18小時後，泰拉人類聯邦母星，德意誌地區，慕尼黑。
紅十字會臨終關懷中心大門口，一對大個子情侶下了出租車，男的付了錢，女的顯得有些躊躇不前。
“怎麽，我們走錯啦？”
“不，沒有，地址是這裏，沒錯。”
“走啊，開著門呢。”
“等等……我……難以麵對這一切，不知道該不該進去，多年前，我已經和那人斷絕了關係。”
“可你一直為他還錢，還留了聯係方式，親情還未斷絕。”
“我害怕。”
“你敢朝著機槍陣地衝鋒，卻不敢麵對自己的父親？”
“可我……心裏就是……就是邁不過這道坎兒……哎！”金發女郎幽幽歎了口氣。
“去吧，別做讓自己後悔的事。”穿軍裝的壯漢握住女友的手：“軍事訓練的基礎，一旦你感覺緊張，就放鬆肌肉，深呼吸，立正，前進，我在外麵等你。”
“好……好吧……”
西格德莉法極不情願地，踱著緩慢的步子走進臨終關懷中心大樓，一雙大長腿好似灌了鉛。
“站住！這裏不能隨便出入！”看門人放下報紙，抬頭看清來者的容貌，不耐煩的神情瞬間變得諂媚起來：
“哦！一位……漂亮小姐！請問您有預約麽？”
“我來探視號病人，這條短訊息是你們辦公室發來的邀請證明。”
“我來掃描一下，預約信息無誤，請坐電梯到35樓，您是電影明星麽？那個……能不能要個電話號碼？”
“抱歉，我沒心情……”西格德莉法陰沉著臉，越過崗亭，遠離看門人的視線。
一樓大廳佇立著一尊石碑，上麵雕刻著捐贈者的姓名，這裏是聯邦紅十字會運營的慈善機構，專門收容那些無家可歸的，患有重病的孤寡老人，為這些可憐人送去最後的關懷。
施滕因貝格醫生接待了她，兩人坐電梯前往35樓病房。
“號病人家屬西格德莉法小姐，請問……老先生是您的父親？”
“算是吧。”
“什麽叫算是吧？”
“因為他不配。”
“啊？這……”醫生驚訝的表情並未持續多長時間，許多流浪老人和家人關係不好，很多人甚至不願來看一眼。
“小姐，我勸你態度好點兒，老先生多個髒器衰竭，到了最後階段，他很痛苦，”
“他的病，是因為年輕時放縱自己，吸食致幻劑，酗酒，濫交，他從來都不是合格的父親，我憑什麽給他好臉子看？”
“哦……這樣啊……”施滕因貝格醫生不再說話了，電梯裏的氣氛變得尷尬起來，直到“町！”一聲，到達35層，他才解脫。
“既然關係不好，我也不多勸什麽了，你進去吧，42號床。”
醫生逃跑似的離開，她看著樓道裏來來去去的護士。
以及被護工推出來，蓋著白被單的屍體，西格德莉法閉上眼睛愣了幾秒，深呼吸，終於決定推門進去。
臨終關懷中心，顧名思義，裏麵的景象好不了。
慈善機構的條件肯定比不上醫院，每一張病床都被藍色的簾子隔開，
垂死的老人渾身插滿管子，監視儀器滴答響動，房間裏彌漫著一股尿騷味，死亡的味道。
走到42號病床，即使躺在那裏的人已經麵目全非，她還是能一眼認出自己的父親，
躺在簡陋的鐵架床上，穿著藍白條的病號服，
皮膚暗淡長滿痤瘡，頭發牙齒掉光，肌肉萎縮，曾經高大帥氣的男子已經縮皺成了個小老頭兒，就連銀灰色的眼睛都變得朦朦朧朧，黯淡無光。
很難相信這人隻有50歲，看起來像是七八十歲了，這都是藥物濫用，放縱自己結下的惡果。
老人已經被病痛折磨的不能動了，發出悲戚的嗚咽聲，如果有人能給他一槍，莫過於最大的善事。
盡管如此，當他發現自己的漂亮女兒，還是努力擠出了笑容：
“你來了……小西……太好了……”
“哼！”西格德莉法厭惡地俯視著這行將就木的老頭子，眼神裏隻有仇恨。
“親愛的，你好漂亮……”
“誰是你親愛的。”
“求你了，能不能叫一聲爸爸。”
“不，你不配，你就隻會賭博，揮霍家產，磕藥，喝酒，然後打架蹲大牢。
有一次，我放學後被人綁架，差點被賣給戀t癖當玩具，虧了外婆及時報警救我出來，而你呢，喝的醉醺醺的，嗑藥嗑得五迷三道，什麽也不管。”
“對不起……”老人眼睛濕潤，哽咽起來：
“你說的對，小西，我的卻是不配為人父。”
“你清楚就好。”
“求求你，寶貝，換個工作吧，別再幹企業戰士了，這行當是拿命換錢呐！”
