在絕對的劣勢麵前,德內爾的小技巧全都不起作用了。
叛軍也學精了,他們集中了三個炮營近40門炮對15旅的步兵陣地狂轟濫炸,絲毫不顧及共和軍炮兵的威脅。起初,德內爾的確拔掉了幾門叛軍火炮,但敵人的飛機很快趕到,開始在15旅的頭頂盤旋。
他們似乎意識到前些日子被假目標騙得很慘,於是這次根本不花時間判斷那個陣地是真,哪個陣地是假,隻是在頭上不停地盤旋。
德內爾明白了敵軍飛行員的想法,有他們在頭上轉悠,15旅一開炮就會被抓個正著。除非不開炮了,任由叛軍火炮壓製共和軍步兵:那麽這跟沒有大炮有什麽區別?
他想了想,拿起電話要通了旅指揮部:“旅長閣下嗎?這裏是二號觀察哨。”
“是我,我看到那些飛機了,你準備怎麽辦?”
“到了關鍵時刻不開炮不行,就叛軍這樣炸下去,步兵們遲早頂不住。”
“我看他們現在就夠嗆了!”
卡瓦裏奧斯山脈並不陡峭,雖然各營連都將陣地構建在反斜麵上,但也隻是讓叛軍看不到,榴彈炮照樣能打得著,更別提迫擊炮了。
叛軍火炮將林肯營壓製在反斜麵陣地上無法抬頭,而叛軍的步兵已經步步推進,大概兩個營在三百米寬度的正麵排成散兵線向林肯營第一線推進,第二線的愛爾蘭連試圖支援,同樣被敵人強大的火力徹底壓倒。
“陣地遲早守不住,旅長閣下,緩坡給我們帶來的地形優勢非常有限。”德內爾對電話說出自己的看法,“與其用寶貴的炮彈砸步兵,不如跟對麵的炮兵換了。”
“你要打對麵的炮兵?”
“對,我建議您組織一些輕武器準備對空射擊,就我前些日子在法永附近看到的情況,飛機俯衝的時候看上去挺好打。而且建議第二線的英國營進一步加固工事,我們的炮兵很快就會遭到大的損失,以後就得經常挨炸了。”
“我馬上組織加拿大營集中重武器準備防空,等我命令你再開火。”
“明白。”
電話剛剛掛掉,德內爾便聽到掩體外傳來敵機掃射的聲音,隨後,炮兵營的亨利少校連滾帶爬衝進了2號觀察哨。敵機子彈追著他從右到左犁過德內爾頭上的掩體,讓他寒毛直豎。
“你準備怎麽辦?”亨利扶正軍帽,從地上爬了起來。
德內爾讓出了炮隊鏡,自己舉起了15旅給他找來的望遠鏡:“打對麵的炮兵。”
炮兵營長的冷汗從頭頂冒了出來,天上敵機掃射,地上萬炮齊發,他當然明白此時開炮意味著什麽。但是通過炮隊鏡,他也能看到15旅的步兵,尤其是第一線林肯營的三個連處境十分不妙。
“幹他媽的!”亨利少校咬著牙吼道,“什麽時候打?!”
“等旅長布置好防空火力,既然要打,那就一次把叛軍打疼,不能白白損失兵力。”德內爾說道,他把手按在亨利的肩上,示意亨利讓出炮隊鏡,隨後扭動方向輪對準目標,觀察叛軍的各個炮兵陣地。
雖然在場華金的軍銜更低,但是德內爾不想把時間浪費在法語到英語的翻譯上,於是他便對亨利少校說道:“請幫我記錄一下。”
“好!”亨利從華金的手中拿來紙筆。
從左到右,德內爾給每門炮標定了兩個坐標,讓兩個共和軍炮兵軍官不明所以:“為什麽標這麽多,怎麽可能打得完?”
“天上總共就那麽幾架飛機,我們有剩下分散在各處的八門炮,一旦開炮,敵機未必能立刻找到目標,即使第一時間看到,飛行姿態和方向不對的話也需要時間調整,而且這些火炮不可能同時遭到攻擊,沒挨打的可以繼續開炮。”
剛解釋完,電話就響了,是旅長打來了電話:“已經準備好了,你們隨時可以開炮。”
“明白,大概十分鍾後開始。”
德內爾掛掉電話,接通了後方炮兵陣地的電話:“準備開炮,找幾張紙,這次命令會很長。”
光傳達命令就用了足足兩分鍾,電話那頭的軍官記下一門炮的射擊諸元,便將其從筆記簿上撕下遞給通訊兵,後者便接過命令,頂著頭上飛機的襲擾向炮兵陣地一路狂奔。
“糟糕!”
德內爾從觀察哨的入口探出半個身子,舉著望遠鏡看向身後距離他約有半公裏遠的炮兵指揮所。當他看到傳令兵一個一個地從指揮所出來,頓覺不妙:“這下子炮兵營指揮所不就暴露了嗎?!”
