對於俄語，章京自然是精通的。這也是唐偉東叫她過來的目的之一，就是讓她給自己做同聲翻譯的。
看到似曾相識的這一幕場景，章京一瞬間就想起了，海灣戰爭的時候，唐偉東也在家裏搞過這麽一出。
“唐......，唐總，這是？”
唐偉東頭也沒抬的說道：“大毛跟車沉人打起來了，這是趕赴戰場的羅刹軍隊。別傻站著了，裏邊的人在說什麽，你給我翻譯一下。”
章京“哦”了一聲，心道果然如此。
大毛跟車沉人開片的事，可能國內有關部門已經知道了，但沒有必要還要向章京匯報一聲，所以她還真不知道這事呢。
做同聲翻譯，那正是她所擅長的。聽到唐偉東的吩咐，章京凝神聽著畫麵裏的聲音，隨口說道：“羅刹軍隊從印古什、北奧塞梯和達吉斯坦3個方向進入車臣境內，其機械化部隊正在以平均每小時20公裏的速度，開始向車沉首府格羅茲尼方向推進......”
“下午3時，部分羅刹軍隊已經進入、距離格羅茲尼隻有15公裏的地方。”
“一部羅刹軍隊在距離格羅茲尼二十公裏的，多林斯基鎮和彼爾沃邁斯克鎮，與車沉武裝爆發激烈衝突，並造成人員傷亡......”
唐偉東點了點頭，對章京的翻譯還是非常滿意的。
他讓章京坐在旁邊，自己則是選了個舒服的姿勢，躺在了沙發上，將頭枕在章京的腿上，邊看畫麵邊悠然的聽著章京替他解說。
在唐偉東的眼裏，這場戰爭，跟公開上映的戰爭電影沒什麽區別。反正事不關己，看個熱鬧就行了。
甚至，在他心裏，還盼著羅刹一方輸的越慘越好呢。
那樣的話，他們勢必就要再次尋求資本的支持，那啥，然後自己就可以繼續借機薅他們的羊毛了。
由於大毛上下，都認為此戰必勝，以為他們的大軍一到，那群土匪不是迅速投降，就是會逃入山區躲避，根本不需要打仗，因此極為輕敵。
因為經濟的原因，此時的羅刹軍隊嚴重缺額。有的缺額人數甚至高達30%到50%以上，很多都是在戰前臨時補充的。
以至於很多新兵跟車沉人都打起來了，還不知道自己在哪裏，在跟誰打。
後來羅刹軍方自己也承認，參戰部隊戰前準備時間不足3天，甚至有60%的參戰部隊是在開進途中臨時編成的。
在熊的時代，他們的軍隊麵對的是北約，因此訓練科目基本都是，利用裝甲部隊和機械化部隊，突破歐洲平原，進行大軍團、大縱深、大規模的野戰。
作為繼承熊家衣缽的羅刹軍隊，他們同樣根本沒有接受過城鎮戰訓練，壓根就不知道怎麽打。
而熊家軍隊出身的車沉人，自然也知道這一點。為了抵消掉羅刹軍隊的空中和炮火優勢，他們製定的計劃是將羅刹的軍隊放進城裏來進行巷戰。
同時，車沉人還利用充足的資本，不惜花費每月一千美元的高價，從東歐、中東和非洲，招募了極多的雇傭兵來參戰。
車沉人許諾他們，費用日結，每擊斃一名羅刹軍人還有額外的現金獎賞。
熊的分家，造成了原華約地區的極度混亂，這就給了車沉人一個機會。
