天空低沉，裝滿了雨水，仿佛破裂了。可即便下了一整夜，白日的熱量依舊溫暖著石頭，從石頭中輻射出來，把磚石變得像快要涼下去的碳火。
遠處的煙囪隱藏在雨幕之中，模糊不清。
黑德維希匆匆趕路，身上裹著厚厚的衣服，在雨中行走顯得特別吃力。
他朝著“妖魔”與魔鬼甲胄消失的方向走去，一片黢黑黢黑的雲掛在廢墟後麵，路過一個小教堂時，裏麵擺放的屍體尤其多。生前，有上帝創世，有耶穌犧牲，死後，有末日審判，有世界終結，有天堂，有地獄。黑德維希不知道這些人死後能不能到達夢寐的天堂，但是他知道，他們已經生活在地獄了。
大風吹過，小教堂門口用來晾臘肉的竹竿終於折斷，斜斜地倒在地上，堆疊在原有的廢墟上。
“他媽的，歇會兒吧。”
他坐在教堂還算完整的台階上，喃喃自語，手裏還拽著左腳的靴子，一個勁兒地抽動靴子上的鞋帶，眉宇之間出現了一道皺紋，若隱若現。
“如果這些禮拜的人知道，今晚的一切與科隆教廷脫不開關係，還會他媽的前來禮拜嗎？
“不對，他們一直都知道是誰做的，每一個下城區的人都他媽的知道……”
在下城區住了快一年，黑德維希很久以前就發現這裏有一個很奇怪的現象。
總是有一群人，他們明知道許多事的源頭是科隆大教堂，可是他們依舊狂熱地擁護教廷，聲稱目前所有的一切，都隻是“二十三”的人會錯了主教的意。
“真他媽的狼狽，上了戰場也就不過如此吧。”
黑德維希自認承受能力比其他人強上很多。至少在第一次看見死人、腐爛的屍體、鮮血與腦漿時，他並沒有嘔吐出來，反而與好兄弟格裏安聊起了食物。
可他終究沒有上過戰場，對戰爭、廢墟、死亡人數與傷員的概念僅停留於課本中。
他推敲了一下“傷員”這個詞。多好的術語啊，很適合用在軍事上。你不用提到身上被劃了個大口子、血如泉湧的人，不用提到缺胳膊少腿的人，不用提到身上多了個大洞或者是身上帶著連自己的孩子都害怕的傷疤的人。隻需要以“傷員”一詞概括。再過一陣子你會在談話中提到“可接受的損失”。接著這些人就變成“可犧牲的軍事力量”。
可黑德維希自己就是“傷員”，他深知這個詞匯的殘忍，可與屍體比起來，區區斷了幾根肋骨又不算什麽了。
周圍的屍體太多了，多到黑德維希如果是個搬屍工，他會要求老板加錢的程度。
這時他才發現，對麵的廢墟中，橫七豎八地躺著一窩死了的孩子。
像是一所屠宰場，他想，不，也不像是一所屠宰場，屠宰場還要有秩序一些，牲畜被宰殺、放血、拖出去，都按著一定的辦法。這兒，他們卻是被亂砍、壓爛、肢解、燒焦和烤炙的。
這時，黑德維希忽然想起格裏安的大哥——那個原定的佐默家族的繼承者。如果格裏安的大哥沒死，即便前任侯爵裏夏德·佐默死了，繼位的也應該是格裏安的大哥。但很可惜，他們都死了。
黑德維希還記得，從東部戰場回來後，格裏安的大哥跟他們講了一個在前線很受大家歡迎的賭博項目。
當然，這項目隻能在春天有機會玩到。
由於神聖意誌帝國與沙俄帝國的戰爭有輸有贏，同一塊地方，可能上個月屬於神聖意誌，下個月就屬於俄帝，因此在初春時，白雪會融化。那些在冬天死亡的，被白雪蓋住的死人會露出來，他們總是先露出沒有衣服的部分，於是當有人發現了屍體時，他們會湊在一起，猜這個人究竟是哪個國家的士兵。
靠著對戰況的了解，這位經常出沒於前線的格裏安的大哥，光是靠著賭博就賺了不少錢，還用這錢給格裏安買了一個襯衫夾——因為格裏安總是在私下把襯衫穿得裏出外進，邋邋遢遢。
