王寬也不好說什麽，說了另外一件事情：“我們今天見麵，周伯母肯定會問結果，方小姐希望我怎麽說？”
方南雪撓撓頭：“要不然，您就照實說吧，我身體健康這塊，我也打算不再隱瞞他們了，我也怕她們好心的再給我介紹其他人。隻是讓您這麽遠跑一趟，我多有過意不去。”
王寬會意，但是還是想爭取一下，看著方南雪腰間的掛墜，開口問道：“方小姐這個掛墜蠻精致的，可否送給我？我願意用其他東西來換。或者，我直接出錢買也可以。”
方南雪但笑不語，隻是搖頭。
王寬也不勉強，隻是提醒她，周太太很有可能會親自找她：“我覺得周伯母不會這樣放棄的，她是個很有毅力的人，估計她會親自找你聊聊的，你做好心理準備。”
方南雪歎氣：“我知道，也猜到了。所以我才來見您，也是間接告訴周伯母，我不是因為沒有見過優秀男士的那種沒見過世麵的無知而拒絕。隻是讓您大老遠跑這一趟，費時費力的，我就不好意思了。等我手上的事情忙完，您還在這邊，我請您吃飯為我的莽撞行為道歉，還請您給個機會。”
王寬答應下來。
話說到這裏，就該結束了，王寬站起身來，問她往哪兒走：“你去哪兒，我送你一程吧。”
方南雪也跟著站起來，餘光瞥到不遠處坐著的瓊斯，又掃到了旁邊的卡魯和剛剛打了招呼的克裏斯，心想真不是個好日子，當著老板的麵相親，也不知道瓊斯聽去了多少。
眼神重新落回王寬身上，她又對著王寬搖頭：“我騎自行車來的。”又遞了鈔票給不遠處的侍應生，“我買單，麻煩收一下錢。”
王寬任由她買單：“好吧，讓女士搶先了。那下次一起吃飯就該我來付賬了，不然我可就不好意思來了。”
方南雪笑笑：“下次的事情下次再說，您都跨海來見我了，怎麽還能讓您來。您是直接回周家嗎？還是出去走走？”
王寬：“走走吧，不耽誤你的工作吧？”
“不耽誤的。”方南雪把找零的錢放回錢包，“那就一起走一段吧，順便看看這附近的風景。”
瓊斯在旁邊聽了個七七八八，見方南雪要走，和卡魯小聲說了句什麽，然後站起來喊：“雪？去哪兒啊？聊兩句？”
王寬見狀，做了個請便的手勢；“不要緊，你先忙你的事情。”
瓊斯走過來，對著問號臉的方南雪用中文發問：“我也想買這個。”他指了指方南雪腰間係著的那個骰子，“你看看多少錢能賣給我啊？當然，你要是願意送給我，更好。”
“不賣。”方南雪回答的斬釘截鐵，“你連這個東西是什麽都不知道，你就買？我敢肯定，你說買的時候我就知道你不知道這個東西的意義。”
“意義？”瓊斯挑了挑眉，“不就是一個骰子麽，我知道的，你們中國人賭錢的時候會用它。”
“是骰子，但是你並不知道它的意思，在牌桌上，它用來賭錢，下了牌桌，就是其他用途。”方南雪給瓊斯普及一下中國文化，“王維的詩裏說：‘紅豆生南國，春來發幾枝，願君多采擷，此物最相思。’骰子上的紅豆，不是普通的紅豆，是王維詩裏的紅豆。而骰子古時多為獸骨、玉石等雕刻，所以另有一句詩：‘玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知。’男女之間，贈送此物，意為：相思入骨。”
瓊斯傻眼了，他的中文還沒有到達這個程度，聽的雲裏霧裏的。而方南雪也沒有給他慢慢說明白的意思，打了招呼過後就帶著王寬走了出去。
瓊斯重新回了位置坐下，克裏斯開玩笑：“瓊斯，失魂了啊。那姑娘不會是你的女朋友吧？”
瓊斯回過神來，帶著笑解釋：“不是，是朋友。我是想問她買一件東西，可人家不賣。我難受的地方是，她給我說的理由，我能知道大概是什麽意思，但是我體會不到其中的深意。我的意思是我能感受到奇妙，但是我沒有理解到到底妙在何處。”
克裏斯不甚在意：“中國文化，博大精深，我們聽不懂也是正常的，不過你已經很厲害了，我就一點聽不懂他們到底在聊什麽。”
瓊斯笑笑，不再對這個話題深入下去，重新聊回正事。
另一邊，方南雪推著自行車和王寬邊走邊聊，方南雪對於對方的中國話說的這麽好，還是很意外的，她的認知裏，新加坡是外國了。應該有自己的語言體係。
“我祖上就是中國人，漢語是我從小就要學的。”王寬的風度很好，“新加坡本地的語言我也會一些，那邊現在用的語言挺多的，福建話、廣東話、馬來語、英語都有，所以我從小聽得多，我爸媽在家裏也講漢語。”
方南雪恍然大悟：“那你是不是都會說？”
王寬笑著點頭：“畢竟從小就聽，再不會說就有點不好了。學校的老師也是各種語言都有，聽多了自然也就都會了。方小姐的英文和中文都講的不錯，還會其他語言嗎。”
方南雪搖頭：“別的都不行了，我讀書晚，學的也並不好，所以實在發揮不了更多了。”
王寬：“其實方小姐剛剛說的我都聽懂了，先前冒昧討要你的心愛之物，頗為失禮，還請不要見怪。我隻以為是個好看的奇巧物件，想著收回去送給我母親，沒有想到是方小姐心愛之物。”
方南雪不在意這些：“我在二手店的櫃台裏一眼就看到了它，自然也要允許別人也喜歡它。王先生恕我不能割愛就好，道歉談不上的。”