他們拿著充足的資金，大肆從原華約的那些國家，甚至包括羅刹、以及正在跟他們作戰的羅刹軍隊手中，購買到了大量軍用物資和裝備。
車沉人用各種方式，迅速將軍隊擴大到了五萬人，而參戰的羅刹軍隊，名義上隻有三萬八千人，實際有多少，就不知道了。
反正是隻會少，不會多，多了還怎麽吃空餉啊？
要不說鮑裏斯就是個坑貨呢，要打你就快打啊，可他偏不。
或許是太過在意國際形象了吧。羅刹的軍隊11日出動，12日就到了格羅茲尼的外圍，結果鮑裏斯竟然要跟車沉人談判。
這一談，就從13號談到了19號，最終當然還是談崩了。
車沉人正好利用這難得的時間，將格羅茲尼整座城市，變成了一個堡壘。
由於高加索地區地震較多，因此這裏的建築物都修建的異常堅固，不是鋼筋水泥結構，就是舊時代更為堅固的磚石結構。
即便采用t72坦克的125毫米坦克炮，正麵連續轟擊，也不能將這些建築物徹底擊毀。
然後，車沉人就以這數萬棟建築物和民居為基礎，修建了四通八達，如繁星一樣的防禦工事。
甚至連下水道都被利用起來。一些窨井被修建為暗堡，所有工事之間都可以自由移動，便於隨時轉移。
這尼瑪，整座城市，完全被修成了一個絞肉機啊！
明知道這是一塊難啃的骨頭，可不打又不行。
因為在之前種族屠殺中，車沉人屠殺了多達兩萬一千名名羅刹人，這還不包括在戰鬥中死亡的軍民呢。更令人無法接受的是，還有四萬六千羅刹人淪為車沉人的奴隸。
要是鮑裏斯不能保護自己的族人，那誰特麽還會支持他啊？
可由於鮑裏斯等羅刹高層的優柔寡斷、舉棋不定，從11日羅刹軍隊開進車沉，用了足足將近二十天，才形成對格羅茲尼的包圍。
還不是合圍，因為有的部隊提前趕到了，有的部隊一直沒有到位。
除了被遊擊、阻擊是一方麵，還有很多羅刹部隊遭到當地民眾的阻攔，部分軍車和物資甚至遭到搶劫，場麵一度十分尷尬。
這可是正規軍啊，結果在路上被人給搶劫了，想想都覺得特麽的好笑！
看到似曾相識的這一幕場景，章京一瞬間就想起了，海灣戰爭的時候，唐偉東也在家裏搞過這麽一出。
“唐......，唐總，這是？”
唐偉東頭也沒抬的說道：“大毛跟車沉人打起來了，這是趕赴戰場的羅刹軍隊。別傻站著了，裏邊的人在說什麽，你給我翻譯一下。”
章京“哦”了一聲，心道果然如此。
大毛跟車沉人開片的事，可能國內有關部門已經知道了，但沒有必要還要向章京匯報一聲，所以她還真不知道這事呢。
做同聲翻譯，那正是她所擅長的。聽到唐偉東的吩咐，章京凝神聽著畫麵裏的聲音，隨口說道：“羅刹軍隊從印古什、北奧塞梯和達吉斯坦3個方向進入車臣境內，其機械化部隊正在以平均每小時20公裏的速度，開始向車沉首府格羅茲尼方向推進......”
“下午3時，部分羅刹軍隊已經進入、距離格羅茲尼隻有15公裏的地方。”
“一部羅刹軍隊在距離格羅茲尼二十公裏的，多林斯基鎮和彼爾沃邁斯克鎮，與車沉武裝爆發激烈衝突，並造成人員傷亡......”