“你以為我有別的選擇麽？為了替你還債，我邊上學邊打工，終於堅持到畢業，本可以找個好工作，可因為你的債務，沒有公司肯收留我！
要高薪，我就隻能幹這個！用槍，用手榴彈，去掙那帶血的鈔票。”
“對不起……爸爸隻是擔心你，希望你換個安全的工作……”
“安全?還得來錢快？你希望我躺在會所，任由惡心的老男人擺布？”
“不，沒那個意思！”
“現在說什麽都晚了，是你揮霍了家產，是你毀了這個家，外婆死的時候，你還在賭場鬼混！現在卻來裝好人了！”
“小西……我隻希望，能聽你說一聲……”
“別想了，我能來已經夠給麵子了。”
就這樣維持著尷尬的氣氛，病人知道自己犯下大錯，已經無法被諒解，於是便一言不發，隻是看著女兒，就這麽看著。
想起過去的種種苦痛，西格德莉法保持著苦大仇深的表情，可當她想起那一點點美好的記憶，情感出現鬆動，準備張口的時候，病人已經不行了。
儀器監測到心跳異常，她趕忙拍打求助按鍵，醫生護士們推著設備過來搶救，她就站在旁邊，憂心忡忡地看著。
曾經多少次詛咒，幻想這個男人快點死，可現在，無論如何也無法接受。
醫生們開始做最後的努力：
“脈搏過緩，強心針！”
“切開氣管！啟用心肺呼吸機！”
“除顫器啟動！”
一切努力都是徒勞無功，這具身體再也支撐不住，儀器上的心跳、血壓、血氧都逐漸降低，歸於直線。
“爸爸，您快醒來啊！”西格德莉法哭著喊了出來，她後悔剛才沒有說出來，可現在一切都晚了。
悲傷讓人陷入混亂，過往的一切走馬燈似的在眼前閃過，感覺自己的腦袋要炸開了，好像瀕死的不是父親，而是自己。
施滕因貝格醫生走過來摘下口罩：
“抱歉，我們盡力了。”
希格德莉法腿一軟，萎頓在地上，頭腦一片空白。
等她回過神來，死者已經被蒙上被單推走，麵前隻剩空蕩蕩的鐵床，滴滴作響的監視器，以及掉在地上的，一大堆黑色綠色的數據線。
等到有護工扶起她，遞過來死亡證明的時候，她這才意識到。
世上唯一的親人撒手人寰，那個支離破碎的家，徹底沒了。
紅十字會臨終關懷中心大門口，一對大個子情侶下了出租車，男的付了錢，女的顯得有些躊躇不前。
“怎麽，我們走錯啦？”
“不，沒有，地址是這裏，沒錯。”
“走啊，開著門呢。”
“等等……我……難以麵對這一切，不知道該不該進去，多年前，我已經和那人斷絕了關係。”
“可你一直為他還錢，還留了聯係方式，親情還未斷絕。”
“我害怕。”
“你敢朝著機槍陣地衝鋒，卻不敢麵對自己的父親？”
“可我……心裏就是……就是邁不過這道坎兒……哎！”金發女郎幽幽歎了口氣。
“去吧，別做讓自己後悔的事。”穿軍裝的壯漢握住女友的手：“軍事訓練的基礎，一旦你感覺緊張，就放鬆肌肉，深呼吸，立正，前進，我在外麵等你。”
“好……好吧……”
西格德莉法極不情願地，踱著緩慢的步子走進臨終關懷中心大樓，一雙大長腿好似灌了鉛。
“站住！這裏不能隨便出入！”看門人放下報紙，抬頭看清來者的容貌，不耐煩的神情瞬間變得諂媚起來：
“哦！一位……漂亮小姐！請問您有預約麽？”
“我來探視號病人，這條短訊息是你們辦公室發來的邀請證明。”
“我來掃描一下，預約信息無誤，請坐電梯到35樓，您是電影明星麽？那個……能不能要個電話號碼？”
“抱歉，我沒心情……”西格德莉法陰沉著臉，越過崗亭，遠離看門人的視線。
一樓大廳佇立著一尊石碑，上麵雕刻著捐贈者的姓名，這裏是聯邦紅十字會運營的慈善機構，專門收容那些無家可歸的，患有重病的孤寡老人，為這些可憐人送去最後的關懷。
施滕因貝格醫生接待了她，兩人坐電梯前往35樓病房。
“號病人家屬西格德莉法小姐，請問……老先生是您的父親？”
“算是吧。”
“什麽叫算是吧？”
“因為他不配。”
“啊？這……”醫生驚訝的表情並未持續多長時間，許多流浪老人和家人關係不好，很多人甚至不願來看一眼。
“小姐，我勸你態度好點兒，老先生多個髒器衰竭，到了最後階段，他很痛苦，”
