第117章 王鶴哆。
跑男：開局撕名牌，白露崩潰 作者：牛奶皮膚白鹿my 投票推薦 加入書簽 留言反饋
走來的三人正是範成成，沙爹和周生。
“哎呦。”王鶴迪看著走來的三人說道。
隨後眾人也是扭過去看向三人。
“同學你們好，我想問一下，這位看著像我爺爺的人是怎麽混進數學社的？”
鄭楷看著走過來的沙爹說道。
沙爹聽到鄭楷的話也是笑著回應道：“我們現在的班主任，曾經是我高中同學的孩子。”
沙爹說完之後眾人都笑了，尤其是白露笑得最開心了，牙都快收不住了。
薑柏宸也是很無奈的看著還在大笑得白露，算了，露露開心就好，畢竟薑柏宸自己也挺開心的，這個節目的初心就是為了讓觀眾笑。
“我和老沙是不是可以重新從那走一遍，老年社團成員。”
李辰這時也是走到沙爹旁邊說道。
“我可不跟你走，他上學學習還沒我好。”
沙爹又是回應道。
隨後見大家安靜了下來，姚pd也就開始了今天得解說：“歡迎大家來到泰國芭提雅，這裏是“泰難辣”數學社得大本營，你們現在身穿得就是非常經典的泰式校服。”
隨著姚pd說完之後，李辰先是發現了異樣，每個人衣服得左邊有幾個泰語字。
隨後李辰指著自己衣服得左邊說道：“這邊是我們的泰文名字嘛？”
“沒錯，你們衣服左邊得幾個字就是你們得名字轉變成泰文之後得字。”
姚pd聽到李辰得話之後也是肯定得回答道。
聽到姚pd的話之後，眾人也是連忙低頭看向自己衣服上的泰文。
白露看了看自己的，居然隻有一個字??，白露有些疑惑，我的名字不是兩個字嘛，怎麽會就隻有一個字？
想到這的白露也是舉手提問道：“姚pd為什麽我這是一個字啊，不應該是白露兩個字嘛？”
眾人聽到白露的話也是轉過頭看向姚pd。
姚pd聽到白露的話則是開口說道：“因為你的名字白露兩個字，翻譯成泰語就是一個單一的露字。”
聽到姚pd的話之後，白露也是恍然大悟，隨後就看想薑柏宸的衣服上麵，就見薑柏宸這三個字有一串，很長的字：????????????。
看到這裏的薑柏宸也是茫然的看著自己的衣服，自己的名字翻譯成泰文這麽長嗎？？？
白露看到薑柏宸衣服上的字後也是一愣，隨後對著薑柏宸說道：“宸宸，你這名字有點太長了吧，baby姐那個都沒你長。”
白露也是笑了笑隨後開口說道。
薑柏宸也是無奈的笑了笑隨後說道：“我也不知道啊，我就三個字，變成泰國字之後，這得有十個字了吧。”
薑柏宸看著自己衣服上的一串泰國字也是很無奈，他也沒想到自己的名字轉變過來能這麽長。
眾人聽到白露的話之後也是看向了薑柏宸的衣服上麵，就看到了一大串的泰國字。
眾人看的也是不可思議，其他人三個字的名字翻譯過來就是三個字，多的四個字，薑柏宸這個已經快十個字了，不要太離譜。
隨後就見姚pd繼續說道：“你們當中，胸前貼有數學社的徽章，是數學社的老同學。”
隨後眾人看了一眼，就是鄭楷，王鶴迪，baby，李辰身上貼有數學社的徽章。
聽到這沙爹不可思議的說道：“我念了十幾年的書了，還沒混到老同學，居然還是個新生，我這得多不行啊。”
眾人聽到沙爹的話也是笑了笑，上了十幾年都還是個新生確實有點過分了啊。
隨後姚pd繼續說道：“除了你們之外，還有一位從曼穀來的同學，也報名了“泰難辣”數學社團，讓我們歡迎泰籍華裔女歌手，演員sunnee楊雲晴。”
姚pd說完從旁邊剛才眾人走來的地方走來了一個女生。
跑男團的眾人看到她之後也是鼓掌道：“歡迎！！薩瓦迪卡！”
楊雲晴走到眾人麵前對著眾人說道：“薩瓦迪卡！”
“你們好你們好，歡迎來到美麗的泰國芭提雅。”
