_分節閱讀_281
名門公子：小老師，別害羞 作者：miss_蘇 投票推薦 加入書簽 留言反饋
熱門推薦:、 、 、 、 、 、 、
生的孩子，所以才會那樣矛盾。爺爺以為我是藺家骨血，可是身上卻又流著靳家的血，所以對我又愛又恨。”
“爸媽死後，爺爺矛盾之下將孫子一個人丟到香港去，對外掩藏了孫子的身份，仿佛想要讓孫子自生自滅。從六歲到十六歲，整整十年，孫子是另外一個人，在香港獨自長大。”
藺水淨老淚縱橫，可以看出老人的痛悔，“鴻濤，原諒爺爺……”
鴻濤搖頭，“不，其實孫子從來沒有怨恨過爺爺。一天都沒有，一點都沒有。孫子明白爺爺的心情，若是見到孫兒在眼前，爺爺自然就會想到爸媽，自然就會想到那痛苦的一幕……”
“表麵上看似爺爺將孫兒丟開，任憑孫兒自生自滅，其實那十年裏，爺爺您何嚐不是在自我放逐？”
鴻濤流淚卻在微笑，“而且孫兒也知道，那十年裏，其實爺爺一直在暗中於J國培植自己的黑道勢力，為的就是要與山田組決一生死，為爸報仇。爺爺親力親為，那件事自然危險萬分，爺爺將孫兒推開，其實也是將孫兒推開危險的漩渦……”
“原來你都知道——”藺水淨身上之前朝向靳邦國怒吼的獅虎之氣此時全都泄盡，如今又是垂垂老朽的老人家，隻伸手撫摸著孫兒的發頂，“原來是因為你知道了，所以你猜那麽拚命地想要加入白虎團，是不是？就算我已經下令堅決不許你加入，可是你還是拚了命地連打九關，連敗七十二名香主，循著幫規逼著白虎團不得不接受你，是不是？”
“而且，就算後來我暗自命人將最苦最難的任務交給你做，想要讓你知難而退，可是你非但沒有退縮，反而用自己的智慧和勇氣，漸漸贏得了所有兄弟的敬佩，是不是？”
藺水淨哭著搖頭，“爺爺以為你是想要好勇鬥狠，或者想跟爺爺證明你自己的能力——此時才懂，你是不舍得爺爺一個人來麵對那一切，所以你拚了命也要加入白虎團，回到爺爺身邊啊！”
【鴻濤……稍後第二更。】
原應歎息（第二更）
“老爺子，您不知道，鴻濤曾經在您病重那年偷著回去看過您。”站在一旁的杜仲也紅了眼圈，忍不住出言.
“那年您老肝病嚴重，濤子自己找到醫生，說願意捐出自己的肝髒來移植給您……”
藺水淨愣怔望著跪在膝下的孫子，“醫生聽說你是我的孫子，定然便給你做了檢查，是不是？所以從那個時候濤子你已經知道、知道你不是我藺家骨肉……”
藺鴻濤點頭。
“既然你那樣早已經知道，濤子啊，你又怎麽會還要答應爺爺複仇的計劃！”藺水淨抱著藺鴻濤的頭大哭失聲，“孩子啊，你怎麽那麽傻！累”
鴻濤搖頭，流著淚卻笑起來，“爺爺，就算孫兒身體裏沒有藺家的血，可是孫兒還是爺爺的孫兒。爺爺的心願自然就是孫兒的心願。孫兒就算不是藺家的親生，可是從記事起就是在爺爺身邊。孫兒不知道自己父母是誰，孫兒隻記得與爺爺的相依為命……”
“孫兒的這條命是藺家給的，所以孫兒一定會不惜拚卻這條命也要報答藺家。孫兒知道爺爺想要報複靳家，可是孫兒當初並不知道原來媽就是靳家的女兒，孫兒隻以為是因為當年國共交戰時候，爺爺與靳家結仇。”
“爺爺說過自己也是孤兒，就連自己的姓氏都不是很敢確認，所以孫兒便以為有可能是靳家當年帶兵殺死了爺爺的家人，所以孫兒便也積極準備向靳家報仇。孫兒見了靳家男丁的照片，驚覺自己竟然與他們有幾分神似，便也自作主張去做了開眼瞼的手術，這樣從外貌上便更加接近他們。萌”
藺鴻濤說著閉上了眼睛。他記得成年之後第一次見簡桐，看見簡桐眼睛裏驚愕的神情。他那時知道自己成功了，知道簡桐定然是在驚訝他為何與蘭泉那樣相似——可是他那時卻也悲哀至心死。
如果他能早早知道長大後會這樣重逢簡桐，如果他能猜到簡桐竟然是跟靳家人在一起，那麽他一定不會改變自己的眼睛……
他找到了幫助爺爺向靳家報仇的辦法，卻，由此失去了找回那小小天使的機會。
上天從來這樣無情。給了你一樣東西，定然拿走你另外一樣更為珍貴的擁有…….
