下班了，疲憊的工人在等車。
雨，
淅瀝瀝的小雨。
有人說，
約克城是一座悲傷的城市，神也為之哭泣。
羅伊不這麽認為，
他覺得，這座城市的罪惡無藥可醫，
街道布滿煙塵，油脂滲入磚縫，被車輪碾斃的老鼠屍體周圍盤旋著蒼蠅，連老天爺都看不過去了，幹脆下點兒雨衝洗一番。
然而這雨水並不潔淨，
大氣中夾雜著的化學物質也被雨點帶了下來，
砸在地上一看，不是透明的水珠，而是微微有些發黃。
在車站，工人們大多穿著垃圾袋做成的簡陋雨衣，安娜打著一柄漂亮的傘，傘布是完全透明的，透過去可以看到完整的傘骨和陰霾的天空。
這把傘在一眾垃圾袋雨衣中顯得格外惹眼，就像她這個人一樣，純潔無暇。
雨停了，有幾個光著膀子，渾身閃耀著夜光刺青的混混對著安娜吹口哨：
“喂，小妞兒，你的身材可真夠辣！看這邊！”
羅伊怒從心起，他的手朝著皮帶摸索，然後才想起來，為了銷毀證據，已經把那支自動手槍砸碎了扔進垃圾堆裏。
心裏不禁暗罵：（該死！應該留著那把槍的……）
他憤怒，他後悔，但他沒有察覺到，
經過那件事以後，自己的性格已經發生了微妙的變化，
總想著用暴力手段解決問題，就像這個罪惡都市裏的某些人一樣。
“惹不起咱們躲得起。”安娜說道：“別理那些人。”
不巧的是，這幫街頭混混們不僅醉了酒，還磕了藥，正處於極度亢奮的狀態，腎上腺素過剩的他們見到誰都想找茬，完全不想放過麵前這位漂亮姑娘。
“喂，小妞兒，你他媽耳朵聾了是嗎？叫你呢！”
羅伊忍無可忍，罵了一句：
“x你x！滾開！”
結局可想而知，對方叫罵著圍攏過來，羅伊打倒了其中一個，然後被混混們一擁而上痛扁了一頓。
一刻鍾後，羅伊靠在列車的車窗邊上，鼻子裏塞著止血用的衛生紙，安娜正用布條為他包紮手背上的傷口：
“親愛的，你真勇敢。
但我不希望看到你受傷，所以，以後別再理會那些混蛋了，被罵幾句無所謂的，又不會少塊兒肉。”
“知道啦，放心吧。”
羅伊嘴上這麽說，心裏卻有了別的想法。
工人的生活疲憊又無聊，
之後的一周時間裏，羅伊時時刻刻都處在極度緊張的狀態中，
每當遇到巡邏隊或者幫派分子的身影，他都繞開走，躲得遠遠的。
無論是工廠的生產線上，還是家裏躺在床上，他總是心心念著自己藏起來的那袋錢，但卻沒有勇氣去看一眼。
他不敢，
他怕，
怕遇到埋伏，怕丟了小命。
在噩夢中，自己無數次被亂槍打成篩子，一群幫派分子拿他的屍體喂狗，而後渾身冷汗地驚醒，看著身旁熟睡的愛人，心跳急促，在黑暗中吸一支煙才緩過來。
噩夢不斷上演，他開始依賴安眠藥入睡。
安全感得不到滿足，總覺得自己隨時都有可能暴斃。
羅伊通過朋友的關係從黑市弄來一支微型手槍，這支精巧的武器由高分子材料製成，用電池當作能源，發射威力巨大的脈衝能量彈，
平時偽裝成香煙盒，可以通過鐵路和工廠的金屬檢測器。
他把這支槍貼身帶著，盡管如此，每天還是過得戰戰兢兢，如履針氈，幸運的是，這支槍一直都沒派上用場。
到了第二周，羅伊的身心放鬆了許多，不再吃安眠藥了。
第三周，他甚至有幾次把手槍忘在了家裏忘拿出來，
一個月後，他已經忘記了恐懼，比普通人還要輕鬆自如。
羅伊每天都買好幾份報紙，隻看新聞版麵。