楊雲晴雙手合十和跑男團的眾人打招呼。
楊雲晴說完之後，跑男團內又響起了隆重的鼓掌聲音。
隨後就見姚pd繼續說道：“大家剛才有好奇他們胸前的泰文名字怎麽讀，請楊雲晴為你們來解答一下吧。”
楊雲晴聽到姚pd的話也是轉向眾人首先看著沙爹說道：“這個是薩溢。”
眾人聽完也是都愣住了，隨後反應過來周生開口說道：“真的區別好大啊，都不是一個字了感覺。”
白露則是看著薑柏宸衣服上的泰文名字，很期待宸宸的這個能念什麽，不過字數這麽多應該不會好念。
薑柏宸看到白露的目光也是笑了笑，他自己也很期待自己這個該怎麽讀。
隨後楊雲晴也是開口解釋道：“因為泰國沒有shi這個聲，所以就讀做薩溢。”
聽到楊雲晴解釋完眾人也是一陣恍然大悟，果然和國語差的不少啊。
然後沙爹知道完自己的名字之後，也是將身邊的範成成拉了過來，楊雲晴看著範成成說道：“然後他這個是範騰騰。”
聽到自己的泰文名字念這個範成成也是沒有絲毫的意外，隨後沙爹說道：“這家夥，離普通話越來越近了啊。”
然後就見楊雲晴繼續說道：“辰哥是李辰。”
很標準的讀音，李辰這個泰文名字很標準。
隨後看向baby說道：“baby~。”最後帶了一個上翹音。
“這個是周身。”
聽到楊雲晴的話眾人也是一一的念了出來。
隨後楊雲晴看向白露，然後說道：“白露這個就是一個字，露~”
薑柏宸聽到楊雲晴的話也是扭頭看向自家露露，隨後笑著說道：“露~”
白露聽到薑柏宸叫自己的泰文名字也是臉紅了一下，隨後瞪著薑柏宸。
薑柏宸被白露瞪了一下頓時不敢說什麽了，連忙給白露投過去一個我錯了的眼神。
白露也看出了薑柏宸眼神裏的意思，隨後翻了個白眼，然後也是開心的笑了起來。
然後就到了王鶴迪這裏，楊雲晴看著他衣服上的字說道：“王鶴.....哆？”
聽到這個名字眾人快笑瘋了，王鶴迪本人確實傻眼了，怎麽到我這就哆了呢？？？
“哎呦。”王鶴迪看著走來的三人說道。
隨後眾人也是扭過去看向三人。
“同學你們好，我想問一下，這位看著像我爺爺的人是怎麽混進數學社的？”
鄭楷看著走過來的沙爹說道。
沙爹聽到鄭楷的話也是笑著回應道：“我們現在的班主任，曾經是我高中同學的孩子。”
沙爹說完之後眾人都笑了，尤其是白露笑得最開心了，牙都快收不住了。
薑柏宸也是很無奈的看著還在大笑得白露，算了，露露開心就好，畢竟薑柏宸自己也挺開心的，這個節目的初心就是為了讓觀眾笑。
“我和老沙是不是可以重新從那走一遍，老年社團成員。”
李辰這時也是走到沙爹旁邊說道。
“我可不跟你走，他上學學習還沒我好。”
沙爹又是回應道。
隨後見大家安靜了下來，姚pd也就開始了今天得解說：“歡迎大家來到泰國芭提雅，這裏是“泰難辣”數學社得大本營，你們現在身穿得就是非常經典的泰式校服。”
隨著姚pd說完之後，李辰先是發現了異樣，每個人衣服得左邊有幾個泰語字。
隨後李辰指著自己衣服得左邊說道：“這邊是我們的泰文名字嘛？”
“沒錯，你們衣服左邊得幾個字就是你們得名字轉變成泰文之後得字。”
姚pd聽到李辰得話之後也是肯定得回答道。
聽到姚pd的話之後，眾人也是連忙低頭看向自己衣服上的泰文。
白露看了看自己的，居然隻有一個字??，白露有些疑惑，我的名字不是兩個字嘛，怎麽會就隻有一個字？
想到這的白露也是舉手提問道：“姚pd為什麽我這是一個字啊，不應該是白露兩個字嘛？”
眾人聽到白露的話也是轉過頭看向姚pd。
姚pd聽到白露的話則是開口說道：“因為你的名字白露兩個字，翻譯成泰語就是一個單一的露字。”