“孫子做好了一切準備去向靳家報仇，可是卻沒想到……”卻沒想到原來靳家是母親靳歡的娘家；卻沒想到遇見了小桐！
更沒想到小桐愛著靳家唯一的嫡孫，沒想到小桐能為了靳蘭泉拋卻自己的一切！
所以，他如何還能動手？
更沒想到後來一步步加深對靳家的了解，更是漸漸與梅蘭竹菊四兄弟都成為好友，更是越發不得不賓服蘭泉的神彩——所以他終究做不到報仇，甚至在蘭泉遠赴國之時，寧願拚上自己的一切去配合他們！
這世間的愛恨情仇，從來都是難以單獨拆開。愛裏有恨，仇中卻也往往纏著情。所以報仇一詞說起來容易，做起來根本何其難！
——也許這也正是上天的一個把戲。否則人類都記著仇恨，都想著冤冤相報，那麽這個人間還如何存續？就是要讓愛恨交織，這樣才有可能愛恨抵消，甚至有一天，愛終究能夠戰勝了恨。
“所以爺爺，今天孫子可不可以鬥膽向您請求？——雖然爸已經不在人間，雖然李奶奶的兒子也已經不在人間，可是還有孫兒我。孫子一定會好好陪著爺爺，咱們扔掉那麽多年的仇恨的包袱，孫子陪著您好好去玩玩，我們去旅行，去做自己最喜歡的事情，好不好？”
“濤子，你這個傻孩子……”藺水淨抱住鴻濤的頭，大哭，“爺爺懂，上天終究待我藺水淨不薄，縱然失去了兒子，上天卻將你這樣一個好孫子送到我身邊——可是孩子啊，就算你爸的仇，爺爺可以放開；那麽你李奶奶孩兒的仇呢，我如果不報了這個仇，我如何對得起你李奶奶！”.
另外一棟客舍裏，簡桐在房間裏緊張地捏緊了電話。
媽說什麽？舅舅的名字果真是與媽的名字相對的，是不是？
那麽媽是“靜蘭”，靜應該對著動，蘭為自然花木，那麽蘭也應該對應另一樣自然的存在吧，是不是？那麽舅舅的名字，究竟該是什麽！
從前記得舅舅的名字，本該是簡單的兩個字，叫袁殷。簡桐小時候還好奇問過母親，說為什麽舅舅叫“原因”？是在問什麽原因啊？
後來長大了讀《紅樓夢》，看到批注說元春、迎春、惜春、探春四位賈府小姐的名字合起來本該是一句“原應歎息”。簡桐當時不由得想到舅舅袁殷，因為舅舅名字的諧音也似乎與“原應歎息”的感覺相似。
但是因為舅舅離得遠，媽似乎又不願意提及舊年事，簡桐便也隻得作罷。
“你舅舅的名字本來不叫袁殷。他叫——袁流風。可是因為你外祖家成分本就不好，流風二字又容易被人誤會成是‘風流’，惹人蜚語，所以你外祖父這才給你舅舅改了名字。”
“你舅舅叫流風，所以媽的名字才與之對應，叫‘靜蘭’。正是動靜皆宜、風花相對之意。”
“什麽！”簡桐蹭地站起來，推開老板娘和多鶴就衝出房門去。急得那兩個女人在後頭喊，“小祖宗啊，你不是劉翔，你是孕婦啊！”
<a href="http:///"></a>