警方終止了那件槍案的調查，幫派分子們忙著自相殘殺，在此期間又製造了不少駭人聽聞的血案，似乎已經沒有人在乎那箱錢的去向了，死人不會說話，錢是他的了。
時機已到，該嚐點兒甜頭了。
羅伊的膽子大了起來，這天是休息日，他和安娜撒謊說自己要去看望生病的朋友。
出門以後，羅伊攔了一輛出租車，開車的是個健談的外國佬，這人說話口音濃重，夾雜著好些個家鄉的俚語，嘰裏咕嚕的，聽得羅伊煩透了。
路過商店街時，突然想起一件事，下車買了一瓶標價15元的精裝威士忌，十足的奢侈品。
經過長途跋涉，來到約克城南郊的一處廢舊汽車處理廠，
出租司機雖是個煩人的話癆，但他對於路況的了解卻是一等一的好，為此，羅伊給了他一塊錢小費，司機又嘮叨起來：
“您幫了我！我家裏有三個孩子四個老人，妻子因為殘疾不能工作，全靠著我一個人養活，我每天工作十來個小時，有時候太累了就在車裏睡……真是太難了！
上帝保佑您，先生！”出租司機興高采烈地開著車走了。
（有些人呐，僅僅是為了活下去，就已經拚盡了全力……我又有什麽資格值得抱怨呢？）羅伊歎了口氣，向前走去。
郊區的清晨有些寒冷，風沙吹打暴露的皮膚，他戴上兜帽，雙手斜插在兜裏。
風吹得路牌嘎吱嘎吱響，鐵架子上掛著個破輪胎，下麵的鐵牌上用油漆寫著：
“希爾山廢舊汽車處理廠”，
這裏的管理員老約翰是羅伊的朋友，他知道去哪裏找他。
報廢和事故汽車堆成了一座座小山，拾荒者在頂部翻找能用的東西，偶爾有零件掉落下來。
獨自一人在鋼鐵迷宮的縫隙裏穿行，羅伊感覺自己像一隻穿越下水道的陰溝鼠，
高達百米的垃圾山蔚為壯觀，人類顯得如此渺小，烏鴉哇哇怪叫，像是在嘲弄，羅伊停在一輛沒了輪胎的破舊房車前，敲響了門：
“哈嘍！約翰老兄！還沒睡醒呢？”
一個慵懶而又不耐煩的聲音從車內傳來：
“哎呦……臥x，大早上的，喊他媽什麽喊，你誰啊？”
“是我，羅伊。”
“渾小子，又空著手來啦？”
“我帶了城牆牌的威士忌，精裝版的，您的最愛。”
房車內傳來一陣嘈雜的響動，聽起來像是某人撞到了頭，哎呦叫喚一聲，又傳來空啤酒瓶子掉到地上的聲音。
房車的門吱嘎一聲被推開了，或者說直接掉下來了，從裏麵擠出來個又高又胖的白胡子老頭兒，正是此地的管理員老約翰。
此人戴著一頂磨沒了顏色的棒球帽，穿著髒汙的紅色格子襯衫，裏麵的背心上還有幹透了的酒漬，
腿上套了條破洞的大褲衩，兩隻毛茸茸的大腳丫分別踩著塑料拖鞋和木屐，這一身行頭肯定都是垃圾堆裏撿來的。
“老家夥，穿搭夠潮流的，我猜您會引領約克城的時尚。”
“滾你的，小子，又埋汰我！”
看到羅伊身旁放著的手提袋，老頭兒急不可待地走過來，
“這是……給我的禮物……酒？”沒等回答，他已經從袋子裏麵拿出包裝盒；
“噢……耶！900毫升的大瓶，還是你最懂我，小子。”
說罷，老人像是惡狼撕開小兔喉嚨似的，粗魯地扯爛了紙殼包裝，拿出酒瓶擰開蓋子就猛灌一口，臉上洋溢著幸福的表情，隨即又抬起頭，噸噸噸地灌下肚。
老約翰是個嗜酒如命的酒鬼加賭徒，
24小時裏能有五六小時是清醒的就算不錯，一輩子僅有的一點點積蓄全都輸在了賭桌上。
他四十歲時候離了婚，前妻和兒女們也不再聯係他，幹脆就破罐子破摔，整天住在垃圾堆裏，過著醉生夢死的日子。
