第178章 拚湊感情
戰國:讓你弱國苟活你卻逆天改命 作者:封少水 投票推薦 加入書簽 留言反饋
當侍者送上竹簡的極其難用的戰國毛筆,屋外突然飄飄灑灑地下起了細雨。
俱酒略一思索,一首《春夜喜雨》躍然簡上:
好雨知時節,當春乃發生。
隨風潛入夜,潤物細無聲。
野徑雲俱黑,江船火獨明。
曉看紅濕處,花重安邑城。
全詩照抄沒什麽問題,就是“錦官城”出現穿幫,改成“安邑城”,但讀來似乎平仄不對。不管了,戰國時期也沒有什麽平仄之說。
第二首,《草》
離離原上草,一歲一枯榮。
野火燒不盡,春風吹又生。
遠芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孫去,萋萋滿別情。
這首白居易的《賦得古原草送別》,題目太長,小學課本入選時改題目為《草》。
對待尚處於四言詩階段的戰國小姑娘,一定要像對待小學生一樣,慢慢啟蒙,於是就采用《草》了。同時也含蓄地表達俱酒略顯不滿的心情。
行了,差不多了,沒敢超出小學水平。
也不敢全用完了,留兩首以後用。
俱酒停筆,對一臉“淚痕+驚喜”的景福公主說道:“公主,請過目。”
景福公主雖略通文采,但詩這東西,講究才情,以景福的水平談不上鑒賞,也隻有震驚的份。畢竟這些讀來流暢通順、琅琅上口的五言,在戰國時代算是降維打擊了。
景福公主雖然意猶未盡,但想到俱酒剛才的憤怒,也不敢多提要求。
不過……她還是想讓俱酒把小妹的兩句殘詩續全,她一直認為,這個才是救命的仙丹妙藥,畢竟小妹的心病在於相思。
於是景福公主期期艾艾地將嘉明的殘詩拿了出來,這是嘉明的親筆原詩,帶有畫麵。明月嘉樹、江山河流、人影消瘦,再加上兩句頗具韻味的題詩,更顯的意境悠遠、情深似水。
俱酒看了這幅絹畫,也是不住驚歎。自己兩輩子也畫不出如此意境,更寫不出如此意境的詩句。
那些驚掉人下巴的句子,給他帶來虛名與榮譽的好詩,都是他剽竊的好不好,沒有一句是自己原創。
現在要讓他續上嘉明公主的原詩,確實是有難度的,這不如抄來省勁啊!
而且如果續詩與嘉明公主不在同一條水平線上,自己的斤兩立即就露出原形了。特別是與嘉明這種戰國才女比在一塊,妥妥的相形見絀!
另外,俱酒也有點小私心,他一直不想與這位小公主發生什麽說不清的聯係,盡管小姑娘想他都想病了。
一來考慮到吳起的因素,怕因此而影響了曆史走向。影響了自己穿越以來想幹一番事業的宏偉夢想;
二來自己確實沒這方麵的想法。感情這東西,如果不是發自內心,而是被莫名其妙地強加頭上,多多少少有點不得勁。
想到這裏,俱酒婉言拒絕道:“嘉明公主之詩清麗脫俗,婉約流韻,實非俱酒所長,請公主見諒,俱酒無能為力。”
景福公主聞言,以袍袖掩麵,又開始新一通抽泣,邊哭還邊念念有詞:“嚶嚶嚶嚶……小妹命苦……嚶嚶……阿姊無能……端氏君嚶嚶……救人一命……”
俱酒感覺像有一群蚊子在立體式對自己進行轟炸,不勝其煩。好了,服了!老子想想行吧!
其實對於這兩句詩如何續,自己當天從相府離開後就開始思索,最後得出的結論,還是得抄!
但哪句詩與嘉明的詩句韻腳相符,意境相通,以自己九年義務教育的水平,搜了半天,完全沒有任何著落。
當年天天罵百度,用時方恨百度少。
穿越者將自己的思維努力從小學階段擺脫,艱難地進入初中、高中階段勉力搜索。
江山俱入酒,嘉樹獨不明。
韻明!
京、迎、卿、營、青……行
行行重行行?
嗯,古詩十九首的《行行重行行》,韻角相同,似可拚湊?!