簡桐一邊走一邊握著電話哭，“媽，我們這麽多年為什麽跟舅舅的聯係不多？除了住的遠，是否還有別的原因？”
袁靜蘭在電話裏沉默良久，“桐桐，長輩的事情有些是你不該知道的。”
“可是媽媽您現在一定要告訴我，可能這會是一個答案，一個關係著六十年心結的答案！”
袁靜蘭聽見女兒的語氣，猶豫了下才說，“其實不是我不跟你舅舅聯係，而是你舅舅自己有心結。當年你外祖的酒樓被充公，以至後來在文革中被批鬥，都與你舅舅有關。”
“為什麽？”
袁靜蘭歎氣，“其實媽也不是很了解，你外公一直對我也守口如瓶。不過文革時搞批鬥會，那幫人讓你外公當年酒樓裏的工人，還有過去的老街坊鄰居們都來揭發你外公……其中有人說你舅舅是日本女人生的孩子……說你外公窩藏日本鬼子，說他是大漢奸、大叛徒、大特務……”簡桐顫抖起來，“媽，那您覺得您跟舅舅親麽？”.
袁靜蘭輕輕歎息，“你舅舅比媽媽大那麽多，說是兄妹實則快如兩代人了，所以你舅舅實則對媽媽非常非常好，又豈能不親？可是後來你外公含冤受批鬥之後，你舅舅就自我放逐了，他始終認為是他害死了你外公……所以他死也不肯回城，更不肯繼承長相思的配方，他說他不配。”.
“敬君……”
三位老人的房間裏，藺水淨與藺鴻濤抱在一起失聲痛哭。
雖然他們兩人之間沒有血緣關係，但是誰能說這祖孫之間的感情會比不上這世間任何一對祖孫的感情？
李淑蘭努力抹掉眼淚，深深吸氣望住藺水淨，“敬君，是我害了你。如果當年我沒有回到中國來找到你，如果我沒有將流風托付給你，那麽這六十年來你也不至於這樣自我囚禁在仇恨裏。”
“我隻有謝你，我如何能怨恨你？”李淑蘭走過來，輕輕握住藺水淨的手臂，“是我害你六十年心結難解。敬君，我李淑蘭今生欠你良多。”
蘭泉輕歎一聲走過來扶住李淑蘭，“奶奶，您也不要太激動。”
李淑蘭轉頭望蘭泉，忽然輕輕問了句，“孩子，你是不是早已經猜到了？”.
眾人又都將目光轉到李淑蘭這邊來。
蘭泉扶著李淑蘭坐下來，李淑蘭淚仍未幹，卻已經努力笑開，“大家也都請坐，聽我老太婆說說自己的故事。我知道靳老將軍與敬君你們都是一時英雄，定然手眼通天，可是對老身這段故事未必知得詳盡。”
李淑蘭說著轉頭望蘭泉，“偏隻這個孩子知道。這也是上天派下的緣法，注定如此解決。”
李淑蘭又輕輕歎了口氣，“老身從前曾經一直不明白，為何亡夫秀一會將梨本家的傳承刺青給了蘭泉這個孩子，由此將蘭泉送到了老身的身邊。”
緣份如風（第三更）
“最初老身以為是因為蘭泉這孩子身份特殊，出身靳家，自然做事方便，能夠幫梨本家將過去的那筆財富和秘密都挖掘出來。”李淑蘭想及往事，輕輕歎息.