華金雖然不能完全搞通德內爾的話,但由於這位郵遞員的英語帶著些許法國口音(這導致他說的某些英語單詞簡直和法語一模一樣),他還是聽懂了個大概,因而發出了疑問:“他們在天上看得見人這麽小的目標嗎?”
這位年輕的少尉說的是法語,德內爾也就回以法語:“剛剛亨利少校不就被突突了一路?”
看看身旁狼狽無比的少校,華金意識到自己犯了很蠢的錯誤,他尷尬地說道:“嗯……或許‘食雀鷹’炸得沒那麽準呢?”
通過這兩天與華金的交流,德內爾知道了“食雀鷹”正是那天在河邊轟炸麥可爸爸營a連的意大利轟炸機,但是他用望遠鏡看向天空的時候,卻發現正俯衝的敵機機翼下並非意大利人的束棒標誌。
“是德國人!”
赫然入目的鐵十字令德內爾感到熟悉而厭惡,雖然他認為德國從第二帝國那樣的烈馬變成第三帝國這樣的瘋狗,法國也有錯,但這並不意味著他不會討厭瘋狗。
德國人的飛機從兩千多米的高空俯衝而下,到距離地麵一公裏的時候(德內爾甚至能通過望遠鏡看見座艙裏的人影),丟下了兩個黑乎乎的遠遠看去像是小豆子一般的炸彈。
這兩個炸彈呼嘯著飛到指揮部的頭上,將其炸了個稀巴爛。而麥可爸爸營組織起十來挺輕機槍的對空射擊隻能起到聊勝於無的作用,曳光彈顯示出他們歪的離譜的彈道,這讓德內爾懷疑德國人到底有沒有注意到有人在對空射擊。
德內爾收起望遠鏡,歎了口氣,隨後鑽回到炮兵觀察哨中。他拿起電話,果然已經要不通炮兵指揮所。
至少250公斤級別的航彈,隻要不是飛行員投彈歪的太離譜,土木結構的掩體根本撐不住。
“把這個射擊諸元再抄一份!(法語)”德內爾將剛剛記錄下的射擊諸元遞給華金,華金趕忙掏出鉛筆開始潦草地書寫。
“現在怎麽辦?指揮所已經被炸平了。”亨利眉頭緊皺,無可奈何地問道。
德內爾一指原處林肯營的方向:“看看你的戰友,他們已經等不下去了。”
叛軍的全部火力都集中在林肯營的三個陣地上,雖然這些火炮很多都是105毫米的榴彈炮,放在工事堅固的西線戰場幾乎可以說是毫無卵用,但是對尚來不及構建堅固工事的林肯營而言依然威脅十足。
“你有什麽辦法?”
“一人拿一份,然後衝出去指揮各火炮開火。”
亨利立刻就意識到了這個舉動的危險之處,剛剛他衝進觀察哨遭到了掃射卻沒有遭到攻擊機的轟炸,大概是因為德國飛行員以為不值得為一個士兵浪費一枚炸彈,但如果兩個人都衝出去,那就等於告訴德國人:這是個重要目標,快來炸吧!那留守的德內爾不就慘了嗎?
“所以我也要衝出去!”德內爾說出了自己的安排,“你去西邊你來的那個方向,我走中間,到六號炮附近,讓華金去東麵找10號炮,既然已經沒辦法互相聯係了(這個時候舉信號旗就是找炸),就在十分鍾後一起開炮!”
這個郵遞員的果斷震撼了亨利,他不但要自己去冒這樣巨大的威脅去戰鬥,甚至還給自己安排了一條最危險的路徑。
“你就不怕死嗎?!”亨利少校忍不住問道,“何必做到這個分上?你又不是——”
“好了!”華金的話打斷了亨利的問題。
“你們兩個一人帶著一張跑,我的話已經把坐標記下來了,如果我們有誰倒在了半路上,那就這樣吧!有幾門炮沒打響不要緊,正好給15旅留點家底!”德內爾對亨利說完後,又用法語向華金重複了一遍。
亨利與華金對視了一眼,都從對方的眼中看到了敬佩與震撼,正在此時,電話再次響起,是旅長:“炮兵營還行不行?林肯營已經頂不住了!”
“炮兵指揮所被炸了,十分鍾之內保證打響!”德內爾堅定地回答道,就好像他才是炮兵營的營長。
“快點!”
“是!”德內爾掛掉了電話,“我們出發!”
