也說不準有沒有藏在陰影處的狙擊手，走了走了！跟上大部隊！”
他自己拉著c連2班火力組的一個士官和六個士兵走在最後，一來確保沒人掉隊，二來看看有沒有傷員需要救治。法國傷員一個沒有，倒是有兩三個受傷的德國佬。
德內爾猶豫了一會，最後還是以“抓兩個俘虜回去審問”為由，和士兵們把兩個顯然還有救的德國人帶回了出發陣地。
“c連4班，無人傷亡。”
“3班二等兵紹瑟陣亡。”
“5班兩人陣亡，因為最後那一輪炮擊。”
“d連無人傷亡。”
“很好。”因拖拽德國傷員而氣喘籲籲的德內爾深吸一口氣，隨後指示身邊的一個士官，“找人把這倆德國佬送去治療。”
“不用審訊？”和德內爾一塊把德國佬拖來的士兵們問道。
“先治療，再審訊。”見士兵們有些不解，德內爾解釋道，“遵守《日內瓦公約》對敵我雙方都有好處，不是嗎？如果現在我們缺乏物資，我肯定不會管這倆德國佬的死活，但畢竟現在不缺。”
“但我不得不提醒您，我們的救護兵已經忙得連軸轉了，少校。”
“所以我並沒有管那個動手術都不一定能救活的家夥，而這兩個隻需要止血。”
“如您所願，少校。”士官無奈地點了點頭，隨後叫上兩個班裏的士兵，以和溫柔完全不沾邊的動作，拖著哭爹喊娘的德國佬往救護站去了。
德內爾囑咐防禦農莊北側陣地的士兵提高警惕之後，也帶著預備隊返回了c連的指揮部。德瑪拉中尉早就在指揮部門口等候了：“我看到你們另外幹掉了三輛坦克，以及差不多一個排的德國佬。”
“我們損失了三個人，紹瑟的身份牌沒拿回來，這是剩下兩個人的。”
德瑪拉中尉點點頭，接過兩片沾血的小鋼片，將它們放進一個木盒中。之後便向德內爾匯報戰況：“南邊的情況比較穩定，反坦克炮組拖著那門炮總換陣地，德國佬摸不清我們到底有多少炮，進攻的很遲疑。”
正當他們商討戰況的時候，農莊北麵又有槍聲傳來，很快通訊兵就向兩人匯報：“長官們，德軍再次進攻2排陣地！2排長報告現在還能頂住，不過需要彈藥補給！”
“有坦克嗎？”德內爾最關心的就是這個。
“目前還沒發現，少校。”
那麽問題尚不嚴重，德內爾讓德瑪拉繼續指揮自己的連隊，隨後拿起電話叫通了營指：“博特阿，b連和a連的情況怎麽樣？”
“b連剛剛開始激烈交火，但情況暫時還算穩定，a連那裏還沒見到德國人。”
“我馬上回去。”
電話還沒放下，德國佬炮彈便在指揮所掩體外猛然爆炸，距離德內爾可能不足二十米，c連指揮所內立刻地動山搖，塵土飛揚。巨大的衝擊使得德內爾站立不穩，直接摔倒在地，指揮所裏的其他人也東倒西歪。
德國佬的炮擊持續了近五分鍾，才因法國炮兵的還擊而停止。
“他媽的……”被震得暈暈乎乎的德內爾艱難地從地上爬起來，撿起摔到地上的話筒，“喂？喂？”
沒有任何回應。
“大概是電話線斷了。”德內爾搖搖頭，將還在地上迷瞪的德瑪拉拽起來，“打起精神來，中尉，最艱難的時候要來了！”
“啊……”德瑪拉呻吟道，“至少我們還能依靠你，少校。”
德軍開始對95團1營的各個陣地展開接連不斷地強襲，在德內爾返回營部途中，整條防線上都像潑入沸騰油鍋的水，炸得驚天動地。德內爾判斷至少有一整個團在圍攻他的部隊，還有坦克，為數不少的坦克。真該死，德國佬的坦克就像無窮無盡一樣！