“後來隨著這孩子與我的交往，我漸漸看清這孩子的可貴。那時便想到了秀一的一點心意：因為這孩子名字裏帶著‘蘭’字，正符合當年老身與秀一憧憬孩子時，給孩子取名的初衷。累”
“事實也正是這樣，流風的名字並不是我給孩兒定下的名字，而是暫定的名字，意為‘風向東流’，將來這孩子終究還要回歸本家、認祖歸宗，所以他的名字裏本該如我與秀一曾經所說，是要帶個‘蘭’字的……”
李淑蘭說著長長一歎，“可是終究事與願違，他沒能成為東向而歸於日本的蘭君，永遠隻定格為中國的流風。流風啊，果然他隻是我生命裏一縷流風，短暫交匯之後便擦肩而過……這就是我們母子的緣分吧。”（小注：袁流風——緣分如流風，就是在點這裏，母子的緣分。）
李淑蘭停頓下來，抬頭望蘭泉，目光漸漸柔軟下來，“可是我此時想，其實亡夫將蘭泉送到我身邊來，是不是還有其他的用意？”
李淑蘭閉起眼睛來，“回來中國沒有找到流風，我回到日本去之後始終鬱鬱寡歡，終至纏.綿病榻。一方麵是因為秀一已有新婦，新婦又生下了兒子，本家中越發沒有我的地位；再者我無法放下流風。”
“為了讓我寬心，秀一不得不忍痛答應我再回長春居住。我想著回到中國之後，再好好尋找敬重和流風。卻沒想到秀一他幾年之後竟然也扔開了本家的一切，追隨我回到了長春來。想他本是梨本宮家的王爺，縱然後來被削奪了宮家名號，可是養尊處優的貴重之氣還是有的，可是他就為了我，跟我一起住在那破敗髒亂的舊日民居裏，一住多年……”
李淑蘭抬頭望蘭泉，蘭泉也是濕了眼睛。長春舊民居裏的破敗與京都梨本家鳳凰堂本家大宅的對比，蘭泉自然最為清楚。一個男人如何能夠舍棄榮華富貴，而甘願居住在破敗的民居裏，過著最底層的百姓生活？——隻是為了自己最為心愛的女人啊萌。
“直到此時我方驚覺，可能亡夫陪我回到長春，而且一住那麽多年，極有可能是他已經知道了一些事，多多少少有可能知道了當年流風發生了什麽……”.
李淑蘭說著難過搖頭，“當年身在日本，即便是我們夫妻獨處之
生的孩子，所以才會那樣矛盾。爺爺以為我是藺家骨血，可是身上卻又流著靳家的血，所以對我又愛又恨。”
“爸媽死後，爺爺矛盾之下將孫子一個人丟到香港去，對外掩藏了孫子的身份，仿佛想要讓孫子自生自滅。從六歲到十六歲，整整十年，孫子是另外一個人，在香港獨自長大。”
藺水淨老淚縱橫，可以看出老人的痛悔，“鴻濤，原諒爺爺……”
鴻濤搖頭，“不，其實孫子從來沒有怨恨過爺爺。一天都沒有，一點都沒有。孫子明白爺爺的心情，若是見到孫兒在眼前，爺爺自然就會想到爸媽，自然就會想到那痛苦的一幕……”
“表麵上看似爺爺將孫兒丟開，任憑孫兒自生自滅，其實那十年裏，爺爺您何嚐不是在自我放逐？”
鴻濤流淚卻在微笑，“而且孫兒也知道，那十年裏，其實爺爺一直在暗中於J國培植自己的黑道勢力，為的就是要與山田組決一生死，為爸報仇。爺爺親力親為，那件事自然危險萬分，爺爺將孫兒推開，其實也是將孫兒推開危險的漩渦……”
“原來你都知道——”藺水淨身上之前朝向靳邦國怒吼的獅虎之氣此時全都泄盡，如今又是垂垂老朽的老人家，隻伸手撫摸著孫兒的發頂，“原來是因為你知道了，所以你猜那麽拚命地想要加入白虎團，是不是？就算我已經下令堅決不許你加入，可是你還是拚了命地連打九關，連敗七十二名香主，循著幫規逼著白虎團不得不接受你，是不是？”
“而且，就算後來我暗自命人將最苦最難的任務交給你做，想要讓你知難而退，可是你非但沒有退縮，反而用自己的智慧和勇氣，漸漸贏得了所有兄弟的敬佩，是不是？”
藺水淨哭著搖頭，“爺爺以為你是想要好勇鬥狠，或者想跟爺爺證明你自己的能力——此時才懂，你是不舍得爺爺一個人來麵對那一切，所以你拚了命也要加入白虎團，回到爺爺身邊啊！”
【鴻濤……稍後第二更。】
原應歎息（第二更）
“老爺子，您不知道，鴻濤曾經在您病重那年偷著回去看過您。”站在一旁的杜仲也紅了眼圈，忍不住出言.
