第34頁
一個侵華日軍的戰地實錄：荻島靜夫日記 作者：荻島靜夫 投票推薦 加入書簽 留言反饋
---------------
用於訓練的彈藥
---------------
8月26日晴楓樹下
今天，向聯隊請求彈藥，因為彈藥的發放是定額的，所以隻領受了若幹用於訓練的彈藥。因為這次要審查各種武器的番號和所有者的姓氏，現在我正為此事作準備。交付武器要為長期戰鬥做準備，其使用控製會一天比一天嚴格。
//
---------------
密探
---------------
8月27日晴楓樹下
下午3點開始，我值日。前些天大隊在槍劍術比賽中決出了優勝，今天為此舉行祝賀會。
前天抓到的那些密探，在這樣酷暑的炎陽之下被鐵絲捆綁，有幾個人斷了氣。入夜以後，隻留下了一個首領，其餘的人都處理掉了。
//
---------------
補充人員
---------------
8月28日晴楓樹下
早上從南昌出發的補充人員在少林少尉和石黑少將的帶領下威風凜凜地來到楓樹下時，已是上午9點。他們要接受幾天的嚴格訓練，他們那副爽快的表情，故鄉的人們看見是絕對不會相信的。最近幾天，第2批一百多名補充人員被分配在大隊裏，部分要返回。據今天新聞報導，歐洲局勢也非常緊迫，戰爭已難以避免，德國和蘇聯簽訂了互不侵犯條約，而日本和蘇聯之間的關係又日趨險惡。日本是最早與歐洲外交斷絕關係的國家，當世界大戰起來的時候，日本應該棋先一著。
//
---------------
演習訓練
---------------
8月30日晴楓樹下
整個上午都是第一訓練兵的小隊訓練，在楓樹下（地名）的全體官兵都在一旁觀摩，大家看到了精神抖擻的演習訓練。
今天從神戶寄來了慰問品，麵對這般厚誼我隻有感激。為整理各種各樣的提交文件忙了一天。據報紙載，歐洲局勢更加緊迫，會引起第二次歐洲大戰。日本又有平沼內閣辭職，帝國也麵臨痛下決心全民總動員的時刻了，是否能長期進行下去呢？
//
---------------
第二次掃蕩
---------------
九月十三日晴楓樹下
預期明天由此地出發，去對麻伍市附近地區實施第二次掃蕩。
野戰炮、步兵炮、聯隊炮兵、工兵、衛生隊等於黃昏時分在此地集結完畢。
//
---------------
部隊集結於堂溪
---------------
九月十四日晴李家
昨晚部隊集結於堂溪。今晨天未明，部隊即向麻伍市開進。途中與敵有小接觸，並不妨礙前進。可是在麻伍市，敵軍還在頑強抵抗。
我們終於在當地宿營警戒。
//
---------------
十餘名俘虜
---------------
九月十五日晴南部荷胡周村
今天早上發起總攻擊。第五中隊率先突入麻伍市並加以占領，將敵人包圍在地堡裏。使用瓦斯抓到十餘名俘虜，而且繳獲捷克輕機槍、步槍等很多武器，取得很大的戰果。
友鄰部隊的黑河內中尉負傷，山田上等兵戰死，一共犧牲了數人。
這個大地堡是敵軍利用燒塌了的廢屋，在其地下挖掘開來，槍眼開在地麵上，由於這裏的草長得茂盛，要發現這個地堡實在困難。於是這裏成為敵人阻擊我軍進攻的一大據點。在我軍冒死突擊之下，在地堡內有來不及逃走的一個敵軍小隊長帶著二十餘名士兵與地堡共存亡。我們進入地堡搜索時發現，這些敵人是在瀕死之際用手榴彈自爆而死的。
敵軍的小隊長和他的士兵一同堂堂而死。
//
---------------
掃蕩行動
---------------
九月十六日至二十七日楓樹下
每天趕著整理掃蕩行動的各種事務，日記也寫不了。
就在這十分繁忙的當兒送走了一天又一天。
//
---------------
三十多具屍
---------------
九月二十八日晴楓樹下
昨日，來高田胡村與我軍第八中隊鏖戰的敵軍，留下了三十多具屍體敗走。我軍的戰利品有步槍十餘支和許多彈藥，取得了很大的戰果。
//
---------------
武溪市高田胡村
---------------
九月二十九日晴楓樹下
堂溪前麵的敵軍遭到我軍相當程度的打擊後，依然在武溪市高田胡村一帶頑強抵抗。
什麽時候我軍本部才出動尚不知道，我們作好出動的準備，等待時機。
//
---------------
前往沈口街進行掃蕩
---------------
九月三十日晴楓樹下
敵軍依然發動無力的攻勢而不退卻。聯隊炮兵先已出發與第八中隊協同作戰。
敵軍還在除沙市（地名）以東陸續集結兵力。