“他的病，是因為年輕時放縱自己，吸食致幻劑，酗酒，濫交，他從來都不是合格的父親，我憑什麽給他好臉子看？”
“哦……這樣啊……”施滕因貝格醫生不再說話了，電梯裏的氣氛變得尷尬起來，直到“町！”一聲，到達35層，他才解脫。
“既然關係不好，我也不多勸什麽了，你進去吧，42號床。”
醫生逃跑似的離開，她看著樓道裏來來去去的護士。
以及被護工推出來，蓋著白被單的屍體，西格德莉法閉上眼睛愣了幾秒，深呼吸，終於決定推門進去。
臨終關懷中心，顧名思義，裏麵的景象好不了。
慈善機構的條件肯定比不上醫院，每一張病床都被藍色的簾子隔開，
垂死的老人渾身插滿管子，監視儀器滴答響動，房間裏彌漫著一股尿騷味，死亡的味道。
走到42號病床，即使躺在那裏的人已經麵目全非，她還是能一眼認出自己的父親，
躺在簡陋的鐵架床上，穿著藍白條的病號服，
皮膚暗淡長滿痤瘡，頭發牙齒掉光，肌肉萎縮，曾經高大帥氣的男子已經縮皺成了個小老頭兒，就連銀灰色的眼睛都變得朦朦朧朧，黯淡無光。
很難相信這人隻有50歲，看起來像是七八十歲了，這都是藥物濫用，放縱自己結下的惡果。
老人已經被病痛折磨的不能動了，發出悲戚的嗚咽聲，如果有人能給他一槍，莫過於最大的善事。
盡管如此，當他發現自己的漂亮女兒，還是努力擠出了笑容：
“你來了……小西……太好了……”
“哼！”西格德莉法厭惡地俯視著這行將就木的老頭子，眼神裏隻有仇恨。
“親愛的，你好漂亮……”
“誰是你親愛的。”
“求你了，能不能叫一聲爸爸。”
“不，你不配，你就隻會賭博，揮霍家產，磕藥，喝酒，然後打架蹲大牢。
有一次，我放學後被人綁架，差點被賣給戀t癖當玩具，虧了外婆及時報警救我出來，而你呢，喝的醉醺醺的，嗑藥嗑得五迷三道，什麽也不管。”
“對不起……”老人眼睛濕潤，哽咽起來：
“你說的對，小西，我的卻是不配為人父。”
“你清楚就好。”
“求求你，寶貝，換個工作吧，別再幹企業戰士了，這行當是拿命換錢呐！”
“你以為我有別的選擇麽？為了替你還債，我邊上學邊打工，終於堅持到畢業，本可以找個好工作，可因為你的債務，沒有公司肯收留我！
要高薪，我就隻能幹這個！用槍，用手榴彈，去掙那帶血的鈔票。”
“對不起……爸爸隻是擔心你，希望你換個安全的工作……”
“安全?還得來錢快？你希望我躺在會所，任由惡心的老男人擺布？”
“不，沒那個意思！”
“現在說什麽都晚了，是你揮霍了家產，是你毀了這個家，外婆死的時候，你還在賭場鬼混！現在卻來裝好人了！”
“小西……我隻希望，能聽你說一聲……”
“別想了，我能來已經夠給麵子了。”
就這樣維持著尷尬的氣氛，病人知道自己犯下大錯，已經無法被諒解，於是便一言不發，隻是看著女兒，就這麽看著。
想起過去的種種苦痛，西格德莉法保持著苦大仇深的表情，可當她想起那一點點美好的記憶，情感出現鬆動，準備張口的時候，病人已經不行了。
儀器監測到心跳異常，她趕忙拍打求助按鍵，醫生護士們推著設備過來搶救，她就站在旁邊，憂心忡忡地看著。
曾經多少次詛咒，幻想這個男人快點死，可現在，無論如何也無法接受。
醫生們開始做最後的努力：
“脈搏過緩，強心針！”
“切開氣管！啟用心肺呼吸機！”
“除顫器啟動！”
一切努力都是徒勞無功，這具身體再也支撐不住，儀器上的心跳、血壓、血氧都逐漸降低，歸於直線。
“爸爸，您快醒來啊！”西格德莉法哭著喊了出來，她後悔剛才沒有說出來，可現在一切都晚了。
悲傷讓人陷入混亂，過往的一切走馬燈似的在眼前閃過，感覺自己的腦袋要炸開了，好像瀕死的不是父親，而是自己。
施滕因貝格醫生走過來摘下口罩：
“抱歉，我們盡力了。”
希格德莉法腿一軟，萎頓在地上，頭腦一片空白。
等她回過神來，死者已經被蒙上被單推走，麵前隻剩空蕩蕩的鐵床，滴滴作響的監視器，以及掉在地上的，一大堆黑色綠色的數據線。
等到有護工扶起她，遞過來死亡證明的時候，她這才意識到。
世上唯一的親人撒手人寰，那個支離破碎的家，徹底沒了。