“那年您老肝病嚴重，濤子自己找到醫生，說願意捐出自己的肝髒來移植給您……”
藺水淨愣怔望著跪在膝下的孫子，“醫生聽說你是我的孫子，定然便給你做了檢查，是不是？所以從那個時候濤子你已經知道、知道你不是我藺家骨肉……”
藺鴻濤點頭。
“既然你那樣早已經知道，濤子啊，你又怎麽會還要答應爺爺複仇的計劃！”藺水淨抱著藺鴻濤的頭大哭失聲，“孩子啊，你怎麽那麽傻！累”
鴻濤搖頭，流著淚卻笑起來，“爺爺，就算孫兒身體裏沒有藺家的血，可是孫兒還是爺爺的孫兒。爺爺的心願自然就是孫兒的心願。孫兒就算不是藺家的親生，可是從記事起就是在爺爺身邊。孫兒不知道自己父母是誰，孫兒隻記得與爺爺的相依為命……”
“孫兒的這條命是藺家給的，所以孫兒一定會不惜拚卻這條命也要報答藺家。孫兒知道爺爺想要報複靳家，可是孫兒當初並不知道原來媽就是靳家的女兒，孫兒隻以為是因為當年國共交戰時候，爺爺與靳家結仇。”
“爺爺說過自己也是孤兒，就連自己的姓氏都不是很敢確認，所以孫兒便以為有可能是靳家當年帶兵殺死了爺爺的家人，所以孫兒便也積極準備向靳家報仇。孫兒見了靳家男丁的照片，驚覺自己竟然與他們有幾分神似，便也自作主張去做了開眼瞼的手術，這樣從外貌上便更加接近他們。萌”
藺鴻濤說著閉上了眼睛。他記得成年之後第一次見簡桐，看見簡桐眼睛裏驚愕的神情。他那時知道自己成功了，知道簡桐定然是在驚訝他為何與蘭泉那樣相似——可是他那時卻也悲哀至心死。
如果他能早早知道長大後會這樣重逢簡桐，如果他能猜到簡桐竟然是跟靳家人在一起，那麽他一定不會改變自己的眼睛……
他找到了幫助爺爺向靳家報仇的辦法，卻，由此失去了找回那小小天使的機會。
上天從來這樣無情。給了你一樣東西，定然拿走你另外一樣更為珍貴的擁有…….
“孫子做好了一切準備去向靳家報仇，可是卻沒想到……”卻沒想到原來靳家是母親靳歡的娘家；卻沒想到遇見了小桐！
更沒想到小桐愛著靳家唯一的嫡孫，沒想到小桐能為了靳蘭泉拋卻自己的一切！
所以，他如何還能動手？
更沒想到後來一步步加深對靳家的了解，更是漸漸與梅蘭竹菊四兄弟都成為好友，更是越發不得不賓服蘭泉的神彩——所以他終究做不到報仇，甚至在蘭泉遠赴國之時，寧願拚上自己的一切去配合他們！
這世間的愛恨情仇，從來都是難以單獨拆開。愛裏有恨，仇中卻也往往纏著情。所以報仇一詞說起來容易，做起來根本何其難！
——也許這也正是上天的一個把戲。否則人類都記著仇恨，都想著冤冤相報，那麽這個人間還如何存續？就是要讓愛恨交織，這樣才有可能愛恨抵消，甚至有一天，愛終究能夠戰勝了恨。
“所以爺爺，今天孫子可不可以鬥膽向您請求？——雖然爸已經不在人間，雖然李奶奶的兒子也已經不在人間，可是還有孫兒我。孫子一定會好好陪著爺爺，咱們扔掉那麽多年的仇恨的包袱，孫子陪著您好好去玩玩，我們去旅行，去做自己最喜歡的事情，好不好？”
“濤子，你這個傻孩子……”藺水淨抱住鴻濤的頭，大哭，“爺爺懂，上天終究待我藺水淨不薄，縱然失去了兒子，上天卻將你這樣一個好孫子送到我身邊——可是孩子啊，就算你爸的仇，爺爺可以放開；那麽你李奶奶孩兒的仇呢，我如果不報了這個仇，我如何對得起你李奶奶！”.