幸好有條足夠長的交通壕，轉移位置既安全又方便。德內爾留下兩個士兵加強防線，剩下的人和他一道，打算順著交通壕從要塞的缺口回到營指揮部。
“搖籃！”缺口處傳來了一聲英語的爆喝。
“繈褓。”
見德內爾答出正確的口令，裏麵的人立刻收起武器：“小心點，長官，別忘了你指示我們在這裏埋下的炸藥。（英語）”
“那是炸藥，不是地雷，沒什麽可小心的。”德內爾瞥了英國士兵一眼，“保持警惕，準士，但也要小心別射了自己人。（英語）”
“是，長官。（英語）”
德內爾伸出手扒住要塞缺口的邊緣，支撐身體跳上半人高的基座，隨後打量了一眼安置在缺口後的劉易斯機槍。由於布倫輕機槍產能不足，部分英國部隊隻好先用這些上次世界大戰的老貨，不幸的是，配屬給德內爾營的這個英國連就屬於這部分部隊。
當然，用老槍也並非一無是處，起碼上次大戰生產的恩菲爾德1型的刺刀座還能比現在的牢靠點。前些日子德內爾看到英國步兵手上的恩菲爾德4型的刺刀卡槽和鬧著玩似的，一看就不結實，他甚至懷疑那批步槍到底能不能用於拚刺。
與花裏胡哨、華而不實的英國刺刀相反，法蘭西的刺刀簡直是實用與美觀結合的典範——刀身修長而堅固、卡槽精密而簡單。每當勒貝爾刺刀被插上槍口，德內爾都能感到自己心中湧起無盡的勇氣。
可惜現在已經不是刺刀與步槍唱主角的時代。
在指揮部裏，博特阿上尉正通過電話向港口呼叫炮火支援，但海軍的候補軍官雨果·尼維勒抱歉地回複：“各部隊呼叫炮擊過於頻繁了，長官，我們艦的火炮已經嚴重過熱，或許您該嚐試聯絡海岸炮兵部隊。”
“他們早就把炮彈打光了，該死的！”博特阿心情煩躁地掛了電話，隨後無奈地雙手捂臉。但他的餘光剛瞥見德內爾的身影，就立刻來了精神：“我們現在該怎麽辦，少校？！”
“英國人的高射炮沒在射擊敵坦克？”
焦頭爛額的博特阿無奈地擺手：“他們根本看不見目標，少校。”
“借助照明彈也看不到？”隨著一發德國佬的照明彈騰空而起，德內爾爬上觀察位，舉起望遠鏡觀察前線，德國iii號坦克的輪廓看得清清楚楚，“你確定？”
博特阿的臉一下子垮了下來：“這群雜種！”
“事情不是你想象的那樣，讓我來處理這件事吧。”德內爾說著，便提槍走出指揮所，“沃特森上尉，給我個英國望遠鏡！（英語）”
“是，長官！（英語）”
“長官！”見到德內爾後，炮位上的軍士立正示意，“我們看不清目標，無法射擊！（英語）”
話音未落，德內爾就塞給他一個英國望遠鏡。接過望遠鏡後的英國軍士立刻跑到跑位上開始觀察。起初他仍然什麽都看不清，但很快德國佬又很配合地打了一發照明彈，於是遠處b連陣地左翼的景象立刻一覽無餘了。
英國軍士立刻向炮組報出了一連串的坐標，伴隨著開火的命令，第一枚高射炮彈穿膛而出，但沒有命中目標，第二發同樣打歪了，但是第三發直接殉爆了一輛iii號或者iv號坦克（德內爾也看不清到底是什麽）。
陣地上立刻歡騰一片：“well done， sergeant! get another more!”
