一鳴青雲:我不會借用你的電腦太長時間,會提供一定報酬,可以嗎? melody y:分享照片——蘭博基尼 melody y:分享照片——阿斯頓馬丁 melody y:分享照片——勞斯萊斯 melody y:談一鳴,你先看看我車庫裏的車,再和我提錢的事情。 談一鳴真是沒辦法了。 遇到這種財大氣粗的富二代,他確實不知該用什麽來償還人情了。 姚音消失了一陣,再回來時,身上的尖刺收起來了。 melody y:我剛和喬治打了盤遊戲,他和我說了你那個破電腦的事情。 melody y:什麽朋友,能讓你如此大費周章幫忙做後期啊? 談一鳴心想,喬治這舍友當的太不地道,傳聲器都沒有他靈敏。 一鳴青雲:也是前不久才認識的一個小朋友,唱歌挺好聽的,我幫他做一下伴唱後期。 melody y:行吧。 melody y:你把音頻發過來,我幫你合成。 談一鳴說了好幾句謝謝,趕忙用手機把guess發過來的郵件轉給了姚音。 不到二十分鍾,談一鳴的手機一陣,五首新鮮出爐的音頻已經躺在了他的郵箱裏! 一鳴青雲:這麽快? melody y:這就是專業和業餘的區別。 melody y:你的電腦叫電腦,我的電腦叫工作站。 一鳴青雲:嗯,多謝專業人士幫忙。 一鳴青雲:[抱拳] melody y:行了,你這個業餘人士,想好怎麽報答我沒有? 這一次,不等談一鳴回複,姚音就發過來一個pdf文件。 文件雖然是純英文的,但是並不影響談一鳴的閱讀。 某國內小鮮肉留美鍍金,加盟一部好萊塢電影。可是他的英語實在太差,故而電影製作公司招聘配音演員,因為小鮮肉在劇中還有幾句中文台詞,所以要求配音演員最好是中國人,同時英文必須流利。 melody y:這不是公開招聘,帶我的配樂老師問我有沒有人可以推薦。 melody y:怎麽樣,你這位業餘人士……想不想當一次專業人士啊? ※ 自從那次表演課上,向猜傾囊相授,幫同學們搞定了芭蕾舞後,班裏的風氣漸漸變了。 曾經的他與他們之間,阻隔著一層冰冷的寒冰。而現在,這層寒冰終於有了融化的跡象。 現在向猜早晨進班時,會有同學主動和他打招呼,而他也會笑笑回應。 早功晚功課上,陳子然會幫他占位置,讓他和男生們一同練習。 陳子然在班裏還是很有聲望的,雖然不是班長,但他的號召力可比班長要強。他主動對向猜示好,同學們看他和向猜“冰釋前嫌”,便也磕磕絆絆地學習起如何和這位小王子相處。 班主任楚老師對班裏的變化很是好奇,但她也是從這個年紀過來的,青春期的孩子們有自己的遊戲規則,不需要成年人插手。 …… 這天,向猜剛一進教室,忽然發現班裏的氣氛有些不對。 原本課間時分,班裏的氣氛是很放鬆的,甚至還會有人在教室後排玩籃球,被楚老師幾次提醒都不管用。 而今天,班裏每個男生都正襟危坐,腰背挺得直直的,就連最皮的陳子然都抿著嘴,一臉嚴肅的模樣。 “……發生什麽了?”向猜茫然問。 琪霽立即抓住他的衣袖,小聲道:“你剛才有沒有在樓道裏,看到幾個中年人?領頭的一男一女,特別有氣質?” 向猜回憶了一下,他剛剛確實在走廊上與四五個人擦肩而過,他們並不是學校的老師。華舞附中因為聲名赫赫,總是有人來參觀,所以他也沒有多麽在意。 “是看到了。”向猜說,“他們好像往舞蹈五教去了。” 而這個時間,占用舞蹈五號教室的班級……應該是芭蕾舞係。 “啊!”琪霽一聲驚呼,忽然死死攥住了向猜的手腕,嘴中不住地念叨,“果然是他們,果然是他們!” 見她如此興奮,向猜更茫然了:“你究竟在說什麽啊……” 女孩的眼裏迸發出光芒:“《跳出我天地》!!!