第20頁
終極一班3之選擇gl 作者:致我的腦洞君 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“這是小芹的字。”中萬鈞在仔細的辨認了信封上的字跡以後,就說出了這麽一句話。
雷婷聞言就將信拿了過去,臉上的表情也變得很奇怪,然後就表情僵硬的拽著中萬鈞的手臂走了出去。
赫敏皺了皺眉,雖然她沒聽懂,但是她敢以格蘭芬多萬事通小姐的名義保證,她剛剛聽到的那個名字跟前天晚上雷婷做惡夢的時候喊得是同一個!嘖,真的好像跟出去聽一下,可是就算跟出去她也聽不懂啊。赫敏輕輕的嘆了一口氣,有些無力的往後靠在了沙發上,再一次感嘆——如果她能聽得懂就好了。
“篤篤篤。”前麵的花靈龍伸手敲了敲她的桌麵,將一本厚厚的英漢詞典放在了桌子上,一臉神秘的對她說,【這是送你的禮物,我特地去書店給你找來了《漢英詞典》,裏麵有常用的詞語,還標註了相應的讀法,你翻一下大概就知道怎麽用了。】
【噢,真的嗎?!真是太感謝你了,花,你可真是個好人!】赫敏一臉驚喜的看著他,然後就將詞典拿在手上,認真的翻看著。
“……”這張好人卡他可以拒收嗎?花靈龍很是無奈的搖了搖頭。
沒過多久,出去談話的兩人就回來了,雷婷一言不發的走到沙發旁坐了下來,臉色難看的很,一看就知道她的心情很不好,也就沒有人敢去打擾她。
當然,雷婷旁邊的赫敏顯然就是一個意外——
“怎麽了?”在聽到這口生硬的中文的時候,不止是雷婷,連將詞典送出去的花靈龍都一臉驚訝的將頭轉了過去。
“你,你這就學會啦?”花靈龍下意識的用中文問了出來,結果卻隻得到了對方的一個疑惑的眼神。
赫敏聳了聳肩,繼續說著自己努力拚湊起來的話,“你,可以寫它下來。”
“啊?什麽意思?什麽寫他下來?”
“king,她的意思應該是讓你把想說的話寫下來,這樣她就可以對照著詞典翻譯,然後把自己的話也翻成中文寫給你,雖然我是很懷疑她能不能把字寫好啦,可是這也是一種交流方式誒,你要不要試試看?”花靈龍一臉真誠的建議道。
“誰要做這麽麻煩的事情啊……”雷婷下意識的就拒絕了,可是在對上赫敏那雙滿是期待的眼睛的時候,卻又莫名的心軟了,“哎呀,好啦好啦,寫就寫嘛……”
花靈龍抬起手,朝赫敏比了一個ok然後就轉了回去,不再打擾她們的交流。
作者有話要說:
嘖嘖嘖,公主抱誒
港真,我也不知道外國人怎麽學中文,就瞎掰吧
第12章 心軟
在答應跟赫敏用傳紙條的方式交流以後,雷婷就很是勉強的在紙上寫下了關於赫敏問出的“怎麽了?”這樣的一個問題的答案——“沒什麽。”
赫敏對照著上麵文字,認真的翻著詞典,然後就發現,自己依舊弄不明白她所表達的意思。
“噗……”看著赫敏那副挫敗的模樣,雷婷忍不住就笑了出來,然後就收起了戲弄對方的想法,把她手上的漢英詞典拿了過去,翻到相應的位置,再遞迴去。
【噢!這可真是太不可思議了!】赫敏一臉驚嘆的看著詞典上的內容,張嘴就對她說了一聲語調奇怪的謝謝,還十分自然的在她臉上親了一下,以表達自己的謝意。
“……咳!”雷婷有些不自在的將頭轉向了一邊,卻又忍不住用眼角的餘光往旁邊瞄一眼,將對方那認真的模樣收進眼底,縈繞在心頭的陰霾倒也因此被驅散了些許。
“噗,咳!”說不打擾她們交流的花靈龍還是沒忍住偷偷的關注她們的互動,看到雷婷那副羞澀別扭的樣子,就忍不住笑了出來,這樣子的king可真是從來都沒見過呢。
“笑什麽笑?!”聽到笑聲的雷婷眼神兇狠的瞪著花靈龍的後腦勺,要不是她的枕頭還有用,她非要扔過去砸死他!