方南雪撓撓頭：“要不然，您就照實說吧，我身體健康這塊，我也打算不再隱瞞他們了，我也怕她們好心的再給我介紹其他人。隻是讓您這麽遠跑一趟，我多有過意不去。”
王寬會意，但是還是想爭取一下，看著方南雪腰間的掛墜，開口問道：“方小姐這個掛墜蠻精致的，可否送給我？我願意用其他東西來換。或者，我直接出錢買也可以。”
方南雪但笑不語，隻是搖頭。
王寬也不勉強，隻是提醒她，周太太很有可能會親自找她：“我覺得周伯母不會這樣放棄的，她是個很有毅力的人，估計她會親自找你聊聊的，你做好心理準備。”
方南雪歎氣：“我知道，也猜到了。所以我才來見您，也是間接告訴周伯母，我不是因為沒有見過優秀男士的那種沒見過世麵的無知而拒絕。隻是讓您大老遠跑這一趟，費時費力的，我就不好意思了。等我手上的事情忙完，您還在這邊，我請您吃飯為我的莽撞行為道歉，還請您給個機會。”
王寬答應下來。
話說到這裏，就該結束了，王寬站起身來，問她往哪兒走：“你去哪兒，我送你一程吧。”
方南雪也跟著站起來，餘光瞥到不遠處坐著的瓊斯，又掃到了旁邊的卡魯和剛剛打了招呼的克裏斯，心想真不是個好日子，當著老板的麵相親，也不知道瓊斯聽去了多少。
眼神重新落回王寬身上，她又對著王寬搖頭：“我騎自行車來的。”又遞了鈔票給不遠處的侍應生，“我買單，麻煩收一下錢。”
王寬任由她買單：“好吧，讓女士搶先了。那下次一起吃飯就該我來付賬了，不然我可就不好意思來了。”
方南雪笑笑：“下次的事情下次再說，您都跨海來見我了，怎麽還能讓您來。您是直接回周家嗎？還是出去走走？”
王寬：“走走吧，不耽誤你的工作吧？”
“不耽誤的。”方南雪把找零的錢放回錢包，“那就一起走一段吧，順便看看這附近的風景。”
瓊斯在旁邊聽了個七七八八，見方南雪要走，和卡魯小聲說了句什麽，然後站起來喊：“雪？去哪兒啊？聊兩句？”
王寬見狀，做了個請便的手勢；“不要緊，你先忙你的事情。”
瓊斯走過來，對著問號臉的方南雪用中文發問：“我也想買這個。”他指了指方南雪腰間係著的那個骰子，“你看看多少錢能賣給我啊？當然，你要是願意送給我，更好。”
“不賣。”方南雪回答的斬釘截鐵，“你連這個東西是什麽都不知道，你就買？我敢肯定，你說買的時候我就知道你不知道這個東西的意義。”
“意義？”瓊斯挑了挑眉，“不就是一個骰子麽，我知道的，你們中國人賭錢的時候會用它。”
“是骰子，但是你並不知道它的意思，在牌桌上，它用來賭錢，下了牌桌，就是其他用途。”方南雪給瓊斯普及一下中國文化，“王維的詩裏說：‘紅豆生南國，春來發幾枝，願君多采擷，此物最相思。’骰子上的紅豆，不是普通的紅豆，是王維詩裏的紅豆。而骰子古時多為獸骨、玉石等雕刻，所以另有一句詩：‘玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知。’男女之間，贈送此物，意為：相思入骨。”
瓊斯傻眼了，他的中文還沒有到達這個程度，聽的雲裏霧裏的。而方南雪也沒有給他慢慢說明白的意思，打了招呼過後就帶著王寬走了出去。
瓊斯重新回了位置坐下，克裏斯開玩笑：“瓊斯，失魂了啊。那姑娘不會是你的女朋友吧？”
瓊斯回過神來，帶著笑解釋：“不是，是朋友。我是想問她買一件東西，可人家不賣。我難受的地方是，她給我說的理由，我能知道大概是什麽意思，但是我體會不到其中的深意。我的意思是我能感受到奇妙，但是我沒有理解到到底妙在何處。”
克裏斯不甚在意：“中國文化，博大精深，我們聽不懂也是正常的，不過你已經很厲害了，我就一點聽不懂他們到底在聊什麽。”
瓊斯笑笑，不再對這個話題深入下去，重新聊回正事。
另一邊，方南雪推著自行車和王寬邊走邊聊，方南雪對於對方的中國話說的這麽好，還是很意外的，她的認知裏，新加坡是外國了。應該有自己的語言體係。
“我祖上就是中國人，漢語是我從小就要學的。”王寬的風度很好，“新加坡本地的語言我也會一些，那邊現在用的語言挺多的，福建話、廣東話、馬來語、英語都有，所以我從小聽得多，我爸媽在家裏也講漢語。”
方南雪恍然大悟：“那你是不是都會說？”
王寬笑著點頭：“畢竟從小就聽，再不會說就有點不好了。學校的老師也是各種語言都有，聽多了自然也就都會了。方小姐的英文和中文都講的不錯，還會其他語言嗎。”
方南雪搖頭：“別的都不行了，我讀書晚，學的也並不好，所以實在發揮不了更多了。”
王寬：“其實方小姐剛剛說的我都聽懂了，先前冒昧討要你的心愛之物，頗為失禮，還請不要見怪。我隻以為是個好看的奇巧物件，想著收回去送給我母親，沒有想到是方小姐心愛之物。”
方南雪不在意這些：“我在二手店的櫃台裏一眼就看到了它，自然也要允許別人也喜歡它。王先生恕我不能割愛就好，道歉談不上的。”