向猜,他們是中文版《跳出我天地》的製作人和導演!!!!!他們過來選演員!!!!” 向猜被這個意料之外的答案驚住了。 半晌,他嘴唇微顫,輕聲問:“你說的……是比利艾略特的那個《跳出我天地》嗎?” 琪霽點了點頭。 然後看著他的眼睛,又點了點頭。 音樂劇《跳出我天地》,講述了八十年代英國礦工大罷工的背景下,一個男孩並未遵循父親的願望去學拳擊,而是踏上了寂寞又艱辛的舞蹈之路。 而向猜,更喜歡它的另一個譯名—— ——《穿芭蕾舞鞋的男孩》。第二十一章 第四幕 《跳出我天地》2 向猜隻興奮了短短幾秒鍾, 那股熱情就迅速褪去了。 他倦倦地說:“《跳出我天地》來選男主, 和咱們有什麽關係?男主角隻有11歲,就算選也是要從剛入學的新生裏選吧。” 這部《跳出我天地》向猜看過很多很多遍了,不僅對劇情倒背如流, 裏麵的幾首經典插曲他更是張口就能吟唱。 劇中的小比利第一次反抗父親,第一次穿上芭蕾舞鞋, 第一次扶起把杆做巴特芒……他對芭蕾舞的憧憬、向往、害羞、與追求,都和向猜當年的心路曆程一模一樣。 向猜也曾幻想自己能夠飾演男主角, 把曾經的所愛和現在的所學結合在一起——但他已經17歲了,比劇中人物大了整整六歲,根本沒有任何可能性。 但換一個想法, 若是時光倒退回去, 倒退回五六年前,如果有人把這個大好機會擺在12歲的他麵前,他肯定會不屑一顧, 覺得參演音樂劇就是在浪費他練舞的時間。 向猜的話剛一出口, 坐在後排的陳子然已經抓耳撓腮地撲上來了。 他從後麵摟住向猜的肩膀,急切地說:“不不不不!這次不是原劇翻排,而是移植式翻排!!導演要把整個故事背景搬到中國!!改動非常大,從英國八十年代大罷工,改成中國九十年代下崗潮;劇中哥哥變成姐姐;男主角的年齡也跟著調整——”陳子然的聲音越來越高, 語速也越來越快, “——男主角改為15歲!!向猜,你有希望!!” 國外音樂劇、話劇在引進後, 進行“大手術”的並不少見。為了更貼合國內觀眾的欣賞眼光,有些改動是無法避免的。 再加上,國內缺乏歐美國家的“從小抓起”的音樂劇培養土壤。會演戲的童星有、會唱歌的孩子有、會跳舞的小朋友也有,但是三者結合的卻很難找到。 最終,導演和總製片人決定修改男主角的年齡,把他從11歲的孩童改成15歲的少年。 15歲正是孩子們最具有叛逆精神的時候,這個年紀的高中生,麵臨嚴苛的升學挑戰,“人生”“未來”這樣的詞匯逐漸出現在他們的思考中。而這個歲數的他們,也是最容易和父母產生矛盾的年紀。 製片人在音樂劇行業人脈很廣,在劇本改編的同時,他聯係了華城、滬城、遼城多所舞蹈類院校的校長,帶著其他主創一起來選角。 陳子然消息靈通,朋友遍天下,他聽以前一起學拉丁的朋友們說,《跳出我天地》的主創們已經走了好幾所學校了,其他角色選了七七八八,可主角挑來挑去也沒有一個最終結果。 華舞附中,就是他們的最後一站了。 “向猜,這個角色就是為了你準備的呀!”琪霽興奮不已,雙頰潮紅,“又要會唱歌,又要會表演,又要會跳芭蕾舞……這角色如果你選不上的話,那其他人更選不上了!” 陳子然和琪霽都用“囊中取物”一樣的目光鼓勵著向猜,可向猜心中沉甸甸,完全沒有他們想的那樣樂觀。 ……如果導演和製片人真的打算從華舞附中選人的話,那為什麽不來他們班,而是直接去了芭蕾舞係呢? ※ “宋老師,我覺得這件事情咱們還是要再商量商量。”舞蹈教室的玻璃門外,《跳出我天地》的導演唐風雨有些為難的看向他身邊的製片人、 在他身旁,製片人宋臨背手而立,視線落在舞蹈教室內,那一群朝氣蓬勃的芭蕾舞男孩身上。 