“保重!”亨利少校莊重地敬了個禮,隨後轉身衝出了掩體,接著華金也從另一個方向衝了出去,但衝了幾步又跑回來抱上了炮隊鏡。農民的孩子,寧可多冒危險也不願輕易放棄寶貴的軍事物資。
德內爾深深的吸了口氣,也鑽出了觀察哨。
叛軍也學精了,他們集中了三個炮營近40門炮對15旅的步兵陣地狂轟濫炸,絲毫不顧及共和軍炮兵的威脅。起初,德內爾的確拔掉了幾門叛軍火炮,但敵人的飛機很快趕到,開始在15旅的頭頂盤旋。
他們似乎意識到前些日子被假目標騙得很慘,於是這次根本不花時間判斷那個陣地是真,哪個陣地是假,隻是在頭上不停地盤旋。
德內爾明白了敵軍飛行員的想法,有他們在頭上轉悠,15旅一開炮就會被抓個正著。除非不開炮了,任由叛軍火炮壓製共和軍步兵:那麽這跟沒有大炮有什麽區別?
他想了想,拿起電話要通了旅指揮部:“旅長閣下嗎?這裏是二號觀察哨。”
“是我,我看到那些飛機了,你準備怎麽辦?”
“到了關鍵時刻不開炮不行,就叛軍這樣炸下去,步兵們遲早頂不住。”
“我看他們現在就夠嗆了!”
卡瓦裏奧斯山脈並不陡峭,雖然各營連都將陣地構建在反斜麵上,但也隻是讓叛軍看不到,榴彈炮照樣能打得著,更別提迫擊炮了。
叛軍火炮將林肯營壓製在反斜麵陣地上無法抬頭,而叛軍的步兵已經步步推進,大概兩個營在三百米寬度的正麵排成散兵線向林肯營第一線推進,第二線的愛爾蘭連試圖支援,同樣被敵人強大的火力徹底壓倒。
“陣地遲早守不住,旅長閣下,緩坡給我們帶來的地形優勢非常有限。”德內爾對電話說出自己的看法,“與其用寶貴的炮彈砸步兵,不如跟對麵的炮兵換了。”
“你要打對麵的炮兵?”
“對,我建議您組織一些輕武器準備對空射擊,就我前些日子在法永附近看到的情況,飛機俯衝的時候看上去挺好打。而且建議第二線的英國營進一步加固工事,我們的炮兵很快就會遭到大的損失,以後就得經常挨炸了。”
“我馬上組織加拿大營集中重武器準備防空,等我命令你再開火。”
“明白。”
電話剛剛掛掉,德內爾便聽到掩體外傳來敵機掃射的聲音,隨後,炮兵營的亨利少校連滾帶爬衝進了2號觀察哨。敵機子彈追著他從右到左犁過德內爾頭上的掩體,讓他寒毛直豎。
“你準備怎麽辦?”亨利扶正軍帽,從地上爬了起來。
德內爾讓出了炮隊鏡,自己舉起了15旅給他找來的望遠鏡:“打對麵的炮兵。”
炮兵營長的冷汗從頭頂冒了出來,天上敵機掃射,地上萬炮齊發,他當然明白此時開炮意味著什麽。但是通過炮隊鏡,他也能看到15旅的步兵,尤其是第一線林肯營的三個連處境十分不妙。
“幹他媽的!”亨利少校咬著牙吼道,“什麽時候打?!”
“等旅長布置好防空火力,既然要打,那就一次把叛軍打疼,不能白白損失兵力。”德內爾說道,他把手按在亨利的肩上,示意亨利讓出炮隊鏡,隨後扭動方向輪對準目標,觀察叛軍的各個炮兵陣地。
雖然在場華金的軍銜更低,但是德內爾不想把時間浪費在法語到英語的翻譯上,於是他便對亨利少校說道:“請幫我記錄一下。”
“好!”亨利從華金的手中拿來紙筆。
從左到右,德內爾給每門炮標定了兩個坐標,讓兩個共和軍炮兵軍官不明所以:“為什麽標這麽多,怎麽可能打得完?”
“天上總共就那麽幾架飛機,我們有剩下分散在各處的八門炮,一旦開炮,敵機未必能立刻找到目標,即使第一時間看到,飛行姿態和方向不對的話也需要時間調整,而且這些火炮不可能同時遭到攻擊,沒挨打的可以繼續開炮。”
剛解釋完,電話就響了,是旅長打來了電話:“已經準備好了,你們隨時可以開炮。”
“明白,大概十分鍾後開始。”
德內爾掛掉電話,接通了後方炮兵陣地的電話:“準備開炮,找幾張紙,這次命令會很長。”
光傳達命令就用了足足兩分鍾,電話那頭的軍官記下一門炮的射擊諸元,便將其從筆記簿上撕下遞給通訊兵,後者便接過命令,頂著頭上飛機的襲擾向炮兵陣地一路狂奔。
“糟糕!”
德內爾從觀察哨的入口探出半個身子,舉著望遠鏡看向身後距離他約有半公裏遠的炮兵指揮所。當他看到傳令兵一個一個地從指揮所出來,頓覺不妙:“這下子炮兵營指揮所不就暴露了嗎?!”