另外一棟客舍裏，簡桐在房間裏緊張地捏緊了電話。
媽說什麽？舅舅的名字果真是與媽的名字相對的，是不是？
那麽媽是“靜蘭”，靜應該對著動，蘭為自然花木，那麽蘭也應該對應另一樣自然的存在吧，是不是？那麽舅舅的名字，究竟該是什麽！
從前記得舅舅的名字，本該是簡單的兩個字，叫袁殷。簡桐小時候還好奇問過母親，說為什麽舅舅叫“原因”？是在問什麽原因啊？
後來長大了讀《紅樓夢》，看到批注說元春、迎春、惜春、探春四位賈府小姐的名字合起來本該是一句“原應歎息”。簡桐當時不由得想到舅舅袁殷，因為舅舅名字的諧音也似乎與“原應歎息”的感覺相似。
但是因為舅舅離得遠，媽似乎又不願意提及舊年事，簡桐便也隻得作罷。
“你舅舅的名字本來不叫袁殷。他叫——袁流風。可是因為你外祖家成分本就不好，流風二字又容易被人誤會成是‘風流’，惹人蜚語，所以你外祖父這才給你舅舅改了名字。”
“你舅舅叫流風，所以媽的名字才與之對應，叫‘靜蘭’。正是動靜皆宜、風花相對之意。”
“什麽！”簡桐蹭地站起來，推開老板娘和多鶴就衝出房門去。急得那兩個女人在後頭喊，“小祖宗啊，你不是劉翔，你是孕婦啊！”
<a href="http:///"></a>
簡桐一邊走一邊握著電話哭，“媽，我們這麽多年為什麽跟舅舅的聯係不多？除了住的遠，是否還有別的原因？”
袁靜蘭在電話裏沉默良久，“桐桐，長輩的事情有些是你不該知道的。”
“可是媽媽您現在一定要告訴我，可能這會是一個答案，一個關係著六十年心結的答案！”
袁靜蘭聽見女兒的語氣，猶豫了下才說，“其實不是我不跟你舅舅聯係，而是你舅舅自己有心結。當年你外祖的酒樓被充公，以至後來在文革中被批鬥，都與你舅舅有關。”
“為什麽？”
袁靜蘭歎氣，“其實媽也不是很了解，你外公一直對我也守口如瓶。不過文革時搞批鬥會，那幫人讓你外公當年酒樓裏的工人，還有過去的老街坊鄰居們都來揭發你外公……其中有人說你舅舅是日本女人生的孩子……說你外公窩藏日本鬼子，說他是大漢奸、大叛徒、大特務……”簡桐顫抖起來，“媽，那您覺得您跟舅舅親麽？”.
袁靜蘭輕輕歎息，“你舅舅比媽媽大那麽多，說是兄妹實則快如兩代人了，所以你舅舅實則對媽媽非常非常好，又豈能不親？可是後來你外公含冤受批鬥之後，你舅舅就自我放逐了，他始終認為是他害死了你外公……所以他死也不肯回城，更不肯繼承長相思的配方，他說他不配。”.
