布蘭妮看著漢斯他們約酒，問方南雪：“你想去嗎？漢斯剛剛已經幫你說過了，你酒精過敏，你去看看也可以，到時候給你點杯冰水。”
方南雪婉言拒絕了：“我就不去了，我晚上在家也要複習功課的。不然那下學期跟不上的。”布蘭妮也沒有在勸，安排好了她接下來的工作就進了大衛的辦公室。
等到再次出來，布蘭妮拍拍手喊道：“大家把手頭的事情放一放，開會了。”待到所有人站好，大衛從會議室出來了，他先看了眼傑西，然後把目光轉向所有人。
大衛清了清嗓子，開始每周一次的業績盤點，隻是這次盤點結束，卻發現往日幾個業績不錯的都紛紛的掉下來了。這導致大衛的眉頭從會議開始到會議結束就沒有鬆開過，等到眾人匯報結束，布蘭妮提醒道：“大衛，大家都說完了。報表晚點我會交上去。”
大衛這才說道：“我知道大家都努力了，也認同大家的付出，隻是我們這樣肯定是不行的，大家接下來還得努力，不然我們就得被這層樓的其他公司給吞掉了。這樣吧，漢斯，你今晚不是要去喝一杯嗎？大家一起去吧，我買單。布蘭妮也去，雪酒精過敏是吧，嗯，你也去，你倆喝白水就行。大家都是一個團隊的，出去玩自然也是一起。今天提前一個小時下班，留給女員工畫個美美的妝。”
盧娜硬著頭皮問：“大衛，要通知維奇嗎？”
大衛淡淡的看了她一眼：“他有他的事情，不要打擾人家。打亂了他的安排，我們那40%的生意就要不成了。”
盧娜神色僵硬的點點頭，旁邊喬伊見她的態度，內心暗暗搖頭，這姑娘隻會低頭幹業績，一點也不看形勢。
方南雪留意了一下，大家坐會去後，基本上都在跟自己關係好的討論近期的業績情況，十四五個人分成了三四撥，各有各的小圈子。去酒吧的路上，方南雪悄悄的問布蘭妮：“盧娜是什麽情況？”
布蘭妮沒看她，聲音卻傳了過來：“盧娜當時來麵試，大衛看她沒有工作經驗，本來是不用的。維奇當時跟大衛抬杠，就硬把盧娜塞了進來。這姑娘來了以後還算努力，業績也慢慢上去了。所以她喜歡幫維奇說話。”
方南雪：“那盧娜會給維奇傳遞消息嗎？”
布蘭妮：“不知道，維奇不經常來公司。盧娜的客戶都是她自己開發出來的，如果她真的舍得用她自己的前途去給維奇幫助，別人也攔不住。”
方南雪歎口氣，成年人的世界好複雜。布蘭妮看她的樣子，提醒道：“你不要多管，也不要多說什麽，如果你去勸她，她知道你知道的事情，你明天不一定能好好的上班。不要低估了別人的壞。”
方南雪沒有反駁，她知道對方是好意，跟著她走進去，漢斯找的酒吧不算大，進門處有小型的舞台，他們進去的時候正好有吉他手坐著彈唱。圍繞吧台放了些椅子，此刻稀稀拉拉的坐著幾個人。布蘭妮解釋道：“這家酒吧有一些樂器，比如吉他、薩克斯這些。他們有自己的駐唱，也可以讓外麵的歌手進來。有顧客來了興致想上去表演也是可以的。”
再往裏走一段是長條形的吧台，有侍者熱情招待著，再往裏，就是大大小小的卡座。布蘭妮繼續給她介紹：“你看那個穿著綠色低胸裙坐在吧台的，那是來吊凱子的。還有那邊那個男的，對，就穿著花襯衫還把扣子解開的那個也是。”
方南雪緊緊的跟著布蘭妮往裏走，漢斯帶著幾人走到最靠裏麵的卡座，打了個響指喚來侍者，安排道：“先來些啤酒，哦，再來兩杯白水給那兩位女士。然後再來些水果和零食。唔，大衛，其他酒要來一些嗎？”看大衛搖頭，於是漢斯又說：“再來點汽水和冰塊，多拿幾個杯子。”
侍者下去安排，大衛這才說道：“明天還要上班，大家今天放鬆一些，但是不能鬧事，想喝調酒的自己去吧台點，等下我買單就是。但是不要去調戲吧台的那些女人，我不是怕你們付不起賬，我是怕你們遇到有病的。行了，接下來自行活動去吧。”