華金雖然不能完全搞通德內爾的話,但由於這位郵遞員的英語帶著些許法國口音(這導致他說的某些英語單詞簡直和法語一模一樣),他還是聽懂了個大概,因而發出了疑問:“他們在天上看得見人這麽小的目標嗎?”
這位年輕的少尉說的是法語,德內爾也就回以法語:“剛剛亨利少校不就被突突了一路?”
看看身旁狼狽無比的少校,華金意識到自己犯了很蠢的錯誤,他尷尬地說道:“嗯……或許‘食雀鷹’炸得沒那麽準呢?”
通過這兩天與華金的交流,德內爾知道了“食雀鷹”正是那天在河邊轟炸麥可爸爸營a連的意大利轟炸機,但是他用望遠鏡看向天空的時候,卻發現正俯衝的敵機機翼下並非意大利人的束棒標誌。
“是德國人!”
赫然入目的鐵十字令德內爾感到熟悉而厭惡,雖然他認為德國從第二帝國那樣的烈馬變成第三帝國這樣的瘋狗,法國也有錯,但這並不意味著他不會討厭瘋狗。
德國人的飛機從兩千多米的高空俯衝而下,到距離地麵一公裏的時候(德內爾甚至能通過望遠鏡看見座艙裏的人影),丟下了兩個黑乎乎的遠遠看去像是小豆子一般的炸彈。
這兩個炸彈呼嘯著飛到指揮部的頭上,將其炸了個稀巴爛。而麥可爸爸營組織起十來挺輕機槍的對空射擊隻能起到聊勝於無的作用,曳光彈顯示出他們歪的離譜的彈道,這讓德內爾懷疑德國人到底有沒有注意到有人在對空射擊。
德內爾收起望遠鏡,歎了口氣,隨後鑽回到炮兵觀察哨中。他拿起電話,果然已經要不通炮兵指揮所。
至少250公斤級別的航彈,隻要不是飛行員投彈歪的太離譜,土木結構的掩體根本撐不住。
“把這個射擊諸元再抄一份!(法語)”德內爾將剛剛記錄下的射擊諸元遞給華金,華金趕忙掏出鉛筆開始潦草地書寫。
“現在怎麽辦?指揮所已經被炸平了。”亨利眉頭緊皺,無可奈何地問道。
德內爾一指原處林肯營的方向:“看看你的戰友,他們已經等不下去了。”
叛軍的全部火力都集中在林肯營的三個陣地上,雖然這些火炮很多都是105毫米的榴彈炮,放在工事堅固的西線戰場幾乎可以說是毫無卵用,但是對尚來不及構建堅固工事的林肯營而言依然威脅十足。
“你有什麽辦法?”
“一人拿一份,然後衝出去指揮各火炮開火。”
亨利立刻就意識到了這個舉動的危險之處,剛剛他衝進觀察哨遭到了掃射卻沒有遭到攻擊機的轟炸,大概是因為德國飛行員以為不值得為一個士兵浪費一枚炸彈,但如果兩個人都衝出去,那就等於告訴德國人:這是個重要目標,快來炸吧!那留守的德內爾不就慘了嗎?
“所以我也要衝出去!”德內爾說出了自己的安排,“你去西邊你來的那個方向,我走中間,到六號炮附近,讓華金去東麵找10號炮,既然已經沒辦法互相聯係了(這個時候舉信號旗就是找炸),就在十分鍾後一起開炮!”
這個郵遞員的果斷震撼了亨利,他不但要自己去冒這樣巨大的威脅去戰鬥,甚至還給自己安排了一條最危險的路徑。
“你就不怕死嗎?!”亨利少校忍不住問道,“何必做到這個分上?你又不是——”
“好了!”華金的話打斷了亨利的問題。
“你們兩個一人帶著一張跑,我的話已經把坐標記下來了,如果我們有誰倒在了半路上,那就這樣吧!有幾門炮沒打響不要緊,正好給15旅留點家底!”德內爾對亨利說完後,又用法語向華金重複了一遍。
亨利與華金對視了一眼,都從對方的眼中看到了敬佩與震撼,正在此時,電話再次響起,是旅長:“炮兵營還行不行?林肯營已經頂不住了!”
“炮兵指揮所被炸了,十分鍾之內保證打響!”德內爾堅定地回答道,就好像他才是炮兵營的營長。
“快點!”
“是!”德內爾掛掉了電話,“我們出發!”
“保重!”亨利少校莊重地敬了個禮,隨後轉身衝出了掩體,接著華金也從另一個方向衝了出去,但衝了幾步又跑回來抱上了炮隊鏡。農民的孩子,寧可多冒危險也不願輕易放棄寶貴的軍事物資。
德內爾深深的吸了口氣,也鑽出了觀察哨。