但格裏安不喜歡這東西，轉手就將襯衫夾送給了黑德維希。
黑德維希揚起了一根眉毛，很奇怪，一想到那襯衫夾，尤其是想到自己今天刻意把襯衫夾穿上了，他又覺得這世界上可能存在愛著人類的神，讓他在這劫難中把好兄弟留下的最後的東西帶走了。
這樣又過了一段時間，黑德維希像是接受了現實般，低聲感歎道：“被‘妖魔’吃掉是什麽感覺呢？會疼嗎？我頭一次發現，我多希望我能夠替你承擔一份痛苦。
“他媽的，原來不怕死的家夥也會死。”
這是一個極其沒有邏輯的話，無論怕不怕死，就像咖啡讓人提神，船隻終會沉沒，貓咪會掉毛，死亡是世間萬物都注定走向的結局。
黑德維希摸了摸褲子，隔著布料感受那襯衫夾的紋路凸起。那是他唯一的財物。無論是從精神上，還是價值上。
“哎……”黑德維希深吸了一口氣，決定不再去想這些，他必須麵對現實，好好活下去。
對於他來說，今天真是漫長的一天。他已經快記不清，自己都經曆了什麽，一切的一切就像一顆被烏鴉叼著的寶石，飛翔在殘垣斷壁之間，留下一道道幽暗的陰影。
下午時候，他還在準備著離開下城區，換個其他比較安全的地方繼續折服，直到自己積攢夠力量了，再去給格裏安·佐默複仇。
是啊，複仇。
不是為裏夏德·佐默，他對自己這親生父親沒有絲毫好感，作為一個私生子，他從來沒有在父親這裏得到過任何親情。
而對格裏安·佐默，他也僅僅是出於友情，而不是詭異的、毫無用處的親情。
結果，他與格裏安就這麽重新相遇了。
在確定了雅各布是格裏安以後，有那麽一瞬間，他甚至不想向佐默家族複仇了。反正朋友沒死，這就可以了，但轉念一想，他要幫格裏安把應該屬於他的爵位拿回來，因此，黑德維希心中，他的複仇並未結束，隻是理由換了一個。
綿綿細雨打在臉上，很冷，夜晚的風也很冷，黑德維希覺得隻有斷了肋骨的地方依舊火熱。他吸聲漸漸變重。口袋裏的鑰匙散發著一絲冷氣。
他低下頭，任由細雨淋濕他的頭發和衣服，感覺自己已經失去了體溫。
莫名的，黑德維希自顧自地笑了起來，風吹拂過他的麵龐，將他的頭發狂亂地攪在一起。仰起頭，望向那灰暗的天穹，臉上的笑意沉重了起來，變得蒼白無力，直到一聲沉重的雷電回蕩著，好似不久前“妖魔”的嚎叫。
如果在以前，黑德維希根本想象不出格裏安會與那恐怖的“妖魔”戰鬥到底，因為在他印象中，格裏安就是個安安靜靜的，沒有什麽地方突出的普通人。
普通到十二星座每個拉出來，都跟他有一些相似。
但或許也就是因為太普通了，格裏安你才會一直將那句：“我甚至麵臨可惡的彷徨，不得不逃向孤寂與荒涼，為了不孤零零一生白過，終於使自己投靠了魔鬼”掛在嘴邊吧？
“那你現在獲得的一切，是投靠魔鬼得到的嗎？
“但你也還是死了。他媽的，孤零零，死在了‘妖魔’口中。”
如果自己果斷一點，沒有半路停下來投擲手榴彈，如果自己與格裏安一同被“妖魔”吞噬，如果自己知道，格裏安的死亡並不會被自己轉移……
沒有如果。
格裏安死了。
他知道的。
他親眼看見格裏安被那“妖魔”吞噬。被“妖魔”吃掉的人怎麽可能還有生機呢？
望著天邊那已寂靜下來的一切，黑德維希的眼底微微顫動。
“那為什麽我沒死呢？為什麽到現在，我也隻有肋骨斷了，也僅是轉移了部分你被炸傷的傷口呢？”
也正是因為在扔手榴彈時，很多傷口被轉移到黑德維希身上，他才沒有繼續下去，他以為即便格裏安死了，死亡這件事也會由自己承擔。