作為聯隊預備隊的第五中隊出發前往沈口街進行掃蕩。
連載已結束
用於訓練的彈藥
---------------
8月26日晴楓樹下
今天，向聯隊請求彈藥，因為彈藥的發放是定額的，所以隻領受了若幹用於訓練的彈藥。因為這次要審查各種武器的番號和所有者的姓氏，現在我正為此事作準備。交付武器要為長期戰鬥做準備，其使用控製會一天比一天嚴格。
//
---------------
密探
---------------
8月27日晴楓樹下
下午3點開始，我值日。前些天大隊在槍劍術比賽中決出了優勝，今天為此舉行祝賀會。
前天抓到的那些密探，在這樣酷暑的炎陽之下被鐵絲捆綁，有幾個人斷了氣。入夜以後，隻留下了一個首領，其餘的人都處理掉了。
//
---------------
補充人員
---------------
8月28日晴楓樹下
早上從南昌出發的補充人員在少林少尉和石黑少將的帶領下威風凜凜地來到楓樹下時，已是上午9點。他們要接受幾天的嚴格訓練，他們那副爽快的表情，故鄉的人們看見是絕對不會相信的。最近幾天，第2批一百多名補充人員被分配在大隊裏，部分要返回。據今天新聞報導，歐洲局勢也非常緊迫，戰爭已難以避免，德國和蘇聯簽訂了互不侵犯條約，而日本和蘇聯之間的關係又日趨險惡。日本是最早與歐洲外交斷絕關係的國家，當世界大戰起來的時候，日本應該棋先一著。
//
---------------
演習訓練
---------------
8月30日晴楓樹下
整個上午都是第一訓練兵的小隊訓練，在楓樹下（地名）的全體官兵都在一旁觀摩，大家看到了精神抖擻的演習訓練。
今天從神戶寄來了慰問品，麵對這般厚誼我隻有感激。為整理各種各樣的提交文件忙了一天。據報紙載，歐洲局勢更加緊迫，會引起第二次歐洲大戰。日本又有平沼內閣辭職，帝國也麵臨痛下決心全民總動員的時刻了，是否能長期進行下去呢？
//
---------------
第二次掃蕩
---------------
九月十三日晴楓樹下
預期明天由此地出發，去對麻伍市附近地區實施第二次掃蕩。
野戰炮、步兵炮、聯隊炮兵、工兵、衛生隊等於黃昏時分在此地集結完畢。
//
---------------
部隊集結於堂溪
---------------
九月十四日晴李家
昨晚部隊集結於堂溪。今晨天未明，部隊即向麻伍市開進。途中與敵有小接觸，並不妨礙前進。可是在麻伍市，敵軍還在頑強抵抗。
我們終於在當地宿營警戒。
//
---------------
十餘名俘虜
---------------
九月十五日晴南部荷胡周村
今天早上發起總攻擊。第五中隊率先突入麻伍市並加以占領，將敵人包圍在地堡裏。使用瓦斯抓到十餘名俘虜，而且繳獲捷克輕機槍、步槍等很多武器，取得很大的戰果。
友鄰部隊的黑河內中尉負傷，山田上等兵戰死，一共犧牲了數人。
這個大地堡是敵軍利用燒塌了的廢屋，在其地下挖掘開來，槍眼開在地麵上，由於這裏的草長得茂盛，要發現這個地堡實在困難。於是這裏成為敵人阻擊我軍進攻的一大據點。在我軍冒死突擊之下，在地堡內有來不及逃走的一個敵軍小隊長帶著二十餘名士兵與地堡共存亡。我們進入地堡搜索時發現，這些敵人是在瀕死之際用手榴彈自爆而死的。
敵軍的小隊長和他的士兵一同堂堂而死。
//
---------------
掃蕩行動
---------------
九月十六日至二十七日楓樹下
每天趕著整理掃蕩行動的各種事務，日記也寫不了。
就在這十分繁忙的當兒送走了一天又一天。
//
---------------
三十多具屍
---------------
九月二十八日晴楓樹下
昨日，來高田胡村與我軍第八中隊鏖戰的敵軍，留下了三十多具屍體敗走。我軍的戰利品有步槍十餘支和許多彈藥，取得了很大的戰果。
//
---------------
武溪市高田胡村
---------------
九月二十九日晴楓樹下
堂溪前麵的敵軍遭到我軍相當程度的打擊後，依然在武溪市高田胡村一帶頑強抵抗。
什麽時候我軍本部才出動尚不知道，我們作好出動的準備，等待時機。
//
---------------
前往沈口街進行掃蕩
---------------
九月三十日晴楓樹下
敵軍依然發動無力的攻勢而不退卻。聯隊炮兵先已出發與第八中隊協同作戰。
敵軍還在除沙市（地名）以東陸續集結兵力。
作為聯隊預備隊的第五中隊出發前往沈口街進行掃蕩。
連載已結束