陸汀怔忪了片刻。鄧莫遲並不在意生死，隻是要做成一件事，至於付出多少代價——少點是首選，假如要更多，那也可以接受。而對於整個世界的其他，鄧莫遲似乎沒什麽可去在乎甚至留戀的了。“十天還剩多少？”何振聲突然問。“一半。”鄧莫遲答。“所以，是什麽真相？”陸汀艱難地開口。“比較複雜，單靠描述不好理解，”鄧莫遲淡淡地看了何振聲一眼，他的戒備來得完全不加掩飾，接著他又看回陸汀，“如果你跟我回去，可以給你看。”陸汀一時間有些發懵，揉了揉眼睛。回去？去哪裏？是你這段時間落腳的地方嗎？你就這樣相信我，願意帶我過去？他還沒想好怎麽問，就見何振聲站了起來，拎起椅背上的外套：“看來沒我什麽事了。”“你也要走了？”何振聲垂眼瞅著陸汀，也是同樣略顯驚訝的神情：“你覺得我會一直跟著你們？不好意思沒有這個興趣，有事叫我就行了。”“我也不想知道太多有關你的秘密，你這人實在有點邪門，”他又拍拍鄧莫遲的肩膀，“哪天了解太多了，說不定會沒命啊。”“……”鄧莫遲揚起臉，倒也沒反駁。陸汀琢磨了一下，最終還是把何振聲送到腹艙，看他開上事先停在裏麵的飛車，消失在黑黢黢的海平麵上。待他回到餐廳，鄧莫遲已經把宵夜解決掉大半，隻有左手拿餐具似乎並未造成影響。蝦米罐的蓋子開著，裏麵的蝦米碎少了指節高的一層，大概每一碗粥他都是嚴格按照陸汀的法子喝下去的。“我再去炒兩個菜？”陸汀靠著桌沿。“不用了。我還需要兩個餃子。”鄧莫遲對自己的飯量似乎有著準確的估量，兩個煎餃蘸上許多辣椒醬，被他吃下去，他就真的放下了筷子。“老大，最近這兩個月……你是不是一直吃蛋白塊什麽的。”陸汀坐回椅子，忍不住問。“經常吃蔬菜，還有肉，”鄧莫遲組織了一下語言，“我沒有在都城待很久。”陸汀莫名有些慌張：“那你去哪兒了？”“一個牧村，在尼泊爾的加德滿都，”鄧莫遲說起陌生的名詞，它曾代表一個已然消亡的國家的首府，“喜馬拉雅山脈的南麓。”“是你剛才說，可以帶我去的地方？”“如果你願意。”陸汀當然是願意的，盡管那個緯度的高山必定是冰封萬裏，盡管鄧莫遲似乎耗盡了一天對話字數的餘量，對當地的情況再無其他解釋，但就算要他跟鄧莫遲去兩極，去火星，他也不想說出一個不字。這就像是私奔——屬於他們兩人的第二次，那麽多他所好奇的、捉摸不透的，也都將得到解答。陸汀一時間困意全無。他確實很容易開心起來。連夜準備出發，要前往一萬多公裏外的苦寒之地，當然得輕裝上陣，陸汀收拾了不少保暖的衣裳，連同一個藏著他所有重要物件的保險櫃，一同塞進aldebaran-b。之後他打開畢宿五所有的太陽能板，又把能精簡的功能全都設置到低耗能模式，全船的能源都被用來供應他的那片種植園。他把計算過程拿給鄧莫遲看，“效能最高的話，可以供八年多，我是不是算錯了？”鄧莫遲讀了一遍，或許他隻需要幾秒，但他看足了兩分鍾，以顯示自己的認真對待。“都是對的。”他說。陸汀彎起眉眼：“那我就不擔心了。就讓畢宿五在這兒漂著，咱們有的是時間。”lucy插嘴道：“八年？宇宙大力怪先生，恐怕到時候，我就變成一個過時老太婆了。”“瞎說，你永葆青春。”陸汀還是笑。“唉，唉，”lucy傷心道，“雖然我隻是個表現平平飽受白眼的破程序，但是您居然不肯說幾句’會想我‘之類的話，和我客套一下。”陸汀衝攝像頭眨眨眼：“我會想你的，我保證。”