“敬君……”
三位老人的房間裏，藺水淨與藺鴻濤抱在一起失聲痛哭。
雖然他們兩人之間沒有血緣關係，但是誰能說這祖孫之間的感情會比不上這世間任何一對祖孫的感情？
李淑蘭努力抹掉眼淚，深深吸氣望住藺水淨，“敬君，是我害了你。如果當年我沒有回到中國來找到你，如果我沒有將流風托付給你，那麽這六十年來你也不至於這樣自我囚禁在仇恨裏。”
“我隻有謝你，我如何能怨恨你？”李淑蘭走過來，輕輕握住藺水淨的手臂，“是我害你六十年心結難解。敬君，我李淑蘭今生欠你良多。”
蘭泉輕歎一聲走過來扶住李淑蘭，“奶奶，您也不要太激動。”
李淑蘭轉頭望蘭泉，忽然輕輕問了句，“孩子，你是不是早已經猜到了？”.
眾人又都將目光轉到李淑蘭這邊來。
蘭泉扶著李淑蘭坐下來，李淑蘭淚仍未幹，卻已經努力笑開，“大家也都請坐，聽我老太婆說說自己的故事。我知道靳老將軍與敬君你們都是一時英雄，定然手眼通天，可是對老身這段故事未必知得詳盡。”
李淑蘭說著轉頭望蘭泉，“偏隻這個孩子知道。這也是上天派下的緣法，注定如此解決。”
李淑蘭又輕輕歎了口氣，“老身從前曾經一直不明白，為何亡夫秀一會將梨本家的傳承刺青給了蘭泉這個孩子，由此將蘭泉送到了老身的身邊。”
緣份如風（第三更）
“最初老身以為是因為蘭泉這孩子身份特殊，出身靳家，自然做事方便，能夠幫梨本家將過去的那筆財富和秘密都挖掘出來。”李淑蘭想及往事，輕輕歎息.
“後來隨著這孩子與我的交往，我漸漸看清這孩子的可貴。那時便想到了秀一的一點心意：因為這孩子名字裏帶著‘蘭’字，正符合當年老身與秀一憧憬孩子時，給孩子取名的初衷。累”
“事實也正是這樣，流風的名字並不是我給孩兒定下的名字，而是暫定的名字，意為‘風向東流’，將來這孩子終究還要回歸本家、認祖歸宗，所以他的名字裏本該如我與秀一曾經所說，是要帶個‘蘭’字的……”
李淑蘭說著長長一歎，“可是終究事與願違，他沒能成為東向而歸於日本的蘭君，永遠隻定格為中國的流風。流風啊，果然他隻是我生命裏一縷流風，短暫交匯之後便擦肩而過……這就是我們母子的緣分吧。”（小注：袁流風——緣分如流風，就是在點這裏，母子的緣分。）
李淑蘭停頓下來，抬頭望蘭泉，目光漸漸柔軟下來，“可是我此時想，其實亡夫將蘭泉送到我身邊來，是不是還有其他的用意？”
李淑蘭閉起眼睛來，“回來中國沒有找到流風，我回到日本去之後始終鬱鬱寡歡，終至纏.綿病榻。一方麵是因為秀一已有新婦，新婦又生下了兒子，本家中越發沒有我的地位；再者我無法放下流風。”
“為了讓我寬心，秀一不得不忍痛答應我再回長春居住。我想著回到中國之後，再好好尋找敬重和流風。卻沒想到秀一他幾年之後竟然也扔開了本家的一切，追隨我回到了長春來。想他本是梨本宮家的王爺，縱然後來被削奪了宮家名號，可是養尊處優的貴重之氣還是有的，可是他就為了我，跟我一起住在那破敗髒亂的舊日民居裏，一住多年……”
李淑蘭抬頭望蘭泉，蘭泉也是濕了眼睛。長春舊民居裏的破敗與京都梨本家鳳凰堂本家大宅的對比，蘭泉自然最為清楚。一個男人如何能夠舍棄榮華富貴，而甘願居住在破敗的民居裏，過著最底層的百姓生活？——隻是為了自己最為心愛的女人啊萌。
“直到此時我方驚覺，可能亡夫陪我回到長春，而且一住那麽多年，極有可能是他已經知道了一些事，多多少少有可能知道了當年流風發生了什麽……”.
李淑蘭說著難過搖頭，“當年身在日本，即便是我們夫妻獨處之