俱酒立即在竹簡上一通忙活,左拚右湊,時而抓耳撓腮,時而愁眉苦臉,時而奮筆疾書,時而呆坐不語。
景福公主陪著端氏君熬了一夜,眼看天色發白,不禁心中著急,睜著兩著熊貓眼提醒道:“端氏君,天色已亮……”
俱酒抬頭一看窗外,尼瑪,催命日出!不管了,湊合看吧,於是一首續詩艱難的誕生了:
江山俱入酒,嘉樹獨不明。
與君生別離,行行重行行。
思君令人老,歲月忽已晚。
棄捐勿複道,努力加餐飯。
這首“四不像”詩歌的三、四句,勉強接上了嘉明原詩的韻腳,意思也表達的大差不差,訴說兩個人之間的思念,在一次又一次的遠行之間愈發濃烈。
後麵四句完全照抄原詩。四句一換韻,也符合古詩的要求,古詩本來就沒有格律詩那麽多麻煩。
特別是後兩句,叮囑思念的人兒,別想太多了,一定要好好吃飽飯,照顧好自己的身體。
俱酒懷疑嘉明公主就是餓的!哪能一會就暈、一會就醒的?肯定沒好好吃飯!沒有什麽問題是一頓肉肉解決不了的,如果有,那就兩頓!
拚完這一首詩,俱酒差點虛脫了過去。自己這是給自己挖了個巨坑啊,好好的穿越就完了,念什麽詩啊,如果以後再遇到這種情況,分分鍾能把自己愁死。
景福公主則是喜上眉梢,小妹的殘詩總算續上了,可能小妹的生命也續上了!
她伸手就欲去接俱酒手中的詩簡,俱酒卻將竹簡縮了回去:“公主……”俱酒欲言又止。
景福公主急切地道:“端氏君,有話請講,有話請講。”
俱酒道:“俱酒聽公主之令而賦詩,卻不敢保證能否救得嘉明公主。”
景福公主根本不聽這些:“一定可以,一定可以,端氏君之功力,老婦深感欽佩。”
俱酒哭笑不得,和你說事呢,你又開始吹捧,老子是這意思嗎?不得已隻好挑明了說:“公主有令,俱酒全力以赴。但公主剛才說欲報俱酒,不知……”
景福公主恍然大悟:“端氏君,金珠寶貝、肥田美宅,任由挑選,絕不食言。呃,端氏君若有意在魏國發展,老婦可求君父,高爵以封。”
俱酒搖搖頭,這個戰國好姐姐,完全不懂自己的心思,老子現在是坐在牢房裏呢。無奈隻好明言道:“公主,俱酒無所求,唯願此身安也!”
景福公主這才算是徹徹底底明白了俱酒的心思,她思慮片刻,麵色凝重地道:“端氏君大恩,老婦銘記五內,老婦以性命擔保,無論小妹病情如何,必保端氏君從安邑全身而退。”
俱酒將手中詩簡雙手捧上,眼睛直視景福公主:“如此,俱酒多謝公主。”
窗外,天邊的紅霞已然飛起,景福公主一把搶過詩簡,匆忙起身,大聲命令道:“備車,速回!”
俱酒略一思索,一首《春夜喜雨》躍然簡上:
好雨知時節,當春乃發生。
隨風潛入夜,潤物細無聲。
野徑雲俱黑,江船火獨明。
曉看紅濕處,花重安邑城。
全詩照抄沒什麽問題,就是“錦官城”出現穿幫,改成“安邑城”,但讀來似乎平仄不對。不管了,戰國時期也沒有什麽平仄之說。
第二首,《草》
離離原上草,一歲一枯榮。
野火燒不盡,春風吹又生。
遠芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孫去,萋萋滿別情。
這首白居易的《賦得古原草送別》,題目太長,小學課本入選時改題目為《草》。
對待尚處於四言詩階段的戰國小姑娘,一定要像對待小學生一樣,慢慢啟蒙,於是就采用《草》了。同時也含蓄地表達俱酒略顯不滿的心情。
行了,差不多了,沒敢超出小學水平。
也不敢全用完了,留兩首以後用。
俱酒停筆,對一臉“淚痕+驚喜”的景福公主說道:“公主,請過目。”
景福公主雖略通文采,但詩這東西,講究才情,以景福的水平談不上鑒賞,也隻有震驚的份。畢竟這些讀來流暢通順、琅琅上口的五言,在戰國時代算是降維打擊了。
景福公主雖然意猶未盡,但想到俱酒剛才的憤怒,也不敢多提要求。
不過……她還是想讓俱酒把小妹的兩句殘詩續全,她一直認為,這個才是救命的仙丹妙藥,畢竟小妹的心病在於相思。
於是景福公主期期艾艾地將嘉明的殘詩拿了出來,這是嘉明的親筆原詩,帶有畫麵。明月嘉樹、江山河流、人影消瘦,再加上兩句頗具韻味的題詩,更顯的意境悠遠、情深似水。
俱酒看了這幅絹畫,也是不住驚歎。自己兩輩子也畫不出如此意境,更寫不出如此意境的詩句。
那些驚掉人下巴的句子,給他帶來虛名與榮譽的好詩,都是他剽竊的好不好,沒有一句是自己原創。
現在要讓他續上嘉明公主的原詩,確實是有難度的,這不如抄來省勁啊!