“不笑不笑。”花靈龍將手湊到嘴邊,做了一個拉鏈的動作,將嘴巴閉緊然後就轉了回去,要不然等下king惱羞成怒就不好了。
安靜下來的時候,雷婷又忍不住想起了剛剛拿到的那封來自小芹的信,看完以後才發現那是她三年前寫的信,不知道為什麽會今天才收到,但是信中所說的三年後,已經近在眼前了。
剛剛在汪大東的刺激下,她雖然還沒有答應要跟中萬鈞一起過去三年前看流星雨的地方,但是她的心裏卻已經隱約有了決定。也許這是一個從過去走出來的契機也說不定,而且還能去問問那個民宿的老闆,那封信到底是怎麽一回事。是的,她其實已經決定要去了。
小芹……雷婷盯著麵前的書頁,心情又再一次變得低落了起來。
還在認真研究那本詞典的赫敏,忽然就聽到了身旁傳來的嘆息聲,聲音雖然輕,但的確是從雷婷嘴裏發出來的。赫敏眨了眨眼睛,微微轉頭朝雷婷那邊看了一眼,捏著書頁的手指動了動,將手覆在了對方的手背上。
手上一暖,雷婷很是驚訝的低頭看了一眼,然後就轉頭看著赫敏,“誒,你……”
赫敏將書放到桌麵上,拿起筆,在空白的紙上寫下了一句話,【早上吃了藥,我忽然覺得非常的困,所以借你的肩膀靠一下,讓我休息一會兒。】寫完就將紙往雷婷麵前一放,順勢將她的手臂抱在了懷裏,頭靠在她的肩上,閉上了眼睛。
</br>
雷婷聞言就將信拿了過去,臉上的表情也變得很奇怪,然後就表情僵硬的拽著中萬鈞的手臂走了出去。
赫敏皺了皺眉,雖然她沒聽懂,但是她敢以格蘭芬多萬事通小姐的名義保證,她剛剛聽到的那個名字跟前天晚上雷婷做惡夢的時候喊得是同一個!嘖,真的好像跟出去聽一下,可是就算跟出去她也聽不懂啊。赫敏輕輕的嘆了一口氣,有些無力的往後靠在了沙發上,再一次感嘆——如果她能聽得懂就好了。
“篤篤篤。”前麵的花靈龍伸手敲了敲她的桌麵,將一本厚厚的英漢詞典放在了桌子上,一臉神秘的對她說,【這是送你的禮物,我特地去書店給你找來了《漢英詞典》,裏麵有常用的詞語,還標註了相應的讀法,你翻一下大概就知道怎麽用了。】
【噢,真的嗎?!真是太感謝你了,花,你可真是個好人!】赫敏一臉驚喜的看著他,然後就將詞典拿在手上,認真的翻看著。
“……”這張好人卡他可以拒收嗎?花靈龍很是無奈的搖了搖頭。
沒過多久,出去談話的兩人就回來了,雷婷一言不發的走到沙發旁坐了下來,臉色難看的很,一看就知道她的心情很不好,也就沒有人敢去打擾她。
當然,雷婷旁邊的赫敏顯然就是一個意外——
“怎麽了?”在聽到這口生硬的中文的時候,不止是雷婷,連將詞典送出去的花靈龍都一臉驚訝的將頭轉了過去。
“你,你這就學會啦?”花靈龍下意識的用中文問了出來,結果卻隻得到了對方的一個疑惑的眼神。
赫敏聳了聳肩,繼續說著自己努力拚湊起來的話,“你,可以寫它下來。”
“啊?什麽意思?什麽寫他下來?”
