斷臂阿姆瞪大眼睛，「撒旦啊！她說的難道都是真的嗎？！」
「操他媽的撒旦路西法……」我喃喃道，感到一大堆糟爛的破事紛至遝來，像夾著玻璃屑的垃圾充塞著我的腦袋，「帶我去找芭芭拉，羅。」
****
離跳蛙河畔不過幾尺遠，我就見到抱著銅蛙塑像哭得像條鼻涕蟲的芭芭拉，以及猴似的上躥下跳的波波魯。跳蛙河就像一條能變出深淵的魔術布，灰暗粘稠的河水靜靜流動，仿佛有人往裏麵撒了滿滿幾大袋菸灰，我毫不懷疑它能吞沒生命的本事。
那個蛋殼修士舉著那本破破爛爛的《天經》，急得焦頭爛額，仿佛趴在塑像上的是他的天主。「芭芭拉，自己眼中的刺可能是別人眼中的梁木！相信我的話吧，今天可能很難受，但是明天更難受！想到明天比今天還要絕望，還有什麽是今天撐不過去的呢？！」
「放屁！全他媽是放屁！」她哭道，聲音能把玻璃震碎，「巫師死了！那個詛咒我的巫師死了！我到底是為了什麽才活到現在的！哦，頂著這張醜臉，這個畸形的身子，被人說，『那個死侏儒』、『那個醜矮子』，所有人都能往我臉上吐口水！該死的臭小子，該死的糟老頭！他們倆瞞著我弄死了巫師，他們把一切都搞砸了！」
「芭芭拉……」羅憂心地浮在半空，試圖碰觸芭芭拉哭到變形的臉，「別難過，芭芭拉。一切都會好起來的。」
芭芭拉尖叫道，「滾！我還用不到一個死人來同情我！」
「是啊。」我站在一旁，立著刀柄，像看猴戲一樣看著她撒潑，「反正你馬上也要變成一個死人了。」
芭芭拉罵道，「給我滾，萊蒙·骨刺！你這個連毛都沒長齊的狗崽子！都是因為你！你是個蠢得無可救藥的廢物！」
我冷笑道，「既然如此，你還在吵吵什麽？」我上前幾步，站在銅蛙下。
「就算萊蒙·骨刺是個狗崽子，蠢貨，廢物，也他媽不會自己找死。要死的是你這個醜得誰都能吐口水的侏儒婊_子。」我說著，晃了晃斫骨刀，指著河水，「跳吧。」
芭芭拉睜大一雙淚光晶瑩的眼睛。我聽到羅驚懼的叫聲，「萊蒙，別刺激芭芭拉！」
「跳啊！你不是想死嗎！」我瞪著她，吼道，「你他媽給我跳啊！又哭又叫的算個屁的本事！想死就給我麻利地死！不跳了？那也別想爬下來！你敢後退一步，我就砍斷你的腿！」
「上帝啊！」波波魯驚恐地叫了一聲。乞乞柯夫在我身後蹙眉道，「喂，萊蒙。」
我聽到自己放肆的譏笑聲，「但在你死之前，你別他媽給我忘了——你就是個侏儒，就是個沒人要的臭婊_子！不管你怎麽搔首弄姿，怎麽裝腔作勢，你就是個人見人厭的醜東西！你隻配喜歡黑德·範文特那種豬狗不如的爛貨，還得接受像塊抹布一樣用完就扔的命運！沒人會再寵著你慣著你，聽到沒你這個醜八怪，你死了也改變不了你曾是個醜八怪的現實！給我一輩子銘記在心吧！」
噗通一聲，芭芭拉從銅蛙塑像跳了下去，就像一枚在水麵爆炸的炸_彈。我扔下刀，一個箭步衝上前，朝她墜落的地方跳下，跳入那仿佛攪拌了數不清石灰的河水中。
撒旦啊！真他媽冷！――這是我墜入水中的第一反應。刺骨的寒冷將我包裹，如一把把尖錐刺入我的骨縫，腥臭的河水爭先恐後地湧入我的鼻孔和耳洞。這個時候我才想起來，我不怕火，但怕水怕得要死，尤其是冰冷得仿佛剛從冰山化下來的水。而且我他媽的會不會泅水還是個謎。那仿佛是很久以前的記憶了，影像是模糊的，但那股沉沒的恐懼已經刻入我的骨髓。我的身體僵硬得像塊鑄鐵，死人一樣不住向下沉，跳蛙河河麵髒得就像塊抹布，我竟然一點也看不到映在水幕之上的光。
