吃東西，眼看天又黑了下來，還沒住的地方。城外倒有店房，他不敢住，想到村鎮上找
個店房住下，誰知這時陰雲密布，沉雷滾滾，下起了大雨。程咬金冒雨而行，不大工夫
就澆成了落湯雞。他見道旁一座古廟，便縱馬來到廟前，下馬觀看，見這座廟已經坍塌，
廟門上邊懸掛的牌匾還沒有壞，牌匾上寫著三個大字，他不認識。原來這是一座三官廟。
程咬金拉馬進了廟門，見正殿三間，房頂已經露天。他把馬牽到殿內，拴到柱子上，看
看神像前還不漏雨，便把供桌上的石頭香爐，石頭蠟扡全都搬到地上，吹了吹上邊的土，
躺在供桌上歇息，眼睛把四周觀瞧一遍，見大殿的牆犄角有一個黑糊糊的東西，電光一
閃，看出來是一口棺材。程咬金素來膽大，這時又累又睏又餓，也就顧不得多想，工夫
不大，竟然睡著了。也不知睡了多大時間，一陣涼風把他吹醒了。他睜開眼一看，也不
知道什麽時候雨已經停了，黑糊糊的天還沒有亮，本打算再睡，忽聽那口棺材“哢吧”
響了一聲。半夜三更，萬籟俱寂，這聲音聽得特別清楚。“哢吧”又一聲，程咬金覺著
頭髮根兒發套，脊樑溝發涼，他一骨碌坐了起來，“騰”一聲蹦到地上，伸手把斧子拿
了起來：“怎麽？還鬧鬼呀！”這真是人要是倒了黴，喝口涼水都塞牙，他攥著大斧，
兩眼瞅著棺材，這時又聽“哢吧”一聲，緊跟著“撲通”，棺材蓋掉在地上，從棺村裏
慢慢地站起一個人來，往上一蹦，蹦出了棺材，然後一躥一蹦，嗷、嗷直叫，直奔程咬
金而來。程咬金嚇得渾身汗毛直豎，心想：完了！我老程遇見鬼啦！今日弄不好，命還
得斷送在這裏，那個東西往前蹦一步，程咬金往後退一步，退到大殿門口，程咬金轉身
一個箭步躥到院裏，那個東西跟著也躥到院裏。程咬金借著月光一看，這傢夥穿著一身
白，腰裏繫著一條麻繩，臉上難看極了，兩隻眼睛直瞪瞪地往外努著，兩隻手伸著要抓
程咬金。程咬金在前邊跑，他在後邊追。程咬金跑著想：就憑我混世魔王怕鬼，讓鬼攆
得滿院子跑，將來說出去給瓦崗山丟人。想到這裏，他一轉身站在那裏不動了。他一不
跑，那個鬼也不蹦了，站在那裏看著他。程咬金想：我劈他一斧子試試，要是人裝的，
他就得害怕。他把大斧一舉：“我叫你蹦！”照這個傢夥的頭上劈來。這傢夥往旁邊一
閃，躲過了斧了，程咬金跟著又是一斧攔腰斬來，這傢夥急忙往後一退，不想地上泥濘，
一下沒站穩，“撲通！”摔了個仰麵朝天，程咬金一上步，大斧舉起就要往下落，還說：
“這一回你不蹦了吧！”這傢夥在地上一看，斧子下來就沒命了，連叫：“爺爺饒命！
爺爺饒命！”程咬金一聽：“噢！你這個鬼還怕死呀？怕死我就叫你死！”“爺爺饒
命！”那傢夥趴在地上直磕頭。程咬金的斧子雖然沒有落下來，但是心裏氣不過，走過
去把這傢夥的前胸提了起來，一手把大斧子橫在他的脖項上：“你小子可真缺德，這是
碰上了我，要是別人不叫你嚇死了！你三百六十行，幹哪一行不好，偏幹這個缺德買賣，
我今日非宰了你不可。”“啊呀我的好爺爺吶！但凡有一線之路，我也不能幹這個呀！
我家有八十歲的老娘，都快餓死了。我是出來找幾個錢回去供養她老人家，我是一片孝
心呀！”程咬金最孝順他娘，聽這個人這麽一說，他的手就軟了：“你說這話當真？”
“當真！一點不錯。”“你叫什麽名字？”“我姓吳，叫吳福。”“哈哈，聽你這名字，
你就沒福。”程咬金把大斧子拿開，抓吳福的手也鬆開了：“我再問你，你家在哪兒
住？”“離這兒不遠有個莊子叫靠山屯，我就在屯子邊上住。”“你今年多大歲數啦？”
“四十歲！”“四十歲啦，還幹這樣的缺德事！”說著話程咬金從腰裏摸出一錠銀子，
足有五兩重：“吳福！”“哎！”“這錠銀子給你，拿回家去買糧買米，供奉你的老娘，
剩下的作個小買賣，賺錢餬口，再不準幹這損陰喪德的事，要再遇上我，你就別想活
了。”“是！是！往後我一定學好。”說著趴在地上又磕了一個頭，收拾起他的東西就
要走，程咬金不放心：“你等等！你說你住哪兒？”“靠山屯兒。”“好！你頭前帶路，
我到你家去看看，你說的話是真的，我再多給你些銀子；你要說假話，小心你的腦袋！”
“啊呀！不敢勞你老人家，路挺遠的，還是別去啦！”“帶路！”“哎！”程咬金牽著
馬在後邊跟著，吳福在前邊走著，他繞來繞去，隻在山上來迴轉，並沒有把程咬金引到
靠山屯，程咬金說：“怎麽還沒到？”“快啦。”走著，走著，程咬金看馬鞍子歪了，