那個英國軍士愈戰愈勇，接連敲掉另外一輛德國坦克。敵軍向搖籃要塞的報複性炮擊轉瞬即至，不過還沒摧毀這門高射炮，就被城內的155mm施耐德m1917火炮壓了下去。於是英國人又借助地形和武器的雙重優勢再次開張，拿下了第三個和第四個戰果。
應該說，英國炮組的出色表現令德內爾頗感意外，但其實他們不行也不要緊：他們不行的話，德內爾自己行啊！自己指揮炮擊就是了！
很快，德國佬就再也不打照明彈了。敵人被迫放棄了“一口氣揚了法國人”這樣不切實際的計劃，開始利用兵力優勢與95團1營進行絞肉。
“早他媽的不就該這麽幹。”德內爾對此嗤之以鼻，“碰了一天的壁，怎麽還不吸取教訓。（英語）”
一個英國士兵在他身旁恭維道：“或許德國佬還不死心，還以為您的營也像正常的法軍部隊那麽垃圾！（英語）”
“……”
“抱歉，長官，我的意思是……您的營戰鬥力超過了法軍的普遍水平。（英語）”
————
重型高射炮的作用在於射擊位於中高空的戰略轟炸機，必須齊射才能發揮作用，因此對單門火炮的瞄準要求不高，位於炮群裏的某個炮組即使沒有配備望遠鏡也能完成作戰任務。
但這並不是說配屬給搖籃要塞的高射炮兵沒有望遠鏡是正常現象，間戰和二戰期間重型高射炮兵基本都接受過射擊地麵目標的訓練，必要時都能當做野戰炮或者反坦克炮兵使用。高射炮放平打坦克不是隆美爾發現的，早期重型高射炮基本都是各國用自家的現役加農炮改的，不可能加了個炮架就忘了自己本來是什麽。各國在20年代設計的一批純高射炮也基本都兼有平射功能，出現在本章中的英製3.7英寸重型防空炮也是如此。
總而言之，英國炮組應該配備望遠鏡，但實際沒有配備，這種情況是有可能發生的。
喊完沒有一分鍾，德國佬的迫擊炮彈就到了。值得慶幸的是，由於天色昏暗，德國佬炸得相當歪。估計德國的迫擊炮手也知道這一點，所以他們在法軍停止射擊潰散的德軍之後立刻停火了。
等炮擊結束後，德內爾臥姿轉跪姿，他晃晃腦袋抖去鋼盔上的泥土，隨後下令撤退：“離亮光遠點，誰也說不準有沒有藏在陰影處的狙擊手，走了走了！跟上大部隊！”
他自己拉著c連2班火力組的一個士官和六個士兵走在最後，一來確保沒人掉隊，二來看看有沒有傷員需要救治。法國傷員一個沒有，倒是有兩三個受傷的德國佬。
德內爾猶豫了一會，最後還是以“抓兩個俘虜回去審問”為由，和士兵們把兩個顯然還有救的德國人帶回了出發陣地。
“c連4班，無人傷亡。”
“3班二等兵紹瑟陣亡。”
“5班兩人陣亡，因為最後那一輪炮擊。”
“d連無人傷亡。”
“很好。”因拖拽德國傷員而氣喘籲籲的德內爾深吸一口氣，隨後指示身邊的一個士官，“找人把這倆德國佬送去治療。”
“不用審訊？”和德內爾一塊把德國佬拖來的士兵們問道。
“先治療，再審訊。”見士兵們有些不解，德內爾解釋道，“遵守《日內瓦公約》對敵我雙方都有好處，不是嗎？如果現在我們缺乏物資，我肯定不會管這倆德國佬的死活，但畢竟現在不缺。”
“但我不得不提醒您，我們的救護兵已經忙得連軸轉了，少校。”
“所以我並沒有管那個動手術都不一定能救活的家夥，而這兩個隻需要止血。”
“如您所願，少校。”士官無奈地點了點頭，隨後叫上兩個班裏的士兵，以和溫柔完全不沾邊的動作，拖著哭爹喊娘的德國佬往救護站去了。