雨，
淅瀝瀝的小雨。
有人說，
約克城是一座悲傷的城市，神也為之哭泣。
羅伊不這麽認為，
他覺得，這座城市的罪惡無藥可醫，
街道布滿煙塵，油脂滲入磚縫，被車輪碾斃的老鼠屍體周圍盤旋著蒼蠅，連老天爺都看不過去了，幹脆下點兒雨衝洗一番。
然而這雨水並不潔淨，
大氣中夾雜著的化學物質也被雨點帶了下來，
砸在地上一看，不是透明的水珠，而是微微有些發黃。
在車站，工人們大多穿著垃圾袋做成的簡陋雨衣，安娜打著一柄漂亮的傘，傘布是完全透明的，透過去可以看到完整的傘骨和陰霾的天空。
這把傘在一眾垃圾袋雨衣中顯得格外惹眼，就像她這個人一樣，純潔無暇。
雨停了，有幾個光著膀子，渾身閃耀著夜光刺青的混混對著安娜吹口哨：
“喂，小妞兒，你的身材可真夠辣！看這邊！”
羅伊怒從心起，他的手朝著皮帶摸索，然後才想起來，為了銷毀證據，已經把那支自動手槍砸碎了扔進垃圾堆裏。
心裏不禁暗罵：（該死！應該留著那把槍的……）
他憤怒，他後悔，但他沒有察覺到，
經過那件事以後，自己的性格已經發生了微妙的變化，
總想著用暴力手段解決問題，就像這個罪惡都市裏的某些人一樣。
“惹不起咱們躲得起。”安娜說道：“別理那些人。”
不巧的是，這幫街頭混混們不僅醉了酒，還磕了藥，正處於極度亢奮的狀態，腎上腺素過剩的他們見到誰都想找茬，完全不想放過麵前這位漂亮姑娘。
“喂，小妞兒，你他媽耳朵聾了是嗎？叫你呢！”
羅伊忍無可忍，罵了一句：
“x你x！滾開！”
結局可想而知，對方叫罵著圍攏過來，羅伊打倒了其中一個，然後被混混們一擁而上痛扁了一頓。
一刻鍾後，羅伊靠在列車的車窗邊上，鼻子裏塞著止血用的衛生紙，安娜正用布條為他包紮手背上的傷口：
“親愛的，你真勇敢。
但我不希望看到你受傷，所以，以後別再理會那些混蛋了，被罵幾句無所謂的，又不會少塊兒肉。”
“知道啦，放心吧。”
羅伊嘴上這麽說，心裏卻有了別的想法。
工人的生活疲憊又無聊，
之後的一周時間裏，羅伊時時刻刻都處在極度緊張的狀態中，
每當遇到巡邏隊或者幫派分子的身影，他都繞開走，躲得遠遠的。
無論是工廠的生產線上，還是家裏躺在床上，他總是心心念著自己藏起來的那袋錢，但卻沒有勇氣去看一眼。
他不敢，
他怕，
怕遇到埋伏，怕丟了小命。
在噩夢中，自己無數次被亂槍打成篩子，一群幫派分子拿他的屍體喂狗，而後渾身冷汗地驚醒，看著身旁熟睡的愛人，心跳急促，在黑暗中吸一支煙才緩過來。
噩夢不斷上演，他開始依賴安眠藥入睡。
安全感得不到滿足，總覺得自己隨時都有可能暴斃。
羅伊通過朋友的關係從黑市弄來一支微型手槍，這支精巧的武器由高分子材料製成，用電池當作能源，發射威力巨大的脈衝能量彈，
平時偽裝成香煙盒，可以通過鐵路和工廠的金屬檢測器。
他把這支槍貼身帶著，盡管如此，每天還是過得戰戰兢兢，如履針氈，幸運的是，這支槍一直都沒派上用場。
到了第二周，羅伊的身心放鬆了許多，不再吃安眠藥了。
第三周，他甚至有幾次把手槍忘在了家裏忘拿出來，
一個月後，他已經忘記了恐懼，比普通人還要輕鬆自如。
羅伊每天都買好幾份報紙，隻看新聞版麵。