裏夏德·佐默告訴黑德維希，如果格裏安死了，死亡會立刻轉移到黑德維希的身上，而格裏安那邊需要過去一陣子才會反應過來，即便是被碎屍萬段也可以複活。
但為什麽……不管用了？
裏夏德·佐默會在這上麵騙人嗎？
“咳咳咳！”
黑德維希仍然會受到頭痛欲裂、發熱出汗、胸口和腿上尖銳的疼痛。但這些症狀越來越輕，發作頻率也在降低。
按理來說，轉移了部分傷痛後，這症狀不會減輕。
也許跟格裏安吃的哲人石有關係。
也許自己那被動能力，也能同時將哲人石帶來的增益轉移過來。
不過更有可能的是，由於格裏安與自己有將近五年沒這麽近距離接觸，束縛住自己的力量開始減弱。
魔鬼改造帶給黑德維希的能力也僅僅是幫別人分擔傷害，而將他與格裏安進行了綁定，是另一個人與魔鬼進行了交易後得來的結果，至於那個人是誰，不重要。
貴族手裏總是會有一些心甘情願用願望換取金錢的窮人。至於窮人為什麽不自己直接朝著魔鬼許願，哪怕用掉了所有靈魂也要讓家人擁有豐富的財富，因為窮人根本接觸不到能實現這種願望的魔鬼。
黑德維希將靴子慢慢套回腫脹的、火辣辣的腳上。
“如果我的魔鬼改造能給予我攻擊手段就好了。先施個火球術，直接將佐默莊園燒了。
“或者，更妙的是，我可以舒舒服服地坐在房間裏，引一道雷劈死現任佐默侯爵。
“話說回來，如果我擁有一套魔鬼器官，這些我都不必做，我就能保護好格裏安。當然，最初，我或許就不應該讓格裏安一個人去新大陸服兵役。
“格裏安……”
他像是在自言自語，又好像在對麵前的屍體們說話。
“我有想過死亡這件事，也想過許多你死亡的方式，比如我收到了你在新大陸死在某個可怖的災難下，又或是你染了瘟疫。
“但或許是我第一次見到你時候，你給我的印象很古典，就讓我總覺得你已經是個死人，也不對，應該說妮是個好似從油畫裏走出來的東西，因此即便我知道你是屬於這個時代的，我還是下意識覺得，你的死亡會很壯烈，就像油畫中那樣。
“其實我到現在也想不出來，你這種一眼看上去屬於十五世紀佛羅倫薩的家夥，一個敏感，帶著一種奇特的、難以言喻的中世紀味道的角色，走在狹窄的鵝卵石鋪就的街道和細細的尖塔，站在古老門庭的陰影裏，一個沉默寡言、溫文爾雅的貴族少爺。這樣的人，會就這麽簡單死了？
“簡單到就像是作者想不出你的結局了一樣。
“雖然現在的你已經沒有了那古典的氣質。
“哎……”
黑德維希扭身將外套脫到一半，然後拉下一邊肩膀的襯衣，露出一個慘白瘢痕的邊緣部分。
他捂著肚子起身，向前走著，他該離開了，但是得繞開那些禁衛軍。
他很冷、很疲憊，細密的雨水正不斷奪去他的體溫，阻礙著他的行進。腳下的地麵，因為雨水而變得泥濘不堪，他隻能小心翼翼地踩著，生怕一不小心滑倒。
更要命的是，他的這身衣物根本沒有絲毫抵禦寒冷的能力了。
他抬頭，透過密集的雨絲，隻能依稀看到模糊的猩紅光芒，卻也像是幻覺一般。
“冷出幻覺了啊……”
按照這個情況繼續下去，黑德維希這位最後的裏夏德·佐默的孩子，就要凍死了，這簡直比被“羔羊”殺了還要恥辱。
“這樣的死法也未免太蠢了吧。”
黑德維希低聲祈求著，碎碎念著，“格裏安啊，以前都是我救你的，你這個完蛋狗東西，我救了你那麽多次，你不光不救我，還連累我變成這樣，你說你今晚來找我幹什麽呢？你要是不來，我能被凍死嗎？”