這個該死的婊_子！
冰冷的河水擠壓著我的大腦，我聽到了肉體歇斯底裏的尖叫，和遇難時的我一樣瘋狂。我在腦海中把芭芭拉的祖宗罵了起碼有十幾代，然後我就模糊地在水幕後看見了一個拚命掙紮的身影。芭芭拉像隻陀螺似得在水底下轉動，活像有水草纏住了她。
我僵硬的四肢驟然間恢復了力氣，我的每一絲肌肉都在哢哢作響地吼叫。它們和我一樣充滿了憤怒，仿佛憤怒就是它們本身。【給我撐住，萊蒙·骨刺！這世上除了你自己，就沒有值得你害怕的事！】我朝芭芭拉遊過去，揪住了她的衣服。她像條翻個的章魚一樣扒住了我。水聲淹沒了所有聲響，掩蓋了所有光線，可我卻似乎看到了她臉上皺起的細紋，聽到了她的嘆氣聲，一如多年前我第一次在花牌鎮遇見她，在妓院門邊孤零零蹲坐著抽菸的模樣。
嘭――！
就在這時，一隻沉重的流星錘墜了下來，跟朵煙花似的在水下炸開。我意識到那是斷臂阿姆的武器，便拖著石頭一樣的芭芭拉，扯住了錘鏈，往下拽了兩把。
斷臂阿姆在岸上吼道，「好嘞！大魚上鉤！」
噗嗤一聲，我和芭芭拉被拽出水麵，像兩條死魚般軟倒在地。羅急忙將我扶起來，他身上的溫度讓我連著打了好幾個噴嚏。
「萊蒙！萊蒙！」他不安地喚道，我掀開眼皮瞥他一眼。撒旦啊，我實在受不了那種仿若被浸泡在冰川裏的溫度了。我推開冷得像塊冰的羅，揪著哇哇亂叫的波波魯過來當肉墊。
</br>
「操他媽的撒旦路西法……」我喃喃道，感到一大堆糟爛的破事紛至遝來，像夾著玻璃屑的垃圾充塞著我的腦袋，「帶我去找芭芭拉，羅。」
****
離跳蛙河畔不過幾尺遠，我就見到抱著銅蛙塑像哭得像條鼻涕蟲的芭芭拉，以及猴似的上躥下跳的波波魯。跳蛙河就像一條能變出深淵的魔術布，灰暗粘稠的河水靜靜流動，仿佛有人往裏麵撒了滿滿幾大袋菸灰，我毫不懷疑它能吞沒生命的本事。
那個蛋殼修士舉著那本破破爛爛的《天經》，急得焦頭爛額，仿佛趴在塑像上的是他的天主。「芭芭拉，自己眼中的刺可能是別人眼中的梁木！相信我的話吧，今天可能很難受，但是明天更難受！想到明天比今天還要絕望，還有什麽是今天撐不過去的呢？！」
「放屁！全他媽是放屁！」她哭道，聲音能把玻璃震碎，「巫師死了！那個詛咒我的巫師死了！我到底是為了什麽才活到現在的！哦，頂著這張醜臉，這個畸形的身子，被人說，『那個死侏儒』、『那個醜矮子』，所有人都能往我臉上吐口水！該死的臭小子，該死的糟老頭！他們倆瞞著我弄死了巫師，他們把一切都搞砸了！」
「芭芭拉……」羅憂心地浮在半空，試圖碰觸芭芭拉哭到變形的臉，「別難過，芭芭拉。一切都會好起來的。」
芭芭拉尖叫道，「滾！我還用不到一個死人來同情我！」
「是啊。」我站在一旁，立著刀柄，像看猴戲一樣看著她撒潑，「反正你馬上也要變成一個死人了。」
芭芭拉罵道，「給我滾，萊蒙·骨刺！你這個連毛都沒長齊的狗崽子！都是因為你！你是個蠢得無可救藥的廢物！」