</br>
個店房住下，誰知這時陰雲密布，沉雷滾滾，下起了大雨。程咬金冒雨而行，不大工夫
就澆成了落湯雞。他見道旁一座古廟，便縱馬來到廟前，下馬觀看，見這座廟已經坍塌，
廟門上邊懸掛的牌匾還沒有壞，牌匾上寫著三個大字，他不認識。原來這是一座三官廟。
程咬金拉馬進了廟門，見正殿三間，房頂已經露天。他把馬牽到殿內，拴到柱子上，看
看神像前還不漏雨，便把供桌上的石頭香爐，石頭蠟扡全都搬到地上，吹了吹上邊的土，
躺在供桌上歇息，眼睛把四周觀瞧一遍，見大殿的牆犄角有一個黑糊糊的東西，電光一
閃，看出來是一口棺材。程咬金素來膽大，這時又累又睏又餓，也就顧不得多想，工夫
不大，竟然睡著了。也不知睡了多大時間，一陣涼風把他吹醒了。他睜開眼一看，也不
知道什麽時候雨已經停了，黑糊糊的天還沒有亮，本打算再睡，忽聽那口棺材“哢吧”
響了一聲。半夜三更，萬籟俱寂，這聲音聽得特別清楚。“哢吧”又一聲，程咬金覺著
頭髮根兒發套，脊樑溝發涼，他一骨碌坐了起來，“騰”一聲蹦到地上，伸手把斧子拿
了起來：“怎麽？還鬧鬼呀！”這真是人要是倒了黴，喝口涼水都塞牙，他攥著大斧，
兩眼瞅著棺材，這時又聽“哢吧”一聲，緊跟著“撲通”，棺材蓋掉在地上，從棺村裏
慢慢地站起一個人來，往上一蹦，蹦出了棺材，然後一躥一蹦，嗷、嗷直叫，直奔程咬
金而來。程咬金嚇得渾身汗毛直豎，心想：完了！我老程遇見鬼啦！今日弄不好，命還
得斷送在這裏，那個東西往前蹦一步，程咬金往後退一步，退到大殿門口，程咬金轉身
一個箭步躥到院裏，那個東西跟著也躥到院裏。程咬金借著月光一看，這傢夥穿著一身
白，腰裏繫著一條麻繩，臉上難看極了，兩隻眼睛直瞪瞪地往外努著，兩隻手伸著要抓
程咬金。程咬金在前邊跑，他在後邊追。程咬金跑著想：就憑我混世魔王怕鬼，讓鬼攆
得滿院子跑，將來說出去給瓦崗山丟人。想到這裏，他一轉身站在那裏不動了。他一不
跑，那個鬼也不蹦了，站在那裏看著他。程咬金想：我劈他一斧子試試，要是人裝的，
他就得害怕。他把大斧一舉：“我叫你蹦！”照這個傢夥的頭上劈來。這傢夥往旁邊一
閃，躲過了斧了，程咬金跟著又是一斧攔腰斬來，這傢夥急忙往後一退，不想地上泥濘，
一下沒站穩，“撲通！”摔了個仰麵朝天，程咬金一上步，大斧舉起就要往下落，還說：
“這一回你不蹦了吧！”這傢夥在地上一看，斧子下來就沒命了，連叫：“爺爺饒命！
爺爺饒命！”程咬金一聽：“噢！你這個鬼還怕死呀？怕死我就叫你死！”“爺爺饒
命！”那傢夥趴在地上直磕頭。程咬金的斧子雖然沒有落下來，但是心裏氣不過，走過
去把這傢夥的前胸提了起來，一手把大斧子橫在他的脖項上：“你小子可真缺德，這是
碰上了我，要是別人不叫你嚇死了！你三百六十行，幹哪一行不好，偏幹這個缺德買賣，
我今日非宰了你不可。”“啊呀我的好爺爺吶！但凡有一線之路，我也不能幹這個呀！
我家有八十歲的老娘，都快餓死了。我是出來找幾個錢回去供養她老人家，我是一片孝
心呀！”程咬金最孝順他娘，聽這個人這麽一說，他的手就軟了：“你說這話當真？”
“當真！一點不錯。”“你叫什麽名字？”“我姓吳，叫吳福。”“哈哈，聽你這名字，
你就沒福。”程咬金把大斧子拿開，抓吳福的手也鬆開了：“我再問你，你家在哪兒
住？”“離這兒不遠有個莊子叫靠山屯，我就在屯子邊上住。”“你今年多大歲數啦？”
“四十歲！”“四十歲啦，還幹這樣的缺德事！”說著話程咬金從腰裏摸出一錠銀子，
足有五兩重：“吳福！”“哎！”“這錠銀子給你，拿回家去買糧買米，供奉你的老娘，
剩下的作個小買賣，賺錢餬口，再不準幹這損陰喪德的事，要再遇上我，你就別想活
了。”“是！是！往後我一定學好。”說著趴在地上又磕了一個頭，收拾起他的東西就
要走，程咬金不放心：“你等等！你說你住哪兒？”“靠山屯兒。”“好！你頭前帶路，
我到你家去看看，你說的話是真的，我再多給你些銀子；你要說假話，小心你的腦袋！”
“啊呀！不敢勞你老人家，路挺遠的，還是別去啦！”“帶路！”“哎！”程咬金牽著
馬在後邊跟著，吳福在前邊走著，他繞來繞去，隻在山上來迴轉，並沒有把程咬金引到
靠山屯，程咬金說：“怎麽還沒到？”“快啦。”走著，走著，程咬金看馬鞍子歪了，
</br>