他突然聽到聲響，像是樹枝斷裂的聲音，他趕緊轉過身，但什麽也沒有看到。
遠處的煙囪隱藏在雨幕之中，模糊不清。
黑德維希匆匆趕路，身上裹著厚厚的衣服，在雨中行走顯得特別吃力。
他朝著“妖魔”與魔鬼甲胄消失的方向走去，一片黢黑黢黑的雲掛在廢墟後麵，路過一個小教堂時，裏麵擺放的屍體尤其多。生前，有上帝創世，有耶穌犧牲，死後，有末日審判，有世界終結，有天堂，有地獄。黑德維希不知道這些人死後能不能到達夢寐的天堂，但是他知道，他們已經生活在地獄了。
大風吹過，小教堂門口用來晾臘肉的竹竿終於折斷，斜斜地倒在地上，堆疊在原有的廢墟上。
“他媽的，歇會兒吧。”
他坐在教堂還算完整的台階上，喃喃自語，手裏還拽著左腳的靴子，一個勁兒地抽動靴子上的鞋帶，眉宇之間出現了一道皺紋，若隱若現。
“如果這些禮拜的人知道，今晚的一切與科隆教廷脫不開關係，還會他媽的前來禮拜嗎？
“不對，他們一直都知道是誰做的，每一個下城區的人都他媽的知道……”
在下城區住了快一年，黑德維希很久以前就發現這裏有一個很奇怪的現象。
總是有一群人，他們明知道許多事的源頭是科隆大教堂，可是他們依舊狂熱地擁護教廷，聲稱目前所有的一切，都隻是“二十三”的人會錯了主教的意。
“真他媽的狼狽，上了戰場也就不過如此吧。”
黑德維希自認承受能力比其他人強上很多。至少在第一次看見死人、腐爛的屍體、鮮血與腦漿時，他並沒有嘔吐出來，反而與好兄弟格裏安聊起了食物。
可他終究沒有上過戰場，對戰爭、廢墟、死亡人數與傷員的概念僅停留於課本中。
他推敲了一下“傷員”這個詞。多好的術語啊，很適合用在軍事上。你不用提到身上被劃了個大口子、血如泉湧的人，不用提到缺胳膊少腿的人，不用提到身上多了個大洞或者是身上帶著連自己的孩子都害怕的傷疤的人。隻需要以“傷員”一詞概括。再過一陣子你會在談話中提到“可接受的損失”。接著這些人就變成“可犧牲的軍事力量”。
可黑德維希自己就是“傷員”，他深知這個詞匯的殘忍，可與屍體比起來，區區斷了幾根肋骨又不算什麽了。
周圍的屍體太多了，多到黑德維希如果是個搬屍工，他會要求老板加錢的程度。
這時他才發現，對麵的廢墟中，橫七豎八地躺著一窩死了的孩子。
像是一所屠宰場，他想，不，也不像是一所屠宰場，屠宰場還要有秩序一些，牲畜被宰殺、放血、拖出去，都按著一定的辦法。這兒，他們卻是被亂砍、壓爛、肢解、燒焦和烤炙的。
這時，黑德維希忽然想起格裏安的大哥——那個原定的佐默家族的繼承者。如果格裏安的大哥沒死，即便前任侯爵裏夏德·佐默死了，繼位的也應該是格裏安的大哥。但很可惜，他們都死了。
黑德維希還記得，從東部戰場回來後，格裏安的大哥跟他們講了一個在前線很受大家歡迎的賭博項目。
當然，這項目隻能在春天有機會玩到。
由於神聖意誌帝國與沙俄帝國的戰爭有輸有贏，同一塊地方，可能上個月屬於神聖意誌，下個月就屬於俄帝，因此在初春時，白雪會融化。那些在冬天死亡的，被白雪蓋住的死人會露出來，他們總是先露出沒有衣服的部分，於是當有人發現了屍體時，他們會湊在一起，猜這個人究竟是哪個國家的士兵。
靠著對戰況的了解，這位經常出沒於前線的格裏安的大哥，光是靠著賭博就賺了不少錢，還用這錢給格裏安買了一個襯衫夾——因為格裏安總是在私下把襯衫穿得裏出外進，邋邋遢遢。
