袁大少爺捂著胸口，連續咳嗽，呲牙咧嘴的說：“郭先生，我父親……怎麽……”
郭先生說：“袁老爺子走屍了!已成殭屍!”
袁大少爺氣喘籲籲：“他連我都不認得了嗎?!”
郭先生說：“袁老爺變成了殭屍，魂已無，魄乃存，這魄主宰人的屍身，完全是行屍走肉，是沒有人性的惡鬼殭屍了!”郭先生見電閃雷鳴，風雨交加，袁老爺在人群裏衝殺來往，血肉四濺，他用嘶啞的嗓音高喊：“都屏住呼吸!別喘氣，別出聲音!那樣殭屍就發現不了你們!”
風雨中一些人聽到郭先生的叫喊，放慢腳步，屏住呼吸，躡手躡腳的逃走。剩下的人在風雨中隻顧逃跑，沒有屏住呼吸，袁老爺原地轉圈，動了動鼻子，似乎失去了方向，不知身邊人的方位。他耳朵一動，飛身躍起，猛追逃跑的人。
爺爺和小男孩看到袁老爺突然發生屍變，從棺材中衝出來，連殺數人，他倆立刻衝過去。那幾個武夫開始還不知發生了什麽，待他們看到袁老爺伸著雙臂，麵目猙獰，四處殺人，賓客們四處逃生，他們都不寒而慄，嚇的汗毛倒豎，轉身就要逃命，爺爺攔住為首的那武夫，說：“別走，快去救人!”
那武夫臉色難看，驚慌的大叫：“鬧鬼啦!還不跑!我的媽呀!快跑!誰管他們死活啊!”說完轉身就跑，另幾個武夫不說話，也都麵無人色的緊跟著為首武夫逃跑了。爺爺搖頭嘆氣說：“唉，收人俸祿，卻不為人效命，盡是不忠不義之輩，世風日下，人心不古，豈不會有妖孽現世?”這時卻還有兩個武夫哆哆嗦嗦沒有逃，一個年輕大漢緊張的問：“老爺子，這大白天都鬧鬼……我……我們真能救人嗎……能打得過殭屍?”另一個矮瘦中年人說：“那是殭屍惡鬼啊!正吃人!我們幾個人……”
爺爺說：“魔高一尺道高一丈，幹坤朗朗，邪不勝正，若每人都有一顆仁義之心，有一腔熱血，又怎會怕邪門歪道?兩位兄弟，快隨我去救人!”
二 黑暗城市2 序(10)
雨越下越大，風雨壓的人喘不過氣，陰氣沉沉，袁老爺渾身鮮血，身上黑氣重重，他呲牙舞爪，追逐著四下逃命的人群，血腥殺戮。袁大少爺看著他父親變成了兇猛的殭屍，瘋狂殺人，他焦急的問：“郭先生，你能製服我父親嗎?”
郭先生慌張的搖頭，說：“袁老爺所變的並不是普通殭屍，而是飛僵!這飛天殭屍十分厲害，跳躍如飛，力量巨大，我不是其敵手。飛僵還會變成飛天夜叉，化成妖魔，更厲害，他就會殺光周圍所有的人，無法抵擋!”
袁大少爺問：“父親為什麽偏偏追我們?!”
郭先生說：“因為你們是一家人，人變成鬼之後，其魂魄總是會回家尋找親人。如果魂尚在，不會傷害自己家人，如果變成了行屍走肉，六親不認，就會先殺死自己的親人!所以才要避煞。”他緊張的說：“袁大少爺，你們快逃，我去拖住袁老爺!”他一手拿著銅鏡，一手握著金錢劍，跑向袁老爺。
袁大少爺看著四周慌亂的場麵，場麵悽慘，人群都跑亂了，風雨中也看不清人。他左右看了看，撿起一根木棒，也跟上郭先生。
袁老爺獠牙鋒利，麵目猙獰，他不停跳躍，如飛一般追逐一夥人。一旁逃跑的眾人見袁老爺追來，無處躲避，都屏住呼吸一動也不敢動。這時一個跪在地上的女人見袁老爺在雨中飛躍而至，她屏住呼吸本想躲避，但還是嚇得張嘴尖叫，本來袁老爺並沒有發現她，卻突然聞到她的生氣，轉身一爪刺入那女人的胸膛，將這女人撕開。
袁老爺將那女人開膛破肚，血霧飄散，正噴在一個男人的臉上。那男人被噴了一臉血，嚇得慘叫連連，轉身就逃，袁老爺追上去。兩旁的眾人看著袁老爺追上那人，不停地撕咬，他們嚇得心跳欲裂，都捂住口鼻，一動也不敢動，顫抖著蹲在地上，生怕被袁老爺發現。
袁老爺殺了那人，轉身幾個飛躍，猶如在空中行走，追上前麵的幾個人，正是袁老三、七娘與幾個袁家人。袁老三回頭一看，袁老爺目露凶光，滿嘴血漿，一躥一躥，正惡狠狠的追上來，他嚇的魂飛魄散，驚慌失措的叫道：“這老不死的怎麽總追我啊?!”