侍者的動作極快，片刻間就將漢斯要的東西紛紛送了上來，漢斯一屁股坐在布蘭妮旁邊，打開一罐啤酒喝了兩口過了酒癮才說道：“時間還早，還沒到夜生活的點。而且這邊生意沒有以前好了，以前這個時候人超多的。”
喬伊也開了一罐啤酒，接過話頭：“附近新開了一家，那家更大。還有很多女孩子，聽說除了本地的，還有其他國家的。”
大衛看了看陸續起身去前台點酒的人，開口說道：“喬伊，你是個聰明人，也夠努力。接下來你要站隊了。”
喬伊苦笑了一下：“要和維奇那邊開戰了對吧？大衛，現在生意不好做，就不能再維持一段時間嗎？畢竟幾年都忍了。”
大衛麵無表情：“布蘭妮，把你衣服掀起來給喬伊看看，漢斯你的也給他看看。”
喬伊拒絕：“不用不用，你們說了我就信，這裏這麽多人……”喬伊的聲音隨著布蘭妮上衣的稍微掀起戛然而止，布蘭妮腰背之上的淤青過了這幾天還未消退，燈光昏暗下尚且顯得可怖，若是換了光線明亮的地方，隻怕還要觸目驚心。
布蘭妮確定對方看到了，開口說道：“這是一部分，我已經穿了好幾天的長袖長褲了。我的還好，都是皮外傷，留了些疤。你看看漢斯的吧。”
漢斯不發一言，將襯衫從褲腰裏拉出來，直接將下擺掀起來，示意喬伊過來，燈光昏暗下，喬伊看不真切，漢斯抓起自己的啤酒，猛喝了一口，然後一把抓過喬伊的手往自己肚子上一按，說道：“我什麽也不說，你就感受一下這些小坑手感好不好吧。”
喬伊反應過來時，手掌已經貼在了漢斯的肚子上，他的手掌之下，凹凸不平的肉坑讓他無所適從。等他強忍著惡心將手上移動摸完整個腹部的時候，才明白布蘭妮為什麽說她的不算什麽。
他縮回自己的手，顫抖著從口袋裏掏出香煙，卻是怎麽也點不燃。旁邊的艾倫見狀，接過火柴給他點上，又給自己也點了一根，安撫的拍了拍喬伊的肩膀，起身去了後麵卡座幫他們盯著其他人。
喬伊狠狠的吸了兩口香煙，才問：“布蘭妮的是前幾天弄的嗎？漢斯的是什麽時候？”
“我從6歲被他從家裏騙出來帶到美國來，路上他對我還算耐心，所以我一直覺得他是真的帶我去看精靈，我以為我遇到了天使。可是到了美國以後，他就從天使變成了魔鬼，我不聽話，他就用鞭子抽我，把我關起來，不給我飯吃。”漢斯沉浸在自己的世界裏回憶著過往。
所有人都安靜了下來，遠處的酒酣耳熱仿佛是另一個世界。
“那時候我還太小，他單獨關了我兩天以後就把我放出來，和其他的幾個小孩兒關在一起。我們幾個小孩兒都長得很漂亮，負責看守我們的人時常開了門命令我們單獨跟著出去。去做些什麽呢？他們把我們抱在懷裏，隨意的亂摸，肆意的取笑。”沒有人打斷漢斯，大家都在聽他說。
香煙的煙霧往上飄著，漢斯的回憶也從塵封中慢慢蘇醒：“他請了人教我們說英語，教我們讀書，他說他喜歡有思想的人，要有思想就要先讀書，於是，我們有了書讀。他又說他喜歡順從的人，於是他又讓人教我們服從。”
香煙的煙霧從直線開始扭來扭去，就像當年漢斯遇到的那些人性一樣的扭曲：“時間長了，我們都覺得這樣也挺好，餓不到，冷不到的日子也不錯的。我們忘記了我們本來的來曆，也忘記了人生來是自由的。我們在被圈養的日子裏長大，已經不知道什麽叫尊嚴。”
“可是就是這樣沒有尊嚴的日子，也有被打破的一天。那天，我滿了十四歲，那些看守我們的人奸笑著把我捆起來扛著走向了他的屋子。我聽見一起長大的他們憤怒的嘶吼，然後被看守的人打倒在地上。他們絕望的喊聲我到現在都記得。”香煙快要燃到盡頭。
“我那天隻覺得痛徹心扉的疼。他說他喜歡我的身體，讓我以後跟著他，隻要我聽他的話，他會給我名利、金錢、地位。”漢斯仿佛說的是別人的事情那般的冷靜：“我問他，如果我跟著他，他能不能放走其他人。他說可以和我玩一個遊戲，讓我們選一個人放走，其他人，會死。要麽我們都老老實實的繼續被他圈養，到他死的那一天。”