但格裏安不喜歡這東西，轉手就將襯衫夾送給了黑德維希。
黑德維希揚起了一根眉毛，很奇怪，一想到那襯衫夾，尤其是想到自己今天刻意把襯衫夾穿上了，他又覺得這世界上可能存在愛著人類的神，讓他在這劫難中把好兄弟留下的最後的東西帶走了。
這樣又過了一段時間，黑德維希像是接受了現實般，低聲感歎道：“被‘妖魔’吃掉是什麽感覺呢？會疼嗎？我頭一次發現，我多希望我能夠替你承擔一份痛苦。
“他媽的，原來不怕死的家夥也會死。”
這是一個極其沒有邏輯的話，無論怕不怕死，就像咖啡讓人提神，船隻終會沉沒，貓咪會掉毛，死亡是世間萬物都注定走向的結局。
黑德維希摸了摸褲子，隔著布料感受那襯衫夾的紋路凸起。那是他唯一的財物。無論是從精神上，還是價值上。
“哎……”黑德維希深吸了一口氣，決定不再去想這些，他必須麵對現實，好好活下去。
對於他來說，今天真是漫長的一天。他已經快記不清，自己都經曆了什麽，一切的一切就像一顆被烏鴉叼著的寶石，飛翔在殘垣斷壁之間，留下一道道幽暗的陰影。
下午時候，他還在準備著離開下城區，換個其他比較安全的地方繼續折服，直到自己積攢夠力量了，再去給格裏安·佐默複仇。
是啊，複仇。
不是為裏夏德·佐默，他對自己這親生父親沒有絲毫好感，作為一個私生子，他從來沒有在父親這裏得到過任何親情。
而對格裏安·佐默，他也僅僅是出於友情，而不是詭異的、毫無用處的親情。
結果，他與格裏安就這麽重新相遇了。
在確定了雅各布是格裏安以後，有那麽一瞬間，他甚至不想向佐默家族複仇了。反正朋友沒死，這就可以了，但轉念一想，他要幫格裏安把應該屬於他的爵位拿回來，因此，黑德維希心中，他的複仇並未結束，隻是理由換了一個。
綿綿細雨打在臉上，很冷，夜晚的風也很冷，黑德維希覺得隻有斷了肋骨的地方依舊火熱。他吸聲漸漸變重。口袋裏的鑰匙散發著一絲冷氣。
他低下頭，任由細雨淋濕他的頭發和衣服，感覺自己已經失去了體溫。
莫名的，黑德維希自顧自地笑了起來，風吹拂過他的麵龐，將他的頭發狂亂地攪在一起。仰起頭，望向那灰暗的天穹，臉上的笑意沉重了起來，變得蒼白無力，直到一聲沉重的雷電回蕩著，好似不久前“妖魔”的嚎叫。
如果在以前，黑德維希根本想象不出格裏安會與那恐怖的“妖魔”戰鬥到底，因為在他印象中，格裏安就是個安安靜靜的，沒有什麽地方突出的普通人。
普通到十二星座每個拉出來，都跟他有一些相似。
但或許也就是因為太普通了，格裏安你才會一直將那句：“我甚至麵臨可惡的彷徨，不得不逃向孤寂與荒涼，為了不孤零零一生白過，終於使自己投靠了魔鬼”掛在嘴邊吧？
“那你現在獲得的一切，是投靠魔鬼得到的嗎？
“但你也還是死了。他媽的，孤零零，死在了‘妖魔’口中。”
如果自己果斷一點，沒有半路停下來投擲手榴彈，如果自己與格裏安一同被“妖魔”吞噬，如果自己知道，格裏安的死亡並不會被自己轉移……
沒有如果。
格裏安死了。
他知道的。
他親眼看見格裏安被那“妖魔”吞噬。被“妖魔”吃掉的人怎麽可能還有生機呢？
望著天邊那已寂靜下來的一切，黑德維希的眼底微微顫動。
“那為什麽我沒死呢？為什麽到現在，我也隻有肋骨斷了，也僅是轉移了部分你被炸傷的傷口呢？”
也正是因為在扔手榴彈時，很多傷口被轉移到黑德維希身上，他才沒有繼續下去，他以為即便格裏安死了，死亡這件事也會由自己承擔。
