“請您回憶一下希波克拉底的箴言，皮爾。”摩根微笑了一下反駁道：“您應該承認，我可是永遠聽話的。比如說，在最近十年裏，我的體重連一公斤都沒有增加。”
“嗯，您在我的患者當中還不是最壞的。”大夫用顯然溫和下來的口氣說道。他從桌子裏拿出一本很大的樣品冊放到摩根麵前說：“您挑吧，隨便哪一種紅顏色的都行。”
摩根帶著厭惡的神情仔細審視著那些全息圖。
“該把它放在什麽地方?”他問道：“莫非您想把它植進我的體內?”
“目前還沒有這種必要。再過上那麽五年，也許就……我勸您開始的時候使用這種型號一一它是直接放在胸部上的。您很快就能適應而不會感到它是累贅，而且隻要無此必要，它也不會來打擾您的。”
“要是有了必要呢?”摩根緊接著問道。
“您聽!”
大夫撤下了控製台上的一個按鈕，隨即一個悅耳的女次高音用溫文爾雅的聲調說道：“我覺得您應該坐下來休息十分鍾了。”在短暫的停歇之後，聲音繼續說道：“要是您躺著歇上半個小時，那會是非常有好處的。”又是一陣停歇。“隻要一有可能，請您馬上同申大夫取得聯繫。”最後說的是：“請您立即服用一粒紅色藥片。我已經請醫生來急診，請您靜臥。一切都會很好的。”
隨後傳出的是十分刺耳的尖叫聲，使得摩根不由地掩上了耳朵。
“請注意，我是柯拉。請聽到我聲音的人馬上來一下。請注意，我是柯拉。請……”
“我想，現在您對事情的實質該清楚了吧!”恢復平靜之後，大夫微笑著對摩根說：“此外，我還應該提一提這種佩戴在胸上的儀器的另一項優點。”
“什麽優點?”
“在我的患者當中，有一名是網球運動愛好者。當他把襯衫解開的時候，這個紅色小盒的樣子簡直就把對手給迷住了。”
第三十章 眩暈
曾經有過那麽一個時期，按時換用新的通訊錄成了每個文明人的重要活動之一。隨著通用代碼的問世，就再也沒有這種必要了，因為隻要知道了每個人的身份證號碼，就可以在幾分鍾之內把他找到。但是，人的本性是無法忍受空虛的———利用新技術免除了某一項煩人的“差使”、可這項技術本身又悄悄地塞給人們另一項“差使”—一—編製個人興趣的程序表又成了人類生活中的一個新內容。
現在，多數人都在新年或者生日的那一天重新編排自己的個人興趣程序表。做這件事的時候，絕對沒有什麽需要始終不渝地遵循的固定目標。許多人喜歡把自己的操縱台調成優先自動接收各種從傳統觀點來看為不可思議的事件，比如：
恐龍，從蛋中孵出。
圓，方的。
“大西洲”，浮出水麵。
基督，二次降世。
洛赫—涅斯的巨大怪物，捕捉。
而最後則是：
世界，末日。
通常，出於自我中心論和職業上的需要，用戶們往往按自己熟悉的專用名詞順次編寫程序表。摩根也不例外，在他的自編程序表中，以下各款便是頗不尋常的：
塔，空間軌道的。
塔，宇宙的。
塔，(地理)同步的。
升降機，宇宙的。
升降機，空間軌道的。
升降機，(地理)同步的。
有了這份程序表，就可以保證他能及時了解到大約90%同設計方案有關的報導。事實上，所有各種真正重要的信息，就是通過這種途徑使他得以迅速掌握的。
當摩根看到操縱台上出現“注意”信號的時候，他的兩眼還帶著睡意，而床鋪則剛剛來得及收進他那簡樸寓所的牆內。他同時撳下了“咖啡”和“整理資料”兩個按鈕，趕緊做好收聽當天重要新聞的準備。
“空間軌道塔倒塌”——收音機播出了新聞的標題。
在以後的十秒鍾內，摩根從不相信變成了憤怒，接著又陷入了焦慮不安之中。摩根立即把全部信息的內容轉發給了沃侖·金斯裏，並且註明：“請用最快的速度同我取得聯繫。”然後，他坐下來開始用早餐，可內心卻仍然為盛怒所激動著。不到五分鍾，屏幕上就出現了金斯裏。
“怎麽啦，範?”他帶著喜劇演員式的風趣說道：“應該承認，咱們還算是走運的。我看不必作出過於強烈的反應吧!也許，這個傢夥在某一點上還是有道理的。”
“您想說什麽?”摩根的語氣顯然相當惱火。
金斯裏的臉開始變得有點尷尬，他不再拐彎抹角了：
“除去技術上的問題以外，還存在著心理上的問題。請考慮一下這個問題，範。”
影象暗了下去。這時，摩根的精神狀態很難說不帶著一絲頹喪的陰影。他已經習慣於聽到批評意見，並且知道應該怎樣作出反應。當他同勢均力敵的對手進行針鋒相對的論戰時，他還常常從中感受到樂趣，就是在一些少有的、看上去似乎已被對方戰敗的場合下，他也幾乎從未有過不痛快的感覺。可是，這個不知是何許人的別克爾斯塔夫……
</br>
“嗯，您在我的患者當中還不是最壞的。”大夫用顯然溫和下來的口氣說道。他從桌子裏拿出一本很大的樣品冊放到摩根麵前說：“您挑吧，隨便哪一種紅顏色的都行。”
摩根帶著厭惡的神情仔細審視著那些全息圖。
“該把它放在什麽地方?”他問道：“莫非您想把它植進我的體內?”
