接下來是重頭戲。
就是考驗葉讓的台詞功底了。
攝像機開始工作後,記者開始了提問。
“您的靈感來自於哪裏呢?”
葉讓:“心裏。”
站在攝像機後麵喝咖啡的花清月差點漫畫式噴咖啡。
翻譯:“花老師……再具體一點,說長一點。”
“家鄉,生活,幻想。”葉讓麵無表情道,“我的心。”
意呆利記者忍不住:“您那雙眼睛,就像雅典娜女神,閃爍著智慧和力量的光芒……”
葉讓:“謝謝。”
翻譯:“?”
花老師,難道你能聽懂??我還沒翻呢!
記者繼續提問,你認為對藝術工作者而言,什麽最重要?
葉讓回答:“天賦,智慧,和熱情。”
他說完,看向還沒有來得及翻譯的翻譯。
翻譯:“花老師?”
葉讓:“……哦,忘了。”
這兒還有個翻譯呢。
他解釋:“我能聽懂一點點,不要驚訝。”
站在攝像機後的花清月先給他豎了個大拇指,然後又迅速彈出中指。
葉讓,你這樣,是在坑我!
花清月:“花老師,讓翻譯老師來,人家更專業一點。”
葉讓:“好。”
他這副冷冰冰的樣子,言簡意賅的回答,讓記者神魂顛倒。
“您是女神!”
翻譯解釋:“他誇您寶相莊嚴,自帶光環。”
葉讓評價:“你果然很專業。”
這還帶自動擴寫。
“說說您創作《九色歸一》的感受吧!”記者再次提問。
葉讓:“九色歸一?”
花清月高高舉起平板,給他看自己存的完成稿。
葉讓:“原來是這副……真美,不管什麽時候看,都美。”
花清月捂著嘴,無聲拍腿笑。
看來兄妹倆表達大笑時,是相同的動作。
“確實。”翻譯也點頭,“每次看我都會感慨,這樣的色彩,到底是怎麽想出來的……”
“並非刻意想。”葉讓忽然微微傾身,認真道,“我想,這是一種與畫作本身的對話,你們看過她……看過我作畫的過程嗎?是一種沉浸式,一氣嗬成的表達……很流暢,就像神巫在跳舞,用舞蹈使人與天能夠連接對話……”
“怪不得,都叫您巫女。”翻譯不住地點頭,“真的太美了,您上傳到網上的那些作畫過程,我幾乎每周都要看一次,跟著您的畫筆梳理我自己的情緒。對了,您的視頻現在在海外關注度非常高。”
“我知道。”葉讓想說,我知道她有多受歡迎,每到夜晚想她時,他就會點開她的作畫視頻,視線慢慢跟著她的筆刷,一點點在畫布上刷著色彩,然後平靜地睡去。
但他猛地想起,自己要忍住誇讚,如果說出來,就變成了自誇。
而花清月不是那樣的人,她很低調,滿身親切的人間煙火味,從來不是那些浮躁社會捧起來的,高高在上故作姿態的“文藝藝術家”。
對了,不能太高姿態。
於是,葉讓改變了應對方式。
為了顯示親近,葉讓做了極大的心理預備,之後,他衝著鏡頭,微微笑了下。
很快,像曇花一現,像風,吹過就不見。
然而,他的笑,還是被記者逮住了。
小記者簡直要昏過去,他認為,自己看到了東方的女神,真實的那種。
而在記者猛誇葉讓,翻譯瘋狂潤色重複誇讚的時候,真正的花清月夾著咖啡托盤,快速搓起了下巴。
“唔……這是愛上了啊!”花清月打了個響指,然後,她躲在攝像機後,幸災樂禍般跳起了蒼族的祝福舞。
這舞很歡脫。
尤其,用葉讓的殼子跳出來……有一種奇異的沙雕感,就像一隻站起來的羊駝,左三圈右三圈脖子扭扭屁股扭扭。
葉讓的臉冷若雅典娜雕像。
採訪結束後,按照日程表,接下來就是應付飯局了。
走入飯店,葉讓悄聲對花清月說:“我要怎麽去廁所,我忍了好久了,現在有些……忍不住了。”
花清月:“……不行,你不能進女廁所。”
空了三秒。
“不,你也不能進男廁所。”
葉讓:意思是說,還得憋?
花清月:“一頓飯一個半小時,我覺得你再忍就要把身體忍壞了,你問問有沒有員工專用,獨立空間的那種。”
嗬嗬,你們想得也太好!
老天發出這樣的冷笑。
女廁所人太多,葉讓說什麽也不進去。
“紳士不能這麽做!”
哪怕他是女兒身,他也不能占這個“便宜”。
於是,最終,還是花清月把腦袋伸進男廁所,見無人,揮手讓葉讓進了男廁。
“快速解決,我給你守著門!可以拖延兩分鍾!”
葉讓盯著立式便池。
花清月:“你搞什麽!給我老老實實到隔間去!”
