8點37分。
接連幾天的雨,沒事可做,起的也比較晚,今天是八點才起的,起來飯也或許剛煮,大概是奶奶煮的,奶奶也是近八點才起的。我是六點多就醒了,隻是沒起來。
母親還沒回來。
昨天這時候已經回來了,或許昨晚又熬夜了,或許姑姑家有什麽事。
嗐!
……
今天是這個月的最後一天了。
做點什麽?
今天肯定是沒什麽沙雕動畫了,也沒什麽娛樂視頻了。
散文和古詩文吧。
古詩文是最耗時間的,十六分視頻,就要花我半小時,甚至一小時的時間。昨晚就看了兩篇,花了我一個多小時。
應該都是魏征的。
第一篇“十漸不克終疏”
第二篇——忘記了。但也是魏征的。
第二篇很短,四分鍾,十分鍾左右搞定。
第一篇十六分,我記得看了近一小時。
一邊聽看,聽看完後,停下來,心裏有默讀一遍,然後不看翻譯自己腦海中翻譯,然後再看翻譯,啊,幾乎都不對。雖然不對,但也好,自己總要嚐試翻譯,久了就懂了。
我很喜歡古文,遺憾不全懂,甚至不懂一點。我懂的別人都懂,就是很直白的。
……
8點41分。
炒菜了,等會寫。
……
接連幾天的雨,沒事可做,起的也比較晚,今天是八點才起的,起來飯也或許剛煮,大概是奶奶煮的,奶奶也是近八點才起的。我是六點多就醒了,隻是沒起來。
母親還沒回來。
昨天這時候已經回來了,或許昨晚又熬夜了,或許姑姑家有什麽事。
嗐!
……
今天是這個月的最後一天了。
做點什麽?
今天肯定是沒什麽沙雕動畫了,也沒什麽娛樂視頻了。
散文和古詩文吧。
古詩文是最耗時間的,十六分視頻,就要花我半小時,甚至一小時的時間。昨晚就看了兩篇,花了我一個多小時。
應該都是魏征的。
第一篇“十漸不克終疏”
第二篇——忘記了。但也是魏征的。
第二篇很短,四分鍾,十分鍾左右搞定。
第一篇十六分,我記得看了近一小時。
一邊聽看,聽看完後,停下來,心裏有默讀一遍,然後不看翻譯自己腦海中翻譯,然後再看翻譯,啊,幾乎都不對。雖然不對,但也好,自己總要嚐試翻譯,久了就懂了。
我很喜歡古文,遺憾不全懂,甚至不懂一點。我懂的別人都懂,就是很直白的。
……
8點41分。
炒菜了,等會寫。
……