而且如果續詩與嘉明公主不在同一條水平線上,自己的斤兩立即就露出原形了。特別是與嘉明這種戰國才女比在一塊,妥妥的相形見絀!
另外,俱酒也有點小私心,他一直不想與這位小公主發生什麽說不清的聯係,盡管小姑娘想他都想病了。
一來考慮到吳起的因素,怕因此而影響了曆史走向。影響了自己穿越以來想幹一番事業的宏偉夢想;
二來自己確實沒這方麵的想法。感情這東西,如果不是發自內心,而是被莫名其妙地強加頭上,多多少少有點不得勁。
想到這裏,俱酒婉言拒絕道:“嘉明公主之詩清麗脫俗,婉約流韻,實非俱酒所長,請公主見諒,俱酒無能為力。”
景福公主聞言,以袍袖掩麵,又開始新一通抽泣,邊哭還邊念念有詞:“嚶嚶嚶嚶……小妹命苦……嚶嚶……阿姊無能……端氏君嚶嚶……救人一命……”
俱酒感覺像有一群蚊子在立體式對自己進行轟炸,不勝其煩。好了,服了!老子想想行吧!
其實對於這兩句詩如何續,自己當天從相府離開後就開始思索,最後得出的結論,還是得抄!
但哪句詩與嘉明的詩句韻腳相符,意境相通,以自己九年義務教育的水平,搜了半天,完全沒有任何著落。
當年天天罵百度,用時方恨百度少。
穿越者將自己的思維努力從小學階段擺脫,艱難地進入初中、高中階段勉力搜索。
江山俱入酒,嘉樹獨不明。
韻明!
京、迎、卿、營、青……行
行行重行行?
嗯,古詩十九首的《行行重行行》,韻角相同,似可拚湊?!
俱酒立即在竹簡上一通忙活,左拚右湊,時而抓耳撓腮,時而愁眉苦臉,時而奮筆疾書,時而呆坐不語。
景福公主陪著端氏君熬了一夜,眼看天色發白,不禁心中著急,睜著兩著熊貓眼提醒道:“端氏君,天色已亮……”
俱酒抬頭一看窗外,尼瑪,催命日出!不管了,湊合看吧,於是一首續詩艱難的誕生了:
江山俱入酒,嘉樹獨不明。
與君生別離,行行重行行。
思君令人老,歲月忽已晚。
棄捐勿複道,努力加餐飯。
這首“四不像”詩歌的三、四句,勉強接上了嘉明原詩的韻腳,意思也表達的大差不差,訴說兩個人之間的思念,在一次又一次的遠行之間愈發濃烈。
後麵四句完全照抄原詩。四句一換韻,也符合古詩的要求,古詩本來就沒有格律詩那麽多麻煩。
特別是後兩句,叮囑思念的人兒,別想太多了,一定要好好吃飽飯,照顧好自己的身體。
俱酒懷疑嘉明公主就是餓的!哪能一會就暈、一會就醒的?肯定沒好好吃飯!沒有什麽問題是一頓肉肉解決不了的,如果有,那就兩頓!
拚完這一首詩,俱酒差點虛脫了過去。自己這是給自己挖了個巨坑啊,好好的穿越就完了,念什麽詩啊,如果以後再遇到這種情況,分分鍾能把自己愁死。
景福公主則是喜上眉梢,小妹的殘詩總算續上了,可能小妹的生命也續上了!
她伸手就欲去接俱酒手中的詩簡,俱酒卻將竹簡縮了回去:“公主……”俱酒欲言又止。
景福公主急切地道:“端氏君,有話請講,有話請講。”
俱酒道:“俱酒聽公主之令而賦詩,卻不敢保證能否救得嘉明公主。”
景福公主根本不聽這些:“一定可以,一定可以,端氏君之功力,老婦深感欽佩。”
俱酒哭笑不得,和你說事呢,你又開始吹捧,老子是這意思嗎?不得已隻好挑明了說:“公主有令,俱酒全力以赴。但公主剛才說欲報俱酒,不知……”
景福公主恍然大悟:“端氏君,金珠寶貝、肥田美宅,任由挑選,絕不食言。呃,端氏君若有意在魏國發展,老婦可求君父,高爵以封。”
俱酒搖搖頭,這個戰國好姐姐,完全不懂自己的心思,老子現在是坐在牢房裏呢。無奈隻好明言道:“公主,俱酒無所求,唯願此身安也!”
景福公主這才算是徹徹底底明白了俱酒的心思,她思慮片刻,麵色凝重地道:“端氏君大恩,老婦銘記五內,老婦以性命擔保,無論小妹病情如何,必保端氏君從安邑全身而退。”
俱酒將手中詩簡雙手捧上,眼睛直視景福公主:“如此,俱酒多謝公主。”
窗外,天邊的紅霞已然飛起,景福公主一把搶過詩簡,匆忙起身,大聲命令道:“備車,速回!”