“我拖著渾身的傷回到了我們住的地方，他們抱著我哭。我把他的意思說了出來，我問他們，有什麽辦法可以殺了他嗎？可我們最終得出一個結論，我們殺不了他，哪怕是在床上掐死他也做不到。”香煙燃到了盡頭，漢斯卻渾然不覺，直到布蘭妮起身把煙頭拿走掐滅。
“我們不相信他真的肯放我們走，我們決定殺了他，於是我們偷走調換了看守給我們準備的麻藥，說好了下次我去的時候假裝暈過去。然後我會掐死他。”在昏暗的燈光下看不清漢斯的表情。
“他們說我還小，他們給我留下了他們用自己和看守交換來的那點錢。他們把我捆起來塞到了床底下，然後他們去了他的房間。”漢斯的手上有青筋凸起，聲調卻無變化：“等我再次醒來，我在那個人的床上。我問他什麽意思。他說其他人都死了，就剩下我了，他忙碌了幾年，就剩了我一個。他不能讓我有背叛他的機會。”
“他用煙頭、蠟燭、皮鞭那些在我的身上留下了許許多多的印記，他說有了這些我會一輩子記得他。我拚命的問他把其他人關在了哪裏。”方南雪不忍心再聽，卻隻覺得漢斯的聲音從四麵八方傳來。
“他說他把他們都殺了，全都殺了，一個都沒留下，屍體沉到了莊園裏的水池裏。他說如果找到我的時候我不是被繩子捆的死死的，房子裏也沒有任何的吃的，那麽我也會死。”漢斯的聲音還在繼續。
喬伊聽不下去了，輕聲問：“就沒有警察發現嗎？”
漢斯的頭抬起來，眼睛通紅：“我們在那裏待了十年，我從來沒有見過警察。從我滿十四歲的那天開始，我就再也沒有笑過。他們用命給我換了一條生路，因為我最小。我用我們的血肉壓抑著對他的恨，在他非人的虐待中活了下來。他們活著時用他們的身體向守衛換取了讓我學習遊泳的機會，他們死了以後，我用他們換來的機會趁著暴雨天順著水道遊出了莊園，倒在了大衛的車輪之下。”
方南雪婉言拒絕了：“我就不去了，我晚上在家也要複習功課的。不然那下學期跟不上的。”布蘭妮也沒有在勸，安排好了她接下來的工作就進了大衛的辦公室。
等到再次出來，布蘭妮拍拍手喊道：“大家把手頭的事情放一放，開會了。”待到所有人站好，大衛從會議室出來了，他先看了眼傑西，然後把目光轉向所有人。
大衛清了清嗓子，開始每周一次的業績盤點，隻是這次盤點結束，卻發現往日幾個業績不錯的都紛紛的掉下來了。這導致大衛的眉頭從會議開始到會議結束就沒有鬆開過，等到眾人匯報結束，布蘭妮提醒道：“大衛，大家都說完了。報表晚點我會交上去。”
大衛這才說道：“我知道大家都努力了，也認同大家的付出，隻是我們這樣肯定是不行的，大家接下來還得努力，不然我們就得被這層樓的其他公司給吞掉了。這樣吧，漢斯，你今晚不是要去喝一杯嗎？大家一起去吧，我買單。布蘭妮也去，雪酒精過敏是吧，嗯，你也去，你倆喝白水就行。大家都是一個團隊的，出去玩自然也是一起。今天提前一個小時下班，留給女員工畫個美美的妝。”
盧娜硬著頭皮問：“大衛，要通知維奇嗎？”
大衛淡淡的看了她一眼：“他有他的事情，不要打擾人家。打亂了他的安排，我們那40%的生意就要不成了。”
盧娜神色僵硬的點點頭，旁邊喬伊見她的態度，內心暗暗搖頭，這姑娘隻會低頭幹業績，一點也不看形勢。
方南雪留意了一下，大家坐會去後，基本上都在跟自己關係好的討論近期的業績情況，十四五個人分成了三四撥，各有各的小圈子。去酒吧的路上，方南雪悄悄的問布蘭妮：“盧娜是什麽情況？”
布蘭妮沒看她，聲音卻傳了過來：“盧娜當時來麵試，大衛看她沒有工作經驗，本來是不用的。維奇當時跟大衛抬杠，就硬把盧娜塞了進來。這姑娘來了以後還算努力，業績也慢慢上去了。所以她喜歡幫維奇說話。”