</br>
就是考驗葉讓的台詞功底了。
攝像機開始工作後,記者開始了提問。
“您的靈感來自於哪裏呢?”
葉讓:“心裏。”
站在攝像機後麵喝咖啡的花清月差點漫畫式噴咖啡。
翻譯:“花老師……再具體一點,說長一點。”
“家鄉,生活,幻想。”葉讓麵無表情道,“我的心。”
意呆利記者忍不住:“您那雙眼睛,就像雅典娜女神,閃爍著智慧和力量的光芒……”
葉讓:“謝謝。”
翻譯:“?”
花老師,難道你能聽懂??我還沒翻呢!
記者繼續提問,你認為對藝術工作者而言,什麽最重要?
葉讓回答:“天賦,智慧,和熱情。”
他說完,看向還沒有來得及翻譯的翻譯。
翻譯:“花老師?”
葉讓:“……哦,忘了。”
這兒還有個翻譯呢。
他解釋:“我能聽懂一點點,不要驚訝。”
站在攝像機後的花清月先給他豎了個大拇指,然後又迅速彈出中指。
葉讓,你這樣,是在坑我!
花清月:“花老師,讓翻譯老師來,人家更專業一點。”
葉讓:“好。”
他這副冷冰冰的樣子,言簡意賅的回答,讓記者神魂顛倒。
“您是女神!”
翻譯解釋:“他誇您寶相莊嚴,自帶光環。”
葉讓評價:“你果然很專業。”
這還帶自動擴寫。
“說說您創作《九色歸一》的感受吧!”記者再次提問。
葉讓:“九色歸一?”
花清月高高舉起平板,給他看自己存的完成稿。
葉讓:“原來是這副……真美,不管什麽時候看,都美。”
花清月捂著嘴,無聲拍腿笑。
看來兄妹倆表達大笑時,是相同的動作。
“確實。”翻譯也點頭,“每次看我都會感慨,這樣的色彩,到底是怎麽想出來的……”
“並非刻意想。”葉讓忽然微微傾身,認真道,“我想,這是一種與畫作本身的對話,你們看過她……看過我作畫的過程嗎?是一種沉浸式,一氣嗬成的表達……很流暢,就像神巫在跳舞,用舞蹈使人與天能夠連接對話……”
“怪不得,都叫您巫女。”翻譯不住地點頭,“真的太美了,您上傳到網上的那些作畫過程,我幾乎每周都要看一次,跟著您的畫筆梳理我自己的情緒。對了,您的視頻現在在海外關注度非常高。”
“我知道。”葉讓想說,我知道她有多受歡迎,每到夜晚想她時,他就會點開她的作畫視頻,視線慢慢跟著她的筆刷,一點點在畫布上刷著色彩,然後平靜地睡去。
但他猛地想起,自己要忍住誇讚,如果說出來,就變成了自誇。
而花清月不是那樣的人,她很低調,滿身親切的人間煙火味,從來不是那些浮躁社會捧起來的,高高在上故作姿態的“文藝藝術家”。
對了,不能太高姿態。
於是,葉讓改變了應對方式。
為了顯示親近,葉讓做了極大的心理預備,之後,他衝著鏡頭,微微笑了下。
很快,像曇花一現,像風,吹過就不見。
然而,他的笑,還是被記者逮住了。
小記者簡直要昏過去,他認為,自己看到了東方的女神,真實的那種。
而在記者猛誇葉讓,翻譯瘋狂潤色重複誇讚的時候,真正的花清月夾著咖啡托盤,快速搓起了下巴。
“唔……這是愛上了啊!”花清月打了個響指,然後,她躲在攝像機後,幸災樂禍般跳起了蒼族的祝福舞。
這舞很歡脫。
尤其,用葉讓的殼子跳出來……有一種奇異的沙雕感,就像一隻站起來的羊駝,左三圈右三圈脖子扭扭屁股扭扭。
葉讓的臉冷若雅典娜雕像。
採訪結束後,按照日程表,接下來就是應付飯局了。
走入飯店,葉讓悄聲對花清月說:“我要怎麽去廁所,我忍了好久了,現在有些……忍不住了。”
花清月:“……不行,你不能進女廁所。”
空了三秒。
“不,你也不能進男廁所。”
葉讓:意思是說,還得憋?
花清月:“一頓飯一個半小時,我覺得你再忍就要把身體忍壞了,你問問有沒有員工專用,獨立空間的那種。”
嗬嗬,你們想得也太好!
老天發出這樣的冷笑。
女廁所人太多,葉讓說什麽也不進去。
“紳士不能這麽做!”
哪怕他是女兒身,他也不能占這個“便宜”。
於是,最終,還是花清月把腦袋伸進男廁所,見無人,揮手讓葉讓進了男廁。
“快速解決,我給你守著門!可以拖延兩分鍾!”
葉讓盯著立式便池。
花清月:“你搞什麽!給我老老實實到隔間去!”
</br>