鄧莫遲則單手摘下他的手環，直接就近插到客臥的計算機裏，敲了幾行代碼，又讓陸汀驗證了一下視網膜，這就連上了lucy的主機。約莫兩分鍾後，手環被戴回陸汀腕上，lucy的聲音從中傳出：“哇，新房子果真有點擠！”“它占了手環8%的內存。”鄧莫遲道。陸汀回了神，抬高手腕晃了晃，憋著笑說：“行吧，你跟我行走江湖就要學會保持安靜，平時再動不動插話，我就把你刪了。”“收到，”lucy的聲音又從天花板落下來，“不過就算那樣我也可以在家裏等您回來。您的植物還需要我的照顧。”“她們倆會吵起來嗎？”陸汀問鄧莫遲，指指手環，又指指艙頂。“當然不會，我們的一切算法都是重合的，對於同一個事件，隻會產生一樣的反應。宇宙大力怪先生，還請您不要總是詢問這種缺乏技術含量的問題，這會讓大力怪的老大先生覺得您和我們一樣智障。”兩個lucy異口同聲。陸汀“撲哧”一聲沒繃住，然後就開始哈哈大笑，笑得額頭抵上鄧莫遲的肩膀，就如同習慣所致一樣自然，“我有那麽笨嗎？”他又暈乎乎地把臉抬起來，眯眼望著鄧莫遲的神情頗有些天真爛漫，而鄧莫遲看著他的快活，眼睫下的陰影也不自覺變得柔和了。“你微積分算得很好。”他抬起能動的那隻手，鼓勵似的拍了拍陸汀的後背。陸汀被拍出細微的抖，捂住眼睛，把臉笑得紅紅的。他覺得好奇怪，為什麽他笑夠了，笑不下去了，鄧莫遲還是那樣緊繃繃地站著，吊著一隻胳膊，任由他靠，他又是為什麽完全丟了自製力，抱著多一會兒算一會兒的心理，一點也不想動地方。最後不得不逼自己站直，是因為他被鐵鏽的味道徹底衝昏了頭，更被背後那幾下淺嚐輒止的輕拍弄得眼花，褲子也濕得亂七八糟，涼颼颼地貼在腿根，他必須把自己關進浴室擦淨身體，再換上新的內褲外褲。他還把破了洞的t恤脫下，從衣帽間挑了件自己認為最雅致、最顯身材的藕色襯衫，認認真真地逐一係好紐扣。已經很久沒有這種情況了，沒有自己的alpha在身邊，陸汀都快忘了自己還能流水，也忘了自己有那麽多衣裳，還有曾經挑剔的審美需求。鄧莫遲對探索畢宿五並無興趣，就在客臥裏百無聊賴地等，和天花板一見如故，待到陸汀收拾停當出來，兩人就徑直下到腹艙，啟動aldebaran-b，把畢宿五沉到水麵以下鎖好，即刻就要出發。北緯27°42''，東經 85°19''，鄧莫遲輸入這樣的坐標，細化到衛星圖上幾個成像的點，接著又針對幾個可能經過的季節性風暴調整了路線，天還沒有亮的跡象，漫長的航行已經開始了，即便以超音速行進，擺在麵前的也是超過十小時跨越大半個地球的長路。陸汀提出輪流休息，鄧莫遲則要他先睡。陸汀乖乖在副駕駛坐好，定了三小時後的鬧鍾，閉眼前他其實有些冷，但目前方便拿到的唯一一件外套搭在鄧莫遲的椅背上，還是那件鄧莫遲留在出租屋裏的厚牛仔，陸汀伸不出手去拿。倘若跑去後艙打開行李箱翻找，他又覺得會顯得自己嬌氣多事，愛拖後腿，不適宜帶去雪域秘境，於是幹脆吸吸鼻子，忍了下來。他發覺自己的確經常被這些莫名其妙的擔憂困擾。不過，長達數日的高壓突然卸下，入睡倒也沒有困難，陸汀滿滿地睡夠了三個小時，醒來後天已經亮起來，太陽沒什麽溫度地掩在雲層後，身上卻已不見寒意。那件外套蓋在他的身上。鄧莫遲問：“這是我的嗎？”陸汀條件反射般把下巴往那領口裏埋，望著那人，點了點頭。鄧莫遲又道：“你睡覺流口水。”陸汀臉色頓時又青又紅，眼睛也直直地瞪圓，好像在害臊，又不相信這是他會說出的話。“以後洗幹淨還給你。”他說。