德內爾囑咐防禦農莊北側陣地的士兵提高警惕之後，也帶著預備隊返回了c連的指揮部。德瑪拉中尉早就在指揮部門口等候了：“我看到你們另外幹掉了三輛坦克，以及差不多一個排的德國佬。”
“我們損失了三個人，紹瑟的身份牌沒拿回來，這是剩下兩個人的。”
德瑪拉中尉點點頭，接過兩片沾血的小鋼片，將它們放進一個木盒中。之後便向德內爾匯報戰況：“南邊的情況比較穩定，反坦克炮組拖著那門炮總換陣地，德國佬摸不清我們到底有多少炮，進攻的很遲疑。”
正當他們商討戰況的時候，農莊北麵又有槍聲傳來，很快通訊兵就向兩人匯報：“長官們，德軍再次進攻2排陣地！2排長報告現在還能頂住，不過需要彈藥補給！”
“有坦克嗎？”德內爾最關心的就是這個。
“目前還沒發現，少校。”
那麽問題尚不嚴重，德內爾讓德瑪拉繼續指揮自己的連隊，隨後拿起電話叫通了營指：“博特阿，b連和a連的情況怎麽樣？”
“b連剛剛開始激烈交火，但情況暫時還算穩定，a連那裏還沒見到德國人。”
“我馬上回去。”
電話還沒放下，德國佬炮彈便在指揮所掩體外猛然爆炸，距離德內爾可能不足二十米，c連指揮所內立刻地動山搖，塵土飛揚。巨大的衝擊使得德內爾站立不穩，直接摔倒在地，指揮所裏的其他人也東倒西歪。
德國佬的炮擊持續了近五分鍾，才因法國炮兵的還擊而停止。
“他媽的……”被震得暈暈乎乎的德內爾艱難地從地上爬起來，撿起摔到地上的話筒，“喂？喂？”
沒有任何回應。
“大概是電話線斷了。”德內爾搖搖頭，將還在地上迷瞪的德瑪拉拽起來，“打起精神來，中尉，最艱難的時候要來了！”
“啊……”德瑪拉呻吟道，“至少我們還能依靠你，少校。”
德軍開始對95團1營的各個陣地展開接連不斷地強襲，在德內爾返回營部途中，整條防線上都像潑入沸騰油鍋的水，炸得驚天動地。德內爾判斷至少有一整個團在圍攻他的部隊，還有坦克，為數不少的坦克。真該死，德國佬的坦克就像無窮無盡一樣！
幸好有條足夠長的交通壕，轉移位置既安全又方便。德內爾留下兩個士兵加強防線，剩下的人和他一道，打算順著交通壕從要塞的缺口回到營指揮部。
“搖籃！”缺口處傳來了一聲英語的爆喝。
“繈褓。”
見德內爾答出正確的口令，裏麵的人立刻收起武器：“小心點，長官，別忘了你指示我們在這裏埋下的炸藥。（英語）”
“那是炸藥，不是地雷，沒什麽可小心的。”德內爾瞥了英國士兵一眼，“保持警惕，準士，但也要小心別射了自己人。（英語）”
“是，長官。（英語）”
德內爾伸出手扒住要塞缺口的邊緣，支撐身體跳上半人高的基座，隨後打量了一眼安置在缺口後的劉易斯機槍。由於布倫輕機槍產能不足，部分英國部隊隻好先用這些上次世界大戰的老貨，不幸的是，配屬給德內爾營的這個英國連就屬於這部分部隊。
當然，用老槍也並非一無是處，起碼上次大戰生產的恩菲爾德1型的刺刀座還能比現在的牢靠點。前些日子德內爾看到英國步兵手上的恩菲爾德4型的刺刀卡槽和鬧著玩似的，一看就不結實，他甚至懷疑那批步槍到底能不能用於拚刺。
與花裏胡哨、華而不實的英國刺刀相反，法蘭西的刺刀簡直是實用與美觀結合的典範——刀身修長而堅固、卡槽精密而簡單。每當勒貝爾刺刀被插上槍口，德內爾都能感到自己心中湧起無盡的勇氣。
可惜現在已經不是刺刀與步槍唱主角的時代。