警方終止了那件槍案的調查，幫派分子們忙著自相殘殺，在此期間又製造了不少駭人聽聞的血案，似乎已經沒有人在乎那箱錢的去向了，死人不會說話，錢是他的了。
時機已到，該嚐點兒甜頭了。
羅伊的膽子大了起來，這天是休息日，他和安娜撒謊說自己要去看望生病的朋友。
出門以後，羅伊攔了一輛出租車，開車的是個健談的外國佬，這人說話口音濃重，夾雜著好些個家鄉的俚語，嘰裏咕嚕的，聽得羅伊煩透了。
路過商店街時，突然想起一件事，下車買了一瓶標價15元的精裝威士忌，十足的奢侈品。
經過長途跋涉，來到約克城南郊的一處廢舊汽車處理廠，
出租司機雖是個煩人的話癆，但他對於路況的了解卻是一等一的好，為此，羅伊給了他一塊錢小費，司機又嘮叨起來：
“您幫了我！我家裏有三個孩子四個老人，妻子因為殘疾不能工作，全靠著我一個人養活，我每天工作十來個小時，有時候太累了就在車裏睡……真是太難了！
上帝保佑您，先生！”出租司機興高采烈地開著車走了。
（有些人呐，僅僅是為了活下去，就已經拚盡了全力……我又有什麽資格值得抱怨呢？）羅伊歎了口氣，向前走去。
郊區的清晨有些寒冷，風沙吹打暴露的皮膚，他戴上兜帽，雙手斜插在兜裏。
風吹得路牌嘎吱嘎吱響，鐵架子上掛著個破輪胎，下麵的鐵牌上用油漆寫著：
“希爾山廢舊汽車處理廠”，
這裏的管理員老約翰是羅伊的朋友，他知道去哪裏找他。
報廢和事故汽車堆成了一座座小山，拾荒者在頂部翻找能用的東西，偶爾有零件掉落下來。
獨自一人在鋼鐵迷宮的縫隙裏穿行，羅伊感覺自己像一隻穿越下水道的陰溝鼠，
高達百米的垃圾山蔚為壯觀，人類顯得如此渺小，烏鴉哇哇怪叫，像是在嘲弄，羅伊停在一輛沒了輪胎的破舊房車前，敲響了門：
“哈嘍！約翰老兄！還沒睡醒呢？”
一個慵懶而又不耐煩的聲音從車內傳來：
“哎呦……臥x，大早上的，喊他媽什麽喊，你誰啊？”
“是我，羅伊。”
“渾小子，又空著手來啦？”
“我帶了城牆牌的威士忌，精裝版的，您的最愛。”
房車內傳來一陣嘈雜的響動，聽起來像是某人撞到了頭，哎呦叫喚一聲，又傳來空啤酒瓶子掉到地上的聲音。
房車的門吱嘎一聲被推開了，或者說直接掉下來了，從裏麵擠出來個又高又胖的白胡子老頭兒，正是此地的管理員老約翰。
此人戴著一頂磨沒了顏色的棒球帽，穿著髒汙的紅色格子襯衫，裏麵的背心上還有幹透了的酒漬，
腿上套了條破洞的大褲衩，兩隻毛茸茸的大腳丫分別踩著塑料拖鞋和木屐，這一身行頭肯定都是垃圾堆裏撿來的。
“老家夥，穿搭夠潮流的，我猜您會引領約克城的時尚。”
“滾你的，小子，又埋汰我！”
看到羅伊身旁放著的手提袋，老頭兒急不可待地走過來，
“這是……給我的禮物……酒？”沒等回答，他已經從袋子裏麵拿出包裝盒；
“噢……耶！900毫升的大瓶，還是你最懂我，小子。”
說罷，老人像是惡狼撕開小兔喉嚨似的，粗魯地扯爛了紙殼包裝，拿出酒瓶擰開蓋子就猛灌一口，臉上洋溢著幸福的表情，隨即又抬起頭，噸噸噸地灌下肚。
老約翰是個嗜酒如命的酒鬼加賭徒，
24小時裏能有五六小時是清醒的就算不錯，一輩子僅有的一點點積蓄全都輸在了賭桌上。
他四十歲時候離了婚，前妻和兒女們也不再聯係他，幹脆就破罐子破摔，整天住在垃圾堆裏，過著醉生夢死的日子。