唐偉東點了點頭，對章京的翻譯還是非常滿意的。
他讓章京坐在旁邊，自己則是選了個舒服的姿勢，躺在了沙發上，將頭枕在章京的腿上，邊看畫麵邊悠然的聽著章京替他解說。
在唐偉東的眼裏，這場戰爭，跟公開上映的戰爭電影沒什麽區別。反正事不關己，看個熱鬧就行了。
甚至，在他心裏，還盼著羅刹一方輸的越慘越好呢。
那樣的話，他們勢必就要再次尋求資本的支持，那啥，然後自己就可以繼續借機薅他們的羊毛了。
由於大毛上下，都認為此戰必勝，以為他們的大軍一到，那群土匪不是迅速投降，就是會逃入山區躲避，根本不需要打仗，因此極為輕敵。
因為經濟的原因，此時的羅刹軍隊嚴重缺額。有的缺額人數甚至高達30%到50%以上，很多都是在戰前臨時補充的。
以至於很多新兵跟車沉人都打起來了，還不知道自己在哪裏，在跟誰打。
後來羅刹軍方自己也承認，參戰部隊戰前準備時間不足3天，甚至有60%的參戰部隊是在開進途中臨時編成的。
在熊的時代，他們的軍隊麵對的是北約，因此訓練科目基本都是，利用裝甲部隊和機械化部隊，突破歐洲平原，進行大軍團、大縱深、大規模的野戰。
作為繼承熊家衣缽的羅刹軍隊，他們同樣根本沒有接受過城鎮戰訓練，壓根就不知道怎麽打。
而熊家軍隊出身的車沉人，自然也知道這一點。為了抵消掉羅刹軍隊的空中和炮火優勢，他們製定的計劃是將羅刹的軍隊放進城裏來進行巷戰。
同時，車沉人還利用充足的資本，不惜花費每月一千美元的高價，從東歐、中東和非洲，招募了極多的雇傭兵來參戰。
車沉人許諾他們，費用日結，每擊斃一名羅刹軍人還有額外的現金獎賞。
熊的分家，造成了原華約地區的極度混亂，這就給了車沉人一個機會。
他們拿著充足的資金，大肆從原華約的那些國家，甚至包括羅刹、以及正在跟他們作戰的羅刹軍隊手中，購買到了大量軍用物資和裝備。
車沉人用各種方式，迅速將軍隊擴大到了五萬人，而參戰的羅刹軍隊，名義上隻有三萬八千人，實際有多少，就不知道了。
反正是隻會少，不會多，多了還怎麽吃空餉啊？
要不說鮑裏斯就是個坑貨呢，要打你就快打啊，可他偏不。
或許是太過在意國際形象了吧。羅刹的軍隊11日出動，12日就到了格羅茲尼的外圍，結果鮑裏斯竟然要跟車沉人談判。
這一談，就從13號談到了19號，最終當然還是談崩了。
車沉人正好利用這難得的時間，將格羅茲尼整座城市，變成了一個堡壘。
由於高加索地區地震較多，因此這裏的建築物都修建的異常堅固，不是鋼筋水泥結構，就是舊時代更為堅固的磚石結構。
即便采用t72坦克的125毫米坦克炮，正麵連續轟擊，也不能將這些建築物徹底擊毀。
然後，車沉人就以這數萬棟建築物和民居為基礎，修建了四通八達，如繁星一樣的防禦工事。
甚至連下水道都被利用起來。一些窨井被修建為暗堡，所有工事之間都可以自由移動，便於隨時轉移。
這尼瑪，整座城市，完全被修成了一個絞肉機啊！
明知道這是一塊難啃的骨頭，可不打又不行。
因為在之前種族屠殺中，車沉人屠殺了多達兩萬一千名名羅刹人，這還不包括在戰鬥中死亡的軍民呢。更令人無法接受的是，還有四萬六千羅刹人淪為車沉人的奴隸。
要是鮑裏斯不能保護自己的族人，那誰特麽還會支持他啊？
可由於鮑裏斯等羅刹高層的優柔寡斷、舉棋不定，從11日羅刹軍隊開進車沉，用了足足將近二十天，才形成對格羅茲尼的包圍。
還不是合圍，因為有的部隊提前趕到了，有的部隊一直沒有到位。
除了被遊擊、阻擊是一方麵，還有很多羅刹部隊遭到當地民眾的阻攔，部分軍車和物資甚至遭到搶劫，場麵一度十分尷尬。
這可是正規軍啊，結果在路上被人給搶劫了，想想都覺得特麽的好笑！