七娘看見袁老爺變成殭屍惡鬼追上來，嚇的花容失色，哭叫道：“老爺!不怪我啊!你別追我!”這時一個袁家親屬摔倒，被袁老爺抓死，袁老爺又蹦蹦跳跳緊追上來，七娘進跟在袁老三身後，越跑越慢，她說：“救我!救我!”
袁老三卻根本不理七娘，大步向前逃跑，他正覺得自己能逃生而高興，突然腳下一滑，滾進了泥坑。七娘踉踉蹌蹌的超過他，卻不顧他，仍向前逃跑。袁老三大驚，喊道：“七娘，救我!快救我!”他掙紮的爬起來，渾身泥水，變成了一個泥人，這時袁老爺已經追到他身後，猛抓他的後背，袁老三一蹲下，袁老爺腳下一滑，摔倒在地，又跳了起來。
袁老三趁機拔腳狂奔，幾步便追上了七娘，大罵：“狠心的臭婆娘!竟然舍我而去!自己逃跑!”七娘叫道：“你剛才為什麽不等我?!你個沒良心的小雜種!和我花前月下翻雲覆雨的時候說的山盟海誓都忘了?!你們袁家沒一個好東西，活該死光!”兩個人呼哧呼哧狂奔，都不再言語，生怕落後。袁老爺幾個蹦跳追了上來，袁老三見逃不了了，他突然一把拉住七娘，竟將她向後扯去，七娘軟弱無力，重重的摔倒。七娘恐懼的尖嚎，她剛坐起來，袁老爺已經跳到她身前。
郭先生說：“袁老爺子走屍了!已成殭屍!”
袁大少爺氣喘籲籲：“他連我都不認得了嗎?!”
郭先生說：“袁老爺變成了殭屍，魂已無，魄乃存，這魄主宰人的屍身，完全是行屍走肉，是沒有人性的惡鬼殭屍了!”郭先生見電閃雷鳴，風雨交加，袁老爺在人群裏衝殺來往，血肉四濺，他用嘶啞的嗓音高喊：“都屏住呼吸!別喘氣，別出聲音!那樣殭屍就發現不了你們!”
風雨中一些人聽到郭先生的叫喊，放慢腳步，屏住呼吸，躡手躡腳的逃走。剩下的人在風雨中隻顧逃跑，沒有屏住呼吸，袁老爺原地轉圈，動了動鼻子，似乎失去了方向，不知身邊人的方位。他耳朵一動，飛身躍起，猛追逃跑的人。
爺爺和小男孩看到袁老爺突然發生屍變，從棺材中衝出來，連殺數人，他倆立刻衝過去。那幾個武夫開始還不知發生了什麽，待他們看到袁老爺伸著雙臂，麵目猙獰，四處殺人，賓客們四處逃生，他們都不寒而慄，嚇的汗毛倒豎，轉身就要逃命，爺爺攔住為首的那武夫，說：“別走，快去救人!”
那武夫臉色難看，驚慌的大叫：“鬧鬼啦!還不跑!我的媽呀!快跑!誰管他們死活啊!”說完轉身就跑，另幾個武夫不說話，也都麵無人色的緊跟著為首武夫逃跑了。爺爺搖頭嘆氣說：“唉，收人俸祿，卻不為人效命，盡是不忠不義之輩，世風日下，人心不古，豈不會有妖孽現世?”這時卻還有兩個武夫哆哆嗦嗦沒有逃，一個年輕大漢緊張的問：“老爺子，這大白天都鬧鬼……我……我們真能救人嗎……能打得過殭屍?”另一個矮瘦中年人說：“那是殭屍惡鬼啊!正吃人!我們幾個人……”
爺爺說：“魔高一尺道高一丈，幹坤朗朗，邪不勝正，若每人都有一顆仁義之心，有一腔熱血，又怎會怕邪門歪道?兩位兄弟，快隨我去救人!”