在指揮部裏，博特阿上尉正通過電話向港口呼叫炮火支援，但海軍的候補軍官雨果·尼維勒抱歉地回複：“各部隊呼叫炮擊過於頻繁了，長官，我們艦的火炮已經嚴重過熱，或許您該嚐試聯絡海岸炮兵部隊。”
“他們早就把炮彈打光了，該死的！”博特阿心情煩躁地掛了電話，隨後無奈地雙手捂臉。但他的餘光剛瞥見德內爾的身影，就立刻來了精神：“我們現在該怎麽辦，少校？！”
“英國人的高射炮沒在射擊敵坦克？”
焦頭爛額的博特阿無奈地擺手：“他們根本看不見目標，少校。”
“借助照明彈也看不到？”隨著一發德國佬的照明彈騰空而起，德內爾爬上觀察位，舉起望遠鏡觀察前線，德國iii號坦克的輪廓看得清清楚楚，“你確定？”
博特阿的臉一下子垮了下來：“這群雜種！”
“事情不是你想象的那樣，讓我來處理這件事吧。”德內爾說著，便提槍走出指揮所，“沃特森上尉，給我個英國望遠鏡！（英語）”
“是，長官！（英語）”
“長官！”見到德內爾後，炮位上的軍士立正示意，“我們看不清目標，無法射擊！（英語）”
話音未落，德內爾就塞給他一個英國望遠鏡。接過望遠鏡後的英國軍士立刻跑到跑位上開始觀察。起初他仍然什麽都看不清，但很快德國佬又很配合地打了一發照明彈，於是遠處b連陣地左翼的景象立刻一覽無餘了。
英國軍士立刻向炮組報出了一連串的坐標，伴隨著開火的命令，第一枚高射炮彈穿膛而出，但沒有命中目標，第二發同樣打歪了，但是第三發直接殉爆了一輛iii號或者iv號坦克（德內爾也看不清到底是什麽）。
陣地上立刻歡騰一片：“well done， sergeant! get another more!”
那個英國軍士愈戰愈勇，接連敲掉另外一輛德國坦克。敵軍向搖籃要塞的報複性炮擊轉瞬即至，不過還沒摧毀這門高射炮，就被城內的155mm施耐德m1917火炮壓了下去。於是英國人又借助地形和武器的雙重優勢再次開張，拿下了第三個和第四個戰果。
應該說，英國炮組的出色表現令德內爾頗感意外，但其實他們不行也不要緊：他們不行的話，德內爾自己行啊！自己指揮炮擊就是了！
很快，德國佬就再也不打照明彈了。敵人被迫放棄了“一口氣揚了法國人”這樣不切實際的計劃，開始利用兵力優勢與95團1營進行絞肉。
“早他媽的不就該這麽幹。”德內爾對此嗤之以鼻，“碰了一天的壁，怎麽還不吸取教訓。（英語）”
一個英國士兵在他身旁恭維道：“或許德國佬還不死心，還以為您的營也像正常的法軍部隊那麽垃圾！（英語）”
“……”
“抱歉，長官，我的意思是……您的營戰鬥力超過了法軍的普遍水平。（英語）”
————
重型高射炮的作用在於射擊位於中高空的戰略轟炸機，必須齊射才能發揮作用，因此對單門火炮的瞄準要求不高，位於炮群裏的某個炮組即使沒有配備望遠鏡也能完成作戰任務。
但這並不是說配屬給搖籃要塞的高射炮兵沒有望遠鏡是正常現象，間戰和二戰期間重型高射炮兵基本都接受過射擊地麵目標的訓練，必要時都能當做野戰炮或者反坦克炮兵使用。高射炮放平打坦克不是隆美爾發現的，早期重型高射炮基本都是各國用自家的現役加農炮改的，不可能加了個炮架就忘了自己本來是什麽。各國在20年代設計的一批純高射炮也基本都兼有平射功能，出現在本章中的英製3.7英寸重型防空炮也是如此。
總而言之，英國炮組應該配備望遠鏡，但實際沒有配備，這種情況是有可能發生的。