裏夏德·佐默告訴黑德維希，如果格裏安死了，死亡會立刻轉移到黑德維希的身上，而格裏安那邊需要過去一陣子才會反應過來，即便是被碎屍萬段也可以複活。
但為什麽……不管用了？
裏夏德·佐默會在這上麵騙人嗎？
“咳咳咳！”
黑德維希仍然會受到頭痛欲裂、發熱出汗、胸口和腿上尖銳的疼痛。但這些症狀越來越輕，發作頻率也在降低。
按理來說，轉移了部分傷痛後，這症狀不會減輕。
也許跟格裏安吃的哲人石有關係。
也許自己那被動能力，也能同時將哲人石帶來的增益轉移過來。
不過更有可能的是，由於格裏安與自己有將近五年沒這麽近距離接觸，束縛住自己的力量開始減弱。
魔鬼改造帶給黑德維希的能力也僅僅是幫別人分擔傷害，而將他與格裏安進行了綁定，是另一個人與魔鬼進行了交易後得來的結果，至於那個人是誰，不重要。
貴族手裏總是會有一些心甘情願用願望換取金錢的窮人。至於窮人為什麽不自己直接朝著魔鬼許願，哪怕用掉了所有靈魂也要讓家人擁有豐富的財富，因為窮人根本接觸不到能實現這種願望的魔鬼。
黑德維希將靴子慢慢套回腫脹的、火辣辣的腳上。
“如果我的魔鬼改造能給予我攻擊手段就好了。先施個火球術，直接將佐默莊園燒了。
“或者，更妙的是，我可以舒舒服服地坐在房間裏，引一道雷劈死現任佐默侯爵。
“話說回來，如果我擁有一套魔鬼器官，這些我都不必做，我就能保護好格裏安。當然，最初，我或許就不應該讓格裏安一個人去新大陸服兵役。
“格裏安……”
他像是在自言自語，又好像在對麵前的屍體們說話。
“我有想過死亡這件事，也想過許多你死亡的方式，比如我收到了你在新大陸死在某個可怖的災難下，又或是你染了瘟疫。
“但或許是我第一次見到你時候，你給我的印象很古典，就讓我總覺得你已經是個死人，也不對，應該說妮是個好似從油畫裏走出來的東西，因此即便我知道你是屬於這個時代的，我還是下意識覺得，你的死亡會很壯烈，就像油畫中那樣。
“其實我到現在也想不出來，你這種一眼看上去屬於十五世紀佛羅倫薩的家夥，一個敏感，帶著一種奇特的、難以言喻的中世紀味道的角色，走在狹窄的鵝卵石鋪就的街道和細細的尖塔，站在古老門庭的陰影裏，一個沉默寡言、溫文爾雅的貴族少爺。這樣的人，會就這麽簡單死了？
“簡單到就像是作者想不出你的結局了一樣。
“雖然現在的你已經沒有了那古典的氣質。
“哎……”
黑德維希扭身將外套脫到一半，然後拉下一邊肩膀的襯衣，露出一個慘白瘢痕的邊緣部分。
他捂著肚子起身，向前走著，他該離開了，但是得繞開那些禁衛軍。
他很冷、很疲憊，細密的雨水正不斷奪去他的體溫，阻礙著他的行進。腳下的地麵，因為雨水而變得泥濘不堪，他隻能小心翼翼地踩著，生怕一不小心滑倒。
更要命的是，他的這身衣物根本沒有絲毫抵禦寒冷的能力了。
他抬頭，透過密集的雨絲，隻能依稀看到模糊的猩紅光芒，卻也像是幻覺一般。
“冷出幻覺了啊……”
按照這個情況繼續下去，黑德維希這位最後的裏夏德·佐默的孩子，就要凍死了，這簡直比被“羔羊”殺了還要恥辱。
“這樣的死法也未免太蠢了吧。”
黑德維希低聲祈求著，碎碎念著，“格裏安啊，以前都是我救你的，你這個完蛋狗東西，我救了你那麽多次，你不光不救我，還連累我變成這樣，你說你今晚來找我幹什麽呢？你要是不來，我能被凍死嗎？”
他突然聽到聲響，像是樹枝斷裂的聲音，他趕緊轉過身，但什麽也沒有看到。