“king,她的意思應該是讓你把想說的話寫下來,這樣她就可以對照著詞典翻譯,然後把自己的話也翻成中文寫給你,雖然我是很懷疑她能不能把字寫好啦,可是這也是一種交流方式誒,你要不要試試看?”花靈龍一臉真誠的建議道。
“誰要做這麽麻煩的事情啊……”雷婷下意識的就拒絕了,可是在對上赫敏那雙滿是期待的眼睛的時候,卻又莫名的心軟了,“哎呀,好啦好啦,寫就寫嘛……”
花靈龍抬起手,朝赫敏比了一個ok然後就轉了回去,不再打擾她們的交流。
作者有話要說:
嘖嘖嘖,公主抱誒
港真,我也不知道外國人怎麽學中文,就瞎掰吧
第12章 心軟
在答應跟赫敏用傳紙條的方式交流以後,雷婷就很是勉強的在紙上寫下了關於赫敏問出的“怎麽了?”這樣的一個問題的答案——“沒什麽。”
赫敏對照著上麵文字,認真的翻著詞典,然後就發現,自己依舊弄不明白她所表達的意思。
“噗……”看著赫敏那副挫敗的模樣,雷婷忍不住就笑了出來,然後就收起了戲弄對方的想法,把她手上的漢英詞典拿了過去,翻到相應的位置,再遞迴去。
【噢!這可真是太不可思議了!】赫敏一臉驚嘆的看著詞典上的內容,張嘴就對她說了一聲語調奇怪的謝謝,還十分自然的在她臉上親了一下,以表達自己的謝意。
“……咳!”雷婷有些不自在的將頭轉向了一邊,卻又忍不住用眼角的餘光往旁邊瞄一眼,將對方那認真的模樣收進眼底,縈繞在心頭的陰霾倒也因此被驅散了些許。
“噗,咳!”說不打擾她們交流的花靈龍還是沒忍住偷偷的關注她們的互動,看到雷婷那副羞澀別扭的樣子,就忍不住笑了出來,這樣子的king可真是從來都沒見過呢。
“笑什麽笑?!”聽到笑聲的雷婷眼神兇狠的瞪著花靈龍的後腦勺,要不是她的枕頭還有用,她非要扔過去砸死他!
“不笑不笑。”花靈龍將手湊到嘴邊,做了一個拉鏈的動作,將嘴巴閉緊然後就轉了回去,要不然等下king惱羞成怒就不好了。
安靜下來的時候,雷婷又忍不住想起了剛剛拿到的那封來自小芹的信,看完以後才發現那是她三年前寫的信,不知道為什麽會今天才收到,但是信中所說的三年後,已經近在眼前了。
剛剛在汪大東的刺激下,她雖然還沒有答應要跟中萬鈞一起過去三年前看流星雨的地方,但是她的心裏卻已經隱約有了決定。也許這是一個從過去走出來的契機也說不定,而且還能去問問那個民宿的老闆,那封信到底是怎麽一回事。是的,她其實已經決定要去了。
小芹……雷婷盯著麵前的書頁,心情又再一次變得低落了起來。
還在認真研究那本詞典的赫敏,忽然就聽到了身旁傳來的嘆息聲,聲音雖然輕,但的確是從雷婷嘴裏發出來的。赫敏眨了眨眼睛,微微轉頭朝雷婷那邊看了一眼,捏著書頁的手指動了動,將手覆在了對方的手背上。
手上一暖,雷婷很是驚訝的低頭看了一眼,然後就轉頭看著赫敏,“誒,你……”
赫敏將書放到桌麵上,拿起筆,在空白的紙上寫下了一句話,【早上吃了藥,我忽然覺得非常的困,所以借你的肩膀靠一下,讓我休息一會兒。】寫完就將紙往雷婷麵前一放,順勢將她的手臂抱在了懷裏,頭靠在她的肩上,閉上了眼睛。
</br>