聽到姚pd的話之後，白露也是恍然大悟，隨後就看想薑柏宸的衣服上麵，就見薑柏宸這三個字有一串，很長的字：????????????。
看到這裏的薑柏宸也是茫然的看著自己的衣服，自己的名字翻譯成泰文這麽長嗎？？？
白露看到薑柏宸衣服上的字後也是一愣，隨後對著薑柏宸說道：“宸宸，你這名字有點太長了吧，baby姐那個都沒你長。”
白露也是笑了笑隨後開口說道。
薑柏宸也是無奈的笑了笑隨後說道：“我也不知道啊，我就三個字，變成泰國字之後，這得有十個字了吧。”
薑柏宸看著自己衣服上的一串泰國字也是很無奈，他也沒想到自己的名字轉變過來能這麽長。
眾人聽到白露的話之後也是看向了薑柏宸的衣服上麵，就看到了一大串的泰國字。
眾人看的也是不可思議，其他人三個字的名字翻譯過來就是三個字，多的四個字，薑柏宸這個已經快十個字了，不要太離譜。
隨後就見姚pd繼續說道：“你們當中，胸前貼有數學社的徽章，是數學社的老同學。”
隨後眾人看了一眼，就是鄭楷，王鶴迪，baby，李辰身上貼有數學社的徽章。
聽到這沙爹不可思議的說道：“我念了十幾年的書了，還沒混到老同學，居然還是個新生，我這得多不行啊。”
眾人聽到沙爹的話也是笑了笑，上了十幾年都還是個新生確實有點過分了啊。
隨後姚pd繼續說道：“除了你們之外，還有一位從曼穀來的同學，也報名了“泰難辣”數學社團，讓我們歡迎泰籍華裔女歌手，演員sunnee楊雲晴。”
姚pd說完從旁邊剛才眾人走來的地方走來了一個女生。
跑男團的眾人看到她之後也是鼓掌道：“歡迎！！薩瓦迪卡！”
楊雲晴走到眾人麵前對著眾人說道：“薩瓦迪卡！”
“你們好你們好，歡迎來到美麗的泰國芭提雅。”
楊雲晴雙手合十和跑男團的眾人打招呼。
楊雲晴說完之後，跑男團內又響起了隆重的鼓掌聲音。
隨後就見姚pd繼續說道：“大家剛才有好奇他們胸前的泰文名字怎麽讀，請楊雲晴為你們來解答一下吧。”
楊雲晴聽到姚pd的話也是轉向眾人首先看著沙爹說道：“這個是薩溢。”
眾人聽完也是都愣住了，隨後反應過來周生開口說道：“真的區別好大啊，都不是一個字了感覺。”
白露則是看著薑柏宸衣服上的泰文名字，很期待宸宸的這個能念什麽，不過字數這麽多應該不會好念。
薑柏宸看到白露的目光也是笑了笑，他自己也很期待自己這個該怎麽讀。
隨後楊雲晴也是開口解釋道：“因為泰國沒有shi這個聲，所以就讀做薩溢。”
聽到楊雲晴解釋完眾人也是一陣恍然大悟，果然和國語差的不少啊。
然後沙爹知道完自己的名字之後，也是將身邊的範成成拉了過來，楊雲晴看著範成成說道：“然後他這個是範騰騰。”
聽到自己的泰文名字念這個範成成也是沒有絲毫的意外，隨後沙爹說道：“這家夥，離普通話越來越近了啊。”
然後就見楊雲晴繼續說道：“辰哥是李辰。”
很標準的讀音，李辰這個泰文名字很標準。
隨後看向baby說道：“baby~。”最後帶了一個上翹音。
“這個是周身。”
聽到楊雲晴的話眾人也是一一的念了出來。
隨後楊雲晴看向白露，然後說道：“白露這個就是一個字，露~”
薑柏宸聽到楊雲晴的話也是扭頭看向自家露露，隨後笑著說道：“露~”
白露聽到薑柏宸叫自己的泰文名字也是臉紅了一下，隨後瞪著薑柏宸。
薑柏宸被白露瞪了一下頓時不敢說什麽了，連忙給白露投過去一個我錯了的眼神。
白露也看出了薑柏宸眼神裏的意思，隨後翻了個白眼，然後也是開心的笑了起來。
然後就到了王鶴迪這裏，楊雲晴看著他衣服上的字說道：“王鶴.....哆？”
聽到這個名字眾人快笑瘋了，王鶴迪本人確實傻眼了，怎麽到我這就哆了呢？？？