方南雪：“那盧娜會給維奇傳遞消息嗎？”
布蘭妮：“不知道，維奇不經常來公司。盧娜的客戶都是她自己開發出來的，如果她真的舍得用她自己的前途去給維奇幫助，別人也攔不住。”
方南雪歎口氣，成年人的世界好複雜。布蘭妮看她的樣子，提醒道：“你不要多管，也不要多說什麽，如果你去勸她，她知道你知道的事情，你明天不一定能好好的上班。不要低估了別人的壞。”
方南雪沒有反駁，她知道對方是好意，跟著她走進去，漢斯找的酒吧不算大，進門處有小型的舞台，他們進去的時候正好有吉他手坐著彈唱。圍繞吧台放了些椅子，此刻稀稀拉拉的坐著幾個人。布蘭妮解釋道：“這家酒吧有一些樂器，比如吉他、薩克斯這些。他們有自己的駐唱，也可以讓外麵的歌手進來。有顧客來了興致想上去表演也是可以的。”
再往裏走一段是長條形的吧台，有侍者熱情招待著，再往裏，就是大大小小的卡座。布蘭妮繼續給她介紹：“你看那個穿著綠色低胸裙坐在吧台的，那是來吊凱子的。還有那邊那個男的，對，就穿著花襯衫還把扣子解開的那個也是。”
方南雪緊緊的跟著布蘭妮往裏走，漢斯帶著幾人走到最靠裏麵的卡座，打了個響指喚來侍者，安排道：“先來些啤酒，哦，再來兩杯白水給那兩位女士。然後再來些水果和零食。唔，大衛，其他酒要來一些嗎？”看大衛搖頭，於是漢斯又說：“再來點汽水和冰塊，多拿幾個杯子。”
侍者下去安排，大衛這才說道：“明天還要上班，大家今天放鬆一些，但是不能鬧事，想喝調酒的自己去吧台點，等下我買單就是。但是不要去調戲吧台的那些女人，我不是怕你們付不起賬，我是怕你們遇到有病的。行了，接下來自行活動去吧。”
侍者的動作極快，片刻間就將漢斯要的東西紛紛送了上來，漢斯一屁股坐在布蘭妮旁邊，打開一罐啤酒喝了兩口過了酒癮才說道：“時間還早，還沒到夜生活的點。而且這邊生意沒有以前好了，以前這個時候人超多的。”
喬伊也開了一罐啤酒，接過話頭：“附近新開了一家，那家更大。還有很多女孩子，聽說除了本地的，還有其他國家的。”
大衛看了看陸續起身去前台點酒的人，開口說道：“喬伊，你是個聰明人，也夠努力。接下來你要站隊了。”
喬伊苦笑了一下：“要和維奇那邊開戰了對吧？大衛，現在生意不好做，就不能再維持一段時間嗎？畢竟幾年都忍了。”
大衛麵無表情：“布蘭妮，把你衣服掀起來給喬伊看看，漢斯你的也給他看看。”
喬伊拒絕：“不用不用，你們說了我就信，這裏這麽多人……”喬伊的聲音隨著布蘭妮上衣的稍微掀起戛然而止，布蘭妮腰背之上的淤青過了這幾天還未消退，燈光昏暗下尚且顯得可怖，若是換了光線明亮的地方，隻怕還要觸目驚心。
布蘭妮確定對方看到了，開口說道：“這是一部分，我已經穿了好幾天的長袖長褲了。我的還好，都是皮外傷，留了些疤。你看看漢斯的吧。”
漢斯不發一言，將襯衫從褲腰裏拉出來，直接將下擺掀起來，示意喬伊過來，燈光昏暗下，喬伊看不真切，漢斯抓起自己的啤酒，猛喝了一口，然後一把抓過喬伊的手往自己肚子上一按，說道：“我什麽也不說，你就感受一下這些小坑手感好不好吧。”
喬伊反應過來時，手掌已經貼在了漢斯的肚子上，他的手掌之下，凹凸不平的肉坑讓他無所適從。等他強忍著惡心將手上移動摸完整個腹部的時候，才明白布蘭妮為什麽說她的不算什麽。
他縮回自己的手，顫抖著從口袋裏掏出香煙，卻是怎麽也點不燃。旁邊的艾倫見狀，接過火柴給他點上，又給自己也點了一根，安撫的拍了拍喬伊的肩膀，起身去了後麵卡座幫他們盯著其他人。
喬伊狠狠的吸了兩口香煙，才問：“布蘭妮的是前幾天弄的嗎？漢斯的是什麽時候？”