我冷笑道，「既然如此，你還在吵吵什麽？」我上前幾步，站在銅蛙下。
「就算萊蒙·骨刺是個狗崽子，蠢貨，廢物，也他媽不會自己找死。要死的是你這個醜得誰都能吐口水的侏儒婊_子。」我說著，晃了晃斫骨刀，指著河水，「跳吧。」
芭芭拉睜大一雙淚光晶瑩的眼睛。我聽到羅驚懼的叫聲，「萊蒙，別刺激芭芭拉！」
「跳啊！你不是想死嗎！」我瞪著她，吼道，「你他媽給我跳啊！又哭又叫的算個屁的本事！想死就給我麻利地死！不跳了？那也別想爬下來！你敢後退一步，我就砍斷你的腿！」
「上帝啊！」波波魯驚恐地叫了一聲。乞乞柯夫在我身後蹙眉道，「喂，萊蒙。」
我聽到自己放肆的譏笑聲，「但在你死之前，你別他媽給我忘了——你就是個侏儒，就是個沒人要的臭婊_子！不管你怎麽搔首弄姿，怎麽裝腔作勢，你就是個人見人厭的醜東西！你隻配喜歡黑德·範文特那種豬狗不如的爛貨，還得接受像塊抹布一樣用完就扔的命運！沒人會再寵著你慣著你，聽到沒你這個醜八怪，你死了也改變不了你曾是個醜八怪的現實！給我一輩子銘記在心吧！」
噗通一聲，芭芭拉從銅蛙塑像跳了下去，就像一枚在水麵爆炸的炸_彈。我扔下刀，一個箭步衝上前，朝她墜落的地方跳下，跳入那仿佛攪拌了數不清石灰的河水中。
撒旦啊！真他媽冷！――這是我墜入水中的第一反應。刺骨的寒冷將我包裹，如一把把尖錐刺入我的骨縫，腥臭的河水爭先恐後地湧入我的鼻孔和耳洞。這個時候我才想起來，我不怕火，但怕水怕得要死，尤其是冰冷得仿佛剛從冰山化下來的水。而且我他媽的會不會泅水還是個謎。那仿佛是很久以前的記憶了，影像是模糊的，但那股沉沒的恐懼已經刻入我的骨髓。我的身體僵硬得像塊鑄鐵，死人一樣不住向下沉，跳蛙河河麵髒得就像塊抹布，我竟然一點也看不到映在水幕之上的光。
這個該死的婊_子！
冰冷的河水擠壓著我的大腦，我聽到了肉體歇斯底裏的尖叫，和遇難時的我一樣瘋狂。我在腦海中把芭芭拉的祖宗罵了起碼有十幾代，然後我就模糊地在水幕後看見了一個拚命掙紮的身影。芭芭拉像隻陀螺似得在水底下轉動，活像有水草纏住了她。
我僵硬的四肢驟然間恢復了力氣，我的每一絲肌肉都在哢哢作響地吼叫。它們和我一樣充滿了憤怒，仿佛憤怒就是它們本身。【給我撐住，萊蒙·骨刺！這世上除了你自己，就沒有值得你害怕的事！】我朝芭芭拉遊過去，揪住了她的衣服。她像條翻個的章魚一樣扒住了我。水聲淹沒了所有聲響，掩蓋了所有光線，可我卻似乎看到了她臉上皺起的細紋，聽到了她的嘆氣聲，一如多年前我第一次在花牌鎮遇見她，在妓院門邊孤零零蹲坐著抽菸的模樣。
嘭――！
就在這時，一隻沉重的流星錘墜了下來，跟朵煙花似的在水下炸開。我意識到那是斷臂阿姆的武器，便拖著石頭一樣的芭芭拉，扯住了錘鏈，往下拽了兩把。
斷臂阿姆在岸上吼道，「好嘞！大魚上鉤！」
噗嗤一聲，我和芭芭拉被拽出水麵，像兩條死魚般軟倒在地。羅急忙將我扶起來，他身上的溫度讓我連著打了好幾個噴嚏。
「萊蒙！萊蒙！」他不安地喚道，我掀開眼皮瞥他一眼。撒旦啊，我實在受不了那種仿若被浸泡在冰川裏的溫度了。我推開冷得像塊冰的羅，揪著哇哇亂叫的波波魯過來當肉墊。
</br>