唐風雨說:“這是一部音樂劇,重點應該在唱演上,跳的好不好並不是唯一評判的標準。您為什麽非要從芭蕾舞係選人呢?” 就拿倫敦西區原版來說,《跳出我天地》上演11年,前前後後有七八個不同的男主版本,大家的側重點全都在唱演上。雖說是“追夢芭蕾”,但男主角的芭蕾姿勢做的並不標準。 宋臨卻搖搖頭:“不一樣。原版男主是11歲,他剛剛開始練舞,所以即使他跳的再不好,隻要他有潛力,他的家人就願意培養他。” 宋臨又說:“可是咱們的男主角已經15歲。到了這個年紀,如果他展現不出來過硬的舞蹈實力,是無法和父親抗爭的。如果我選的演員,在舞台上跳的磕磕絆絆,連一個單腳旋轉都撐不住,那麽在觀眾眼裏,他放棄正常升學去練舞,這個故事缺乏說服力。” 關於男主年齡問題,也不是他一拍腦袋就決定修改的。主創團隊聚在一起碰過無數次,做過大量的觀眾調查。 這一點也和國情有關——對於絕大部分的國內家長而言,他們完全無法理解為什麽11、12歲的孩子會叛逆。因為在他們眼中,11歲還屬於“兒童”,兒童怎麽會有叛逆想法呢?嗬嗬,他們連想法都沒有呢! 所以,如果劇組要照搬原版設定,寫一個“11歲的男孩在父親下崗時逃掉課外補習班去學芭蕾舞”的故事,就無法和觀眾產生共鳴。 但是年齡擴展到15歲,擴展到高一新生身上,把主角和他的家庭放在壓力倍增的高考環境下,那麽整個故事就會變得更符合國情。 但相對的,男主必須有過硬的芭蕾功底,否則就缺乏說服力。 正因為如此,製片人宋臨才會堅持選一個舞蹈特長生。 他們走進舞蹈教室時,芭蕾舞係的男孩子們正在上課。因為所學的舞蹈動作、要求的身體素質不同,男女生的專業課是分開上的。 屋裏,十幾個年輕男生站成兩排,挺拔,輕盈,跟隨著音樂翩翩起舞,一舉一動都是那麽的賞心悅目。 就連唐風雨都必須承認,他們跳的確實完美,遠比之前在滬城、遼城見過的苗子好多了。 他們要在華舞附中停留半個月,仔細考察14到18歲的芭蕾舞係學生,選出變聲期後嗓音條件還不錯的,再進行下一步的視唱考核。 “對了。”宋臨忽然想起來,轉頭看向芭蕾舞係的係主任,“我之前聽說,你們芭蕾係有個‘小王子’,還代表學校去俄羅斯的瓦崗諾娃芭蕾舞學校交流過?他畢業了嗎,要是沒畢業,也讓他過來試試鏡吧。” 提起曾經的愛徒,係主任頓了頓,語氣有些低落:“你說的是向猜吧?他本來應該這屆就畢業的,可是出了點意外,休學一年。他現在轉係了,去了歌舞專業。” “歌舞專業?”導演唐風雨眼前一亮,忙說,“這不正好嗎?我們這個音樂劇,就需要一個擅長唱演,也擅長芭蕾的男主角!” 若是能找到這個學生,那他們就不用再左右為難了! 宋臨也頗感興趣的“哦?”了一聲,說:“那把向猜叫出來讓我們看看吧,話先說在前頭——雖然咱們是老朋友了,可我挑選演員是很嚴格的啊!要是跳的不好,我可不會給你開後門的!” “……恐怕他達不到你們的要求了。”係主任是個精神矍鑠的老太太,銀色的頭發挽成一個緊緊的發髻。她苦笑著說,“他去年暑假出了場交通事故,差點就站不起來了。他休學的這一年,手術前前後後做了四場。若不是因為這件事,我怎麽舍得把這個好苗子放到其他專業去啊。” 聽到這個答案,宋臨訝異地挑了挑眉,惋惜道:“這……這也太遺憾了。司機是酒駕嗎?” 係主任沉重地搖搖頭。 “不是意外——是蓄意報複。”係主任垂下眼簾,遮住眼睛裏的紅血絲,“他爸媽欠了不少賭債,還不上錢,那些黑社會……什麽都幹得出來。”