“我從6歲被他從家裏騙出來帶到美國來，路上他對我還算耐心，所以我一直覺得他是真的帶我去看精靈，我以為我遇到了天使。可是到了美國以後，他就從天使變成了魔鬼，我不聽話，他就用鞭子抽我，把我關起來，不給我飯吃。”漢斯沉浸在自己的世界裏回憶著過往。
所有人都安靜了下來，遠處的酒酣耳熱仿佛是另一個世界。
“那時候我還太小，他單獨關了我兩天以後就把我放出來，和其他的幾個小孩兒關在一起。我們幾個小孩兒都長得很漂亮，負責看守我們的人時常開了門命令我們單獨跟著出去。去做些什麽呢？他們把我們抱在懷裏，隨意的亂摸，肆意的取笑。”沒有人打斷漢斯，大家都在聽他說。
香煙的煙霧往上飄著，漢斯的回憶也從塵封中慢慢蘇醒：“他請了人教我們說英語，教我們讀書，他說他喜歡有思想的人，要有思想就要先讀書，於是，我們有了書讀。他又說他喜歡順從的人，於是他又讓人教我們服從。”
香煙的煙霧從直線開始扭來扭去，就像當年漢斯遇到的那些人性一樣的扭曲：“時間長了，我們都覺得這樣也挺好，餓不到，冷不到的日子也不錯的。我們忘記了我們本來的來曆，也忘記了人生來是自由的。我們在被圈養的日子裏長大，已經不知道什麽叫尊嚴。”
“可是就是這樣沒有尊嚴的日子，也有被打破的一天。那天，我滿了十四歲，那些看守我們的人奸笑著把我捆起來扛著走向了他的屋子。我聽見一起長大的他們憤怒的嘶吼，然後被看守的人打倒在地上。他們絕望的喊聲我到現在都記得。”香煙快要燃到盡頭。
“我那天隻覺得痛徹心扉的疼。他說他喜歡我的身體，讓我以後跟著他，隻要我聽他的話，他會給我名利、金錢、地位。”漢斯仿佛說的是別人的事情那般的冷靜：“我問他，如果我跟著他，他能不能放走其他人。他說可以和我玩一個遊戲，讓我們選一個人放走，其他人，會死。要麽我們都老老實實的繼續被他圈養，到他死的那一天。”
“我拖著渾身的傷回到了我們住的地方，他們抱著我哭。我把他的意思說了出來，我問他們，有什麽辦法可以殺了他嗎？可我們最終得出一個結論，我們殺不了他，哪怕是在床上掐死他也做不到。”香煙燃到了盡頭，漢斯卻渾然不覺，直到布蘭妮起身把煙頭拿走掐滅。
“我們不相信他真的肯放我們走，我們決定殺了他，於是我們偷走調換了看守給我們準備的麻藥，說好了下次我去的時候假裝暈過去。然後我會掐死他。”在昏暗的燈光下看不清漢斯的表情。
“他們說我還小，他們給我留下了他們用自己和看守交換來的那點錢。他們把我捆起來塞到了床底下，然後他們去了他的房間。”漢斯的手上有青筋凸起，聲調卻無變化：“等我再次醒來，我在那個人的床上。我問他什麽意思。他說其他人都死了，就剩下我了，他忙碌了幾年，就剩了我一個。他不能讓我有背叛他的機會。”
“他用煙頭、蠟燭、皮鞭那些在我的身上留下了許許多多的印記，他說有了這些我會一輩子記得他。我拚命的問他把其他人關在了哪裏。”方南雪不忍心再聽，卻隻覺得漢斯的聲音從四麵八方傳來。
“他說他把他們都殺了，全都殺了，一個都沒留下，屍體沉到了莊園裏的水池裏。他說如果找到我的時候我不是被繩子捆的死死的，房子裏也沒有任何的吃的，那麽我也會死。”漢斯的聲音還在繼續。
喬伊聽不下去了，輕聲問：“就沒有警察發現嗎？”
漢斯的頭抬起來，眼睛通紅：“我們在那裏待了十年，我從來沒有見過警察。從我滿十四歲的那天開始，我就再也沒有笑過。他們用命給我換了一條生路，因為我最小。我用我們的血肉壓抑著對他的恨，在他非人的虐待中活了下來。他們活著時用他們的身體向守衛換取了讓我學習遊泳的機會，他們死了以後，我用他們換來的機會趁著暴雨天順著水道遊出了莊園，倒在了大衛的車輪之下。”