二 黑暗城市2 序(10)
雨越下越大，風雨壓的人喘不過氣，陰氣沉沉，袁老爺渾身鮮血，身上黑氣重重，他呲牙舞爪，追逐著四下逃命的人群，血腥殺戮。袁大少爺看著他父親變成了兇猛的殭屍，瘋狂殺人，他焦急的問：“郭先生，你能製服我父親嗎?”
郭先生慌張的搖頭，說：“袁老爺所變的並不是普通殭屍，而是飛僵!這飛天殭屍十分厲害，跳躍如飛，力量巨大，我不是其敵手。飛僵還會變成飛天夜叉，化成妖魔，更厲害，他就會殺光周圍所有的人，無法抵擋!”
袁大少爺問：“父親為什麽偏偏追我們?!”
郭先生說：“因為你們是一家人，人變成鬼之後，其魂魄總是會回家尋找親人。如果魂尚在，不會傷害自己家人，如果變成了行屍走肉，六親不認，就會先殺死自己的親人!所以才要避煞。”他緊張的說：“袁大少爺，你們快逃，我去拖住袁老爺!”他一手拿著銅鏡，一手握著金錢劍，跑向袁老爺。
袁大少爺看著四周慌亂的場麵，場麵悽慘，人群都跑亂了，風雨中也看不清人。他左右看了看，撿起一根木棒，也跟上郭先生。
袁老爺獠牙鋒利，麵目猙獰，他不停跳躍，如飛一般追逐一夥人。一旁逃跑的眾人見袁老爺追來，無處躲避，都屏住呼吸一動也不敢動。這時一個跪在地上的女人見袁老爺在雨中飛躍而至，她屏住呼吸本想躲避，但還是嚇得張嘴尖叫，本來袁老爺並沒有發現她，卻突然聞到她的生氣，轉身一爪刺入那女人的胸膛，將這女人撕開。
袁老爺將那女人開膛破肚，血霧飄散，正噴在一個男人的臉上。那男人被噴了一臉血，嚇得慘叫連連，轉身就逃，袁老爺追上去。兩旁的眾人看著袁老爺追上那人，不停地撕咬，他們嚇得心跳欲裂，都捂住口鼻，一動也不敢動，顫抖著蹲在地上，生怕被袁老爺發現。
袁老爺殺了那人，轉身幾個飛躍，猶如在空中行走，追上前麵的幾個人，正是袁老三、七娘與幾個袁家人。袁老三回頭一看，袁老爺目露凶光，滿嘴血漿，一躥一躥，正惡狠狠的追上來，他嚇的魂飛魄散，驚慌失措的叫道：“這老不死的怎麽總追我啊?!”
七娘看見袁老爺變成殭屍惡鬼追上來，嚇的花容失色，哭叫道：“老爺!不怪我啊!你別追我!”這時一個袁家親屬摔倒，被袁老爺抓死，袁老爺又蹦蹦跳跳緊追上來，七娘進跟在袁老三身後，越跑越慢，她說：“救我!救我!”
袁老三卻根本不理七娘，大步向前逃跑，他正覺得自己能逃生而高興，突然腳下一滑，滾進了泥坑。七娘踉踉蹌蹌的超過他，卻不顧他，仍向前逃跑。袁老三大驚，喊道：“七娘，救我!快救我!”他掙紮的爬起來，渾身泥水，變成了一個泥人，這時袁老爺已經追到他身後，猛抓他的後背，袁老三一蹲下，袁老爺腳下一滑，摔倒在地，又跳了起來。
袁老三趁機拔腳狂奔，幾步便追上了七娘，大罵：“狠心的臭婆娘!竟然舍我而去!自己逃跑!”七娘叫道：“你剛才為什麽不等我?!你個沒良心的小雜種!和我花前月下翻雲覆雨的時候說的山盟海誓都忘了?!你們袁家沒一個好東西，活該死光!”兩個人呼哧呼哧狂奔，都不再言語，生怕落後。袁老爺幾個蹦跳追了上來，袁老三見逃不了了，他突然一把拉住七娘，竟將她向後扯去，七娘軟弱無力，重重的摔倒。七娘恐懼的尖嚎，她剛坐起來，袁老爺已經跳到她身前。