“目前還沒有這種必要。再過上那麽五年，也許就……我勸您開始的時候使用這種型號一一它是直接放在胸部上的。您很快就能適應而不會感到它是累贅，而且隻要無此必要，它也不會來打擾您的。”
“要是有了必要呢?”摩根緊接著問道。
“您聽!”
大夫撤下了控製台上的一個按鈕，隨即一個悅耳的女次高音用溫文爾雅的聲調說道：“我覺得您應該坐下來休息十分鍾了。”在短暫的停歇之後，聲音繼續說道：“要是您躺著歇上半個小時，那會是非常有好處的。”又是一陣停歇。“隻要一有可能，請您馬上同申大夫取得聯繫。”最後說的是：“請您立即服用一粒紅色藥片。我已經請醫生來急診，請您靜臥。一切都會很好的。”
隨後傳出的是十分刺耳的尖叫聲，使得摩根不由地掩上了耳朵。
“請注意，我是柯拉。請聽到我聲音的人馬上來一下。請注意，我是柯拉。請……”
“我想，現在您對事情的實質該清楚了吧!”恢復平靜之後，大夫微笑著對摩根說：“此外，我還應該提一提這種佩戴在胸上的儀器的另一項優點。”
“什麽優點?”
“在我的患者當中，有一名是網球運動愛好者。當他把襯衫解開的時候，這個紅色小盒的樣子簡直就把對手給迷住了。”
第三十章 眩暈
曾經有過那麽一個時期，按時換用新的通訊錄成了每個文明人的重要活動之一。隨著通用代碼的問世，就再也沒有這種必要了，因為隻要知道了每個人的身份證號碼，就可以在幾分鍾之內把他找到。但是，人的本性是無法忍受空虛的———利用新技術免除了某一項煩人的“差使”、可這項技術本身又悄悄地塞給人們另一項“差使”—一—編製個人興趣的程序表又成了人類生活中的一個新內容。
現在，多數人都在新年或者生日的那一天重新編排自己的個人興趣程序表。做這件事的時候，絕對沒有什麽需要始終不渝地遵循的固定目標。許多人喜歡把自己的操縱台調成優先自動接收各種從傳統觀點來看為不可思議的事件，比如：
恐龍，從蛋中孵出。
圓，方的。
“大西洲”，浮出水麵。
基督，二次降世。
洛赫—涅斯的巨大怪物，捕捉。
而最後則是：
世界，末日。
通常，出於自我中心論和職業上的需要，用戶們往往按自己熟悉的專用名詞順次編寫程序表。摩根也不例外，在他的自編程序表中，以下各款便是頗不尋常的：
塔，空間軌道的。
塔，宇宙的。
塔，(地理)同步的。
升降機，宇宙的。
升降機，空間軌道的。
升降機，(地理)同步的。
有了這份程序表，就可以保證他能及時了解到大約90%同設計方案有關的報導。事實上，所有各種真正重要的信息，就是通過這種途徑使他得以迅速掌握的。
當摩根看到操縱台上出現“注意”信號的時候，他的兩眼還帶著睡意，而床鋪則剛剛來得及收進他那簡樸寓所的牆內。他同時撳下了“咖啡”和“整理資料”兩個按鈕，趕緊做好收聽當天重要新聞的準備。
“空間軌道塔倒塌”——收音機播出了新聞的標題。
在以後的十秒鍾內，摩根從不相信變成了憤怒，接著又陷入了焦慮不安之中。摩根立即把全部信息的內容轉發給了沃侖·金斯裏，並且註明：“請用最快的速度同我取得聯繫。”然後，他坐下來開始用早餐，可內心卻仍然為盛怒所激動著。不到五分鍾，屏幕上就出現了金斯裏。
“怎麽啦，範?”他帶著喜劇演員式的風趣說道：“應該承認，咱們還算是走運的。我看不必作出過於強烈的反應吧!也許，這個傢夥在某一點上還是有道理的。”
“您想說什麽?”摩根的語氣顯然相當惱火。
金斯裏的臉開始變得有點尷尬，他不再拐彎抹角了：
“除去技術上的問題以外，還存在著心理上的問題。請考慮一下這個問題，範。”
影象暗了下去。這時，摩根的精神狀態很難說不帶著一絲頹喪的陰影。他已經習慣於聽到批評意見，並且知道應該怎樣作出反應。當他同勢均力敵的對手進行針鋒相對的論戰時，他還常常從中感受到樂趣，就是在一些少有的、看上去似乎已被對方戰敗的場合下，他也幾乎從未有過不痛快的感覺。可是，這個不知是何許人的別克爾斯塔夫……
</br>